![Braun MGK 5245 [71/76] ماﺪﺨﺘﺳﻻا](/img/pdf.png)
Braun MGK 5245 [71/76] ماﺪﺨﺘﺳﻻا
![Braun MGK 5245 [71/76] ماﺪﺨﺘﺳﻻا](/views2/1726917/page71/bg47.png)
71
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
(3) فﺎﻘﻳﻹا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .
ً
ﺎﻘﻠﻐﻣ زﺎﻬﺠﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا لﺪﺒﺘﺳا
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺮﻔﺴﻟا ﻞﻔﻗ
ﻒﻴﻔﺧ تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺘﺳ .زﺎﻬﺠﻟا لﺎﻔﻗﻹ ﻲﻧاﻮﺛ 3 ةﺪﻤﻟ فﺎﻘﻳﻹا /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ ،ﺮﻔﺴﻟا ﻞﻔﻗ ﻞﻴﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟﻹ .ﻞ
ّ
ﻌﻔ
ُ
ﻣ ﺮﻔﺴﻟا ﻞﻔﻗ نأ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ (ﺐﻴﺑ )
ﻞﻔﻗ ﻞﻴﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻞﺸﻓ ﺪﻨﻋ ﺐﻴﺑ 3 تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺘﺳ .ﻲﻧاﻮﺛ 3 ةﺪﻤﻟ فﺎﻘﻳﻹا /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.ﺔﻃﺎﺴﺑ ﻞﻜﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ رﺪﺼﻤﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ وأ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ لوﺎﺣ .ﺮﻔﺴﻟا
ﺮﻌﺸﻟا ﺺﻗ/ﺔﻴﺤﻠﻟا ﺐﻳﺬﻬﺗ
ﻂﻐﺿا .(
2a) ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ةادأ سأر ﻰﻠﻋ طﺎﺸﻣﻷا ﻦﻣ ا
ً
ﺪﺣاو ﻊﺿ :(1b ،1a) ﺔﻘﻟﺰﻨﻣ طﺎﺸﻣأ
.بﻮﻠﻄﻤﻟا لﻮﻄﻟا ﻰﺘﺣ ﻂﺸﻤﻟا ﻖﻟﺰﺑ ﻢﻗو ، (
1c) ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ
.(
2a) ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ةادأ سأر ﻰﻠﻋ طﺎﺸﻣﻷا ﺪﺣأ ﺐﻛر :(1e ،1d) ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا طﺎﺸﻣأ
ﺢ
ّ
ﻄﺴﻤﻟا ﻂﺸﻤﻟا ءﺰﺟ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﻮﻤﻨﻟ ﺲﻛﺎﻌﻤﻟا هﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ﺐﻳﺬﻬﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
•
.ﺪﻠﺠﻟا قﻮﻓ
.ﻊﻄﻘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳﺎﻤﻣ عﺮﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻌﺸﻟا ﺮﺒﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ
•
.ﺮﺧﻵ
ٍ
ﺖﻗو ﻦﻣ ﻪﻔ
ّ
ﻈﻧو ﻂﺸﻤﻟا ل
ِ
زأ .ﺮﻌﺸﻟا ﻊﻣ ﻂﺸﻤﻟا ﻚﺑﺎﺸﺗ ﺐ
ّ
ﻨﺠﺗ
•
ﻒﻴﻔﺨﺘﻟاو
ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا (
a2) ةادأ سأر مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ةادأ سأر وأ ﻂﺸﻤﻟا قﺎﻓرإ نوﺪﺑ (c2)
.ﺔﻴﺋﺰﺠﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻰﺤﻠﻟاو ،براﻮﺸﻟاو ،ﻒﻟاﻮﺴﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﻒﻧﻷاو ﻦﻴﻧذﻷا ﺮﻌﺷ ﺐﻳﺬﻬﺗ
.زﺎﻬﺠﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﻰﻠﻋ (
2b) ﻒﻧﻷاو ﻦﻴﻧذﻷا ﺐﻳﺬﻬﺗ ةادأ سأر ﺐﻛرو ،سأر يأ لزأ
•
ةادأ لﺎﺧدإ ﺐ
ّ
ﻨﺠﺗ .ﻊﻄﻘﻟا ﺺﻔﻗ ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﻪﺒﻳﺬﻬﺘﻟ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺮﻌﺸﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻪ
ّ
ﺟو
•
.نذﻷا وأ ﻒﻧﻷا ﻲﻓ (ﺔﺻﻮﺑ 4/1) ﻢﻠﻣ 5 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا
90578237_MGK5260_5245_CEEMEA.indd 7190578237_MGK5260_5245_CEEMEA.indd 71 21.05.19 11:1921.05.19 11:19
P&G AUTHORIZED POA-00134171 Rev 001 Effective Date 2019-05-29 Printed 2020-01-16 Page 71 of 76
Содержание
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 1 of 76 1
- Stapled booklet 105 x 148 mm 76 pages incl 4 pages cover 1 1 black 1
- Type 5541 1
- Www braun com 1
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 2 of 76 2
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 3 of 76 3
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 4 of 76 4
- English 5
- Charging 6
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 6 of 76 6
- Cleaning and maintenance 7
- Environmental notice 7
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 7 of 76 7
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 8 of 76 8
- Français 9
- Chargement 10
- Description 10
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 10 of 76 10
- Nettoyage et entretien 11
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 11 of 76 11
- Utilisation 11
- Note environnementale 12
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 12 of 76 12
- Polski 13
- Opis produktu 14
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 14 of 76 14
- Ładowanie 14
- Czyszczenie i konserwacja 15
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 15 of 76 15
- Sposób użycia 15
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 16 of 76 16
- Uwagi na temat ochrony środowiska 16
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 17 of 76 17
- Český 18
- Nabíjení 19
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 19 of 76 19
- Použití 19
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 20 of 76 20
- Poznámka k ochraně životního prostředí 20
- Čištění a údržba 20
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 21 of 76 21
- Slovenský 22
- Nabíjanie 23
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 23 of 76 23
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 24 of 76 24
- Používanie 24
- Čistenie a údržba 24
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 25 of 76 25
- Upozornenie týkajúce sa životného prostredia 25
- Magyar 26
- A készülék leírása 27
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 27 of 76 27
- Töltés 27
- Használat 28
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 28 of 76 28
- Tisztítás és karbantartás 28
- Jótállási jegy 29
- Környezetvédelmi megjegyzések 29
