![Worx WG210E Руководство по эксплуатации онлайн [2/116] 502392](/img/pdf.png)
Worx WG210E Руководство по эксплуатации онлайн [2/116] 502392
![Worx WG210E Руководство по эксплуатации онлайн [2/116] 502392](/views2/1762968/page2/bg2.png)
Original instructions EN
Originalbetriebsanleitung D
Notice originale F
Istruzioni originali I
Manual original ES
Manual original PT
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing NL
Original brugsanvisning DK
Alkuperäiset ohjeet FIN
Original driftsinstruks NOR
Bruksanvisning i original SV
Orijinal işletme talimatι TR
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης GR
Оригинальное руководст-во по эксплуатации RU
Содержание
- Wg209e wg210e 1
- Hedge trimmer en 6
- Noise information 6
- Technical data 6
- Vibration information 6
- Accessory 7
- Hedge trimmer en 7
- General power tool safety warnings 8
- Hedge trimmer en 8
- Hedge trimmer en 9
- Safety warnings for hedge trimmer 9
- Hedge trimmer en 10
- Symbols operating instructions 10
- Hedge trimmer en 11
- Maintenance 11
- Declaration of conformity 12
- Environmental protection 12
- Hedge trimmer en 12
- Plug replacement uk ireland only 12
- Heckenschere d 13
- Informationen über vibrationen 13
- Lärmpegel und vibrationen 13
- Technische daten 13
- Heckenschere d 14
- Zubehör inbegriffe 14
- Allgemeine sicherheitshinweise für elektrowerkzeuge 15
- Heckenschere d 15
- Heckenschere d 16
- Heckenschere d 17
- Symbole 17
- Zusätzliche wichtige sicherheitshinweise für ihre kabellose heckenschere 17
- Heckenschere d 18
- Hinweise zum betrieb 18
- Heckenschere d 19
- Umweltschutz 19
- Wartung 19
- Heckenschere d 20
- Nformitätserklärung 20
- Caractéristiques techniques 21
- Données sur le bruit et les vibrations 21
- Informationen über vibrationen 21
- Taille haie f 21
- Accessoires 22
- Taille haie f 22
- Avertissements de sécurité généraux pour l outil 23
- Taille haie f 23
- Avertissements de sécurité liés au taille haie 24
- Taille haie f 24
- Symboles 25
- Taille haie f 25
- Fonctionnement 26
- Taille haie f 26
- Entretien et maintenance 27
- Protection de l environnement 27
- Taille haie f 27
- Déclaration de conformité 28
- Taille haie f 28
- Dati tecnici 29
- Informazioni sulla vibrazione 29
- Rumore e dati tecnici 29
- Tosasiepi i 29
- Accessori 30
- Tosasiepi i 30
- Avvisi generali per la sicurezza degli utensili a motore 31
- Tosasiepi i 31
- Tosasiepi i 32
- Avvisi di sicurezza per il tosasiepi 33
- Simboli 33
- Tosasiepi i 33
- Procedura per la carica 34
- Tosasiepi i 34
- Manutenzione 35
- Tosasiepi i 35
- Tutela ambientale 35
- Dichiarazione di conformità 36
- Tosasiepi i 36
- Cortasetos es 37
- Datos técnicos 37
- Información de vibración 37
- Ruido y datos de vibración 37
- Accesorios 38
- Cortasetos es 38
- Advertencia de seguridad generales sobre herramientas eléctricas 39
- Cortasetos es 39
- Advertencias de seguridad de la recortadora 40
- Cortasetos es 40
- Cortasetos es 41
- Símbolos 41
- Cortasetos es 42
- Funcionamiento 42
- Cortasetos es 43
- Mantenimiento 43
- Proteccion ambiental 43
- Cortasetos es 44
- Declaración de conformidad 44
- Corta sebes pt 45
- Dados sobre ruídos e vibrações 45
- Dados técnicos 45
- Informação de vibração 45
- Acessórios 46
- Corta sebes pt 46
- Avisos gerais de segurança de ferramentas eléctricas 47
- Corta sebes pt 47
- Corta sebes pt 48
- Corta sebes pt 49
- Hekksaks sikkerhetsadvarsler 49
- Símbolos 49
- Corta sebes pt 50
- Instruções de funcionamiento 50
- Corta sebes pt 51
- Manutenção 51
- Protecção ambiental 51
- Corta sebes pt 52
- Declaração de conformidade 52
- Geluidsgegevens 53
- Heggenschaar nl 53
- Technische gegevens 53
- Vibration information 53
- Accessoires 54
- Heggenschaar nl 54
- Algemene veiligheidswaarschu wingen voor vermogensmachine 55
- Heggenschaar nl 55
- Heggenschaar nl 56
- Heggenschaar nl 57
- Symbolen 57
- Veiligheidswaar schuwingen 57
- Bedieningsinstructies 58
- Heggenschaar nl 58
- Bescherming van het milieu 59
- Heggenschaar nl 59
- Onderhoud 59
- Conformiteitverklar ing 60
- Heggenschaar nl 60
- Hækkeklipper dk 61
- Støj og vibrationsdata 61
- Tekniske data 61
- Vibrationsinformation 61
- Hækkeklipper dk 62
- Tilbehør 62
- Generelle advarsler i forbindelse med maskinværktøj 63
