Realme 7 8+128GB Mist White (RMX2155) Инструкция по эксплуатации онлайн
Содержание
Похожие устройства
- Саратов 106-001 (МКШ-125) Инструкция по эксплуатации
- Thermos Dual Lunch Kit Инструкция по эксплуатации
- LG Kompressor VC73181NHAB Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZB183FN.EE 4Gb Gold Инструкция по эксплуатации
- De luxe 5040.35г(щ), белая Инструкция по эксплуатации
- RIVACASE 5560 Signal Violet/Black Инструкция по эксплуатации
- Philips BDP5500K Инструкция по эксплуатации
- Miele KM2010 CLST Инструкция по эксплуатации
- Miggo Agua Stormproof Holster CSC (MW AG-CSC BB 25) Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld EOEM.589W Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-584 Blue Руководство по эксплуатации
- Jetair Viki WH 90 A (PRF0111512) Инструкция по эксплуатации
- Krona Runa 600 ivory PB Инструкция по эксплуатации
- Red Square Tesla TKL RGB (RSQ-20008) Руководство по эксплуатации
- Bosch TWK 7603 Инструкция по эксплуатации
- Sonnen KT-1755, 1,7 л (453419) Инструкция по эксплуатации
- Beko DIN15310 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr WKEgb 582-20 001 Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1301 Синий Инструкция по эксплуатации
- Techpoint 200 мл (5020) Инструкция по эксплуатации
reaime Greetings from realme mobile This guide will show you how to use the phone and its important functions You may also visit realme official website to get more information about the phone When charging please place the device in an environment that has a normal room temperature and good ventilation It is recommended to charge the device in an environment with temperature ranging from 5 C 35 C Вас впае realme mobile Задню кришку зн мати забороняеться Цей поабник покаже Вам як користуватися телефоном та його найважлив шими функщями Ви також можете вщвщати офщ йний сайт realme щоб отримати бшьше нформацп про телефон Як перезавантажити телефон How to reboot the phone Як перенести вмгст Вашого старого моб льного телефону на новий мобшьний Press and hold the Power Button and Volume Up Button at the same time until the realme boot animation is displayed to reboot the phone Ви можете скористатися realme Clone Phone щоб легко переноси фотограф вщео музику контакти повщомлення програми тощо 3i старого телефону на новий How to Transfer Old Mobile Content to a New Mobile You can use realme Clone Phone to easily transfer photos videos music contacts messages apps etc from your old phone to the new one 1 If you have an old Android phone first scan the QR code below then download and install Clone Phone next open Clone Phone on both the new and old phones and follow the on screen instructions to complete the operation Æi Warning Do not place the phone or battery near or inside heating equipment cooking equipments high pressure vessels such as microwave ovens induction cooker electric oven heater pressure cooker water heater gas stove etc to prevent the battery overheating which may lead to an explosion The original charger data cable and battery shall be used Unapproved chargers data cables or batteries that are not certified by the manufacturer may result in electric shock fire