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 29 of 76 29
- Tájékoztató a jótállási jogokról 29
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 30 of 76 30
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 31 of 76 31
- Hrvatski 32
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 33 of 76 33
- Punjenje 33
- Upotreba 33
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 34 of 76 34
- Čišćenje i održavanje 34
- Obavijest o zaštiti okoliša 35
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 35 of 76 35
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 36 of 76 36
- Slovenski 37
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 38 of 76 38
- Polnjenje 38
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 39 of 76 39
- Uporaba 39
- Čiščenje in vzdrževanje 39
- Okoljsko opozorilo 40
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 40 of 76 40
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 41 of 76 41
- Türkçe 42
- Kullanım 43
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 43 of 76 43
- Şarj etme 43
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 44 of 76 44
- Temizleme ve bakım 44
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 45 of 76 45
- Çevre ile ilgili duyuru 45
- Garanti belgesi 46
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 46 of 76 46
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 47 of 76 47
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 48 of 76 48
- Română ro md 49
- Descriere 50
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 50 of 76 50
- Încărcare 50
- Curățare și întreținere 51
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 51 of 76 51
- Utilizare 51
- Notificare privind mediul înconjurător 52
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 52 of 76 52
- Български 53
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 54 of 76 54
- Зареждане 54
- Описание 54
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 55 of 76 55
- Почистване и поддръжка 55
- Употреба 55
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 56 of 76 56
- Информация за защита на околната среда 56
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 57 of 76 57
- Описание и комплектность 57
- Русский 57
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 58 of 76 58
- Зарядка 58
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 59 of 76 59
- Эксплуатация 59
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 60 of 76 60
- Очистка и эксплуатация 60
- Утилизация 60
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 61 of 76 61
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 62 of 76 62
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 63 of 76 63
- Опис та комплектність 63
- Українська 63
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 64 of 76 64
- Використання 64
- Заряджання 64
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 65 of 76 65
- Очищення й догляд 65
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 66 of 76 66
- Утилізація 66
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 67 of 76 67
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 68 of 76 68
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 70
- ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ 70
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا 71
- ﻦﺤﺸﻟا 72
- ﻒﺻﻮﻟا 73
- ﻲﺑﺮﻋ 73
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 74 of 76 74
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 75 of 76 75
- Guarantee card braun 76
- Guarantee card carte de garantie karta gwarancyjna záruční list záručný list 76
- Jótállási jegy jamstveni list garancijski list garanti kartı certificat de garanţie 76
- P g authorized poa 00134171 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 76 of 76 76
- Type 5541 76
- Гаранционна карта гарантийный талон гарантійний талон 76
Похожие устройства
- DJI Mini 2 (MT2PD) Инструкция по эксплуатации
- Hama Gamma 153 (00004096) Инструкция по эксплуатации
- KIS Крышка Filo Lid M-L Cream (67200000844) Инструкция по эксплуатации
- Philips SH50/50 для Shaver series 5000, 3 шт Инструкция по эксплуатации
- Interstep PB2018PD 20000мАч TypeC QC/PD Green (IS-AK-PB2018WPD-GRNB201) Инструкция по эксплуатации
- Interstep Ring Case для iPhone Xs Black (HRC-IPH5818K-NP1101O-K100) Инструкция по эксплуатации
- Asus R540UB-DM1767T Инструкция по эксплуатации
- Uniel UCH-M111RX/0808 Инструкция по эксплуатации
- Red Line Qi-09 для Apple Watch Инструкция по эксплуатации
- Era на солнечной батарее (ERASF012-30) Инструкция по эксплуатации
- RIVACASE 7470 Black Инструкция по эксплуатации
- Bosch DWK97JM20 Инструкция по эксплуатации
- Logitech M90 (910-001794) Инструкция по эксплуатации
- Scarlett Top Style SC-HD70I51 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Theia KI810530 Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMV44KX00R Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42F62 Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 19 Slate Инструкция по эксплуатации
- Canon PGI-72MBK Matte Black Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Bubble Safe, 0,5 л Red (560114) Руководство по эксплуатации