![Sony DSC-W630 Violet [77/80] Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб сайті служби підтримки споживачів компанії sony](/img/pdf.png)
Sony DSC-W630 Violet [77/80] Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб сайті служби підтримки споживачів компанії sony
![Sony DSC-W630 Violet [77/80] Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб сайті служби підтримки споживачів компанії sony](/views2/1045858/page77/bg4d.png)
UA
27
UA
• Крім того, наявні в цьому
посібнику назви систем і
продуктів, як правило, є
торговими знаками або
зареєстрованими торговими
знаками відповідних
розробників або виробників.
Однак позначки ™ та ®
використовуються в цьому
посібнику не завжди.
Надруковано на папері з
можливістю переробки 70% чи
більше, з використанням чорнила
без летких органічних сполук, а
виготовленого на основі рослинної
олії.
Додаткову інформацію
стосовно цього виробу та
відповіді на часті запитання
можна знайти на веб-сайті
Служби підтримки
споживачів компанії Sony.
Содержание
- 410 736 43 1 1
- Dsc w630 w650 1
- Checking the supplied items 2
- English 2
- Learning more about the camera cyber shot user guide 2
- Caution 3
- Important safety instructions save these instructions danger to reduce the risk of fire or electric shock carefully follow these instructions 3
- Warning 3
- Battery charger 4
- Battery pack 4
- For customers in the u s a 4
- For customers in the u s a and canada 4
- Recycling lithium ion batteries 4
- Caution 5
- Declaration of conformity 5
- Regulatory information 5
- Attention 6
- Disposal of old electrical electronic equipment applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 6
- For customers in europe 6
- Notice 6
- Notice for the customers in the countries applying eu directives 6
- Disposal of waste batteries applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 7
- Notice for customers in the united kingdom 7
- Identifying parts 8
- Charging the battery pack 9
- Charging time 9
- Connect the battery charger to the wall outlet wall socket 9
- Insert the battery pack into the battery charger 9
- Battery life and number of images you can record view 10
- Close the cover 11
- Insert the battery pack 11
- Insert the memory card sold separately 11
- Inserting the battery pack a memory card sold separately 11
- Memory cards that you can use 11
- Open the cover 11
- Setting the clock 12
- Press the shutter button fully down 13
- Press the shutter button fully down again to stop recording 13
- Press the shutter button fully down to start recording 13
- Press the shutter button halfway down to focus 13
- Shooting still images movies 13
- Deleting an image 14
- Press the playback button 14
- Returning to shooting images 14
- Selecting next previous image 14
- Viewing images 14
- In camera guide 15
- Control button 16
- Disp display setting allows you to change the screen display self timer allows you to use the self timer smile shutter allows you to use the smile shutter mode flash allows you to select a flash mode for still images z tracking focus allows you to continue to focus on a subject even if the subject moves 16
- Introduction of other functions 16
- Menu items 16
- Other functions used when shooting or playing back can be operated using the control button or menu button on the camera this camera is equipped with a function guide that allows you to easily select from the functions while displaying the guide try the other functions 16
- Shooting 16
- If you press the menu button while shooting or during playback settings is provided as a final selection you can change the default settings on the settings screen 18
- Setting items 18
- Viewing 18
- Install pc application windows 19
- Movies 20
- Number of still images and recordable time of movies 20
- Still images 20
- The number of still images and recordable time may vary depending on the shooting conditions and the memory card 20
- The table below shows the approximate maximum recording times these are the total times for all movie files continuous shooting is possible for approximately 29 minutes the maximum size of a movie file is up to approximately 2 gb 20
- Carl zeiss lens 21
- Do not use store the camera in the following places 21
- Notes on recording playback 21
- Notes on using the camera 21
- On carrying 21
- On use and care 21
- Cleaning the camera surface 22
- No compensation for damaged content or recording failure 22
- Notes on the screen and lens 22
- On camera s temperature 22
- On charging the battery 22
- On illustrations 22
- On the overheat protection 22
- Warning on copyright 22
- Camera 23
- Input and output connectors 23
- Power general 23
- Screen 23
- Specifications 23
- System 23
- Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our customer support website 24
- Bc csn bc csnb battery charger 24
- Rechargeable battery pack np bn 24
- Trademarks 24
- Получение дополнительной информации о фотоаппарате руководство пользователя cyber shot 26
- Прилагаемые компоненты 26
- Русский 26
- Батарейный блок 27
- Важные инструкции по технике безопасности сохраните эти инструкции опасность для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током строго соблюдайте эти инструкции 27
- Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги 27
- Предупреждение 27
- Дата изготовления изделия 28
- Зарядное устройство 28
- Внимание 29
- Для покупателей в европе 29
- Примечание для покупателей в странах где действуют директивы ес 29
- Уведомление 29
- Утилизация отслужившего электрического и электронного оборудования директива применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 29
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 30
- Обозначение частей 31
- Время зарядки 32
- Вставьте батарейный блок в зарядное устройство 32