explosion or other hazards Standard accessories 1 Phone 1 Charger 1 USB data cable 1 Safety Guide 1 Quick Guide 1 SIM Ejector Back cover can t be removed 1 Якщо у вас е старий телефон Android спершу вщскануйте код QR нижче a noTiM завантажте та встановпь Clone Phone пот м вщкрийте Clone Phone як на новому так i на старому телефон дал виконайте нструкц Тна екран щоб заверши операфю Попередження Не розм щуйте телефон або акумулятор поблизу або всередин опалювальногообладнання обладнання для приготування ж1 емностей високого тиску наприклад мжрохвильов печ1 ндукщйна плита електрична п ч Harpißau скороварка водонагр вач газова плита тощо щоб запоб гти перегр ванню акумулятора що може призвести до вибуху https i clonephone coloros com download 2 If you have an old iPhone open Clone Phone on the new phone directly and follow on screen instructions to sign in to iCloud account and sync the files Tool 1 Protective Case Specification Натисн ть i утримуйте кнопку живлення кнопку зб льшення гучност одночасно доки не з явиться завантажувальна ан мац я realme щоб переза вантажити телефон Потр1бно використовувати орипнальний зарядний пристр й кабель даних та акумулятор Незатверджен заряди пристрой кабел даних або акумулятори як не сертиф кован виробником можуть призвести до ураження електричним струмом пожеж вибуху або нших небезпечних ситуац й Пщ час заряджання розм щуйте пристр й у прим щенн з нормальною к мнатною температурою та гарною вентиляцию Рекомендуеться заряджати пристр й всередовищ з температурою 5 С 35 С https i clonephone coloros com download 2 Якщо у вас е старий iPhone вщкрийте Clone Phone безпосередньо на новому телефон та виконайте вказ вки на екран щоб ув йти до обл кового запису iCloud i синхрон зувати файли Стандартн аксесуари В комплект постачаються наступи стандартн аксесуари 1 телефон 1 зарядний пристр й 1 кабель даних USB 1 поабник ззаход в безпеки 1 короткий пос бн и к 1 нструмент видалення SIM карти 1 захисний чохол Специф1кац1я Radio Waves Specifications Характеристики радюхвиль RMX2155 Product Radio Main screen parameter Frequency Max Output Power 850MHz 900MHz 32 5 0 8dBm GSM 16 5cm 6 5 1800MHZ 1900MHz 29 5 0 8dBm Bands 1 2 4 23 3 0 8dBm Продукт ВМХ2155 Вщео Параметри головного екрана WCDMA 162 3x75 4x9 4 mm Bands 1 2 3 4 23 0 8dBm Battery 4900mAh 18 96Wh Min 5000mAh 19 35Wh Typ LTE FDD Bands 5 8 20 28 23 2 0 8dBm Band 7 22 8 0 8dBm 48 Megapixels SMegapixels 2Megapixels 2Megapixels Rear LTETDD Bands 38 40 41 23 0 8dBm 16 Megapixels Front Bluetooth 2 4 2 4835GHz 8 2dBm EIRP Operating temperature Bands 5 8 2 4G Wi Fi 0 C 35 C SAR Values CESAR 23 5 0 8dBm 2 4 2 4835GHz 15 2dBm EIRP 5 15 5 35GHz 5 47 5 725GHz 14 2dBm EIRP 5 725 5 85GHz 12 2dBm EIRP Po3M p 162 3х75 4х9 4 тт Акумулятор 4900мА год 18 96Вт год М н 5000мА год 19 35Вт год тип Камера Задня камера 48 мегал ксел1в 8 мегап кселя 2 мегап кселя 2 мегап кселя Фронтальна камера 1бмегап ксел в 2 0W kg Head 2 0W kg Body 13 56MHz NFC 42dBuA m 10m Арткы какпакты алып тастау мумк н емес Благодарим за выбор смартфона геа1те В данном руководстве пользователя описаны наиболее важные функции смартфона Для получения более подробной информации о телефоне вы Телефонды