![Philips FC6125 [107/160] Garanţie şi service](/img/pdf.png)
Philips FC6125 [107/160] Garanţie şi service
![Philips FC6125 [107/160] Garanţie şi service](/views2/1075704/page107/bg6b.png)
Scoateţi bateria doar când este complet descărcată.
2 Lăsaţi aparatul să funcţioneze până la oprire.
3 Desfaceţi şuruburile şi îndepărtaţi capacul compartimentului
bateriei (g. 30).
4 Deconectaţi bornele una câte una şi extrageţi bateria (g. 31).
Pentru informaţii suplimentare sau în cazul apariţiei altor probleme, vă
rugăm să vizitaţi site-ul Philips www.philips.com sau să contactaţi centrul
de asistenţă pentru clienţi Philips din ţara dvs. (veţi găsi numărul de
telefon în broşura de garanţie internaţională). Dacă în ţara dvs. nu există
un astfel de centru, contactaţi furnizorul dvs. Philips sau Departamentul
de Service din cadrul Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
Depanare
Problemă Cauză posibilă Soluţie
Aparatul nu
funcţionează.
Nu aţi încărcat
aparatul.
Încărcaţi aparatul (vezi capitolul
Încărcarea).
Nu aţi introdus
corect adaptorul
în priză.
Introduceţi adaptorul corect în
priză.
Nu aţi introdus
corect ştecherul
mic în aparat sau
în baza de
încărcare.
Introduceţi corect ştecherul mic în
aparat sau în baza de încărcare.
Aparatul nu
colectează
praful şi
mizeria în
mod ecient.
Tava colectoare
este plină.
Goliţi tava colectoare (vezi
capitolul Curăţarea).
107
Содержание
- Fc6125 5
- English 6
- General description fig 1 6
- Important 6
- Before first use 7
- Electromagnetic fields emf 7
- English 7
- Charging 8
- English 8
- Preparing for use 8
- Using the appliance 8
- Cleaning 9
- Emptying the dirt tray 9
- English 9
- Cleaning the roller brush 10
- English 10
- Reinserting the roller brush 10
- Removing the roller brush 10
- Cleaning the wheels 11
- English 11
- Battery disposal 12
- English 12
- Environment 12
- Storage 12
- English 13
- Guarantee service 13
- Troubleshooting 13
- English 14
- Български 15
- Важно 15
- Общо описание фиг 1 15
- Български 16
- Електромагнитни излъчвания emf 16
- Български 17
- Зареждане 17
- Подготовка за употреба 17
- Преди първата употреба 17
- Български 18
- Използване на уреда 18
- Чистене 18
- Български 19
- Изваждане на въртящата се четка 19
- Изпразване на отделението за смет 19
- Почистване на въртящата се четка 19
- Български 20
- Поставяне на въртящата се четка 20
- Почистване на колелата 20
- Български 21
- Съхранение 21
- Български 22
- Изхвърляне на батерията 22
- Опазване на околната среда 22
- Български 23
- Гаранция и сервизно обслужване 23
- Отстраняване на неизправности 23
- Български 24
- Důležité 25
- Všeobecný popis obr 1 25
- Čeština 25
- Elektromagnetická pole emp 26
- Před prvním použitím 26
- Čeština 26
- Nabíjení 27
- Použití přístroje 27
- Příprava k použití 27
- Čeština 27
- Vyprázdnění nádobky na nečistoty 28
- Čeština 28
- Čištění 28
- Vložení rotačního kartáče zpět 29
- Vyjmutí rotačního kartáče 29
- Čeština 29
- Čištění rotačního kartáče 29
- Čeština 30
- Čištění koleček 30
- Likvidace baterií 31
- Ochrana životního prostředí 31
- Skladování 31
- Čeština 31
- Záruka a servis 32
- Čeština 32
- Řešení problémů 32
- Čeština 33
- Tähelepanu 34
- Üldine kirjeldus jn 1 34
- Elektromagnetilised väljad emf 35
- Enne esmakasutust 35
- Ettevalmistus kasutamiseks 36
- Laadimine 36
- Seadme kasutamine 36
- Prügikambri tühjendamine 37
- Puhastamine 37
- Pöörleva harja puhastamine 38
- Pöörleva harja tagasipanemine 38
- Pöörleva harja väljavõtmine 38
- Hoidmine 39
- Rataste puhastamine 39
- Akude äraviskamine 40
- Keskkonnakaitse 40
- Garantii ja hooldus 41
- Veaotsing 41
- Hrvatski 43
- Opći opis sl 1 43
- Važno 43
- Elektromagnetska polja emf 44
- Hrvatski 44
- Prije prve uporabe 44
- Priprema za uporabu 44
- Hrvatski 45
- Korištenje aparata 45
- Punjenje 45
- Hrvatski 46
- Pražnjenje ladice za sakupljanje prljavštine 46
- Čišćenje 46
- Hrvatski 47
- Ponovno umetanje valjkaste četke 47
