First FA-6400-BA [14/14] ةيبرعلا ةغللا
![First FA-6400-BA [14/14] ةيبرعلا ةغللا](/views2/1757751/page14/bge.png)
26 27
EsPAñol
2. Modo indicación de volumen (véase g. 3)
A. Coloque la báscula sobre una supercie
sólida y plana.
B. Pulse “ON/OFF” para encender la báscula.
C. Espere a que la pantalla LCD muestre “0”,
y pulse el botón MODO para elegir entre el
modo “agua” o “leche”.
D. Coloque un recipiente para líquidos en la
plataforma de la báscula.
E. Pulse el botón CERO para reiniciar la
pantalla LCD a “0”.
F. Vierta el líquido (agua o leche) en el
recipiente; la pantalla LCD muestra el
volumen del líquido.
G. Pulse el botón MODO para elegir el modo
“Peso” y ver el peso del líquido.
FUNCIÓN “CERO” O “TARA”
Para pesar diferentes cargas de forma
consecutiva sin retirar las cargas de la báscula,
coloque primero la carga sobre la báscula;
obtenga la lectura de peso. Pulse el botón
CERO para reiniciar la lectura de la pantalla
LCD a “0” antes de añadir la siguiente carga.
Puede repetir esta operación.
Condición 1: función “CERO” (véase g. 4)
Cuando la suma total de todas las cargas en
la báscula sea ≤ 4% de la capacidad de peso
máxima de la báscula. (4% = 80g cuando
la capacidad sea de 2kg; 200g cuando la
capacidad sea de 5kg)
La pantalla LCD muestra “0g” cada vez que se
pulse CERO. El icono “Cero” aparecerá en la
esquina inferior izquierda de la pantalla LCD
indicando que la función “CERO” permanece
activa. La capacidad de peso máxima
permanece inalterable.
Condición 2: funciones “TARA” (véase g. 5)
Cuando la suma total de todas las cargas en
la báscula sea ≤ 4% de la capacidad de peso
máxima de la báscula. (4% = 80g cuando
la capacidad sea de 2kg; 200g cuando la
capacidad sea de 5kg)
La pantalla LCD muestra “0g” cada vez que
se pulse CERO. Aparecerá el icono “T” en la
esquina inferior izquierda de la pantalla LCD
indicando que la función “TARA” permanece
activa. La capacidad de peso máxima se reduce
por el peso total de todas las cargas.
Bajo esta condición:
Al pulsar CERO, puede ver el peso total de
todas las cargas de la báscula. Si desea pesar
más cargas, simplemente pulse CERO para
volver a reiniciar la lectura de la pantalla LCD
a “0”.
APAgADo AUtoMÁtico
El apagado automático se
produce si la pantalla muestra
“0” o muestra la misma lectura
de peso durante 2 minutos.
APAgADo MAnUAl
Para maximizar la vida útil de la
pila, vuelva a pulsar siempre
ON/OFF para apagar la báscula
después de usarla.
Nota: cuando la pantalla
muestra “0”, pulse “ON/OFF” para apagar la
báscula; cuando la pantalla muestre la lectura
de peso, pulse “ON/OFF” durante 3 segundos
para apagar la báscula.
inDicADorEs DE ADvErtEnciA
1. Sustituya por una pila nueva.
2. Sobrecarga de la báscula.
Retire el elemento para evitar
daños. La capacidad de peso
máxima aparece indicada en
la báscula.
liMPiEZA Y cUiDADos
1. Limpie la báscula con un paño húmedo.
NO la sumerja en agua o use agentes de
limpieza químicos/abrasivos.
2. Todas las piezas de plástico deben limpiarse
inmediatamente taras entrar en contacto
con grasas, especias, vinagre y alimentos
con colores/condimentos fuertes. Evite el
contacto con zumos de cítricos.
3. Use siempre la báscula sobre una supercie
dura y plana. NO la use sobre una alfombra.
Eliminación cumpliendo con el medio
ambiente
¡Puede ayudar a proteger el medio ambiente!
Por favor, recuerde respetar la normativa
local: entregue los equipos eléctricos que no
funcionen en un centro de reciclaje adecuado.
