Hyundai Equus — руководство по эксплуатации автомобилей: обслуживание и характеристики [1/458]

Содержание

• Руководство по эксплуатации p.1
• Эксплуатация техническое обслуживание технические характеристики p.1
• Rusvie20101 pdf p.1
• A3no ru9na p.1
• Установка систем дуплексной радиосвязи или сотового телефона p.2
• Внимание внесение изменений в конструкцию вашего автомобиля hyundai p.2
• Предупреждающая информация об угрозе безопасности и повреждения автомобиля p.3
• К сведению p.3
• Осторожно p.3
• Информация представленная под этим заголовком может представить интерес для владельца автомобиля или оказаться ему полезной p.3
• Внимание p.3
• Компания hyundai motors p.4
• Предисловие p.4
• Внимание p.4
• Оpигинaльныe yзлы и дeтaли кoмпaнии hyundai p.5
• Введение p.8
• Rusvie20102 pdf p.8
• Осторожно p.9
• Как пользоваться настоящим руководством p.9
• К сведению p.9
• Внимание p.9
• Введение p.9
• Требования к топливу p.10
• Внимание p.10
• Введение p.10
• Автомобили с бензиновым двигателем p.10
• Осторожно p.11
• Введение p.11
• Внимание p.11
• Внимание p.12
• Введение p.12
• Порядок обкатки автомобиля p.13
• Введение p.13
• Условные обозначения на световых индикаторах приборной панели p.14
• Введение p.14
• Введение p.15
• Введение p.16
• Знакомство с вашим автомобилем p.17
• Rusvie20103 pdf p.17
• Общий вид салона p.18
• Знакомство с вашим автомобилем p.18
• Знакомство с вашим автомобилем p.19
• Общий вид приборной панели p.19
• Двигатель объемом 3 8 л p.20
• Отсек двигателя p.20
• Знакомство с вашим автомобилем p.20
• Двигатель объемом 4 6 л p.21
• Знакомство с вашим автомобилем p.21
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.22
• Rusvie20104 pdf p.22
• Сиденье водителя p.23
• Заднее сиденье p.23
• Сиденье переднего пассажира p.23
• Сиденье p.23
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.23
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.24
• Осторожно p.24
• Регулировка переднего сиденья электроприводом p.25
• Осторожно p.25
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.25
• Сиденье водителя p.25
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.26
• Внимание p.26
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.27
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.28
• Продолжение p.28
• Подголовник водительское и переднее пассажирское сидения оборудованы подголовником для обеспечения безопасности и комфорта водителя и пассажира подголовники не только служат для удобства водителя или пассажиров но и помогают обеспечить защиту головы и шеи в случае столкновения p.28
• Осторожно p.28
• Нельзя регулировать положение подголовника водительского сидения когда машина движется p.28
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.29
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.30
• Осторожно p.30
• К сведению p.31
• Во время нахождения переключателя обогрева сиденья во положении on вкл система подогрева расположенная в сиденье включается и выключается автоматически в зависимости от температуры сиденья p.31
• Внимание p.31
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.31
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.32
• Осторожно p.32
• Ожоги от обогрева сидений p.32
• Внимание p.32
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.33
• Осторожно p.33
• Карманы спинок сидений p.33
• Регулировка заднего сиденья электрическая p.34
• Стол на спинке сиденья при наличии p.34
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.34
• Осторожно p.34
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.35
• Осторожно p.35
• Внимание p.35
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.36
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.37
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.38
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.39
• Осторожно p.39
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.40
• Осторожно p.40
• Внимание p.40
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.41
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.42
• Осторожно p.42
• Внимание p.43
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.43
• К сведению p.43
• Во время нахождения переключателя обогрева сиденья во положении on вкл система подогрева расположенная в сиденье включается и выключается автоматически в зависимости от температуры сиденья p.43
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.44
• Осторожно p.44
• Ожоги от обогрева сидений p.44
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.45
• Внимание p.45
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.46
• Система ремней безопасности p.46
• Ремни безопасности p.46
• Осторожно p.46
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.47
• Осторожно p.47
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.48
• К сведению p.48
• Если ремень безопасности не вытягивается из втягивающего механизма потяните ремень с силой чтобы снять блокировку после этого ремень будет вытягиваться свободно p.48
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.49
• Осторожно p.49
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.50
• Осторожно p.50
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.51
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.52
• Ремни безопасности с преднатяжителем p.52
• Осторожно p.52
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.53
• Осторожно p.53
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.54
• К сведению p.54
• Внимание p.54
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.55
• Осторожно p.55
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.56
• Система pre safe натяжения передних ремней безопасности psb при наличии p.56
• Внимание p.56
• Меры предосторожности при использовании ремней безопасности p.57
• Внимание p.57
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.57
• Осторожно p.57
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.58
• Осторожно p.58
• Наилучшая защита для малолетних детей при дорожно транспортном происшествии обеспечивается в том случае когда они должным образом зафиксированы от перемещения при помощи специального сиденья которое соответствует стандартам безопасности страны в которой эксплуатируется автомобиль перед покупкой любого детского сиденья убедитесь в том что оно имеет маркировку подтверждающую его соответствие стандартам безопасности этой страны детское кресло обязательно должно соответствовать росту и весу ребенка проверьте это по этикетке на детском кресле см пункт детские кресла настоящего раздела p.58
• К сведению p.58
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.59
• Осторожно p.59
• Уход за ремнями безопасности p.60
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.60
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.61
• Осторожно p.61
• Детское сиденье p.61
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.62
• Осторожно p.62
• Осторожно p.63
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.63
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.64
• Осторожно p.64
• Использование детского кресла p.64
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.65
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.66
• Фиксация детского кресла при помощи привязного крепления при наличии держатели крюков детских сидений располагаются на полке багажного отделения p.67
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.67
• Пригодность детских кресел для размещения в различных местах автомобиля для стран европы используйте те детские кресла применение которых официально разрешено и которые подходят для ребенка по размеру информация по использованию детских кресел приведена в следующей таблице p.67
• U пригодно в качестве универсального изделия разрешенного для использования в данной весовой группе uf пригодно в качестве универсального изделия разрешенного для использования в данной весовой категории в положении лицом вперед x данное место не предназначено для посадки детей в данной весовой категории p.67
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.68
• Проверка детского кресла p.68
• Привязное крепление p.68
• Осторожно p.68
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.69
• Осторожно p.69
• Узлы крепления детского кресла p.69
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.70
• Осторожно p.70
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.71
• Осторожно p.71
• Внимание p.71
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.72
• Соответствие детских сидений местам их установки в автомобилях оснащенных системой isofix для стран европы p.72