- Uklanjanje valjkaste četke 47
- Čišćenje valjkaste četke 47
- Hrvatski 48
- Spremanje 48
- Čišćenje kotača 48
- Hrvatski 49
- Odlaganje baterija 49
- Zaštita okoliša 49
- Hrvatski 50
- Jamstvo i servis 50
- Rješavanje problema 50
- Hrvatski 51
- Fontos 52
- Magyar 52
- Általános leírás ábra 1 52
- Elektromágneses mezők emf 53
- Magyar 53
- Teendők az első használat előtt 53
- Előkészítés 54
- Magyar 54
- Töltés 54
- A készülék használata 55
- A porgyűjtő tálca ürítése 55
- Magyar 55
- Tisztítás 55
- A forgókefe kivétele 56
- A forgókefe tisztítása 56
- Magyar 56
- A forgókefe visszahelyezése 57
- A kerekek tisztítása 57
- Magyar 57
- Az akkumulátorok kiselejtezése 58
- Környezetvédelem 58
- Magyar 58
- Tárolás 58
- Hibaelhárítás 59
- Jótállás és szerviz 59
- Magyar 59
- Magyar 60
- Magyar 61
- Жалпы сипаттама cурет 1 62
- Маңызды 62
- Қазақша 62
- Алғашқы рет қолданар алдында 63
- Электрмагниттік өріс эмө 63
- Қазақша 63
- Зарядтау 64
- Қазақша 64
- Қолдануға дайындық 64
- Құралды қолдану 64
- Лас аулағышты босату 65
- Тазалау 65
- Қазақша 65
- Айналмалы қылшақты тазалау 66
- Айналғыш щеткаларды ажырату 66
- Қазақша 66
- Айналғыш щетканы қосу 67
- Дөңгелекті тазалау 67
- Қазақша 67
- Сақтау 68
- Қазақша 68
- Қоршаған айнала 68
- Батареяны пайдалану 69
- Кепілдік және қызмет 69
- Қазақша 69
- Ақаулықтарды табу 70
- Қазақша 70
- Қазақша 71
- Bendrasis aprašas pav 1 72
- Lietuviškai 72
- Svarbu 72
- Elektromagnetiniai laukai emf 73
- Lietuviškai 73
- Prieš pirmąjį naudojimą 73
- Lietuviškai 74
- Paruošimas naudoti 74
- Prietaiso naudojimas 74
- Įkrovimas 74
- Lietuviškai 75
- Nešvarumų dėklo ištuštinimas 75
- Valymas 75
- Lietuviškai 76
- Sukamojo šepečio išėmimas 76
- Sukamojo šepečio valymas 76
- Sukamojo šepečio įstatymas 76
- Lietuviškai 77
- Ratukų valymas 77
- Akumuliatoriaus utilizavimas 78
- Aplinka 78
- Laikymas 78
- Lietuviškai 78
- Garantija ir techninė priežiūra 79
- Lietuviškai 79
- Trikčių nustatymas ir šalinimas 79
- Lietuviškai 80
- Latviešu 81
- Svarīgi 81
- Vispārējs apraksts zīm 1 81
- Elektromagnētiskie lauki emf 82
- Latviešu 82
- Pirms pirmās lietošanas 82
- Ierīces lietošana 83
- Latviešu 83
- Lādēšana 83
- Sagatavošana lietošanai 83
- Latviešu 84
- Netīrumu nodalījuma iztukšošana 84
- Tīrīšana 84
- Latviešu 85
- Rullīšu birstes ievietošana atpakaļ 85
- Rullīšu birstes noņemšana 85
- Rullīšu birstes tīrīšana 85
- Latviešu 86
- Riteņu tīrīšana 86
- Uzglabāšana 86
- Atbrīvošanās no baterijām 87
- Latviešu 87
- Vides aizsardzība 87
- Garantija un apkalpošana 88
- Kļūmju novēršana 88
- Latviešu 88
- Latviešu 89
- Opis ogólny rys 1 90
- Polski 90
- Ważne 90
- Pola elektromagnetyczne emf 91
- Polski 91
- Polski 92
- Przed pierwszym użyciem 92
- Przygotowanie do użycia 92
- Ładowanie 92
- Czyszczenie 93
- Opróżnianie pojemnika na kurz 93
- Polski 93
- Zasady używania 93
- Czyszczenie szczotki obrotowej 94
- Polski 94
- Zdejmowanie szczotki obrotowej 94
- Czyszczenie kółek 95
- Polski 95
- Wkładanie szczotki obrotowej 95
- Ochrona środowiska 96
- Polski 96
- Przechowywanie 96
- Gwarancja i serwis 97
- Polski 97
- Usuwanie akumulatorów i baterii 97
- Polski 98
- Rozwiązywanie problemów 98
- Polski 99
- Descriere generală fig 1 100
- Important 100
- Română 100
- Câmpuri electromagnetice emf 101
- Român 101
- Înainte de prima utilizare 101
- Pregătirea pentru utilizare 102
- Română 102
- Utilizarea aparatului 102
- Încărcare 102
- Curăţarea 103
- Golirea tăvii colectoare 103
- Român 103
- Curăţarea periei rotative 104
- Demontarea periei rotative 104
- Montarea periei rotative 104
- Română 104
- Curăţarea roţilor 105
- Român 105
- Depozitarea 106
- Protecţia mediului 106
- Reciclarea bateriilor 106
- Română 106
- Depanare 107
- Garanţie şi service 107
- Român 107
- Română 108
- Внимание 109
- Общее описание рис 1 109
- Русский 109
- Русский 110
- Электромагнитные поля эмп 110
- Зарядка 111
- Перед первым использованием 111
- Подготовка прибора к работе 111
