Candy CDCP 8S — безопасное использование бытового прибора для кухни [3/26]
![Candy CDCP 8S [3/26] Page 1](/views2/1762545/page3/bg3.png)
1-11-1
This appliance is intended to be used in household and similar
applications such as:
-staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
-farm houses;
-by clients in hotels, motels and other residential type environments;
-bed and breakfast type environments.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children without supervision.
For EN60335-1
This appliance is not intended for use by persons(including children )with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge ,unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
For IEC60335-1
This appliance is for indoor use only, for household use only. To protect
against the risk of electrical shock, do not immerse the unit, cord or plug in
water or other liquid.
Please unplug before cleaning and maintenance the appliance .Use a soft
cloth moisten with mild soap, and then use a dry cloth to wipe it again .
1.IMPORTANT SAFETY INFORMATION1.IMPORTANT SAFETY INFORMATION
When using your dishwasher,
follow the precautions listed below:
WARNING! WARNING!
EARTHING INSTRUCTIONS
This appliance must be earthed. In the event of a malfunction or breakdown,
earthing will reduce the risk of an electric shock by providing a path of least
resistance of electric current. This appliance is equipped with a cord having
an equipment-earthing conductor and a earthing plug.
The plug must be plugged into an appropriate outlet that is installed and
earth ed in accordance with all local codes and ordinances.
Improper connection of the equipment-earthing conductor can result
in the risk of an electric shock. Check with a qualified electrician or service
representative if you are in doubt whether the appliance is properly earthed.
Do not modify the plug provided with the appliance; If it does not fit the outlet.
Have a proper outlet installed by a qualified electrician.
Содержание
- Dishwasher dishwasher p.1
- B fill the rinse aid dispenser p.2
- Before calling for service p.2
- Positioning the appliance 6 p.2
- If you can not solve the problems by yourself please ask for the help of professional technicians p.2
- Cutlery basket 0 p.2
- Water connection 6 about power connection 6 p.2
- To review the section on troubleshooting tips will help you to solve some common problems by yourself p.2
- Safety information 1 safety information p.2
- Read this manual p.2
- Prior using for the first time 4 prior using for the first time p.2
- Page 1 p.3
- Important safety information 1 important safety information p.3
- Page 2 p.4
- If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard p.4
- Ò³ãæ 6 p.5
- Ò³ãæ 7 p.6
- Warning p.6
- Quick operation guide 2 quick operation guide p.6
- For detailed operating method read the corresponding content on the instruction manual p.6
- Page 3 p.7
- Operation instruction 3 operation instruction p.7
- Dishwasher features dishwasher features p.7
- Control panel control panel p.7
- Prior using for the first time p.8
- Page 5 p.8
- Attention p.8
- Adjusting salt consumption p.8
- A loading the salt into the softener a loading the salt into the softener p.8
- Function of rinse aid p.9
- Ò³ãæ 10 p.9
- Rinse aid dispenser p.9
- Mmol l p.9
- B fill the rinse aid dispenser b fill the rinse aid dispenser p.9
- Attention p.10
- Adjusting rinse aid dispenser p.10
- When to refill the rinse aid dispenser p.10
- Page 6 p.10
- C function of detergent c function of detergent p.10
- Page 7 p.11
- Note note p.11
- Detergent tablets are only for the models with 3 in 1 function or 3 in 1 program p.11
- Detergent tablets p.11
- Detergent dispenser p.11
- Concentrated detergent p.11
- Amount of detergent to use p.11
- Page 8 p.12
- Loading the dishwasher baskets 5 loading the dishwasher baskets p.12
- For washing in the dishwasher the following cutlery dishes for washing in the dishwasher the following cutlery dishes p.12
- Fill in detergent p.12
- Dishwasher detergent is corrosive take care to keep it out of reach of children p.12
- Are not suitable are of limited suitability p.12
- Warning warning p.12
- Recommendation recommendation p.12
- Up shelf up shelf p.13
- Soup plates p.13
- Saucers p.13
- Page 9 p.13
- Note note p.13
- Medium serving bowl p.13