- Hækkeklipper dk 63
- Hækkeklipper dk 64
- Sikkerhedsadvarsler for hæksaks 64
- Betjeningsvejledning 65
- Hækkeklipper dk 65
- Symboler 65
- Hækkeklipper dk 66
- Miljøbeskyttelse 66
- Vedligeholdelse 66
- Hækkeklipper dk 67
- Konformitetserk læring 67
- Melu ja tärinäarvot 68
- Pensasaitaleikkuri fin 68
- Tekniset tiedot 68
- Tärinätasot 68
- Pensasaitaleikkuri fin 69
- Varusteet 69
- Moottorityökalun ylei set turvallisuusvaroi tukset 70
- Pensasaitaleikkuri fin 70
- Pensasaitaleikkuri fin 71
- Pensasleikkurin turvavaroitukset 71
- Lataaminen 72
- Pensasaitaleikkuri fin 72
- Symbolit 72
- Huolto 73
- Pensasaitaleikkuri fin 73
- Pensasaitaleikkuri fin 74
- Vaatimustenmukaisuus vakuutus 74
- Ympäristön suojelu 74
- Apparatelementer 75
- Hekktrimmer nor 75
- Støy og vibrasjonsdata 75
- Vibrasjonsinformasjon 75
- Hekktrimmer nor 76
- Tilleggsutstyr 76
- Generelle sikkerhets advarsler for elektroverktøy 77
- Hekktrimmer nor 77
- Hekksaks sikkerhetsadvarsler 78
- Hekktrimmer nor 78
- Fremgangsmåte for ladning 79
- Hekktrimmer nor 79
- Symboler 79
- Hekktrimmer nor 80
- Vedlikehold 80
- Hekktrimmer nor 81
- Miljøverntiltak 81
- Samsvarserklæring 81
- Häcktrimmer sv 82
- Laddarens komponenter 82
- Ljud och vibrationsdata 82
- Vibrationsinformation 82
- Häcktrimmer sv 83
- Tillbehör 83
- Generella säkerhetsvarningar för elverktyg 84
- Häcktrimmer sv 84
- Häcktrimmer sv 85
- Häcktrimmer säkerhetsvarningar 85
- Häcktrimmer sv 86
- Laddningsprocedur 86
- Symboler 86
- Häcktrimmer sv 87
- Underhåll 87
- Deklaration om överensstämmelse 88
- Häcktrimmer sv 88
- Miljöskydd 88
- Gürültü ve ti treşm veri leri 89
- Vibration information 89
- Çit kesme makinası tr 89
- Aksesuarlar 90
- Çit kesme makinası tr 90
- Genel elektri kli alet güvenli k uyarilari 91
- Çit kesme makinası tr 91
- Çi t budama maki nasi güvenli k uyarilari 92
- Çit kesme makinası tr 92
- Symbols 93
- Çit kesme makinası tr 93
- Çit kesme makinası tr 94
- Şarj etme prosedürü 94
- Bakimi 95
- Çevreyi koruma 95
- Çit kesme makinası tr 95
- Uygunluk beyannamesi 96
- Çit kesme makinası tr 96
- Κλαδευτήρι gr 97
- Πληροφοριεσ θορυβου και δονησεων 97
- Πληροφοριεσ κραδασμων 97
- Τεχνικεσ πληροφοριεσ 97
- Αξεσουαρ 98
- Κλαδευτήρι gr 98
- Κλαδευτήρι gr 99
- Προειδοποιησεισ ασφαλειασ γενικου ηλεκτροκινητου εργαλειου 99
- Κλαδευτήρι gr 100
- Κλαδευτήρι gr 101
- Προειδοποιησεισ ασφαλειασ θαμνοκοπτικου 101
- Κλαδευτήρι gr 102
- Συμβολα διαδικασια φορτισησ 102
- Κλαδευτήρι gr 103
- Συντηρηση 103
- Δήλωση συμμόρφωσησ 104
- Κλαδευτήρι gr 104
- Προστασια του περιβαλλοντοσ 104
- Технические характеристики 105
- Характеристики вибрации 105
- Характеристики шума и вибрации 105
- Шпалерные ножницы ru 105
- Принадлежности 106
- Шпалерные ножницы ru 106
- Общие правила техники безопасности при работе с электроинстр ументом 107
- Шпалерные ножницы ru 107
- Шпалерные ножницы ru 108
- Правила техники безопасности при работе со шпалерными ножницами 109
- Шпалерные ножницы ru 109
- Symbols эксплуатация 110
- Шпалерные ножницы ru 110
- Шпалерные ножницы ru 111
- Защита окружающей среды 112
- Техническое обслуживание 112
- Шпалерные ножницы ru 112
- Декларация соответствия 113
- Шпалерные ножницы ru 113
Похожие устройства
- Worx WG212E.1 Инструкция по эксплуатации
- Worx WG384E.9 без АКБ и ЗУ Инструкция по эксплуатации
- Worx WG384E Руководство по эксплуатации
- Royal Clima DVZ-442 Руководство по эксплуатации
- Royal Clima MIG 50-125/30 (DP 1000) Руководство по эксплуатации
- Royal Clima RFH-G1200DC-O Руководство по эксплуатации
- Gemlux GL-IC-222 Руководство по эксплуатации
- Apach APKE-77 Руководство по эксплуатации
- DFC VT-8013, белый/голубой Руководство по эксплуатации
- DFC PT-01LB Руководство по эксплуатации
- DFC VT-8012 Руководство по эксплуатации
- DFC VT-8102 X-Bike Руководство по эксплуатации
- DFC VT-8607 Руководство по эксплуатации
- DFC SC-W002E, мини, белый Руководство по эксплуатации
- DFC BOSS II T-B2 Руководство по эксплуатации
- Phiaton CPU-EP0521KK02 Руководство по эксплуатации
- ASRock h81m-gl Руководство по эксплуатации
- ASRock z97e-itx/ac Быстрый Гид Установки
- ASRock z97e-itx/ac Руководство по установке Intel Smart Response
- ASRock z97e-itx/ac RAID Гида Установки