- Русски 111
- Использование прибора 112
- Очистка 112
- Русский 112
- Очистка вращающейся щетки 113
- Очистка отсека для мусора 113
- Русски 113
- Извлечение роликовой щетки 114
- Очистка колес 114
- Русский 114
- Установка роликовой щетки на место 114
- Русски 115
- Хранение 115
- Защита окружающей среды 116
- Русский 116
- Утилизация аккумулятора 116
- Гарантия и обслуживание 117
- Поиск и устранение неисправностей 117
- Русски 117
- Русский 118
- Русски 119
- Dôležité 120
- Opis zariadenia obr 1 120
- Slovensky 120
- Elektromagnetické polia emf 121
- Pred prvým použitím 121
- Slovensk 121
- Nabíjanie 122
- Použitie zariadenia 122
- Príprava na použitie 122
- Slovensky 122
- Slovensk 123
- Vysýpanie podnosu na zachytené nečistoty 123
- Čistenie 123
- Demontáž valcovej kefy 124
- Slovensky 124
- Vloženie valcovej kefy 124
- Čistenie rotujúcej kefy 124
- Slovensk 125
- Čistenie koliesok 125
- Likvidácia batérie 126
- Odkladanie 126
- Slovensky 126
- Životné prostredie 126
- Riešenie problémov 127
- Slovensk 127
- Záruka a servis 127
- Slovensky 128
- Pomembno 129
- Slovenščina 129
- Splošni opis sl 1 129
- Elektromagnetna polja emf 130
- Pred prvo uporabo 130
- Slovenščina 130
- Polnjenje 131
- Priprava pred uporabo 131
- Slovenščin 131
- Uporaba aparata 131
- Praznjenje pladnja za umazanijo 132
- Slovenščina 132
- Čiščenje 132
- Odstranjevanje krtačnega valja 133
- Ponovno vstavljanje krtačnega valja 133
- Slovenščin 133
- Čiščenje krtače valja 133
- Shranjevanje 134
- Slovenščina 134
- Čiščenje kolesc 134
- Odstranjevanje baterije 135
- Okolje 135
- Slovenščin 135
- Garancija in servis 136
- Odpravljanje težav 136
- Slovenščina 136
- Slovenščin 137
- Opšti opis sl 1 138
- Srpski 138
- Važno 138
- Elektromagnetna polja emf 139
- Pre prve upotrebe 139
- Pre upotrebe 140
- Punjenje 140
- Srpski 140
- Upotreba aparata 140
- Pražnjenje posude za nečistoću 141
- Čišćenje 141
- Srpski 142
- Uklanjanje rotirajuće četke 142
- Vraćanje rotirajuće četke na mesto 142
- Čišćenje valjka četke 142
- Čišćenje točkova 143
- Odlaganje 144
- Odlaganje baterija 144
- Srpski 144
- Zaštita okoline 144
- Garancija i servis 145
- Rešavanje problema 145
- Srpski 146
- Важлива інформація 147
- Загальний опис мал 1 147
- Українська 147
- Електромагнітні поля емп 148
- Українська 148
- Зарядка пристрою 149
- Перед першим використанням 149
- Підготовка до використання 149
- Українськ 149
- Застосування пристрою 150
- Спорожнення лотка для бруду 150
- Українська 150
- Чищення 150
- Виймання обертової щітки 151
- Українськ 151
- Чищення обертової щітки 151
- Встановлення обертової щітки на місце 152
- Українська 152
- Чищення коліщаток 152
- Зберігання 153
- Навколишнє середовище 153
- Українськ 153
- Гарантія та обслуговування 154
- Українська 154
- Утилізація батарей 154
- Українськ 155
- Усунення несправностей 155
- Українська 156
Похожие устройства
- Metabo WX 17-150 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR8566 Инструкция по эксплуатации
- Metabo WX 17-180 Инструкция по эксплуатации
- Sherwood PM-9805 S Инструкция по эксплуатации
- Philips FC9025 Инструкция по эксплуатации
- Metabo W 1080-125 Инструкция по эксплуатации
- Philips FC9054 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VSX-827-K Инструкция по эксплуатации
- Metabo W 1080-125 RT Инструкция по эксплуатации
- Philips FC9056 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-V673 Black Инструкция по эксплуатации
- Metabo W 11-125 Quick Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-V773 Black Инструкция по эксплуатации
- Philips FC9122 Инструкция по эксплуатации
- Metabo W 11-150 Quick Инструкция по эксплуатации
- Onkyo TX-NR616 Black Инструкция по эксплуатации
- Metabo W 720-115 Инструкция по эксплуатации
- Philips FC9015 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Movieset 473 Black Инструкция по эксплуатации
- Metabo W 720-125 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения