![Vitek VT 2355 [11/28] Қазақша](/img/pdf.png)
Vitek VT 2355 [11/28] Қазақша
![Vitek VT 2355 [11/28] Қазақша](/views2/1758821/page11/bgb.png)
11
ҚАЗАҚША
ЫЛҒАЛДАТҚЫШ VT-2355
Панажайдағы жеткіліксіз ылғалдылық адамның
ден саулығына, үй жануарларына, өсімдіктерге
және жиһаз заттарына өзінің кері әсерін
тигізеді. Панажайлардағы ұсынылатын жайлы
салыстырмалы ауа ылғалдылығы 40%-дан 60%-
ға дейінгі аралықты құрайды.
СИПАТТАМАСЫ
1. Қақпақ сабы/«бу» шығарудың жоғарғы
шүмегі
2. «Бу» шығарудың төменгі шүмегі
3. Суға арналған сұйық қоймасының қақпағы
4. Суға арналған сұйық қойма
5. Жұмыс бөлігі
6. Суға арналған сүзгі
7. Корпус
8. Қосу/судың болмауы индикаторы
9. Қосу/өшіру тұтқасы/ «будың» шығу
қарқындылығын реттегіш
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Қосымша қорғаныс үшін қоректендіру тізбе
гінде номиналды іске қосылу тогы 30 мА
аспайтын қорғаныс сөндіру құрылғысын
(ҚАҚ) орнатқан дұрыс, ҚАҚны орнату үшін
маманға хабарласыңыз.
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
Электрлік құрылғыны пайдаланар алдында
атал мыш нұсқаулықты мұқият оқып шығып, әрі
қарай анықтамалық материал ретінде қолдану
үшін сақтап қойыңыз.
Құрылғыны осы нұсқаулықта жазылғандай
тікелей мақсаты бойынша ғана пайдаланыңыз.
Құрылғыны дұрыс пайдаланбау оның бұзылуына,
пайдаланушыға немесе оның мүлкіне зиян
келтіруіне әкелуі мүмкін.
•
Іске қосу алдында, аспаптың жұмыс істеу
кернеуі желідегі кернеуге сәйкес келетініне
көз жеткізіңіз.
•
Құрылғыны түзу, ылғалға төзімді бетке
қойыңыз. Қабырғаға, басқа жиһаз және
интерьер заттарына дейінгі қашықтық 30
см-ден кем болмауы керек.
•
Құрылғыны ұзын талшықтары бар еден
төсеніштеріне орнатуға тыйым салынады.
•
Ылғалдатқышты тікелей күн сәулелерінің,
жоғары температуралардың әсері тиетін
жерлерде, компьютерлердің немесе
сезімтал электрондық техниканың қасында
орналастырмаңыз.
•
Құрылғыны панажайлардан тыс пайдалануға
тыйым салынады.
•
Жеткізілім жинағына кіретін шешілмелі
бөлшектерді ғана пайдаланыңыз.
•
Құрылғыны сусыз іске қоспаңыз және
сауытында суы біткен кезде оны сөндіріңіз.
•
Газдалған немесе ластанған суды,
сонымен қатар парфюмерлік қоспаларды
пайдаланбаңыз.
•
Пайдаланылатын судың температурасы
+40°С-ден аспауы керек.
•
Суға арналған сауытсыз құрылғыны іске
қоспаңыз.
•
Суға арналған сауытты шешу алдында
құрылғыны сөндіріңіз.
•
Құрылғыны бүркеп жаппаңыз.
•
Құрылғы корпусында бар саңылауларды
жаппаңыз және оларға бөтен заттардың
түсуіне жол бермеңіз.
•
Құрылғы корпусын, желілік бауды немесе
желілік баудың айыртетігін суға немесе басқа
сұйықтықтарға матырмаңыз.
•
Құрылғы жұмыс істеген уақытта оны тасымал-
дамаңыз және еңкейтпеңіз, сонымен қатар
суға арналған сауытты шешпеңіз.
•
Ылғалдатқышты тазалау уақытында немесе
сіз оны пайдаланбасаңыз міндетті түрде
құрылғыны желіден ажыратыңыз және суға
арналған сауыт пен жұмыс камерасынан
суды төгіңіз.
•
Құрылғыны басқа жерге көшірмес бұрын, оны
электр желісінен ажыратыңыз және жұмыс
камерасынан суды ағызыңыз. Құрылғыны
тасымалдаған кезде оны екі қолыңызбен
корпусынан ұстаңыз.
•
Желілік баудың айыртетігін сулы қолмен
ұстамаңыз.
•
Құрылғыны тазалауды мезгілімен жүргізіңіз.
•
Құрылғы жұмыс істеген уақытта балаларға
құрылғы корпусына қолын тигізуге рұқсат
етпеңіз.
•
Берілген құрылғы балалардың пайдалануына
арналмаған.
•
Дене, сенсорлық немесе ақыл-сана
мүмкіндіктері төмендетілген тұлғалардың
(балаларды қоса алғанда) немесе оларда
өмірлік тәжірибесі немесе білімі болмаса,
егер олар бақыланбаса немесе олардың
қауіпсіздігі үшін жауап беретін тұлғамен
аспапты пайдалану туралы нұсқаулықтар
берілген болмаса, аспап олардың
пайдалануына арналмаған.
•
Аспаппен ойнауларына жол бермеу үшін
балаларды қадағалау керек.
