RIVACASE 5612 Black Инструкция по эксплуатации онлайн

RIVACASE 5612 Black Инструкция по эксплуатации онлайн
Model
5612
Model
5612
TRAVEL ORGANIZER
DER REISEORGANIZER
L`ORGANISATEUR DE VOYAGE
www.rivacase.com
EN
Travel organizer. Model 5612 black.
Material: Neoprene. Lining: Polyester.
Internal/external dimensions: 155 x 230/175 x 250 mm.
Riva Handelsgesellschaft mbH, Traminerstraße 22, 55129 Mainz,
Germany. 2 years warranty. Made in China.
DE
Reiseorganizer. Modell 5632.
Material: Neopren. Futter: Polyester.
Innenmaße/Außenmaße: 155 x 230/175 x 250 mm.
Hersteller: Riva Handelsgesellschaft mbH, Traminerstraße 22,
55129 Mainz, Deutschland. 2 jahre garantie. Hergestellt in China.
FR
L`organisateur de voyage. Modèle 5612 noir.
Matériau: Néoprène. Doublure: Polyester.
Dimensions internes/externes: 155 x 230/175 x 250 mm
Fabricant: Riva Handelsgesellschaft mbH, Traminerstraße 22,
55129 Mainz, Germany. Garantie: 2 ans. Fabriqué en Chine.
IT
Ogranizer da viaggio. Modello 5612 nero.
Organizer da viaggio appositamente progettato per offrire la
massima flessibilità per l'organizzazione di Tablet e accessori.
RIVACASE 5612 è compatibile con la maggior parte dei tablet 7-8’’.
• 1 tasca a rete con cerniera
• 1 tasca esterna
• 1 tasca esterna con passanti per i cavi
• 3 anelli elastici
Materiale: Neoprene. Fodera: Poliestere.
Dimensioni interne / esterne: 155 x 230/175 x 250 mm
Riva Handelsgesellschaft mbH, Traminerstraße 22, 55129 Mainz,
in Germania. 2 anni di garanzia. Fatto in Cina.
ES
Organizador de viaje. Modelo 5612 negro.
Organozador de viaje diseñado especialmente para garantizar la
mayor flexibilidad en organizar tu tableta y accesorios.
RIVACASE 5612 idóneo para la mayoría de tabletas de 7-8’’.
• 1 bolsillo de malla con zíper
• 1 bolsillo externo
• 1 bolsillo externo con lazos para cables
• 3 lazos elásticos
Material: Neopreno. Forro: Poliéster.
Dimensiones internas / externas: 155 x 230/175 x 250 mm.
Riva Handelsgesellschaft mbH, Traminerstraße 22, 55129 Mainz,
in Germania. 2 años de garantia. Hecho en China.
LT
Kelionių organaizeris. Modelis 5612 juoda. Kelionių organaizeris
yra specialiai sukurtas siekiant užtikrinti geriausią lankstumą
organizuojant jūsų planšetiniam kompiuteriui ir aksesuarams.
RIVACASE 5612 tinka daugeliau 7-8’’ Planšetinių kompiuterių.
• 1 kišenė su užtrauktuku
• 1 išorinė kišenė
• 1 išorinė kišenė su kilpomis laidams
• 3 elastinės kilpos
Medžiaga: Neoprenas. Pamušalas: Poliesteris.
Vidiniai/išoriniai matmenys: 155 x 230/175 x 250 mm
Riva Handelsgesellschaft mbH, Traminerstraße 22, 55129 Mainz,
in Germania. 2 metų garantija. Pagaminta Kinijoje.
RU
Чехол для планшета и хранения аксессуаров. Модель: 5612.
Цвет: черный.
Внутренний размер: 155 x 230 мм.
Внешние размеры: 175 x 250 мм.
Изготовитель: Рива Ханделсгезельшафт мбх.
Адрес изготовителя: Траминерстрассе 22, 55129 Майнц,
Германия. Импортер / Организация, принимающая претензии:
ООО «Рива». 141101, Московская область, г. Щелково, улица
Заводская, дом 2, корпус 310, пом. 12.
Гарантия 24 мес. Срок службы 5 лет.
Дата изготовления 06.2018. Сделано в Китае.
Инструкция по эксплуатации: использовать по назначению.
Способ ухода: для очистки от пыли и грязи применить мягкую
ткань. Соответствует требованиям ТР ТС 017/2011.
Регистрационный номер декларации о соответствии:
ЕАЭС № RU Д-DE.АБ72.В.14681 действительна до 06.11.2020.
LV
Organizētājs ceļojumiem. Modelis 5612 melns.
Organizētājs ceļojumiem, kas ir īpaši izstrādāts, lai nodrošinātu
vislabāko elastīgumu jūsu planšeta un aksesuāru organizēšanai.
