![Braun MGK 5045 [11/76] Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 11 of 76](/img/pdf.png)
Braun MGK 5045 [11/76] Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 11 of 76
![Braun MGK 5045 [11/76] Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 11 of 76](/views2/1758272/page11/bgb.png)
11
Utilisation
Échangez les accessoires uniquement lorsque l’appareil est éteint.
Pour allumer l’appareil, appuyez sur le bouton marche/arrêt (3).
Verrou de voyage
Appuyez sur le bouton marche / arrêt (3) pendant 3 secondes pour verrouil-
ler l’appareil. Un bip sonore confirme que le verrou de voyage est activé.
Pour déverrouiller le rasoir, appuyez sur le bouton marche / arrêt pendant 3
secondes. 3 bips sonores retentissent lorsque votre tentative de déverrouil-
lage a échoué. Réessayez ou branchez simplement l‘appareil sur secteur.
Rasage de barbe / Coupe de cheveux
Sabots coulissants (1a, 1b) : Placez l’un des sabots sur la tête de la ton-
deuse (2a). Appuyez sur le bouton de verrouillage (1c) et faites glisser le
sabot jusqu’à la longueur souhaitée.
Sabots fixes (1d, 1e) : Insérez l’un des sabots sur la tête de la tondeuse (2a).
• Rasez dans le sens opposé de la pousse du poil en guidant la partie plate
du sabot le long de la peau.
• Ne passez pas l’appareil en forçant à travers les poils plus vite qu’il ne
peut les couper.
• Évitez d’obstruer le sabot avec des poils. De temps à autre, enlevez-le et
nettoyez-le.
Rasage de précision et des contours
Utilisez la tête de tondeuse (2a) sans sabot ou la tête de tondeuse de préci-
sion (2c) pour définir les pattes, les moustaches et les barbes courtes tail-
lées.
Tonte du nez et des oreilles
• Enlevez la tête de tondeuse et insérez la tête de tondeuse oreilles et nez
(2b) sur la poignée de l‘appareil.
• Guidez doucement l’appareil vers les poils devant être coupés afin que
ces derniers entrent dans l’embout de coupe. Évitez de faire pénétrer la
tondeuse de plus de 5 mm dans le nez ou les oreilles.
Nettoyage et entretien
• Éteignez l’appareil.
• Retirez la tête et le sabot, le cas échéant.
• Utilisez la brosse pour nettoyer les têtes, les sabots et l’appareil.
• La tête de rasage et les sabots peuvent être nettoyés à l’eau courante.
91941370_MGK5060_5045_CEEMEA.indd 1191941370_MGK5060_5045_CEEMEA.indd 11 17.08.18 09:0317.08.18 09:03
Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00063615 Rev 001 Effective Date 2018-08-20 Printed 2019-01-11 Page 11 of 76
Содержание
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 1 of 76 1
- Stapled booklet 105 x 148 mm 76 pages incl 4 pages cover 1 1 black 1
- Type 5541 1
- Www braun com 1
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 2 of 76 2
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 3 of 76 3
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 4 of 76 4
- English 5
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 6 of 76 6
- Charging 6
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 7 of 76 7
- Cleaning and maintenance 7
- Environmental notice 7
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 8 of 76 8
- Français 9
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 10 of 76 10
- Chargement 10
- Description 10
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 11 of 76 11
- Nettoyage et entretien 11
- Utilisation 11
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 12 of 76 12
- Note environnementale 12
- Polski 13
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 14 of 76 14
- Opis produktu 14
- Ładowanie 14
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 15 of 76 15
- Czyszczenie i konserwacja 15
- Sposób użycia 15
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 16 of 76 16
- Uwagi na temat ochrony środowiska 16
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 17 of 76 17
- Český 18
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 19 of 76 19
- Nabíjení 19
- Použití 19
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 20 of 76 20
- Poznámka k ochraně životního prostředí 20
- Čištění a údržba 20
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 21 of 76 21
- Slovenský 22
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 23 of 76 23
- Nabíjanie 23
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 24 of 76 24
- Používanie 24
- Čistenie a údržba 24
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 25 of 76 25
- Upozornenie týkajúce sa životného prostredia 25
- Magyar 26
- A készülék leírása 27
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 27 of 76 27
- Töltés 27
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 28 of 76 28
- Használat 28
- Tisztítás és karbantartás 28
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 29 of 76 29
- Jótállási jegy 29
- Környezetvédelmi megjegyzések 29
- Tájékoztató a jótállási jogokról 29
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 30 of 76 30
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 31 of 76 31