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.73
• Система подушек безопасности дополнительная система пассивной безопасности p.73
• Осторожно p.73
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.74
• Принцип работы системы подушек безопасности p.74
• Осторожно p.75
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.75
• Осторожно p.76
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.76
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.77
• Осторожно p.77
• Контрольная лампа неисправности подушек безопасности p.77
• Элементы системы подушек безопасности srs и их функции p.78
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.78
• Осторожно p.78
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.79
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.80
• Осторожно p.80
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.81
• Передние подушки безопасности водителя и пассажира p.81
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.82
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.83
• Осторожно p.83
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.84
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.85
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.86
• Осторожно p.86
• Боковая подушка безопасности p.86
• Надувная шторка p.87
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.87
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.88
• Осторожно p.88
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.89
• Почему подушка безопасности не раскрылась при столкновении условия при которых происходит и не происходит раскрытие подушки безопасности p.89
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.90
• Осторожно p.90
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.91
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.92
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.93
• Осторожно p.94
• Уход за системой подушек безопасности srs p.94
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.94
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.95
• Дополнительные меры безопасности p.95
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.96
• Осторожно p.96
• Этикетка предупреждающая о наличии подушек безопасности p.97
• Установка дополнительного оборудования или внесение изменений в конструкцию автомобиля оборудованного подушками безопасности p.97
• Средства обеспечения безопасности автомобиля p.97
• Характеристики автомобиля p.98
• Rusvie20105 pdf p.98
• Характеристики автомобиля p.99
• Электронный ключ p.100
• Характеристики автомобиля p.100
• Функции электронного ключа p.100
• Характеристики автомобиля p.101
• Характеристики автомобиля p.102
• Кнопки на электронном ключе p.102
• Характеристики автомобиля p.103
• Меры предосторожности при обращении с электронным ключом p.103
• К сведению p.103
• Если по какой либо причине вы потеряли свой электронный ключ вы не сможете запустить двигатель в случае необходимости отбуксируйте автомобиль и обратитесь к авторизованному дилеру компании hyundai на один автомобиль можно регистрировать не более 2 электронных ключей если вы потеряли электронный ключ следует незамедлительно отвезти автомобиль к авторизованному дилеру компании hyundai и отдать ключ для защиты автомобиля от возможного угона электронный ключ не будет работать в любом из следующих случаев электронный ключ находится рядом с источником радиосигналов например радиостанцией или аэропортом который может создавать помехи для нормальной работы электронного ключа продолжение p.103
• Внимание p.103
• Характеристики автомобиля p.104
• Продолжение вы держите электронный ключ рядом с портативной рацией или сотовым телефоном рядом с вашим автомобилем работает электронный ключ другого автомобиля если электронный ключ не работает надлежащим образом отпирайте и запирайте двери при помощи механического ключа при возникновении проблем с электронным ключом обращайтесь к авторизованному дилеру компании hyundai p.104
• Внимание p.104
• Характеристики автомобиля p.105
• Ограничения при пользовании ключами p.105
• Попадание влаги и воздействие статического электричества могут привести к повреждению схемы внутри электронного ключа если вы не уверены в том что умеете обращаться с электронным ключом или заменять батарейку обращайтесь к авторизованному дилеру компании hyundai p.106
• К сведению p.106
• Замена батарейки p.106
• Внимание p.106
• Характеристики автомобиля p.106
• Характеристики автомобиля p.107
• Внимание p.107
• Характеристики автомобиля p.108
• Противоугонная сигнализация p.108
• Готовность p.108
• Характеристики автомобиля p.109
• Тревога p.109
• К сведению p.109
• Если багажник будет открыт с помощью электронного ключа то сигнализация не будет активизирована но двери капот и кнопка запуска остановки двигателя останутся в режиме охраны кроме того как только багажник открыт и затем закрыт багажник будет автоматически блокирован и переведен в режим охраны p.109
• Выключено p.109
• Характеристики автомобиля p.110
• Не пытайтесь запустить двигатель если система сигнализации находится в состоянии готовность электродвигатель стартера блокируется если система сигнализации включена если система не выведена из режима охраны разблокировать двери вставляя механический ключ в отверстие для ключа и поворачивая ключ к задней части транспортного средства затем повернуть ручку запуска остановки двигателя в положение on вкл и выждать 30 секунд после этого система сигнализации будет отключена при утере ключей обратитесь к авторизованному дилеру компании hyundai p.110
• К сведению p.110
• Внимание p.110
• В холодных и влажных климатических условиях замки и механизмы дверей могут работать плохо из за замерзания при многократном запирании отпирании в течение очень короткого промежутка времени как при помощи ключа так при помощи блокиратора замка возможно временное прекращение работы системы с целью защиты электрической цепи и предотвращения повреждения элементов системы p.111
• Характеристики автомобиля p.111
• Управление замками дверей снаружи автомобиля p.111
• К сведению p.111
• Замки дверей p.111
• Электрический дверной замок при наличии p.112
• Характеристики автомобиля p.112
• Управление замками дверей изнутри автомобиля p.112
• Осторожно p.112
• Необходимо всегда задействовать стояночный тормоз закрывать все окна и блокировать все двери оставляя транспортное средство без присмотра p.112
• К сведению p.112
• Внимание p.112
• Характеристики автомобиля p.113
• Осторожно p.113
• Характеристики автомобиля p.114
• Осторожно p.114
• Система блокировки дверных замков во время движения автомобиля при наличии p.115
• Некоторые функции автоматического запирания отпирания дверей можно выбирать в меню info информация информационной системы водителя dis при наличии в число доступных в этом меню функций входят следующие автоматическая блокировка дверных замков при движении автомобиля автоматическое отпирание дверей путем разблокировки кнопки запирания дверей на двери водителя автоматическая разблокировка дверей когда электронный ключ извлечен из держателя электронного ключа автоматическое запирание отпирание дверей при перемещении рычага переключения передач из положения p парковка или в положение p парковка если вы хотите воспользоваться данными возможностями для получения дополнительной информации обратитесь к руководству по эксплуатации системы dis при наличии которое поставляется отдельно p.115
• К сведению p.115
• Характеристики автомобиля p.115
• Система разблокирования дверей оснащенная датчиком удара p.115
• Осторожно p.115
• Характеристики автомобиля p.116
• Устройство блокировки замков задних дверей предотвращающее их открывание детьми p.116
• Осторожно p.116
• Характеристики автомобиля p.117
• К сведению p.117
• В холодных и влажных климатических условиях замки и механизмы дверей могут работать плохо из за замерзания p.117
• Без электропривода крышки багажника p.117
• Багажник p.117
• Осторожно p.118
• Крышка багажника с электроприводом при наличии p.118
• Внимание p.118
• Характеристики автомобиля p.118
• Характеристики автомобиля p.119
• Осторожно p.119
• К сведению p.119
• Внимание p.119
• В холодных и влажных климатических условиях электропривод крышки багажника может работать плохо из за замерзания p.119
• Характеристики автомобиля p.120
• Внимание p.120
• Характеристики автомобиля p.121
• Осторожно p.121
• К сведению p.121