emipin Kocy уш н Куат батырмасы мен Дыбыс арттыру батырмасы realme ске косылу анимациясы керсеплгенше басып турыцыз 23 0 8dBm 23 2 0 8dBm Band 7 22 8 0 8dBm LTETDD Bands 38 40 41 23 0 8dBm Bluetooth 2 4 2 4835GHz 8 2dBm EIRP 2 4 2 4835GHz 15 2dBm EIRP https i clonephone coloros com download Тупнуска зарядтагышты деректер кабел н жене батареяны пайдалану керек Руксат еллмеген зарядтагыштар деректер кабельдер немесе енд руш тарапынан сертификатталмаган батареялар электр тогынын согуына ертке жарылыска немесе баска Kayinn жагдайларга себеп бОЛуЫ MyMKiH 2 Егер с зде еск iPhone болса жана телефонда лкелей Clone Phon колданбасын ашып iCloud лркелпане юру уш н экрандагы нускауларды орынданыз жэне файлдарды синхронданыз Зарядтау кез нде курылгыны капыпты белме температуралы api жаксы желдет лет1н орынга койыцыз Курылгыны б С Зб С температуралы ортада зарядтауга кецес бертедг Озге келес стандартны керек жарактар бершед 1 телефон 1 зарядтагыш 1 USB деректер кабел 1 кау пазд к нускаулыгы 1 кыскаша нускаулыгы 1 SIM шыгару куралы 1 корганыш каптамасы Стандартны керек жарактар RMX2155 Не кладите телефон и аккумулятор вблизи отопительного оборудования устройств для приготовления пищи приборов высокого давления таких как СВЧ печи индукционные плиты электрические плиты нагреватели кастрюли скороварки водонагреватели газовые плиты и т п а также не помещайте их внутрь этих устройств Это может привести к перегреву и взрыву аккумулятора Используйте только оригинальное зарядное устройство кабель для передачи данных и аккумулятор Использование зарядных устройств кабелей для передачи данных и аккумуляторов не одобренных производителем телефона может привести к удару электрическим током возгоранию взрыву и иным опасным последствиям Заднюю крышку снять невозможно 16 5 см 6 5 Жиш1к Макс шыгыс куат 850MHz 900MHz 32 5 0 8dBm 1800MHz 1900MHz 29 5 0 8dBm Bands 1 2 4 23 3 0 8dBm Bands 5 8 23 5 0 8dBm GSM 162 3x75 4x9 4 мм 4900мАсаг 18 96Втсаг М п Батарея LTE FDD Алдыщы 1бМп Артк ы 48Мп 8Мп 2Мп 2Мп Жумыс температурасы LTETDD 23 0 8dBm 23 2 0 8dBm Band 7 22 8 0 8dBm Bands 38 40 41 23 0 8dBm Bluetooth 2 4 2 4835GHz 8 2dBm EIRP 2 4G Wi Fi 2 4 2 4835GHz 15 2dBm EIRP CESAR 42dBuA m 1 Om Во время зарядки устройство должно находиться при нормальной комнатной температуре и в условиях хорошей вентиляции Рекомендуется заряжать устройство при температуре окружающей среды от 5 С до 35ОС Как перезагрузить телефон https i clonephone coloros com download 2 Для переноса данных с iPhone откройте Копия телефона на новом телефоне и следуйте подсказкам на экране для входа в свой аккаунт iCloud и синхронизации файлов Комплектация В комплект входят телефон 1 шт зарядное устройство 1 шт и В кабель 1 шт Руководство по безопасности 1 шт Краткое руководство пользователя 1 шт инструмент для извлечения 51М карты 1 шт защитный чехол 1 шт RMX2155 Радио Экран 16 5 см 6 5 Размер 162 3x75 4x9 4 мм Емкость аккумулятора 2 0W kg бас 2 0W kg де не NFC 5 15 5 35GHz 5 47 5 725GHz 14 2dBm EIRP 5 725 5 85GHz 12 2dBm EIRP 13 56MHz 42dBuA m 10m Условия использования Макс выходная мощность 32 5 0 8dBm 1800MHz 1900MHz 29 5 0 8dBm GSM Bands 1 2 4 23 3 0 8dBm Bands 5 8 23 5 0 8dBm WCDMA Bands 1 