1
: 2
3
/ 4
5
6
7
)2032CR(
1
2
3
LCD
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 . )(
7 . )(
8 . )(
9 . ):(
10
:( )(
)
)(
)1( :
*
: *
:
)2( 1
A
)( B
"OFF/ON" C
D
Содержание
- Fa 6400 fa 6400 1 fa 6401 1
- Tare وأ zero ةفيظو 1
- Без имени 1
- ئياقلتلا ليغشتلا فاقيإ 1
- ةيبرعلا ةغللا 1
- ريذحتلا تاشرؤم 1
- نايزلماب ةيانعلاو فيظنتلا 1
- نيوتركللإا خبطلما نايزم تايملعتلا ليلد 1
- يوديلا ليغشتلا فاقيإ 1
- Auto shut off 2
- Battery 2
- Cleaning and care 2
- English 2
- Features 2
- Instruction 2
- Instruction manual 2
- Manual shut off 2
- To convert weight unit 2
- To replace battery 2
- To start weighing 2
- Unit conversion button 2
- Warning indicators 2
- Working modes 2
- Zero or tare function 2
- Austausch der batterie 3
- Automatisches ausschalten 3
- Batterie 3
- Bedienungsanleitung 3
- Betriebsarten 3
- Deutsch 3
- Fehlermeldungen 3
- Gewichteinheit wechseln 3
- Manuelles ausschalten 3
- Merkmale 3
- Pflege und reinigung 3
- Taste zum umschalten der einheit 3
- Wiegevorgang 3
- Zero oder tara funktion 3
- Pravila qkspluatacii 4
- Russkij 4
- Vnimatel no oznakom tes s instrukciej k dannomu priboru pomnite hto tol ko pri akkuratnom ispol zovanii pribor prosluøit vam dolgie gody 4
- Vstuplenie 4
- Автовыключение 4
- Батарейка 4
- Жк дисплей 4
- Замена батарейки 4
- Кнопка переключения систем измерения 4
- Начать взвешивание 4
- Очистка и обслуживание 4
- Переключение систем измерения 4
- Предупреждающие сигналы 4
- Режимы работы 4
- Ручное выключение 4
- Функции zero нуль или tare тара 4
- Характеристики 4
- Automatyczne wyłączenie 5
- Bateria 5
- Czyszczenie i obsługa 5
- Funkcja zero lub tare tarowanie 5
- Instrukcja obsługi 5
- Polski 5
- Przycisk konwersji jednostek 5
- Rozpoczęcie ważenia 5
- Tryby pracy 5
- Wskaźniki ostrzegawcze 5
- Wymiana baterii 5
- Wyłączenie ręczne 5
- Zmiana jednostek ciężaru 5
- Automatsko isključivanje 6
- Baterija 6
- Kako promeniti jedinicu mere 6
- Karakteristike 6
- Nula ili dara funkcija 6
- Opcije rada 6
- Oznake upozorenja 6
- Početak merenja 6
- Ručno isključivanje 6
- Scg cro b i h 6
- Taster za konverziju mernog sistema 6
- Uputstvo za upotrebu 6
- Zamena baterija 6
- Čišćenje i održavanje 6
- Automātiskā izslēgšana 7
- Baterija 7
- Baterijas nomaiņa 7
- Brīdinājuma indikatori 7
- Darbības režīmi 7
- Funkcija zero nulle vai tare tara 7
- Funkcijas 7
- Latvian 7
- Lietošanas pamācība 7
- Manuālā izslēgšana 7
- Poga mērvienību konvertēšanai 7
- Svara mērvienību konvertēšana 7
- Svēršanas uzsākšana 7
- Tīrīšana un kopšana 7
- Automatinis išjungimas 8
- Baterija 8
- Baterijos keitimas 8
- Darbiniai režimai 8
- Kaip pradėti sverti 8
- Lietuviu k 8
- Naudojimo instrukcija 8
- Nulio arba taros funkcija 8
- Rankinis išjungimas 8
- Savybės 8
- Svorio mato perjungimas 8
- Valymas ir priežiūra 8
- Vienetø pakeitimo mygtukas 8
- Įspėjamieji indikatoriai 8
- Auto oprire 9
- Bateria 9
- Buton de coversie a unităţii 9
- Caracteristici 9
- Curăţarea şi întreţinerea 9
- Funcţia zero sau contragreutate 9
- Indicatori de avertizare 9
- Manual de instrucţiuni 9
- Moduri de lucru 9
- Oprirea manuală 9
- Pentru a converti unitatea de cântărire 9