- Loading the baskets according to en50242 loading the baskets according to en50242 p.13
- Large serving bowl p.13
- Glasses small serving bowl p.13
- Down shelf down shelf p.13
- Dinner plates p.13
- Dessert dishes p.13
- Attention before or after loading the dishwasher baskets attention before or after loading the dishwasher baskets p.13
- Do not let any item extend through bottom always load sharp utensils with the sharp point down p.14
- Ò³ãæ 15 p.14
- Warning p.14
- Wash cycle table wash cycle table p.15
- Turning on the appliance turning on the appliance p.15
- Starting a washing programme 6 starting a washing programme p.15
- Page 13 p.15
- On soiling p.15
- Note note p.15
- Normal p.15
- For lightly soiled crockery and glass p.15
- For heaviest soiled crockery and normally soiled pots pans dishes etc with dried p.15
- Note note p.16
- It is dangerous to open the door when washing because the hot water may scald you p.16
- Forget to add a dish forget to add a dish p.16
- Change the programme change the programme p.16
- At the end of the wash cycle at the end of the wash cycle p.16
- Warning warning p.16
- Unloading the dishwasher p.16
- Switch off the dishwasher p.16
- Page 14 p.16
- Open the door carefully p.16
- The filter system will be installed if do it from step1 to step 3 the filter system will be removed while if do it from step 3 to step 1 p.17
- Page 15 p.17
- Maintenance and cleaning 7 maintenance and cleaning p.17
- The entire filter assembly should be cleaned once a week p.18
- Remarks p.18
- Protect against freezing p.18
- Page 16 p.18
- Note note p.18
- Cleaning the filter p.18
- Cleaning the door p.18
- Caring for the dishwasher caring for the dishwasher p.18
- When cleaning the filters don t knock on them otherwise the filters could be contorted and the performance of dishwasher could be debased p.18
- Warning warning p.18
- Warning p.19
- Page 17 p.19
- Installation preparation installation preparation p.19
- Installation instruction 8 installation instruction p.19
- How to keep your dishwasher in shape p.19
- Cleaning the spray arms p.19
- Water connection water connection p.20
- Warning warning p.20
- Positioning the appliance positioning the appliance p.20
- For personal safety do not use an extension cord or an adapter plug with this appliance do not under any circumstances cut or remove the earthing connection from the power cord p.20
- Electrical requirements p.20
- Electrical connection p.20
- Cold water connection p.20
- About power connection about power connection p.20
- Ò³ãæ 21 p.20
- Ò³ãæ 22 p.21
- Note the top of the hose must be less than 750mm p.21
- Connection of drain hoses connection of drain hoses p.21
- Ò³ãæ 23 p.22
- Water outlet p.22
- Start of dishwasher start of dishwasher p.22
- How to drain excess water from hoses p.22
- Extension hose p.22
- Troubleshooting tips 9 troubleshooting tips p.23
- Technical problems p.23
- Problem possible causes what to do p.23
- Page 20 p.23
- General problems p.23
- Before calling for service before calling for service p.23
- Codes meanings possible causes p.24
- When some malfunctions come on the appliance will display error codes to warn you p.24
- Warning warning p.24
- Unsatis factory washing result p.24
- Unsatis factory drying result p.24
- Problem possible causes what to do p.24
- Page 21 p.24
- If overflow occurs turn off the main water supply before calling a service if there is water in the base pan because of an overfill or small leak the water should be removed before restarting the dishwasher p.24
- Error codes error codes p.24
- Page 22 p.25
- Ò³ãæ 27 p.26
- Technical data sheet p.26
Похожие устройства
-
Candy CDPN 1D640PW-08Руководство пользователя -
Candy CDPN 1L390PW-08Инструкция по работе -
Candy CDIH 1L949-08Руководство по эксплуатации -
Candy CDIN1L380PBРуководство по эксплуатации -
Candy CDPH2L952W-08Руководство по эксплуатации -
Candy CDPH2D1149X-08Руководство по эксплуатации -
Candy CDPH2L952X-08Руководство по эксплуатации -
Candy CDPN1L390PW-08Руководство по эксплуатации -
Candy CDP 2L952 XРуководство по эксплуатации -
Candy CDCP8ES-07Руководство по эксплуатации -
Candy CDPH2D1149W-08Руководство по эксплуатации -
Candy CDIN1D672PB-07Руководство по эксплуатации
Узнайте, как правильно использовать и обслуживать бытовой прибор для кухни. Следуйте инструкциям по безопасности и уходу, чтобы избежать несчастных случаев.