Beko HII64400ATW [12/92] Future transportation

Содержание

• Arçe ik a s 2
• Karaagaç caddesi no 2 6 2
• Made in turkey 2
• Sütlüce lstanbul turkey 2
• This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions 2
• B troubleshooting_______________ 21 3
• For safety and environment 4 3
• General information 8 3
• Important instructions and warnings b preparation___________________ 13 3
• Installation 9 3
• J how to use the hob 14 3
• J maintenance and care___________ 20 3
• Table of contents 3
• Environment 4
• Q important instructions and warnings for safety and 4
• Appliance that children may reach for 7
• Become hot during use young children should be kept away 7
• Dangerous for children keep the packaging materials away from children please dispose of all parts of the packaging according to environmental standards 7
• Disposing of the old product 7
• Do not place any items above the 7
• Electrical products are dangerous 7
• Liable for any damage caused by improper use or handling errors 7
• Package information 7
• Purposes only it must not be used for other purposes for example room heating 7
• Safety for children warning accessible parts may 7
• The manufacturer shall not be 7
• The packaging materials will be 7
• This appliance is for cooking 7
• To children keep children away from the product when it is operating and do not allow them to play with the product 7
• General information 8
• Overview 8
• Technical specifications 8
• Before installation 9
• Installation 9
• Installation and connection 10
• Future transportation 12
• Initial use 13
• Q preparation 13
• Tips for saving energy 13
• General information about cooking 14
• How to use the hob 14
• A a ra 16
• Control panel 16
• Cleaning the hob 20
• General information 20
• Maintenance and care 20
• Allow your hob to cool down 21
• Check fuses in the fuse box if necessary replace or 21
• Check the plug connection 21
• Check your pot 21
• Circuit breaker wait 20 seconds and then reconnect it 21
• Disconnect the appliance at the 21
• Q troubleshooting 21
• Reset them 21
• This is not a fault 21
• Ui putewska 366 02 819 warszawa www beko pl 24
• Czyszczenie i konserwacia 21 25
• Dotvczqce bezpieczeristwa i ochronv srodowiska 4 25
• Informacje ogölne 9 25
• Instalacia 10 25
• Jak uzvwac olvtv kuchennei 15 25
• Przygotowanie 14 25
• Rozwiqzvwanie problemow 22 25
• Spistresci 25
• Wazne instrukcie i ostrzezenia 25
• Ochrony srodowiska 26
• Q wazne instrukcje i ostrzezenia dotyczgce bezpieczeñstwa i 26
• Pozbywanie siç materiatów opakowaniowych 30
• Dane techniczne 31
• Informacje ogolne 31
• Opis urz dzenia 31
• Instalacja 32
• Przed zainstalowaniem 32
• Ül uul 33
• Przyszty transport 35
• Jak oszczçdzac energiç 36
• Pierwszy raz 36
• Q przygotowanie 36
• Jak uzywac ptyty kuchennej 37
• Ogólne informacje o gotowaniu 37
• Cm 0 14 5 cm 38
• Uzytkowanie plyt kuchennych________ 38
• A a ra 39
• Panel sterowania 39
• J cd 0 j 41
• Czyszczenie i konserwacja 43
• Informacje ogólne 43
• Oczyszczenie plyty 43
• Bezpiecznikiem w pcz je ponownie po uptywie 20 sekund 44
• Odlqcz urzqdzenie 44
• Pozostaw pfytp kuchenng do wystygnipcia 44
• Q rozwigzywanie problemöw 44
• Razie potrzeby wymien je lub zalpcz 44
• Sprawdz bezpieczniki w skrzynce bezpiecznikowej 44
• Sprawdz kontakt wtyczki 44
• Sprawdz naczynie 44
• To nie jest awaria 44
• 819 warszawa www beko pl 45
• Beko s a ul putawska 366 45
• Infolinia 22 250 14 14 45
• Arçelik a s 48
• C made in turkey 48
• Karaagaç caddesi no 2 6 48
• Sütlüœ lstanbul turkey 48
• Bezpecnosti a zivotného prostredia4 49
• I montáz 9 49
• I pouzívanie platne 14 49
• Prípravv 13 49
• Riesenie problémov 21 49
• Vseobecné informácie 8 49
• Údrzba a starostlivosf 20 49
• Д dôlezité pokyny tvkaiúce sa 49
• Q dôlezité pokyny tÿkajùce sa bezpecnosti a zivotného prostredia 50
• Prehl ad 54
• Technické paramétré 54
• Vseobecné informâcie 54
• Montáz 55
• Pred montázou 55
• Montáz a pripojenie 56
• Budüca preprava 58
• Prvé pouzitie 59
• Q pripravy 59
• Tipy na setrenie energiou 59
• O vseobecné informácie o varení 60
• Pouzívanie platne 60
• Cm 0 14 5 cm 61
• Pouzívanie platní 61
• A a ra 62
• Ovlädaci panel 62
• Cistenie platne 66
• Vseobecne informäcie 66
• Údrzba a starostlivosf 66
• Elektrickej siete pockajte 20 sekúnd a znovu ho pripojte 67
• Mieste istica 67
• Nejde o poruchu 67
• Nutné vymeñte ich alebo ich prepnite 67
• Odpojte spotrebi 67
• Platñu nechajte vychladnút 67
• Q ríeseme problémov 67
• Skontrolujte nádobu 67
• Skontrolujte poistky v poistkovej skrinke ak je to 67
• Skontrolujte pripojenie zástrcky 67
• Arçelik a s 70
• Karaagaç caddesi no 2 6 70
• Made in turkey 70
• Sütlüce istanbul turkey 70
• Ettevalmistused 13 71
• Hoidmine ja hooldus 20 71
• I paiqaldamine 9 71
• I pliidiplaadi kasutamine 14 71
• Ohutuse taaamiseks ia keskkonna säästmiseks 4 71
• Probleemide lahendamine 21 71
• Sisukord 71
• Üldine teave 8 71
• Д olulised hoiatused nina iuhised 71
• Keskkonna säästmiseks 72
• Q olulised hoiatused ning juhised ohutuse tagamiseks ja 72
• Ebaóige kasutamise vói kásitsemise tagajárjel tekkinud kahjude eest 75
• Elektriseadmed on lastele ohtlikud 75
• Hoidke lapsed tóótavast seadmest eemal ja árge laske neil seadmega mángida 75
• Laste ohutuse tagarnina hoiatus ligipáásetavad osad 75
• Mida lapsed vóiksid üritada kátte saada 75
• Ohtlikud hoidke pakkematerjale váljaspool laste káeulatust káidelge kóiki pakendijáátmeid vastavalt keskkonnastandarditele 75
• Pakkematerjali kdrvaldamine 75
• Pakkematerjalid on lastele 75
• Toote kdrvaldamine kasutuselt 75
• Tootja el vota mi ng it vastutust 75
• Vóivad kasutamisel kuumeneda váikelapsed tuleb eemal hoida 75
• Árge asetage seadme kohale asju 75
• Tehnilised andmed 76
• Üldine teave 76
• Ülevaade 76
• Enne paigaldamist 77
• Q paigaldamine 77
• Toote körvaldamine kasutuselt 80
• Esimene kasutuskord 81
• Nöuandeid energia säästmiseks 81
• Q ettevalmistused 81
• Pliidiplaadi kasutamine 82
• Üldine teave toiduvalmistamise kohta 82
• Cm 0 14 5 cm 83
• Pliidi kasutamine___________________ 83
• Juhtpaneel 84
• Hoidmine ja hooldus 88
• Pliidi puhastamine 88
• Üldine teave 88
• Kontrollige elektrikilbi korke vajadusel vahetage 89
• Kontrollige pistiku ühendust 89
• Kontrollige potti 89
• Laske pliidii maha jahtuda 89
• Lohntage seade vöimsuslüliti abil vooluvörgust 89
• Oodake 20 sekundit ja ühendage seade uuesti vooluvorku 89
• Q probleemide lahendamine 89
• Tegemist ei ole rikkega 89
• Vöi lähtestage need 89