• Если на крышке багажника с электроприводом находятся какие либо препятствия например снег она не будет открываться автоматически после устранения помех попробуйте открыть крышку еще раз p.121
• Характеристики автомобиля p.122
• К сведению p.122
• Характеристики автомобиля p.123
• Осторожно p.123
• Характеристики автомобиля p.124
• Прежде чем приступать к мойке автомобиля в автоматической моечной установке закрывайте крышку багажника и переводите кнопку управления крышкой багажника в положение off ненажатое p.124
• Осторожно p.124
• К сведению p.124
• Аварийное открытие багажника p.125
• Характеристики автомобиля p.125
• Осторожно p.125
• Характеристики автомобиля p.126
• После отсоединения отрицательного провода аккумуляторной батареи или снятия батареи следует закрыть оборудованный электроприводом багажник поскольку в такой ситуации он оказывается незапертым p.126
• Осторожно p.126
• Характеристики автомобиля p.127
• Остекление p.127
• К сведению p.127
• В холодных и влажных климатических условиях электрические стеклоподъемники могут работать плохо из за замерзания p.127
• При движении автомобиля с опущенными стеклами задних дверей или с полностью или частично открытым люком в крыше при наличии могут ощущаться ветровая вибрация или пульсирующий шум этот шум являющийся нормальным состоянием можно уменьшить или устранить если он возникает при опущенных стеклах на одной или обеих задних дверей слегка примерно на 2 3 см опустите стекла обеих передних дверей если шум возникает при открытом люке немного прикройте его p.128
• К сведению p.128
• Электрические стеклоподъёмники p.128
• Характеристики автомобиля p.128
• Характеристики автомобиля p.129
• Функция автоматического реверса для всех окон активна только в режиме автоматического поднимания включаемого полным поднятием вверх выключателя если управление подъемом стекла осуществляется вручную перемещением клавиши управления стеклоподъемником не до упора эта функция работать не будет p.129
• К сведению p.129
• Характеристики автомобиля p.130
• Осторожно p.130
• Шторка заднего окна может не функционировать надлежащим образом при температуре в салоне ниже минус 15 c p.131
• Характеристики автомобиля p.131
• К сведению p.131
• Внимание p.131
• Характеристики автомобиля p.132
• Осторожно p.132
• Внимание p.132
• Капот p.133
• Закрытие капота p.133
• Характеристики автомобиля p.133
• Открытие капота p.133
• Характеристики автомобиля p.134
• Осторожно p.134
• Характеристики автомобиля p.135
• Открытие крышки горловины топливного бака p.135
• Крышка горловины топливного бака p.135
• К сведению p.135
• Если крышка горловины топливного бака не открывается из за того что вокруг нее образовался лед легко постучите по ней или надавите на нее так чтобы сломать лед освободить ее не прилагайте к ней излишнее усилие если это необходимо используйте подходящую жидкость для удаления льда не допускается использование антифриза из системы охлаждения двигателя или переместите автомобиль в теплое место и дождитесь того чтобы лед растаял p.135
• Характеристики автомобиля p.136
• Осторожно p.136
• Закрытие крышки горловины топливного бака p.136
• Характеристики автомобиля p.137
• Характеристики автомобиля p.138
• Открывание крышки горловины топливного бака в непредвиденной ситуации p.138
• Внимание p.138
• Осторожно p.139
• Люк при наличии p.139
• Характеристики автомобиля p.139
• После мойки автомобиля или после дождя убедитесь в полном удалении воды с люка перед тем как открыть его p.139
• Люк нельзя сдвинуть когда он находится в приподнятом положении также его нельзя приподнять когда он открыт полностью или частично p.139
• К сведению p.139
• Внимание p.139
• В холодных и влажных климатических условиях люк может работать плохо из за замерзания p.139
• Характеристики автомобиля p.140
• Сдвигание люка p.140
• Поднятие люка p.141
• Характеристики автомобиля p.141
• Осторожно p.141
• Внимание p.141
• Сброс настроек системы управления люком p.142
• Внимание p.142
• Характеристики автомобиля p.142
• Солнцезащитная шторка p.142
• Характеристики автомобиля p.143
• Сохранение информации о положениях в памяти с помощью кнопок на двери p.143
• Система памяти водительского места при наличии p.143
• Осторожно p.143
• К сведению p.143
• Если система запоминания положения водителя не функционирует надлежащим образом обратитесь для ее проверки к авторизованному дилеру hyundai p.143
• Характеристики автомобиля p.144
• Функция обеспечения удобства доступа при наличии p.144
• Осторожно p.144
• Характеристики автомобиля p.145
• Функция облегчения парковки задним ходом при наличии p.145
• К сведению p.145
• Рулевое колесо p.146
• Внимание p.146
• Характеристики автомобиля p.146
• Усилитель рулевого управления p.146
• Характеристики автомобиля p.147
• Регулировка угла наклона рулевого колеса p.147
• Осторожно p.147
• К сведению p.147
• Характеристики автомобиля p.148
• Рулевое колесо с подогревом при наличии p.148
• Внимание p.148
• Характеристики автомобиля p.149
• К сведению p.149
• Звуковой сигнал p.149
• Для включения звукового сигнала нажмите на зону на рулевом колесе обозначенную соответствующим символом см рисунок звуковой сигнал будет работать только во время нажатия на эту зону p.149
• Внимание p.149
• Зеркала заднего вида p.150
• Внутреннее зеркало заднего вида p.150
• Характеристики автомобиля p.150
• Осторожно p.150
• Характеристики автомобиля p.151
• Наружные зеркала заднего вида p.152
• Эта процедура также обнуляет калибровку компаса p.152
• Характеристики автомобиля p.152
• К сведению p.152
• Внимание p.152
• Характеристики автомобиля p.153
• Осторожно p.153
• Внимание p.153
• Характеристики автомобиля p.154
• Внимание p.154
• Характеристики автомобиля p.155
• Складывание наружного зеркала заднего вида p.155
• Внимание p.155
• Характеристики автомобиля p.156
• Приборная панель p.156
• Характеристики автомобиля p.157
• Приборы p.157
• Подсветка приборной панели p.157
• Включение выключение звукового сигнала приветствия и прощания p.157
• Характеристики автомобиля p.158
• Внимание p.158
• Характеристики автомобиля p.159
• Осторожно p.159
• Внимание p.159
• Характеристики автомобиля p.160
• Характеристики автомобиля p.161
• Характеристики автомобиля p.162
• Характеристики автомобиля p.163
• Контрольные и индикаторные лампы p.164
• К сведению p.164
• Характеристики автомобиля p.164
• Характеристики автомобиля p.165
• Характеристики автомобиля p.166
• Осторожно p.166
• К сведению p.166
• Если загорается и остается включенной контрольная лампа abs или ebd это может свидетельствовать о неисправности спидометра или одометра одометра поездки в такой ситуации необходимо как можно скорее обратиться к авторизованному дилеру компании hyundai для проверки состояния автомобиля p.166
• Характеристики автомобиля p.167
• Внимание p.167
• Характеристики автомобиля p.168
• Характеристики автомобиля p.169
• Осторожно p.169
• Характеристики автомобиля p.170
• Осторожно p.170
• Характеристики автомобиля p.171
• Осторожно p.171
• Характеристики автомобиля p.172
• Характеристики автомобиля p.173
• Характеристики автомобиля p.174
• Внимание p.174
• Vsm off p.174
• Характеристики автомобиля p.175
• Характеристики автомобиля p.176
• Характеристики автомобиля p.177
• Характеристики автомобиля p.178
• Auto hold p.178
• Afls off ecs p.178
• Характеристики автомобиля p.179
• Предупреждение на жк дисплее p.179
• Характеристики автомобиля p.180
• Характеристики автомобиля p.181
• Характеристики автомобиля p.182
• Характеристики автомобиля p.183
• Система парковки при наличии p.183
• Работа системы парковки p.183
• Осторожно p.183
• Характеристики автомобиля p.184
• Условия при которых система парковки не работает правильно p.184
• Система сигнализации может не сработать если в момент ее включения объект уже находился на расстоянии менее чем приблизительно 25 см p.184
• К сведению p.184
• Характеристики автомобиля p.185
• Последовательность подачи предупреждающих сигналов может нарушаться в зависимости от скорости движения и формы обнаруженных объектов 2 система сигнализации может работать неправильно если высота бампера или высота установки датчика была изменена любое дополнительное оборудование установленное после приобретения автомобиля также может ухудшать характеристики датчиков 3 если объект находится на расстоянии менее 30 см от датчика он может быть не распознан датчиком либо расстояние до него может быть измерено неправильно по этой причине необходимо проявлять осторожность при использовании данной системы продолжение p.185
• К сведению p.185
• Самодиагностика p.186
