ViLgrand VFS-1833 [4/10] Texнікa бeзпеки
![ViLgrand VFS-1833 [4/10] Texнікa бeзпеки](/views2/1770409/page4/bg4.png)
Шановний покупець!
Дякуємо Вам за придбання товару Торгової Марки «ViLgrand».
Наші вироби - вірні і надійні помічники у Вашому домашньому господарстві.
Дякуємо за Ваш вибір!
Для правильного користування і уникнення непорозумінь, уважно ознайомтеся з даною
Інструкцією з експлуатації. Вона містить важливу інформацію з техніки безпеки і користу-
вання приладом.
Невиконання правил та рекомендацій, викладених в даній інструкції, може призвести до
пожежі, вибуху, удару електричним струмом, опіків або інших серйозних травм.
Зберігайте це керівництво з експлуатації, щоб мати можливість звернутися до нього в
майбутньому або передати його, якщо знадобиться, наступному власникові разом з
приладом.
При купівлі приладу переконайтеся в наявності дати продажу, підпису і штампу продав-
ця.
Вимагайте від продавця перевірки у Вашій присутності справності і повної комплектності
приладу.
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
Цей прилад пpизнaчeний виключнo для застосування в домашніх умовах для змішування
або подрібнення невеликої кількості продуктів.
Застосування приладу з іншою метою небезпечно і повністю виключено. Виробник /
продавець не несуть відповідальності за шкоду, спричинену користувачем в результаті
використання ним приладу не за призначенням або неправильного його
обслуговування.
Дозволяється використовувати прилад тільки згідно з пунктами, наведеними в цій інструк-
ції. Тому суворо дотримуйтесь наступних вказівок.
1. TEXНІКA БEЗПЕКИ
Прочитайте інструкцію з техніки безпеки перед використанням приладу вперше: будь-
яке використання, яке не відповідає даній цієї інструкції, звільняє виробника і продавця від
будь-якої відповідальності.
УВАГА! Не використовуйте ваги, якщо Ви використовуєте кардіостимулятор або інший
медичний імплантат з електронними компонентами. Функція імплантату може ослабнути.
1.1 Ваги призначені тільки для домашнього використання!
1.2 Не дозволяйте дітям гратися з приладом/упаковкою або користуватися ним без
нагляду дорослих!
1.3 Поверхня ваг може бути слизькою. Будьте обережні!
1.4 Не допускайте потрапляння рідин у внутрішню частину ваг.
1.5 Не кидайте та не вдаряйте ваги, не зберігайте на них сторонні предмети. Не переван-
тажуйте ваги.
1.6 Не піддавайте прилад дії високих температур і хімічно агресивних рідин.
1.7 Поводьтеся з вагами обережно - це точний вимірювальний прилад. Не слід стрибати
на вагах, а також ставити на них предмети меблів.
1.8 Не ставте на прилад масу більше 180 кг щоб уникнути пошкодження приладу.
1.9 При перенесенні вагів тримайте їх в горизонтальному положенні. Зберігайте ваги
тільки в горизонтальному положенні.
1.10 Шкала аналізу жиру в організмі не підходить для наступних осіб:
- діти молодше 10 років і дорослих старше 85 років;
- особи з симптомами лихоманки, набряку або остеопорозу;
- особи, що проходять лікування для діалізу;
- особи, що використовують кардіостимулятор;
- особи, що вживають ліки від захворювань серцево-судинної системи;
- вагітні жінки;
- спортсмени, що виконують більше 5 годин інтенсивного зайняття спортом щодня;
- особи з серцебиттям менше 60 ударів в хвилину.
1.11 Не користуйтеся пристроєм, якщо на ньому є видимі пошкодження. Не намагайте-
ся ремонтувати ваги самостійно, зверніться в авторизований сервісний центр компанії
«Vilgrand».
2. ЕКСПЛУАТАЦІЯ
2.1. Видаліть захисну плівку, перш ніж вставити батарейку в прилад.
2.2. Відкрийте батарейний відсік на задній панелі.
2.3. Вставте один елемент живлення. Будь ласка, переконайтеся, що полярність є
правильною.
2.4. Закрийте батарейний відсік.
2.5. Якщо пристрій не використовується протягом тривалого часу, будь ласка, вийміть
батарейку, щоб запобігти витоку лугу.