•
Балалардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету
мақсатында қаптама ретінде пайдаланылатын
полиэтилен қаптарды қараусыз қалдырмаңыз.
Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен
қаптармен немесе қаптама үлдірмен ойнауға
рұқсат бермеңіз. Тұншығу қаупі!
IM VT-2355.indd 11 11/6/20 6:26 PM
Содержание
- Humidifier 1
- Vt 2355 1
- Увлажнитель 1
- Do not attempt to repair the unit do not dis assemble the unit by yourself if any mal function is detected or after it was dropped unplug the unit and apply to any authorized service center from the contact address list given in the warranty certificate and on the website www vitek ru 3
- Do not immerse the unit body the power plug or the power cord into water or any other liq uids 3
- English 3
- English 4
- If you are not going to use the unit for a long time and want to take it away for storage make sure that all its parts are dry including the process chamber of the sprayer 5 and the filter 6 4
- English 5
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- В целях защиты окружающей среды после окончания срока службы прибора и эле ментов питания если входят в комплект 9
- Возможные неисправности и способы их устранения 9
- Выми фильтрами для дополнительной очистки воды или смешивать водопроводную воду с дистиллированной водой в соотношении 1 1 9
- Если используемая водопроводная вода жёсткая то необходимо пользоваться быто 9
- Комплект поставки увлажнитель 1 шт съемная крышка с соплом 1 шт съемный резервуар для воды 1 шт инструкция 1 шт 9
- Общие принципы работы устройства без предварительного уведомления из за чего между инструкцией и изделием могут наблюдаться незначительные различия если пользователь обнаружил такие несо ответствия просим сообщить об этом по электронной почте info vitek ru для полу чения обновленной версии инструкции 9
- Примечания если не соблюдаются правила очистки распылителя от минеральных отложений 9
- Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн конструкцию и техни ческие характеристики не влияющие на 9
- Русский 9
- Технические характеристики электропитание 100 240 в 50 60 гц номинальная потребляемая мощность 25 вт емкость резервуара для воды 3 5 л расход воды 250 мл ч площадь увлажнения до 40 9
- То эффективность работы увлажнителя снизится в этом случае произведите очистку распылителя 9
- Утилизация 9
- Не выбрасывайте их вместе с обычными бытовыми отходами передайте прибор и элементы питания в специализированные пункты для дальнейшей утилизации отходы образующиеся при утилизации изделий подлежат обязательному сбору с последующей утилизацией в установлен ном порядке для получения дополнительной инфор мации об утилизации данного продукта обратитесь в местный муниципалитет службу утилизации бытовых отходов или в магазин где вы приобрели данный про дукт 10
- Русский 10
- Срок службы устройства 3 года 10
- Қазақша 11
- Қазақша 12
- Егер сіз құрылғыны ұзақ уақыт пайда ланбайтын болсаңыз және оны сақтауға салып қойғыңыз келсе бүріккіштің 5 және сүзгінің 6 жұмыс бөлігімен бірге барлық бөліктерінің құрғақ екеніне көз жеткізіңіз 13
- Қазақша 13
- Қазақша 14
- Україньска 15
- Україньска 16
- Україньска 17
- Даний продукт відповідає вимогам директиви 2014 30 єс щодо елек тромагнітної сумісності та директиви 2014 35 єс щодо низьковольтного обладнання 18
- Для отримання додаткової інформації про ути лізацію даного продукту зверніться до міс цевого муніципалітету служби утилізації 18
- Побутових відходів або до крамниці де ви при дбали цей продукт 18
- Україньска 18
- Кыргыз 19
- Кыргыз 20
- Ичинде чаңдаткычтын 5 иштөө отсеги менен чыпкасы 6 дагы кургак болгонун текшериңиз 21
- Кыргыз 21
- Нымдаткычты балдардын колу жетпеген кургак караңгы салкын жеринде сактаңыз 21
- Сауытта және шашыратқыштың 5 жұмыс бөлігінде суы бар құрылғыны сақтамаңыз 21
- Сиз шайманды көпкө чейин колдонбой турган болсоңуз аны алып салардын алдында болгон бөлүмдөрү анын 21
- Кыргыз 22
- Română 23
- Română 24
- Română 25
- Română 26
Похожие устройства
- Brita Marella XL Maxtra White (100305) Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CF 402 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CSK 694 Инструкция по эксплуатации
- Brabantia 110x30 см (410321) Руководство по эксплуатации
- Philips Sonicare 2 Series Gum Health HX6231/01 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Paul Black, P-002 Инструкция по эксплуатации
- Hori Zelda для Nintendo Switch (NSW-092U) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPhone S820 8GB Grey Инструкция по эксплуатации
- Candy CKBN 6200 DW Инструкция по эксплуатации
- Pozis МХ-500 Silver Инструкция по эксплуатации
- LG NeoCHef MH6595CIS Инструкция по эксплуатации
- Xerox WC 3335/3345 MFP 15K (106R03623) Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 1 Power 1370 Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm X-A5 Kit 15-45 F3.5-5.6 Silver (16570265) Инструкция по эксплуатации
- Artway 3 в 1 Super Fast (MD-104) Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD Black III Инструкция по эксплуатации
- Wolt WBS-005 Blue Инструкция по эксплуатации
- Asus Vivo AiO V220IBUK-BC055X Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Watch 46 mm Silver Инструкция по эксплуатации
- Ramili Breastmilk Bags BMB20 Инструкция по эксплуатации