• Продолжение во время движения всегда визуально следите за пространством впереди и сзади автомобиля обязательно информируйте других водителей управляющих данным автомобилем которые могут быть незнакомы с этой системой о ее функциональных возможностях и ограничениях p.186
• Продолжение 4 датчик может не работать если он покрыт льдом либо на его поверхности есть вода или снег для восстановления работоспособности датчика необходимо удалить влагу с помощью мягкой ткани 5 запрещается нажимать на датчик царапать или ударять какими либо твердыми предметами которые могут повредить его поверхность это может привести к выходу датчика из строя p.186
• Осторожно p.186
• К сведению p.186
• Эта система может только выявлять наличие посторонних предметов в радиусе действия датчиков в месте их установки она не может определить присутствие объекта там где датчики не установлены кроме того малые или тонкие предметы либо предметы расположенные между датчиками могут не обнаруживаться продолжение p.186
• Характеристики автомобиля p.186
• Характеристики автомобиля p.187
• Система помощи при парковке при наличии p.187
• Осторожно p.187
• Характеристики автомобиля p.188
• Парковка задним ходом p.188
• Характеристики автомобиля p.189
• Параллельная парковка p.189
• Характеристики автомобиля p.190
• Характеристики автомобиля p.191
• Характеристики автомобиля p.192
• Система контроля мертвой зоны видимости перед автомобилем при наличии p.192
• Система контроля мертвой зоны видимости перед автомобилем может работать со сбоями при движении автомобиля в условиях крайне высоких или низких температур рабочая температура 20 c 65 c 13 f 149 f p.192
• Осторожно p.192
• К сведению p.192
• Характеристики автомобиля p.193
• Осторожно p.193
• Камера заднего вида при наличии p.193
• Камера заднего вида может работать со сбоями при движении автомобиля в условиях крайне высоких или низких температур рабочая температура 20 c 65 c 13 f 149 f p.193
• К сведению p.193
• Характеристики автомобиля p.194
• Световая аварийная сигнализация p.194
• Характеристики автомобиля p.195
• Функция экономии заряда аккумуляторной батареи p.195
• Функция аварийного режима при наличии p.195
• Система освещения фарами пути в дом после оставления автомобиля при наличии p.195
• Осветительные приборы p.195
• Внимание p.195
• Управление осветительными приборами p.196
• Кнопка запуска остановки двигателя должна находиться в положении on вкл чтобы можно было включить фары p.196
• К сведению p.196
• Характеристики автомобиля p.196
• Характеристики автомобиля p.197
• Внимание p.197
• Включение дальнего света p.197
• Характеристики автомобиля p.198
• Указатели поворота и сигнализация перестроения p.198
• К сведению p.198
• Если контрольная лампа мигает со слишком высокой или низкой частотой это означает что лампа указателя возможно перегорела или в электрической цепи имеется плохой контакт p.198
• Характеристики автомобиля p.199
• Передние противотуманные фары p.199
• Задний противотуманный фонарь при наличии p.199
• Внимание p.199
• Устройство регулировки угла наклона фар при наличии p.200
• Осторожно p.200
• К сведению p.200
• Для включения заднего противотуманного фонаря кнопка запуска остановки двигателя должна находиться в положении on вкл p.200
• Характеристики автомобиля p.200
• Характеристики автомобиля p.201
• Система адаптивного переднего освещения afls при наличии p.201
• Омыватель фар при наличии p.202
• Характеристики автомобиля p.202
• Периодически проверяйте омыватели фар чтобы убедиться в надлежащем распылении жидкости на поверхность рассеивателей фар p.202
• К сведению p.202
• Характеристики автомобиля p.203
• Стеклоочиститель и омыватель лобового стекла p.203
• Стеклоочистители и стеклоомыватели p.203
• Стеклоочистители p.203
• Характеристики автомобиля p.204
• При наличии толстого слоя снега или льда на ветровом стекле перед использованием стеклоочистителей для обеспечения их работы в нормальном режиме включите обогреватель примерно на 10 минут или до тех пор пока снег и или лед не будут удалены p.204
• К сведению p.204
• Если при использовании стеклоочистителей автомобиль имеет неисправности в любой части системы управления с т е к л о о ч и с т и т е л е м стеклоочиститель может работать в режиме lo 1 независимо от положения переключателя стеклоочистителя в такой ситуации необходимо как можно скорее обратиться к авторизованному дилеру компании hyundai для проверки состояния автомобиля когда кнопка запуска остановки двигателя установлена в положение off щетка стеклоочистителя иногда может немного двигаться чтобы занять должное положение что позволяет продлить срок службы стеклоочистителей p.204
• Внимание p.205
• Характеристики автомобиля p.205
• Характеристики автомобиля p.206
• Стеклоомыватель ветрового стекла p.206
• Внимание p.206
• Характеристики автомобиля p.207
• Осторожно p.207
• Внимание p.207
• Характеристики автомобиля p.208
• Спереди p.208
• Освещение салона p.208
• Внимание p.208
• Характеристики автомобиля p.209
• Сзади p.209
• Внимание p.209
• Лампа освещения багажника p.210
• Внимание p.210
• Характеристики автомобиля p.210
• Лампа подсветки двери при наличии p.210
• Лампа освещения перчаточного ящика p.210
• При необходимости устранения инея и запотевания с ветрового стекла обратитесь к пункту устранение инея и запотевания с ветрового стекла в данном разделе p.211
• Характеристики автомобиля p.211
• Сигнал приветствия при наличии p.211
• Обогреватель p.211
• Лампа подсветки зеркальца p.211
• К сведению p.211
• Внимание p.211
• Характеристики автомобиля p.212
• Противообледенитель переднего стеклоочистителя при наличии p.212
• Обогреватель заднего стекла p.212
• Характеристики автомобиля p.213
• Автоматическая система управления микроклиматом при наличии p.213
• Rusvie20106 pdf p.213
• Характеристики автомобиля p.214
• Автоматическое управление обогревом и кондиционированием воздуха p.214
• Характеристики автомобиля p.215
• Ручное управление обогревом и кондиционированием воздуха p.215
• Никогда не загораживайте чем либо датчик находящийся на приборной панели в целях обеспечения более эффек тивного управления системой обогрева и кондиционирования p.215
• К сведению p.215
• Задние вентиляционные отверстия f p.216
• Характеристики автомобиля p.216
• Характеристики автомобиля p.217
• Характеристики автомобиля p.218
• Характеристики автомобиля p.219
• Характеристики автомобиля p.220
• Характеристики автомобиля p.221
• Осторожно p.221
• Необходимо отметить что длительная работа системы отопления в режиме рециркуляции приводит к запотеванию ветрового стекла и боковых окон автомобиля при этом воздух в салоне становится несвежим кроме того при продолжительной работе системы кондиционирования в режиме рециркуляции уровень влажности воздуха в пассажирском салоне существенно снижается p.221
• К сведению p.221
• Характеристики автомобиля p.222
• Необходимо отметить что длительная работа системы отопления и вентиляции в режиме рециркуляции приводит к запотеванию лобового стекла и боковых окон автомобиля при этом воздух в салоне становится несвежим кроме того при продолжительной работе системы кондиционирования в режиме рециркуляции уровень влажности воздуха в пассажирском салоне существенно снижается p.222
• К сведению p.222
• Внимание p.222
• Характеристики автомобиля p.223
• Работа системы p.224
• Характеристики автомобиля p.224
• Характеристики автомобиля p.225
• При использовании системы кондиционирования внимательно следите за указателем температуры двигателя при движении в гору или в плотном потоке транспорта в случае жаркой погоды работа системы кондиционирования может привести к перегреву двигателя если указатель температуры двигателя показывает его перегрев оставьте включенным вентилятор но выключите систему кондицио нирования при открытых окнах и высокой влажности окружающего воздуха работа системы кондициони рования может привести к образованию капель влаги внутри автомобиля поскольку излишняя влага может привести к отказу электрооборудования работа системы кондиционирования допускается только при закрытых окнах p.225
• К сведению p.225
• Характеристики автомобиля p.226
• Фильтр системы управления микроклиматом при наличии p.226
• Осторожно p.227
• К сведению p.227
• Иционирования очень важным является использование необходимого типа и количества масла и хладагента в противном случае может произойти повреждение компрессора и работа системы кондиционирования в ненормальном режиме p.227
• Дительности системы конд p.227
• Характеристики автомобиля p.227
