![Home Element HE-SC930 Green Jade [2/8] Rus руководство по эксплуатации](/img/pdf.png)
Home Element HE-SC930 Green Jade [2/8] Rus руководство по эксплуатации
![Home Element HE-SC930 White Pearl [2/8] Rus руководство по эксплуатации](/views2/1439975/page2/bg2.png)
2
RUS Описание
1. Зона взвешивания
2. Дисплей
3. Кнопка включения/выключения
«ON/OFF»
4. Кнопка выбора единицы измерения
«Unit»
5. Кнопка «Tare»
GBR Parts list
1. Weighting zone
2. Display
3. «ON/OFF» button
4. «Unit» button
5. « Tare» button
BLR Камплектацыя
1. Зона ўзважвання
2. Дысплей
3. Пімпка «ON/OFF»
4. Пімпка “Unit”
5. Пімпка “Tare”
KAZ Комплектация
1. Өлшеу аймағы
2. Дисплей
3. Tүймесі «ON/OFF»
4. Tүймесі «Unit»
5. Tүймесі «Tare»
UKR Комплектація
1. Зона зважування
2. Дисплей
3. Кнопка «ON/OFF»
4. Кнопка «Unit»
5. Кнопка «Tare»
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве.
Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін.
Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз.
UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику.
Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку.
Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
• Весы электронные для кухни предназначены для взвешивания продуктов в домашних условиях
• Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр.
• Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора.
• Прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями (в том числе детьми), не имеющими опыта обращения с данным прибором. В
таких случаях пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность.
• Во время хранения следите за тем, чтобы на весах не было никаких предметов.
• Не смазывайте внутренние механизмы весов.
• Храните весы в сухом месте.
• Не перегружайте весы.
• Резко не нагружайте и не ударяйте весы.
• Защищайте весы от попадания солнечных лучей, высоких температур, влажности и пыли.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
• Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки.
Содержание
- Electronic kitchen scales весы электронные для кухни руководство по эксплуатации user manual 1
- He sc930 1
- Rus руководство по эксплуатации 2
- Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем весы электронные для кухни предназначены для взвешивания продуктов в домашних условиях прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации прибор не предназначен для промышленного применения не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор при возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями в том числе детьми не имеющими опыта обращения с данным прибором в 2
- Во время хранения следите за тем чтобы на весах не было никаких предметов не смазывайте внутренние механизмы весов храните весы в сухом месте не перегружайте весы резко не нагружайте и не ударяйте весы защищайте весы от попадания солнечных лучей высоких температур влажности и пыли 2
- Меры безопасности 2
- Перед первым использованием 2
- Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки 2
- Таких случаях пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком отвечающим за его безопасность 2
- Технические характеристики 3
- Чистка и уход 3
- Эксплуатация прибора 3
- Before first use 4
- Gbr user manual 4
- Important safeguards 4
- Using the device 4
- Cleaning and maintenance 5
- Specification 5
- Ukr посібник з експлуатації 5
- Заходи безпеки 5
- Ал ғ аш қ ы пайдалану алдында 6
- Пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 6
- Перед першим використанням 6
- Тазалау 6
- Технічні характеристики 6
- Чищення і догляд 6
- Қ ауіпсіздік шаралары 6
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі 7
- Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым выкарыстоўваць толькі ў побытавых мэтах паводле дадзенага кіраўніцтва па эксплуатацыі прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання не выкарыстоўваць па за памяшканнямі не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў найбліжэйшы сэрвісны цэнтр прыбор не прызначаны для выкарыстання людзьмі з фізічнымі і псіхічнымі абмежаваннямі у тым ліку дзецьмі якія не маюць досведу карыстання дадзеным прыборам у такіх 7
- Выкарыстоўвайце крыху вільготную тканіну для чысткі шаляў не апускайце шалі ў ваду не выкарыстоўвайце для чысткі абразіўныя сродкі арганічныя растваральнікі і агрэсіўныя вадкасці у выпадку траплення тлушчу вострага соўсу воцату фруктовага соку ці іншага агрэсіўнага рэчыва на паверхню шаляў неадкладна пачысціце іх 7
- Выпадках карыстальнік павінны быць папярэдне праінструктаваны чалавекам якія адказваюць за яго бяспеку 7
- Меры бяспекі 7
- Падчас захоўвання сачыце за тым каб на шалях не было ніякіх прадметаў не змазвайце ўнутраныя механізмы шаляў захоўваеце шалі ў сухім месцы не перагружайце шалі рэзка не нагружайце і не ўдарайце шалі бараніце шалі ад траплення сонечных прамянѐў высокіх тэмператур вільготнасці і пылу 7
- Перад першым выкарыстаннем 7
- Распакуйце прыбор і выдаліце ўсе пакавальныя матэрыялы і этыкеткі пратрыце паверхню вільготнай тканінай 7
- Техникалы қ сипаттамалары 7
- Чыстка і догляд 7
- Тэхнічныя характарыстыкі 8
Похожие устройства
- Supra BSS-4201N Инструкция по эксплуатации
- Patriot BR111Li The One Инструкция по эксплуатации
- Honor MagicWatch 2 Charcoal Black (MNS-B19) Инструкция по эксплуатации
- Interstep 2.5D для Honor 8A, черная рамка (IS-TG-HON8AFGBK-000B202) Инструкция по эксплуатации
- R-Wings ATV с пультом управления 2.4G 4x4 Black (RWE0909) Инструкция по эксплуатации
- Tefal Butterfly, 26 см (4199726) Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2529 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TK-710 Black Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Perugia, 0,7 л White (ZVF31132EF) Руководство по эксплуатации
- Skullcandy Jib Wireless Purple (S2DUW-K082) Инструкция по эксплуатации
- Wolt STN-140 White Инструкция по эксплуатации
- Tefal IT8460E0 Pro Style Care Инструкция по эксплуатации
- Hobby world "Манчкин" (Цветная версия, 2-е рус. издание) Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto Pixi Evo White (MTPIXIEVO-WH) Инструкция по эксплуатации
- Pilot SG-MAX 3М. Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Mi Power Bank 2, 10000 mAh, Black (PLM02ZMBL) Руководство по эксплуатации
- Interstep Qi 10W 10000 mAh Blue (IS-AK-PB10DQIPD-BLUB201) Руководство по эксплуатации
- Panasonic Lumix DMC-FT30 Blue (DMC-FT30EE-A) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad 330S-14IKB (81F4014BRU) Инструкция по эксплуатации
- Sandisk Ultra Flair 32Gb (SDCZ73-032G-G46) Инструкция по эксплуатации