Похожие устройства

• Beko HIC64403T Cхема встраивания
• Beko HIC64403T Инструкция по эксплуатации
• Beko HIC64402T Cхема встраивания
• Beko HIC64402T Инструкция по эксплуатации
• Beko HIC64402E Cхема встраивания
• Beko HIC64402E Инструкция по эксплуатации
• Beko HDMC32400TX Cхема встраивания
• Beko HDMC32400TX Инструкция по эксплуатации
• Beko HISG64222SBR Cхема встраивания
• Beko HISG64222SBR Инструкция по эксплуатации
• Beko HIDW64225SX Cхема встраивания
• Beko HIDW64225SX Инструкция по эксплуатации
• Beko HINW64229S Cхема встраивания
• Beko HINW64229S Инструкция по эксплуатации
• Beko HIAW64225SB Cхема встраивания
• Beko HIAW64225SB Инструкция по эксплуатации
• Beko HIAG64225SX Cхема встраивания
• Beko HIAG64225SX Инструкция по эксплуатации
• Beko HILW64122S Cхема встраивания
• Beko HILW64122S Инструкция по эксплуатации

H H 2 3 Installation clamp Counter DANGER Making connections to different holes is not a good practice in terms of safety since it can damage the gas and electrical system DANGER There are gas and electrical components contained within this hob therefore when fitting the mounting springs clamps only attach the supplied fixings to the connection holes shown in this manual Failure to observe this advise may lead to life and property safety The number of mounting springs on your product varies depending on product model When installing the hob onto a cabinet a shelf W jmust be installed in order to separate the ijlcabinet from the hob as illustrated in the above figure This is not required when installing onto a built under oven For example if it is possible to touch the bottom of the product since it is installed onto a drawer this section must be covered with a wooden plate B Final check 1 Operate the product 2 Check the functions Future Transportation Keep the product s original carton and transport the product in it Follow the instructions on the carton If you do not have the original carton pack the product in bubble wrap or thick cardboard and tape it securely e Check the general appearance of your product W Ifor any damages that might have occurred during transportation min 15 mm Rear view connection holes 12 EN