2 3 4 23 0 8dBm LTEFDD Bands 5 8 20 28 23 2 0 8dBm Band 7 22 8 0 8dBm Основная 48Мпикс 8Мпикс 2Мпикс 2 Мпикс LTE TDD Bands 38 40 41 23 0 8dBm Фронтальная 16 Мпикс Bluetooth 2 4 2 4835GHz 8 2dBm EIRP 2 4 2 4835GHz 15 2dBm EIRP 5000мАч 19 35Втч Тур Камера Частота 850MHz 900MHz 4900мАч 18 96Втч М1п 0 С 35 С 5G Wi Fi SAR мэндер Bands 1 2 3 4 Bands 5 8 20 28 5000мАсаг 19 35Втсаг Тур Камера 13 56MHz Характеристики радиосигналов Модель Радиотолкын WCDMA ЕЭлшем 12 2dBm EIRP NFC Ради отолкындардыц си патта мае ы Баеты экран параметрлер 14 2dBm EIRP 5 725 5 85GHz Спецификации Тех ни кал ык сипаттама ÖHIM 5 15 5 35GHz 5 47 5 725GHz Как перенести информацию из памяти старого телефона на новый телефон Для переноса изображений видео музыки контактов сообщений приложений и других данных со старого телефона на новый Вы можете воспользоваться функцией realme Создать копию телефона 1 Если на Вашем старом телефоне установлена операционная система Android отсканируйте этим телефоном QR код приведённый ниже и установите приложение Копия телефона Затем откройте приложение Копия телефона на старом и новом телефонах и следуйте подсказкам на экране realme Clone Phone колданбасын ecKi телефоннан жада телефонга фотосуреттерд бейнелердк музыканы контакллердк хабарламаларды колданбаларды т б онай тасымалдау уш н пайдалануга болады 1 Егер ызде еск Android телефоны болса алдымен темендел QR кодты сканерлещз одан кей н Clone Phone колданбасын жуктеп алып орнатыныз да жана жене еск телефонда Clone Phone колданбасын ашып операцияны аяктау уш н экрандагы нускауларды орынданыз Ескерту Bands 1 2 3 4 Одновременно зажмите и удерживайте кнопки питания и увеличения громкости до появления загрузочного окна realme ECKÎ телефоннын жадынан акпаратты жада телефонга капай аударуга болады Батарея кызып кету себеб нен жарылуды болдырмау уш н телефонды немесе батареяны жылыту жабдыктарынын плиталардын жогары кысымды ыдыстардыц мысалы микротолкынды пештер индукциялык плита электр плита жылыткыш жылдам кайнаткыш су жылыткыш газ пеш1 т б жанына немесе ш не коймацыз 23 5 0 8dBm Bands 5 8 20 28 2 0W kg кpишкa 2 OW kg корпус Телефонды ош рт косу жолы Куат батырмасы Саусак 3Í сканер 23 3 0 8dBm Bands 5 8 5G Wi Fi CE SAR Значения SAR realme уялы телефонын таццаганыцыз уш н алгыс 6 лд1рем1з Дыбыс денгей батырмасы 29 5 0 8dBm Bands 1 2 4 0 С 35 С Бул нускаулык телефонды пайдалану жолын жэне оныц мацызды функциялары туралы аОпарат Сонымен катар телефон туралы кеб рек аппарат злу уш н realme ресми сайтына Kipinia Алды нс ы камера 32 5 0 8dBm 1800MHz 1900MHz LTE FDD 2 4G Wi Fi Робоча температура 5G Wi Fi Макс вихщна потужн сть WCDMA Dimension Camera Частота 850MHz 900MHz GSM 16 5ст б 5 0 С 35 С 2 4G Wi Fi 5 15 5 35GHz 5 47 5 725GHz 14 2dBm EIRP 5 725 5 85GHz 12 2dBm EIRP 5G Wi Fi Уровень SAR CE SAR 2 0W kg для головы 2 0W kg0w тела NFC 13 56MHz 42dBuA m 10m The N Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum Inc in the United Statesand in other countries Some content may differ from your device depending on the region service provider or software version and is subject to change without prior notice IIIIIIIIIIIIIIIIIII 5212215 V0 1 ww 134 65mm MR 128gOj Ж T 86 13267288760