RIVACASE 5612 der vairākiem 7-8” izmēru planšetiem.
• 1 rāvējslēdzēju tīkla kabata
• 1 ārējā kabata
• 1 ārējā kabata ar cilpām priekš kabeļiem
• 3 elastīgas cilpas
Materiāls: Neoprēns. Oderējums: Poliesteris.
Iekšējais/ārējais izmērs: 155 x 230/175 x 250 mm
2 gadu garantija. Ražotājs: RIVACASE. Ražotājvalsts: Ķīna.
Izplatītājs: SIA MK Trade Rīga Buļļu 51c, LV-1067, Latvija;
ELKO Grupa As, Toma iela 4, Rīga, LV-1003, Latvija
UK
Чохол для планшета и аксесуарів. Модель: 5612 Виробник: Рiва
Ханделсгеселлшафт мбХ (Riva Handelsgesellschaft mbH).
Країна виробник: Зроблено в Китаї. Адреса виробника: Трамi
нерштрассе 22, 55129 Майнц, Нiмеччина (Traminerstraße 22,
55129 Mainz, Germany). Імпортер: ПП “МРІЯ-2000”, адреса:
м.Київ, бульвар Ромена Роллана, будинок 13В.
Постачальник: ТОВ "ІДІДЖІ ГРУП", адреса: м. Київ, вул.
Куренівська, 27. Дата виробництва: 06.2018 р. Термін
придатності: необмежений.
Гарантійний термін: 24 міс. з дня продажу.
Не підлягає сертифікації
KK
Электроникасын ұйымдастырушы сөмке. Үлгі: 5612
Ішкі/Сыртқы өлшемі: 155 x 230/175 x 250 мм.
Өндіруші: Рива Ханделсгезельшафт мбх. Өндіруші мекен-жайы:
Траминерстрассе 22, 55129 Майнц, Германия.
Импорттаушы / наразлық қабылдаушы ұйым: «Фото Маркет
Қазақстан» ЖШС.
Импортаушының мекен-жайы/ наразлық қабылдаушы ұйымі:
Қарағанды қ. Б. Жырау даңғ. 52. Талаптарынызды қабылдайды
ЖШС «Фото маркет Қазақстан» Алматы қаласы, Чайковский
көшесі, 13, тел: 8(727)3912368
Кепілдігі 24 ай. Қытайда жасалған.
Қызмет ету мерзімі 5 жыл.
Шығарылған күні 06.2018. ТР ТС 017/2011 талаптарына сəйкес.
Декларацияға сəйкес тіркеу нөмірі:
ЕАЭС № RU Д-DE.АБ72.В.14681
AR منظم إلكترونيات السفر
BG Пътнически организатор за електроника
CS Elektronová Cestovní organizér
DE Reiseorganizer für Elektronik
EL διοργανωτής ταξιδίων για ηλεκτρονικά
ET Elektroonika korraldaja reisikorraldaja
FA سازمان مسافرتی الکترونیکی
FR L`organisateur de voyage électronique
HI इलेक्ट्रॉनिक यात्रा आयोजक
HR Organizator putovanja elektronika torba
HU Utazótáska elektronika számára
ID Tas organizer perjalanan untuk elektronik
IS Ferðast rafeindatækni lífrænn
JA 旅行エレクトロニクス主催者
KA ელექტრონიკა ორგანიზატორი ჩანთა
KO 여행 전자 제품 주최자
MS Perjalanan penganjur untuk elektronik
NL Reiselektronica organizer
PL Organizer podróżny na akcesoria elektroniczne
PT Organizador de viagem para eletronicos
DA Elektronik Taske Rejsearrangør
RO Organizator de călătorie pentru
electronice
SK Cestovný organizér pre elektroniku
SL Potovalni organizator za
elektroniko
SR Путна торба за електронику
TR Elektronik için seyahat çanta
VI Túi để lưu trữ các phụ kiện
ZH 收纳袋
TRAVEL ORGANIZER SPECIALLY DESIGNED TO PROVIDE
THE BEST FLEXIBILITY FOR ORGANIZING YOUR TABLET
AND ACCESSORIES. RIVACASE 5612 FITS MOST OF 7-8’’
TABLETS.
1 ZIPPERED MESH POCKET
1 OUTER POCKET
1 OUTER POCKET WITH LOOPS FOR CABLES
3 ELASTIC LOOPS
DER REISEORGANIZER, DER SPEZIELL AUSGEARBEITET WORDEN IST, UM DIE BESTE FLEXIBILITÄT ZUR ORGANISIERTEN
PLATZIERUNG IHRES TABLET-COMPUTERS UND IHRES ZUBEHÖRS SICHERZUSTELLEN.
RIVACASE 5612 NIMMT DIE MEISTEN VON TABLET-COMPUTERN 7-8’’ AUF.
1 NETZTASCHE MIT REIßVERSCHLUSS
1 EXTERNE TASCHE
1 EXTERNE TASCHE MIT SCHLINGEN FÜR KABEL
3 ELASTISCHE SCHLINGEN
L`ORGANISATEUR DE VOYAGE SPÉCIALEMENT CONÇUS
POUR PERMETTRE LA PLUS GRANDE FLEXIBILITÉ POUR
ORGANISER VOTRE TABLETTE ET ACCESSOIRES. RIVACASE
5612 S'ADAPTE À LA PLUPART DES 7-8’’ TABLETTES.
1 POCHE EN FILET ZIPPÉE
1 POCHE EXTÉRIEURE
1 POCHE EXTÉRIEURE AVEC DES BOUCLES POUR CABLES
3 BOUCLES ÉLASTIQUES
RIVACASE 5612 BLACK

Похожие устройства

Скачать