• Фильтр подлежит замене через 15 000 км 10 000 миль пробега автомобиля или один раз в год если машина эксплуатируется в тяжёлых условиях например на пыльных неровных дорогах то осматривать и заменять фильтр кондиционера воздуха требуется чаще при неожиданном снижении расхода воздуха следует обратиться к авторизованному дилеру для проверки системы p.227
• Проверка объема заправленного в кондиционер хладагента и смазки компрессора p.227
• При уменьшении произво p.227
• Характеристики автомобиля p.228
• Тип b p.228
• Тип a p.228
• Заднее вентиляционное отверстие p.228
• Характеристики автомобиля p.229
• Устранение инея и запотевания с ветрового стекла p.229
• Осторожн p.229
• Обогрев ветрового стекла p.229
• Характеристики автомобиля p.230
• Алгоритм работы системы устранения запотевания p.230
• Характеристики автомобиля p.231
• Внимание p.232
• Характеристики автомобиля p.232
• К сведению p.232
• Если во время работы автоматической системы предотвращения запотевания производится выключение кондиционера или вручную выбирается режим рециркуляции воздуха контрольная лампа автоматической системы предотвращения запотевания мигает 3 раза для оповещения об отмене данной операции ручного управления поскольку безопасность путем обеспечения четкого обзора имеет первостепенное значение если во время работы автоматической системы предотвращения запотевания на ступени 1 подача наружного воздуха включается система управления качеством подаваемого воздуха aqs в случае загрязненности наружного воздуха устанавливается режим рециркуляции воздуха p.232
• Характеристики автомобиля p.233
• Кассетный ионизатор если оборудован p.233
• Характеристики автомобиля p.234
• Отделения для хранения вещей p.234
• Отделение в центральной консоли p.234
• Осторожно p.234
• Внимание p.234
• Характеристики автомобиля p.235
• Перчаточный ящик p.235
• Осторожно p.235
• Задняя консоль с отсеком для хранения предметов при наличии p.235
• Отделение для солнцезащитных очков p.236
• Осторожно p.236
• Холодильник при наличии p.236
• Характеристики автомобиля p.236
• Характеристики автомобиля p.237
• Осторожно p.237
• Внимание p.237
• Характеристики автомобиля p.238
• Внимание p.238
• Элементы внутренней отделки салона p.239
• Характеристики автомобиля p.239
• Прикуриватель p.239
• Пепельница p.239
• Осторожно p.239
• Внимание p.239
• Характеристики автомобиля p.240
• Осторожно p.240
• Держатель для напитков p.240
• Характеристики автомобиля p.241
• Солнцезащитный козырек p.241
• Характеристики автомобиля p.242
• Заднее зеркало при наличии p.242
• Внимание p.242
• Электрическая розетка p.243
• Характеристики автомобиля p.243
• Внимание p.243
• Часы p.244
• Характеристики автомобиля p.244
• Осторожно p.244
• Характеристики автомобиля p.245
• Термометр наружного воздуха p.245
• Крючок для одежды при наличии p.245
• Внимание p.245
• Крепление я коврика при наличии p.246
• Характеристики автомобиля p.246
• Подвеска для сумок если установлена p.246
• Осторожно p.246
• Характеристики автомобиля p.247
• Сетка фиксации багажа при наличии p.247
• Осторожно p.247
• Задняя штора при наличии p.247
• Внимание p.247
• Характеристики автомобиля p.248
• Внимание p.248
• Характеристики автомобиля p.249
• Массажное сиденье заднее правое сиденье при наличии p.249
• Мультимедийная система p.250
• Порты для дополнительных устройств usb и ipod при наличии p.250
• К сведению p.250
• Внимание p.250
• Характеристики автомобиля p.250
• При нажатии кнопки дистанционного управления массажное сиденье работает в течение 15 минут если необходимо использовать массажное сиденье дольше следует еще раз нажать кнопку дистанционного управления p.250
• Гарнитура bluetooth при наличии p.251
• Характеристики автомобиля p.251
• При подключении портативных аудиоустройств к розетке во время воспроизведения возможно возникновение шумов в этом случае используйте источник питания портативного аудиоустройства p.251
• Навигационная система при наличии p.251
• К сведению p.251
• Dis информационная система водителя при наличии p.251
• Характеристики автомобиля p.252
• Внимание p.252
• Антенна на стекле при наличии p.252
• Rusvie20107 pdf p.252
• Info при наличии p.252
• Управление аудиосистемой на рулевом колесе p.253
• Характеристики автомобиля p.253
• Внимание p.253
• Характеристики автомобиля p.254
• Подробные сведения приведены в поставляемом отдельно руководстве p.254
• К сведению p.254
• Управление автомобилем p.255
• Rusvie20108 pdf p.255
• Управление автомобилем p.256
• Осторожно p.256
• Управление автомобилем p.257
• Перед тем как сесть в автомобиль p.257
• Перед поездкой p.257
• Перед запуском двигателя p.257
• Осторожно p.257
• Необходимые проверки p.257
• Управление автомобилем p.258
• Осторожно p.258
• Если вы испытываете затруднения с переводом кнопки engine start stop в положение acc вспомогательное оборудование при нажатии кнопки engine start stop крутите рулевое колесо вправо влево чтобы снять напряжение при выключении двигателя автомобиль должен стоять на месте p.259
• Управление автомобилем p.259
• Положение кнопки engine start stop запуск останов двигателя p.259
• Кнопка с подсветкой engine start stop запуск останов двигателя p.259
• Кнопка engine start stop запуск останов двигателя p.259
• К сведению p.259
• Управление автомобилем p.260
• Осторожно p.260
• К сведению p.260
• Если вы нажимаете кнопку engine start stop когда рычаг переключения передач не находится в положении p парковка запуск двигателя не производится и при каждом нажатии кнопки engine start stop ее положение изменяется в следующем порядке off выкл acc вспомогательное оборудование on вкл off выкл если кнопка engine start stop длительное время остается в положении acc или on это приводит к разрядке аккумуляторной батареи p.260
• Управление автомобилем p.261
• Осторожно p.261
• Управление автомобилем p.262
• Осторожно p.262
• Запуск двигателя p.262
• Внимание p.262
• Внимание p.263
• Управление автомобилем p.263
• К сведению p.263
• Управление автомобилем p.264
• Работа автоматической коробки передач p.264
• К сведению p.264
• Автоматическая коробка передач p.264
• Управление автомобилем p.265
• Осторожно p.265
• Внимание p.265
• Переключение в положение d движение выполняется после полной остановки автомобиля p.266
• Управление автомобилем p.266
• Осторожно p.266
• К сведению p.266
• Внимание p.266
• Управление автомобилем p.267
• К сведению p.267
• Управление автомобилем p.268
• Осторожно p.268
• Управление автомобилем p.269
• Приемы эффективного вождения p.269
• Осторожно p.269
• Управление автомобилем p.270
• Осторожно p.270
• Усилитель тормозов p.271
• Управление автомобилем p.271
• Тормозная система p.271
• Осторожно p.271
• Управление автомобилем p.272
• Осторожно p.272
• Внимание p.272
• Внимание p.273
• В целях безопасности вы можете применить электромеханический стоянчный тормоз epb даже если кнопка запуска останова двигателя находится в положении off выкл но вы не можете снять его для обеспечения безопасности при движении на спуске или задним ходом нажмите педаль тормоза и отпустите стояночный тормоз вручную выключателем epb p.273
• Электрический стояночный тормоз epb p.273
• Управление автомобилем p.273
• К сведению p.273
• Управление автомобилем p.274
• Осторожно p.274
• Внимание p.274
• Управление автомобилем p.275
• Аварийное отпускание системы epb p.276
• Управление автомобилем p.276
• Осторожно p.276
• К сведению p.276
• В процессе аварийного торможения с использованием системы epb контрольная лампа стояночного тормоза будет мигать указывая на работу системы p.276
• Аварийное торможение p.276
• Управление автомобилем p.277
• Система auto hold автоматическое удержание p.277
• Осторожно p.277
• Управление автомобилем p.278
• Осторожно p.278
• Управление автомобилем p.279
• К сведению p.279
• Управление автомобилем p.280
• Осторожно p.280
• Внимание p.280
• Антиблокировочная тормозная система abs p.280
• Управление автомобилем p.281
• Когда автомобиль начнет движение после запуска двигателя из отсека двигателя может послышаться щелчок это нормальное явление свидетельствующее о правильности работы системы abs p.281
• К сведению p.281
• Внимание p.281
• Управление автомобилем p.282
• К сведению p.282
• Если по причине разряда аккумуляторной батареи вы запускаете двигатель от внешнего источника то двигатель может работать неровно с одновременным включением контрольной лампы системы abs это происходит по причине низкого напряжения аккумуляторной батареи это не означает неисправность системы abs не качайте тормоза подзарядите аккумуляторную батарею перед поездкой p.282