- Hrvatski 32
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 33 of 76 33
- Punjenje 33
- Upotreba 33
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 34 of 76 34
- Čišćenje i održavanje 34
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 35 of 76 35
- Obavijest o zaštiti okoliša 35
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 36 of 76 36
- Slovenski 37
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 38 of 76 38
- Polnjenje 38
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 39 of 76 39
- Uporaba 39
- Čiščenje in vzdrževanje 39
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 40 of 76 40
- Okoljsko opozorilo 40
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 41 of 76 41
- Türkçe 42
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 43 of 76 43
- Kullanım 43
- Şarj etme 43
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 44 of 76 44
- Temizleme ve bakım 44
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 45 of 76 45
- Çevre ile ilgili duyuru 45
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 46 of 76 46
- Garanti belgesi 46
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 47 of 76 47
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 48 of 76 48
- Română ro md 49
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 50 of 76 50
- Descriere 50
- Încărcare 50
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 51 of 76 51
- Curăţare și întreţinere 51
- Utilizare 51
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 52 of 76 52
- Notificare privind mediul înconjurător 52
- Български 53
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 54 of 76 54
- Зареждане 54
- Описание 54
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 55 of 76 55
- Почистване и поддръжка 55
- Употреба 55
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 56 of 76 56
- Информация за защита на околната среда 56
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 57 of 76 57
- Описание и комплектность 57
- Русский 57
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 58 of 76 58
- Зарядка 58
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 59 of 76 59
- Эксплуатация 59
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 60 of 76 60
- Очистка и эксплуатация 60
- Утилизация 60
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 61 of 76 61
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 62 of 76 62
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 63 of 76 63
- Опис та комплектність 63
- Українська 63
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 64 of 76 64
- Використання 64
- Заряджання 64
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 65 of 76 65
- Очищення й догляд 65
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 66 of 76 66
- Утилізація 66
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 67 of 76 67
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 68 of 76 68
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 70
- ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ 70
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا 71
- ﻦﺤﺸﻟا 72
- ﻒﺻﻮﻟا 73
- ﻲﺑﺮﻋ 73
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 74 of 76 74
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 75 of 76 75
- Business use p g authorized poa 00063615 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 76 of 76 76
- Guarantee card braun 76
- Guarantee card carte de garantie karta gwarancyjna záruční list záručný list 76
- Jótállási jegy jamstveni list garancijski list garanti kartı certificat de garanţie 76
- Type 5541 76
- Гаранционна карта гарантийный талон гарантійний талон 76
Похожие устройства
- Daewoo DAST 2600 E Инструкция по эксплуатации
- R-Wings RWE300L Pink Инструкция по эксплуатации
- Remington MB4130 Beard Boss Pro Инструкция по эксплуатации
- LYAMBDA LNT8-BK Black Инструкция по эксплуатации
- Era на солнечной батарее (ERAUF024-02) Инструкция по эксплуатации
- LG HOM-BOT VRF6570LVM CordZero Инструкция по эксплуатации
- LG NanoCell 49SK8100PLA Инструкция по эксплуатации
- Korting KNFT 71725 X Инструкция по эксплуатации
- vlp для MacBook Air 12" Black ( Инструкция по эксплуатации
- Cozistyle Aria Smart MacBook 15 Stone Gray (CASMS1523) Инструкция по эксплуатации
- Huawei WS7200 AX3 Pro Инструкция по эксплуатации
- ADATA Premier Pro microSDHC 16Gb UHS-I Class10 (AUSDH16GUICL10-ROTGMBK) Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto Pro Light Reloader Switch-55 (MB PL-RL-H55) Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain EN 232.722 V Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Curved Gaming Monitor 34" (BHR4269GL) Инструкция по эксплуатации
- Microsoft Sculpt Mobile Mouse Инструкция по эксплуатации
- HP Z5000 Silver Инструкция по эксплуатации
- Uniel UCH-M121RX/0808 Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-3607 NEW Steel Инструкция по эксплуатации
- Era "Луна" (NLED-491-1W-W) Инструкция по эксплуатации