Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm F/2.8 PRO [10/82] _l1042_fr_fix
![Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm F/2.8 PRO [10/82] _l1042_fr_fix](/views2/1468842/page10/bga.png)
12 FR
MODE D’EMPLOI
Nous vous remercions pour l’achat de ce produit
Olympus. Veuillez lire ce mode d’emploi avant
utilisation pour votre sécurité et conserver ces
instructions à portée de main pour un usage ultérieur.
Sélection de la méthode de mise au point
(Fig. 1)
Faites tourner la bague de mise au point (
1
)
dans le sens de la flèche pour sélectionner la
méthode de mise au point.
A: AF/MF
* MF est disponible dans les réglages de
l’appareil.
B: MF
* AF ne fonctionne pas si la position de la
bague de mise au point est sur MF (B).
L’autofocus s’arrête lorsque vous appuyez sur le
bouton L-Fn (2).
Rangement du pare-soleil (Fig. 2)
Fixation du pare-soleil (Fig. 3)
Rangement du pare-soleil (Fig. 4)
Pour ranger le pare-soleil, faites légèrement
tourner la bague (3) du pare-soleil, puis faites
glisser vers l’arrière.
Lors de la prise de vue, faites glisser vers
l’avant jusqu’au clic de mise en place.
Remarques sur la prise de vue
• Les bords des images risquent d’être coupés
si plusieurs filtres sont utilisés ensemble ou en
utilisant un filtre épais.
• Lors de l'utilisation du flash, la lumière du flash
peut être stoppée par l'objectif, le pare soleil, etc.
• La distance de mise au point peut être modifiée
lorsque la méthode de mise au point passe de
MF à AF/MF, puis de nouveau à MF. Réglez à
nouveau la distance de mise au point.
• L’indicateur de distance ne doit être considéré
qu’à titre indicatif.
Caractéristiques principales
Monture : montage avec Micro
Four Thirds
Longueur focale : 40 à 150 mm
(équivalent à 80 à 300
mm sur un appareil
photo 35 mm)
Ouverture maximale : f2,8
Angle de vue : 30°– 8,2°
Configuration de
l’objectif
: 10 groupes, 16 lentilles
Commande de
diaphragme : f2,8 à f22
Plage de prise de vue : 0,7 m à ) (infini)
FR
Содержание
- Date of issue 2014 0 1
- Ed 40 150mm f2 pro 1
- Wc730901 printed in china 1
- _l1042_cover_jp_fix 1
- ค าแนะน าการใช งาน 1
- 使 說明書 1
- 취급설명서 1
- 取扱説明書 2
- _l1042_jp_fix 3
- Instructions 4
- _l1042_en_fix 4
- 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user s authority to operate 5
- Our phone customer support is available from 9 am to 9 pm monday to friday et 5
- This device complies with part 15 of the fcc rules operation is subject to the following two conditions 5
- Instrucciones 7
- _l1042_es_fix 7
- Mode d emploi 10
- _l1042_fr_fix 10
- _l1042_bg_fix 13
- Инструкции 13
- Návod k použití 16
- _l1042_cs_fix 16
- Bedienungsanleitung 18
- _l1042_de_fix 18
- Betjeningsvejledning 21
- _l1042_da_fix 21
- Juhised 23
- _l1042_et_fix 23
- Käyttöohjeet 25
- _l1042_fi_fix 25
- _l1042_el_fix 27
- Οδηγιεσ 27
- Χωρίς χρέωση με χρέωση 29
- _l1042_hr_fix 30
- Használati útmutató 32
- _l1042_hu_fix 32
- Istruzioni 35
- _l1042_it_fix 35
- Instrukcija 38
- _l1042_lt_fix 38
- Norādījumi 40
- _l1042_lv_fix 40
- Aanwijzingen 43
- _l1042_nl_fix 43
- Instruksjoner 46
- _l1042_no_fix 46
- Instrukcja 48
- _l1042_pl_fix 48
- Instruções 51
- _l1042_pt_fix 51
- Instrucţiuni 53
- _l1042_ro_fix 53
- Uputstvo za upotrebu 55
- _l1042_sr_fix 55
- _l1042_ru_fix 57
- Инструкция 57
- Bruksanvisning 60
- _l1042_sv_fix 60
- Navodila 63
- _l1042_sl_fix 63
- Návod na použitie 65
- _l1042_sk_fix 65
- Tali matlar 68
- _l1042_tr_fix 68
- _l1042_uk_fix 70
- Інструкція 70
- _l1042_ar_fix 73
- ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ 74
- _l1042_th_fix 75
- การต ดต งฮ ด ภาพท 3 75
- การต ดต งและการถอดเมาท ขาต งกล อง ภาพท 2 75
- การสล บว ธ การโฟก ส ภาพท 1 75
- การเก บฮ ด ภาพท 4 75
- ข อม ลจ าเพาะท ส าค ญ 75
- ค าแนะน าการใช งาน 75
- หมายเหต เก ยวก บการถ ายภาพ 75
- ข อควรระว ง โปรดอ านส งต อไปน ก อนการใช งาน 76
- ค าเต อน ข อควรระว งด านความปลอดภ ย 76
- _l1042_kr_fix 77
- 취급설명서 77
- _l1042_cht_fix 79
- 使 說明書 79
- Micro four thirds 80
- Olympus imaging corporation 80
Похожие устройства
- JBL Pulse 4 Black Инструкция по эксплуатации
- Mizar Birdman (MZ8BIRDMANB) Инструкция по эксплуатации
- Haier LE65S8000UG Инструкция по эксплуатации
- Ritmix SP-610B Black Инструкция по эксплуатации
- Tcl L55P8US Инструкция по эксплуатации
- Tcl L40S6400 Инструкция по эксплуатации
- Playme TIO S Инструкция по эксплуатации
- SilverStone F1 Monza GS Инструкция по эксплуатации
- Lexand LR18 Dual Инструкция по эксплуатации
- 70mai Dash Cam Lite (MidriveD08) Инструкция по эксплуатации
- Samsung QE75Q950TSU Инструкция по эксплуатации
- Samsung QE85Q95TAU Инструкция по эксплуатации
- Samsung QE85Q87TAU Инструкция по эксплуатации
- Samsung QE75Q77TAU Инструкция по эксплуатации
- Samsung QE65Q80TAU Инструкция по эксплуатации
- Samsung QE55Q77TAU Инструкция по эксплуатации
- Samsung QE55Q70TAU Инструкция по эксплуатации
- Samsung QE43Q67TAU Инструкция по эксплуатации
- Samsung QE75Q60TAU Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE65TU8500U Инструкция по эксплуатации