• Внимание p.282
• Электронная система стабилизации курсовой устойчивости esp p.283
• Управление автомобилем p.283
• Осторожно p.283
• Управление автомобилем p.284
• Когда автомобиль начнет движение после запуска двигателя из отсека двигателя может послышаться щелчок это нормальное явление свидетельствующее о правильности работы электронной системы стабилизации курсовой устойчи p.284
• К сведению p.284
• Вости p.284
• Управление автомобилем p.285
• Управление автомобилем p.286
• Осторожно p.286
• К сведению p.286
• Выключайте систему esp при проведении испытаний автомобиля на беговом барабане должна включиться контрольная лампа esp off если систему esp оставить включенной то она может не дать автомобилю разогнаться что приведет к ошибкам в диагностике выключение esp не влияет на работу abs и тормозной системы p.286
• Внимание p.286
• Приёмы эффективного торможения p.287
• Управление автомобилем p.287
• Осторожно p.287
• Управление автомобилем p.288
• Управление автомобилем p.289
• Пневматическая подвеска с электронным управлением ecs при наличии p.289
• Выбор режима sport спортивный p.289
• Управление автомобилем p.290
• Регулирование высоты шасси p.290
• К сведению p.290
• Управление автомобилем p.291
• Продолжение во время работы пневматической подвески с электронным управлением могут раздаваться щелчки но это нормальное явление свидетельствующее о правильном функционировании системы ecs высота шасси автомобиля может изменяться в зависимости от температуры наружного воздуха не нажимайте кнопку пуска останова двигателя не переводите ее в другое положение при включенной системе ecs это может повредить систему ecs p.291
• К сведению p.291
• Если аккумуляторная батарея разряжена или если вы нажимаете кнопку sport спортивный режим либо кнопку регулирования высоты шасси несколько раз подряд в течение короткого периода времени для защиты системы может загореться контрольная лампа неисправности пневматической подвески с электронным управлением ecs p.291
• Управление автомобилем p.292
• При погрузке автомобиля на эвакуатор угол погрузки 1 должен составлять менее 6 p.292
• Внимание p.292
• Система круиз контроля при наличии p.293
• Осторожно p.293
• Управление автомобилем p.293
• Чтобы установить скорость круиз контроля p.294
• Управление автомобилем p.294
• При нормальной работе питание к системе круиз контроля будет подаваться после 3 секундной задержки с момента ее активации выключателем set установка или повторной активации после применения тормоза эта задержка нормальное явление p.294
• К сведению p.294
• Чтобы уменьшить установленную скорость круиз контроля p.295
• Чтобы увеличить установленную скорость круиз контроля p.295
• Управление автомобилем p.295
• Управление автомобилем p.296
• Отменить работу круиз контроля можно одним из следующих способов p.296
• Для временного ускорения при включенном круиз контроле p.296
• Чтобы вернуться к скорости круиз контроля на скорости более 40 км ч 25 миль ч p.297
• Управление автомобилем p.297
• К сведению p.297
• Выключить режим круиз контроля можно одним из следующих способов p.297
• Всегда обращайте внимание на дорожные условия нажимая на переключатель res для увеличения скорости p.297
• Управление автомобилем p.298
• Осторожно p.298
• Интеллектуальная система круиз контроля при наличии p.298
• Управление автомобилем p.299
• К сведению p.299
• Задание скорости круиз контроля p.299
• В нормальном режиме работы интеллектуальной системы круиз контроля при включении или повторном включении после нажатия тормоза выключателя set питание на систему подается примерно через 3 секунды эта задержка является предусмотренной p.299
• Управление автомобилем p.300
• Увеличение заданной скорости круиз контроля p.300
• Снижение скорости круиз контроля p.300
• При выполнении временного ускорения будьте осторожны поскольку при этом автоматическое управление скоростью прекращается даже при малой дистанции до впереди идущего транспортного средства p.300
• К сведению p.300
• Временное ускорение при включенном круиз контроле p.300
• Отменить работу круиз контроля можно одним из следующих способов p.301
• Возобновление круиз контроля на скорости более 10 км ч 6 2 миль ч p.301
• Внимание p.301
• Управление автомобилем p.301
• Управление автомобилем p.302
• К сведению p.302
• Задание дистанции до впереди идущего транспортного средства p.302
• Выключить систему круиз контроля можно одним из следующих способов p.302
• Всегда обращайте внимание на дорожные условия нажимая на переключатель res для увеличения скорости p.302
• Управление автомобилем p.303
• При первом использовании системы после пуска двигателя всегда устанавливается дистанция distance 3 p.303
• К сведению p.303
• Управление автомобилем p.304
• Внимание p.304
• Управление автомобилем p.305
• Датчик для определения дистанции до впереди идущего транспортного средства p.305
• Управление автомобилем p.306
• Ограничения системы p.306
• Внимание p.306
• Управление автомобилем p.307
• Управление автомобилем p.308
• Управление автомобилем p.309
• Осторожно p.309
• Внимание p.309
• Управление автомобилем p.310
• Система предупреждения о смене ряда движения ldws при наличии p.310
• Осторожно p.310
• Управление автомобилем p.311
• Управление автомобилем p.312
• Предупредительный индикатор p.312
• Перед тем как поменять ряд движения включите сигнал поворота p.312
• К сведению p.312
• Ldws не работает если p.312
• Управление автомобилем p.313
• Система ldws может не предупредить водителя о выезде с полосы или подать ложный сигнал о выезде с полосы в следующих случаях p.313
• Управление автомобилем p.314
• Система динамической стабилизации vsm при наличии p.314
• Caution p.314
• Управление автомобилем p.315
• Осторожно p.315
• Управление автомобилем p.316
• Осторожно p.316
• Управление автомобилем p.317
• Приемы экономичного вождения p.317
• Остановка двигателя во время движения p.318
• Управление автомобилем p.318
• Осторожно p.318
• Управление автомобилем p.319
• Осторожно p.319
• Опасные дорожные условия p.319
• Езда в особых дорожных условиях p.319
• Управление автомобилем p.320
• Раскачивание автомобиля p.320
• Перед тем как приступить к раскачке автомобиля необходимо отключить электронную систему стабилизации курсовой устойчивости esp p.320
• Осторожно p.320
• К сведению p.320
• Внимание p.320
• Управление автомобилем в ночное время p.321
• Управление автомобилем p.321
• Выполнение плавных поворотов p.321
• Управление автомобилем под дождем p.322
• Управление автомобилем в затопленных местах p.322
• Управление автомобилем p.322
• Продолжительное движение на высокой скорости p.323
• Осторожно p.323
• Никогда не превышайте максимальное давление указанное на шинах p.323
• К сведению p.323
• Управление автомобилем p.323
• Управление автомобилем p.324
• К сведению p.324
• Использование колесных цепей разрешено законом не во всех странах перед их установкой сверьтесь с законодательством p.324
• Заснеженная или обледенелая дорога p.324
• Езда в зимних условиях p.324
• Управление автомобилем p.325
• Осторожно p.325
• Внимание p.325
• Управление автомобилем p.326
• Осторожно p.326
• Используйте высококачественную этиленгликолевую охлаждающую жидкость p.326
• Внимание p.326
• Проверка свечей и системы зажигания p.327
• При необходимости смените масло на зимнее p.327
• Заливайте в систему омывателя стекол только одобренный антифриз p.327
• Чтобы не допустить замерзания замков p.327
• Управление автомобилем p.327
• Проверьте аккумуляторную батарею и кабели p.327
• Управление автомобилем p.328
• Перевозка аварийного оборудования p.328
• Не допускайте скапливания льда и снега под днищем автомобиля p.328
• Не допускайте замерзания стояночного тормоза p.328
• Управление автомобилем p.329
• Собственная масса полностью снаряженного автомобиля p.329
• Собственная масса базового автомобиля p.329
• Полная номинальная нагрузка на мост gawr p.329
• Полная нагрузка на мост gaw p.329
• Полная масса автомобиля gvw p.329
• Номинальная полная масса автомобиля gvwr p.329
• Масса груза p.329
• Масса автомобиля p.329
• Управление автомобилем p.330
• Пepeгpyказ p.330
• Осторожно p.330
• Масса автомобиля p.330
• Буксировка прицепа p.330
• Действия в непредвиденных случаях p.331
• Rusvie20109 pdf p.331
• Сигнализация при остановке на дороге p.332
• Действия в непредвиденных случаях p.332
• Аварийная световая сигнализация p.332
• Если на ходу спустила шина p.333
• Если двигатель заглохнет на ходу p.333
• Если двигатель заглох на перекрестке или переезде p.333
• Действия в непредвиденных случаях p.333