2.6. Якщо на дисплеї з'являється повідомлення "LO", замініть батарейку.
Вимірювання жиру в організмі
2.7 Пристрій може функціонувати правильно, тільки якщо ви стоїте на поверхні ваг
босими, сухими ногами.
2.8 Основний принцип даного пристрою заснований на вимірюванні електричного опору
в людському тілі. Для того, щоб визначити фактичні дані тіла, пристрій посилає слабкий,
непомітний електричний струм через ваше тіло.
Даний імпульс абсолютно безпечний. Проте, будь ласка, прочитайте наші спеціальні
інструкції з техніки безпеки! Цей метод вимірювання називається "біоелектричний аналіз
імпедансу", фактор, який заснований на взаємозв'язку між масою тіла і відсотку води в
тілі, а також на інших біологічних даних (вік, стать, маса тіла).
2.9 Бувають великі люди з добре збалансованим відсотком жиру і м'язової маси, а також
худі люди з досить високим відсотком жиру в організмі. Жир є фактором, який надає
серйозне навантаження на організм, зокрема, на серцево-судинну систему. Тому дуже
важливо контролювати обидва значення (жир і вага) - це необхідна умова для здоров'я.
Жир є важливим компонентом організму. Від захисту суглобів в якості сховища вітамінів
до регулювання температури тіла, жир грає життєво важливу роль в організмі. Таким
чином, ваша мета - не радикально скоротити частку жиру в організмі, а досягти та
підтримувати здоровий баланс між м'язовою та жировою тканинами.
Довідкову інформацію щодо процентного складу жиру та води, а також їх зв'язок з
фізичним станом наведено у вкладиші, який надається в комплекті.
ПРИМІТКА: Якщо на дисплеї з'являється повідомлення про помилку, почекайте, поки
пристрій не буде вимкнено. Увімкніть його знову, щоб перезапустити роботу. Якщо на
дисплеї помилка не зникла, вийміть батарейку з батарейного відсіку на 10 секунд.
Вимірювання
2.10 Пристрій має дуже чутливий датчик. Якщо ви хочете змінити настройки, просто
обережно натискайте кнопки пальцем. Якщо пристрій не реагує на дотики, очистіть
поверхню м'якою сухою тканиною.
2.11 Одиниці виміру ваги - кілограми і фунти. Щоб змінити одиниці вимірювання на
фунти або кілограми, натисніть кнопку "unit".
Зважування
2.12 Помістіть ваги на тверду рівну поверхню (нерівна підлога або килим сприяє неточ-
ним вимірюванням).
2.13 Встаньте на ваги обома ногами. Пристрій увімкнеться автоматично.
2.14 Розподіліть свою вагу рівномірно і почекайте, щоб ваги визначили ваш вагу.
2.15 Цифри на дисплеї будуть мигати, поки не буде показаний ваш точну вагу.
2.16 Для того, щоб продовжити термін служби батареї, пристрій автоматично вимкнеться
через 10 секунд після того, як Ви зійдете з ваг.
4
UA
Збереження особистих даних
2.17 Ваги мають значення за замовчуванням, які можна змінити, як описано нижче.
2.18 Виконайте наступні дії в певній послідовності протягом декількох секунд. В іншому
випадку пристрій автоматично скасує режим введення.
2.19 Натисніть кнопку SET. Місце в пам'яті буде блимати на дисплеї USER0.
- Підтвердіть установку, натиснувши SET або виберіть інше місце в пам'яті, натиснувши
кнопку UP / DOWN, а потім натисніть SET, щоб перейти до наступного налаштування.
- замигають символ MALE (чол.) Або FEMALE (жін.). Погодьтеся встановити програмне
забезпечення, натиснувши SET, або натисніть UP / DOWN, щоб вибрати символ для своєї
статі. Потім натисніть SET, щоб перейти до наступного налаштування.
- Почне блимати параметр «зріст». Виберіть зріст натисканням кнопки UP або DOWN.
Потримайте будь-яку з кнопок - це прискорить процес. Підтвердіть введення, натиснувши
SET.
- Далі блимає установка віку. Виберіть вік, натиснувши UP або DOWN. Потримайте
будь-яку з кнопок - це прискорить процес. Підтвердіть введення, натиснувши SET.
2.20 УВАГА! Пристрій може працювати правильно, тільки якщо ви стоїте на пристрої
босими, сухими ногами.