- Pentru a începe cântărirea 9
- Pentru a înlocui bateria 9
- Romaneste 9
- Автоматично изключване 10
- Батерия 10
- Бутон за преобразуване на мерните единици 10
- Бъλгарски 10
- За да смените батерията 10
- За преобразуване на мерните единици 10
- Инструкция за работа 10
- Начало на тегленето 10
- Почистване и грижи 10
- Предупредителни индикатори 10
- Работни режими 10
- Ръчно изключване 10
- Функция за нулиране или тариране 10
- Характеристики 10
- Інструкція з експлуатації 11
- Батарейка 11
- Вибір одиниць вимірювання ваги 11
- Вказівка 11
- Заміна батарейок 11
- Кнопка вибору одиниць вимірювання 11
- Початок зважування 11
- Рк дисплей 11
- Робочі режими 11
- Ручне вимикання 11
- Українська 11
- Функція автоматичного вимикання 11
- Функція обнуління та тарування 11
- Характеристики 11
- Caracteristiques 12
- Français 12
- Mode d emploi 12
- Modes d utilisation 12
- Pour convertir l unité de poids 12
- Pour peser 12
- Pour remplacer la pile 12
- Touche de conversion d unité 12
- Попереджувальні індикатори 12
- Українська 12
- Чищення та догляд 12
- Arrêt automatique 13
- Arrêt manuel 13
- Botón de conversión de unidades 13
- Características 13
- Convertir unidades de peso 13
- Empezar a pesar 13
- Español 13
- Fonction zero ou tare 13
- Français 13
- Indicateurs d alertes 13
- Instrucciones 13
- Manual de instrucciones 13
- Modo de funcionamiento 13
- Nettoyage et entretien 13
- Pantalla lcd 13
- Para sustituir la pila 13
- Español 14
- Lcd ةشاش 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةيراطب 14
- ةيراطبلا لادبتسلا 14
- تايزلما 14
- تايملعتلا 14
- تايملعتلا ليلد 14
- سايقلا ةدحو ليوتح رز 14
- ليغشتلا عاضوأ 14
- نزولا ةيلعم ءدبل 14
- نزولا سايق ةدحو ليوحتل 14
Похожие устройства
- Lumme LU-3830 Red Garnet Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Siena ZCU51231CF 28 см. Руководство по эксплуатации
- Rondell Escurion RDA-869 28х28 см Руководство по эксплуатации
- Braun 5280 Инструкция по эксплуатации
- Philips BRE285/00 Satinelle Essential с подсветкой Opti-light и 7 аксессуарами Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Traditional 35-180, 1,8 л, синий (560010) Руководство по эксплуатации
- HyperX Cloud Stinger Black (HX-HSCS-BK/EE) Инструкция по эксплуатации
- Skullcandy Stim Red/Burgundy (S2LHY-K570) Инструкция по эксплуатации
- TTEC Rio Red (2KMM11K) Инструкция по эксплуатации
- Denn DHB002 Инструкция по эксплуатации
- Zhiyun Smooth-Q2 (SM105) Инструкция по эксплуатации
- Era NL-201-G23-11W-W, Белый Инструкция по эксплуатации
- Era на солнечной батарее (ERAFS064-04) Инструкция по эксплуатации
- HP ScanJet Pro N4000 snw1 (6FW08A) Инструкция по эксплуатации
- Hama Action II (00004459) Инструкция по эксплуатации
- Fellowes для планшетных компьютеров, электронных книг и другой портативной техники (FS-99305) Инструкция по эксплуатации
- Huawei Watch GT Active Titanium Grey/Orange (FTN-B19) Инструкция по эксплуатации
- Fubag TI 2300 (838980) Инструкция по эксплуатации
- Interstep для Xiaomi RedMi Note 5A prime, Black (IS-TG-XIRN5A3FB-000B202) Инструкция по эксплуатации
- Amiibo Super Smash Bros. Collection: Ness (1070831P1) Инструкция по эксплуатации