• В случае непредвиденного случая во время движения p.333
• Действия в непредвиденных случаях p.334
• Осторожно p.334
• Если не удается запустить двигатель p.334
• Если двигатель не запускается или вращается медленно p.334
• Если двигатель вращается нормально но не запускается p.334
• Осторожно p.335
• К сведению p.335
• Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии p.335
• Запуск двигателя от внешнего источника p.335
• Действия в непредвиденных случаях p.335
• Внимание p.335
• Ваше транспортное средство оборудовано аккумулятором в багажном отделении но в случае запуска двигателя с внешнего источника используйте перемычки в моторном отсеке p.335
• Действия в непредвиденных случаях p.336
• Внимание p.336
• Запуск двигателя буксировкой p.337
• Действия в непредвиденных случаях p.337
• Внимание p.338
• Осторожно p.338
• Если двигатель перегревается p.338
• Действия в непредвиденных случаях p.338
• Система контроля давления в шинах tpms при наличии p.339
• Действия в непредвиденных случаях p.339
• К сведению p.340
• Если индикаторное устройство системы контроля низкого давления в шинах после поворота ключа зажигания в положение on или пуска двигателя не загорается или горит более 3 с обратитесь к ближайшему авторизованному дилеру hyundai для проверки системы p.340
• Действия в непредвиденных случаях p.340
• Осторожно p.341
• К сведению p.341
• Запасная шина не оснащена датчиком давления в шинах p.341
• Действия в непредвиденных случаях p.341
• Внимание p.341
• Действия в непредвиденных случаях p.342
• Внимание p.342
• Внимание p.343
• Действия в непредвиденных случаях p.343
• Действия в непредвиденных случаях p.344
• Внимание p.344
• Осторожно p.345
• Осторожн p.345
• Действия в непредвиденных случаях p.345
• Осторожн p.346
• Если спущена шина p.346
• Домкрат и инструменты p.346
• Действия в непредвиденных случаях p.346
• Извлечение и хранение запасной шины p.347
• Действия в непредвиденных случаях p.347
• Внимание p.347
• Осторожно p.348
• Замена шин p.348
• Действия в непредвиденных случаях p.348
• Осторожно p.349
• Действия в непредвиденных случаях p.349
• Осторожно p.350
• Действия в непредвиденных случаях p.350
• Действия в непредвиденных случаях p.351
• Осторожно p.352
• Действия в непредвиденных случаях p.352
• Внимание p.352
• Служба буксировки p.353
• При буксировке автомобиля в соответствии с приведенной иллюстрацией a прикрепление троса к буксирному крюку автомобиля 1 следует производить так как показано на рисунке если для крепления автомобиля используются цепи или тросы угол 2 должен составлять 45 не затягивайте крепления слишком туго иначе автомобиль может получить повреждения p.353
• К сведению p.353
• Действия в непредвиденных случаях p.353
• Буксировка p.353
• Действия в непредвиденных случаях p.354
• Внимание p.354
• Действия в непредвиденных случаях p.355
• Снимаемый буксирный крюк при наличии p.355
• Действия в непредвиденных случаях p.356
• Аварийная буксировка p.356
• Осторожно p.357
• Действия в непредвиденных случаях p.357
• Внимание p.357
• Действия в непредвиденных случаях p.358
• Внимание p.358
• Автоматическая коробка передач p.358
• Техническое обслуживание p.359
• Rusvie201010 pdf p.359
• Техническое обслуживание p.360
• Отсек двигателя p.360
• Бензиновый двигател p.360
• Техническое обслуживание p.361
• Бензиновый двигател p.361
• Техническое обслуживание p.362
• Ответственность владельца p.362
• Комплекс работ по техническому обслуживанию p.362
• К сведению p.362
• Владелец несет ответственность за проведение технического обслуживания автомобиля и хранение документации p.362
• Техническое обслуживание p.363
• Осторожно p.363
• Неправильное техническое обслужи вание проводимое владельцем автомобиля в течение гарантийного срока может сказываться на действии гарантии для получения более подробной информации обращайтесь к отдельному паспорту технического обслуживания который выдается при покупке автомобиля если выполнение какого либо вида работ по ремонту или техническому обслуживанию автомобиля вызывает у вас затруднение обратитесь к авторизованному дилеру компании hyundai p.363
• Меры предосторожности при проведении технического обслуживания владельцем автомобиля p.363
• К сведению p.363
• Техническое обслуживание p.364
• Техническое обслуживание выполняемое владельцем автомобиля p.365
• Техническое обслуживание p.365
• Осторожно p.365
• График технического обслуживания проводимого владельцем автомобиля p.365
• Техническое обслуживание p.366
• Техническое обслуживание p.367
• Комплекс работ по периодическому техническому обслуживанию p.367
• Техническое обслуживание p.368
• График технического обслуживания при эксплуатации в обычных условиях p.368
• Техническое обслуживание p.369
• График технического обслуживания при эксплуатации в обычных условиях продолжение p.369
• Техническое обслуживание p.370
• График технического обслуживания при эксплуатации в обычных условиях продолжение p.370
• Мили x 1 000 p.371
• Месяцы p.371
• Масло заднего дифференциал p.371
• Масло для автоматической коробки передач i i p.371
• Количество месяцев или пробег в зависимости от того что наступит раньше p.371
• Км x 1 000 p.371
• Карданный вал p.371
• График технического обслуживания при эксплуатации в обычных условиях продолжение p.371
• Техническое обслуживание p.371
• Система снижения токсичности выхлопных газов i i i i масло редуктора заднего мост p.371
• Техническое обслуживание при тяжелых условиях эксплуатации автомобиля p.372
• Техническое обслуживание p.372
• Тяжелые условия эксплуатации p.373
• Техническое обслуживание p.373
• Шланг вентиляции и крышка заливной горловины топливного бака p.374
• Топливный фильтр p.374
• Топливные трубопроводы гибкие шланги и соединения p.374
• Техническое обслуживание p.374
• Приводные ремни p.374
• Позиции периодического технического обслуживания p.374
• Моторное масло и масляный фильтр двигателя p.374
• Охлаждающая жидкость p.375
• Зазор клапанов 3 8l p.375
• Воздушный фильтр p.375
• Шланги вакуумной системы и системы вентиляции картера двигателя при наличии p.375
• Трубопроводы и гибкие шланги тормозной системы p.375
• Техническое обслуживание p.375
• Система охлаждения p.375
• Свечи зажигания p.375
• Тормозная жидкость p.376
• Техническое обслуживание p.376
• Насос усилителя рулевого управления ремень и шланги p.376
• Масло для автоматической коробки передач при наличии p.376
• Картер привод и чехлы рулевого механизма шаровая опора нижнего рычага p.376
• Внимание p.376
• Хладагент системы кондиционирования при наличии p.377
• Техническое обслуживание p.377
• Дисковые тормоза тормозные колодки суппорты и диски p.377
• Валы привода колес и чехлы p.377
• Болты крепления подвески p.377
• Техническое обслуживание p.378
• Система смазки двигателя p.378
• Проверка уровня моторного масла p.378
• Осторожно p.378
• Внимание p.378
• Техническое обслуживание p.379
• Осторожно p.379
• Замена моторного масла и фильтра p.379
• Техническое обслуживание p.380
• Проверка уровня охлаждающей жидкости p.380
• Осторожн p.380
• Жидкость системы охлаждения p.380
• Техническое обслуживание p.381
• Техническое обслуживание p.382
• Осторожно p.382
• Внимание p.383
• Техническое обслуживание p.383
• Осторожно p.383
• Замена охлаждающей жидкости p.383
• Тормозная жидкость p.384
• Техническое обслуживание p.384
• Проверка уровня тормозной жидкости p.384
• Осторожно p.384
• Техническое обслуживание p.385
• Проверка уровня жидкости усилителя рулевого управления p.385
• Жидкость усилителя рулевого управления p.385
• Внимание p.385
• Техническое обслуживание p.386
• Проверка шланга усилителя рулевого управления p.386
• Внимание p.386
• Осторожно p.387
• Жидкость омывателя ветрового стекла p.387
• Техническое обслуживание p.387
• Проверка уровня жидкости в бачке омывателя ветрового стекла p.387
• Техническое обслуживание p.388
• Замена фильтра p.388
• Воздушный фильтр p.388
• Техническое обслуживание p.389
• Внимание p.389
• Техническое обслуживание p.390
• Проверка состояния фильтра p.390
• Замена фильтра p.390
• Воздушный фильтр системы управления микроклиматом при наличии p.390
• Техническое обслуживание p.391
• При замене воздушного фильтра климат контроля устанавливайте его правильно в противном случае в системе может появиться шум а эффективность фильтрации может понизиться p.391
• К сведению p.391
• Замена щеток p.392
• Внимание p.392
• Щетки стеклоочистителя p.392
• Техническое обслуживание p.392
• Проверка состояния щеток p.392
• К сведению p.392