2.21 При необхідності протріть поверхню ваг, щоб поліпшити точність результатів.
2.22 Через значних добових коливань кількості жирових відкладень важко отримати точне
число. Оптимальний час вимірювання - від 6 до 8 години вечора, так як жир тіла зали-
шається стабільним протягом цього періоду часу.
2.23 Натисніть кнопку SET. З'являються встановлені збережені дані позиції на дисплеї 9
USER. Кнопкою UP / DOWN виберіть місце, в якому зберігаються ваші дані.
2.24 Зачекайте поки USER і 0.0 kg (0.0 lb) перестануть блимати.
2.25 Встаньте на ваги обома ногами.
2.26 Спочатку на дисплеї з'явиться ваша вага і буде блимати.
2.27 Через кілька секунд з'являться наступні результати:
- вміст жиру в організмі у відсотках % (символ FAT);
- вміст води в організмі у відсотках % (символ TBW)
ВАШ ВНЕСОК У ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Утилізація транспортної упаковки
Просимо Вас по можливості здати упаковку в пункт прийому вторсировини.
Утилізація приладу
Електричні та електронні прилади, що відпрацювали свій строк, часто містять необхідні
для їх роботи і безпеки шкідливі речовини. При неправильній утилізації відслужилих при-
ладів та їх потраплянні в побутове сміття такі речовини можуть завдати шкоди здоров’ю
людини і навколишньому середовищу. Тому не рекомендується викидати відслужилі
прилади разом зі звичайним побутовим сміттям.
Рекомендуємо Вам здати відслужилий прилад в пункт прийому та утилізації електричних
та електронних приладів.
До моменту відправлення на утилізацію відслужилий прилад повинен зберігатися в без-
печному місці.
Символ
на дисплеї
Значення
8888
Самооцінювальний
тест (при вмиканні)
щоб перевірити, що
функції дисплея
працюють належним
чином.
----
Ваги стоять
неправильно.
Lo Батарейка сіла.
Err
Відсоток вмісту жиру
в тілі вище або нижче
ліміту вимірювання.
EEEE
Вага перевищує
максимально дозволе-
ний для цих ваг.
Содержание
- Vfs 1833 1
- Ваги підлогові весы напольные 1
- Керівництво з експлуатації руководство по эксплуатации 1
- Технічні характеристики технические характеристики 1
- Texнікa бeзпеки 2
- Ваш внесок у захист навколишнього середовища 2
- Використання за призначенням 2
- Експлуатація 2
- Texнікa бeзпеки 3
- Ваш внесок у захист навколишнього середовища 3
- Використання за призначенням 3
- Експлуатація 3
- Texнікa бeзпеки 4
- Ваш внесок у захист навколишнього середовища 4
- Використання за призначенням 4
- Експлуатація 4
- Texнікa бeзпеки 5
- Ваш внесок у захист навколишнього середовища 5
- Використання за призначенням 5
- Експлуатація 5
- Texникa бeзoпacнocти 6
- Ваш вклад в защиту окружающей среды 6
- Использование по назначению 6
- Эксплуатация 6
- Texникa бeзoпacнocти 7
- Ваш вклад в защиту окружающей среды 7
- Использование по назначению 7
- Эксплуатация 7
- Texникa бeзoпacнocти 8
- Ваш вклад в защиту окружающей среды 8
- Использование по назначению 8
- Эксплуатация 8
- Texникa бeзoпacнocти 9
- Ваш вклад в защиту окружающей среды 9
- Использование по назначению 9
- Эксплуатация 9
Похожие устройства
- ViLgrand VFS-1828TN Plumeria Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VFS-1828TN Tulips Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VFS-1828TN Diamond Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHD-2424TI Blue Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHD-2424TI Gold Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHD-1809FH Gold Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHD-1809FH Pink Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHD-1207FH Blue Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHD-1207FH Pink Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHS-250T Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHS-120 Gold Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHS-120 Red Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHC-3041LC Gold Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHC-3041LC Red Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHS-3062 Blue Инструкция по эксплуатации
- ViLgrand VHC-3062 Pink Инструкция по эксплуатации
- Atemi ac 701 магнитный программируемый Руководство по эксплуатации
- Daikin ARXF20C5V1B Инструкция по монтажу
- Daikin ARXF25C5V1B Инструкция по монтажу
- Daikin ARXF35C5V1B Инструкция по монтажу