• Известно что горячий промышленный воск который наносится в автоматических автомобильных мойках осложняет очистку лобового стекла p.392
• Техническое обслуживание p.393
• Внимание p.393
• Техническое обслуживание p.394
• Рекомендации по обращению с аккумуляторной батареей p.394
• Осторожно p.394
• Основные опасности связанные с эксплуатацией аккумуляторной батареи p.394
• Аккумуляторная батарея p.394
• Техническое обслуживание p.395
• Подзарядка аккумуляторной батареи p.396
• Осторожно p.396
• Внимание p.396
• Техническое обслуживание p.396
• Техническое обслуживание p.397
• Осторожно p.397
• Внимание p.397
• Техническое обслуживание p.398
• Сброс параметров приборов p.398
• Уход за шинами p.399
• Техническое обслуживание p.399
• Рекомендуемое давление воздуха в холодных шинах p.399
• Колеса и шины p.399
• Техническое обслуживание p.400
• Осторожно p.400
• Внимание p.400
• Проверка давления воздуха в шинах p.401
• Осторожно p.401
• Внимание p.401
• Техническое обслуживание p.401
• Техническое обслуживание p.402
• Осторожно p.402
• Техническое обслуживание p.403
• Перестановка колес p.403
• Техническое обслуживание p.404
• Осторожно p.404
• К сведению p.404
• Внимание p.404
• В случае радиальных шин имеющих ассиметричный рисунок протектора возможна только перестановка передних колес назад перестановка колес с левой на правую сторону не допускается p.404
• Техническое обслуживание p.405
• Осторожно p.405
• Замена шин p.405
• Сцепление шин с дорогой p.406
• Осторожно p.406
• Замена колес p.406
• Техническое обслуживание p.406
• Техническое обслуживание шин p.407
• Техническое обслуживание p.407
• Маркировка на боковой поверхности шины p.407
• Техническое обслуживание p.408
• Техническое обслуживание p.409
• Осторожно p.409
• Техническое обслуживание p.410
• Техническое обслуживание p.411
• Осторожно p.411
• Техническое обслуживание p.412
• Плавкие предохранители p.412
• Осторожно p.412
• Категория качества по температуре устанавливается для шины с нормальным давлением воздуха и при отсутствии перегрузки слишком высокая скорость пониженное давление или повышенная нагрузка действующие по отдельности или в сочетании друг с другом могут приводить к увеличению температуры и возможному внезапному выходу шины из строя это может привести к потере управления автомобилем и стать причиной серьезной травмы или смерти p.412
• Замена предохранителя установленного на внутренней панели p.413
• Внимание p.413
• Техническое обслуживание p.413
• Осторожно p.413
• Техническое обслуживание p.414
• Техническое обслуживание p.415
• К сведению p.415
• Замена предохранителя установленного на панели в отсеке двигателя p.415
• Хранитель перегорел обратитесь к авторизованному дилеру компании hyundai p.416
• Техническое обслуживание p.416
• К сведению p.416
• Если главный плавкий предо p.416
• Внимание p.416
• Техническое обслуживание p.417
• Описание панели плавких предохранителей и реле p.417
• К сведению p.417
• Техническое обслуживание p.418
• Приборная панель панель предохранителей со стороны водителя p.418
• Техническое обслуживание p.419
• Техническое обслуживание p.420
• Приборная панель панель предохранителей со стороны пассажира p.420
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.421
• Техническое обслуживание p.422
• Панель предохранителей в моторном отсеке p.422
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.423
• Панель предохранителей в моторном отсеке p.423
• Техническое обслуживание p.424
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.425
• После сильного дождя или мытья автомобиля рассеиватели фар и задних фонарей могут выглядеть побелевшими это обусловлено разницей температур воздуха внутри и снаружи фар это явление аналогично запотеванию окон автомобиля изнутри во время дождя и не является признаком наличия неисправностей если в результате утечек вода попадает в электрическую цепь подключения лампы автомобиль должен быть проверен авторизованным дилером компании hyundai p.425
• Осторожно p.425
• Лампы освещения p.425
• К сведению p.425
• Внимание p.425
• Замена ламп в фарах габаритных фонарях указателях поворота и передних противотуманных фарах p.426
• Техническое обслуживание p.426
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.427
• Техническое обслуживание p.428
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.429
• Осторожно p.429
• Техническое обслуживание p.430
• Осторожно p.430
• Ксеноновые лампы по своим характеристикам значительно превосходят галогенные лампы срок службы ксеноновых ламп по оценкам изготовителей в два раза превышает срок службы галогенных ламп в зависимости от частоты их использования в пределах срока службы транспортного средства вероятно может потребоваться их замена если включать и выключать фары чаще необходимого при обычном использовании это сократит срок службы ксеноновых ламп ксеноновые лампы перегорают не так как это происходит с галогенными лампами накаливания если фара гаснет через некоторое время работы но сразу же вновь включается если выключить и снова включить переключатель фары это указывает на необходимость замены ксеноновой лампы компоненты ксенонового освещения значительно сложнее обычных галогенных ламп и имеют более высокую стоимость замены p.430
• К сведению p.430
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.431
• К сведению p.431
• Если после установки обратно передней блок фары требуется ее регулировка обратитесь за консультацией к авторизованному дилеру hyundai p.431
• Внимание p.431
• К сведению p.432
• Если на автомобиле установлены лампы светодиодного типа для замены ламп указателей поворота следует обратиться к авторизо p.432
• Ванному дилеру hyundai p.432
• Техническое обслуживание p.432
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.433
• Замена лампы заднего комбинированного фонаря p.433
• Замена лампы бокового повторителя указателя поворота при наличии p.433
• Техническое обслуживание p.434
• Замена лампы освещения номерного знака p.434
• Замена лампы высоко расположенного повторителя стоп сигнала p.434
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.435
• Замена лампы освещения салона p.435
• Вниманиеn p.435
• Уход за внешним видом автомобиля p.436
• Техническое обслуживание p.436
• Вниманиеn p.436
• Внешний уход p.436
• Осторожно p.437
• Внимание p.437
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.437
• Техническое обслуживание p.438
• К сведению p.438
• Если ваш автомобиль поврежден или требует любого ремонта или замены каких либо металлических деталей убедитесь что в автомастерской проводят антикоррозионную обра ботку заменяемых и ремонтируемых деталей p.438
• Внимание p.438
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.439
• Осторожно p.439
• Техническое обслуживание p.440
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.441
• Уxoд зa caлoнoм p.442
• Техническое обслуживание p.442
• Внимание p.442
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.443
• Внимание p.443
• Система снижения токсичности выбросов при наличии p.444
• Система снижения токсичности выбросов из картера двигателя p.444
• Техническое обслуживание p.444
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.445
• Система снижения токсичности выхлопных газов p.445
• Система снижения токсичности выбросов из топливного бака p.445
• Техническое обслуживание p.446
• Осторожно p.446
• Не паркуйте оставляйте или проезжайте около воспла меняющихся объектов таких как трава растения бумага листья и др p.446
• Техническое обслуживание техническое обслуживание p.447
• Технические характеристики информация для потребителя p.448
• Rusvie201011 pdf p.448
• Технические характеристики информация для потребителя p.449
• Габаритные размеры мощность ламп освещения p.449
• Шины и кoлeca p.450
• Технические характеристики информация для потребителя p.450
• Рекомендуемые смазочные материалы и информация об объемах p.451
• Технические характеристики информация для потребителя p.451
• Технические характеристики информация для потребителя p.452
• Рекомендуемые значения коэффициента вязкости по классификации sae p.452
• Внимание p.452
• 30 20 10 0 10 20 30 40 50 10 0 20 40 60 80 100 120 p.452
• Технические характеристики информация для потребителя p.453
• Серийный номер автомобиля vin ертификационная табличка автомобиля p.453
• Табличка технических характеристик значений давления в шина p.454
• Технические характеристики информация для потребителя p.454
• Серийный номер двигателч p.454
• Rusvie201012 pdf p.455
• Предметный указатель p.456
• Предметный указатель p.457
• Предметный указатель p.458