- Зарядка батарейного блока 32
- Подсоедините зарядное устройство к электрической розетке 32
- Продолжительность работы от батареи и количество изображений которые можно записать просмотреть 33
- Установка батарейного блока карты памяти продается отдельно 34
- Извлечение карты памяти батарейного блока 35
- Карта памяти надавите один раз на карту памяти батарейный блок сдвиньте рычаг выталкивания батареи будьте осторожны чтобы не уронить батарейный блок 35
- Карты памяти которые можно использовать 35
- Установка часов 36
- Еще раз нажмите кнопку затвора до конца чтобы прекратить запись 37
- Нажмите кнопку затвора до конца чтобы начать запись 37
- Нажмите кнопку затвора наполовину чтобы выполнить фокусировку 37
- Нажмите кнопку спуска затвора до конца 37
- Фотосъемка видеосъемка 37
- Нажмите кнопку воспроизведение 38
- Переход к следующему предыдущему изображению 38
- Просмотр изображений 38
- Встроенная справка 39
- Выберите элемент описание которого необходимо просмотреть затем нажмите кнопку встроенная справка 39
- Нажмите кнопку menu 39
- Переход к съемке изображений 39
- Удаление изображения 39
- Кнопка управления 40
- Краткое описание прочих функций 40
- Элементы меню 40
- Настройка элементов 42
- При нажатии кнопки menu во время съемки или воспроизведения отобразится меню настройки установки по умолчанию можно изменить на экране настройки 42
- Просмотр 42
- Компьютер в windows xp мой компьютер t pmhome t дважды щелкните pmhome exe 43
- Подсоедините фотоаппарат к компьютеру 43
- Полезные функции в playmemories home 43
- Следуйте инструкциям появляющимся на экране для завершения установки 43
- Установка приложения на компьютер windows 43
- В следующей таблице представлена приблизительная максимальная продолжительность записи это общее время для всех видеофайлов непрерывная съемка может выполняться в течение приблизительно 29 минут максимальный размер видеофайла составляет приблизительно 2 гб 44
- Количество фотоснимков и время видеозаписи 44
- Количество фотоснимков и время записи может зависеть от условий съемки и карты памяти 44
- Фильмы 44
- Фотоснимки 44
- Использование фотоаппарата и уход за ним 45
- Не используйте и не храните фотоаппарат в следующих местах 45
- Примечания относительно записи воспроизведения 45
- Примечания относительно использования фотоаппарата 45
- Зарядка батареи 46
- Защита от перегрева 46
- Ношение фотоаппарата 46
- Объектив carl zeiss 46
- Предупреждение об авторских правах 46
- Примечания относительно экрана и объектива 46
- Температура фотоаппарата 46
- Компенсация за поврежденное содержимое или сбой при записи не выплачивается 47
- Об иллюстрациях 47
- Чистка поверхности фотоаппарата 47
- Входные и выходные разъемы 48
- Питание общая информация 48
- Система 48
- Технические характеристики 48
- Фотоаппарат 48
- Экран 48
- Зарядное устройство bc csn bc csnb 49
- Перезаряжаемый батарейный блок np bn 49
- Товарные знаки 49
- Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем web сайте поддержки покупателей 50
- Перевірка компонентів що додаються 52
- Поглиблене знайомство з фотоапаратом посібник користувача cyber shot 52
- Українська 52
- Акумуляторна батарея 53
- Важливі вказівки з техніки безпеки збережіть цю інструкцію небезпека щоб зменшити ризик виникнення пожежі або ураження електричним струмом слід ретельно виконувати ці вказівки 53
- Попередження 53
- Увага 53
- Щоб знизити ризик займання або ураження електричним струмом не піддавайте виріб впливу дощової води або вологи 53
- Xxxxxxxxxxx 54
- Дата виготовлення виробу 54
- Зарядний пристрій 54
- Для споживачів з європи 55
- Примітка 55
- Примітка для покупців у країнах де діють директиви єс 55
- Увага 55
- Утилізація старого електричного та електронного обладнання застосовується в європейському союзі та інших європейських країнах із системами роздільного збирання сміття 55
- Для одержання більш докладної інформації про вторинну переробку даного виробу або використаного елемента живлення будь ласка звертайтесь до органу місцевої адміністрації служби збору побутових відходів або до магазину в якому ви придбали виріб 56
- Переробка використаних елементів живлення директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європи зі системами роздільного збору відходів 56
- При роботі пристроїв для яких із метою безпеки виконання яких небудь дій або збереження наявних у пам яті пристроїв даних необхідна подача постійного живлення від вбудованого елемента живлення заміну такого елемента живлення варто робити тільки в уповноважених сервісних центрах 56
- Інформація для споживачів в україні 57
- Компоненти фотоапарата 58
- Кришка батарейного відсіку відсіку для карти пам яті 58
- Вставте акумуляторний блок у зарядний пристрій 59
- Заряджання акумуляторного блока 59
- Підключіть зарядний пристрій до електричної розетки 59
- Тривалість заряджання 59
- Тривалість роботи від акумулятора й кількість зображень яку можна записати переглянути 60
- Вставляння акумуляторної батареї та карти пам яті продається окремо 61
- Вставте акумуляторний блок 61
- Вставте карту пам яті продається окремо 61
- Відкрийте кришку 61
- Закрийте кришку 61
- Вилучення карти пам яті й акумуляторного блока 62
- Карта пам яті один раз натисніть на карту пам яті акумуляторний блок посуньте важілець вилучення акумулятора слідкуйте за тим аби акумуляторний блок не впав 62
- Сумісні типи карт пам яті 62
- Налаштування годинника 63
- Натисніть кнопку затвора до кінця 64
- Натисніть кнопку затвора наполовину щоб забезпечити фокусування фотоапарата 64
- Фото й відеозйомка 64
- Щоб припинити записування повторно натисніть кнопку затвора до кінця 64
- Щоб розпочати запис натисніть кнопку затвора до кінця 64
- Вибір наступного попереднього зображення 65
- Натисніть на кнопку відтворення 65
- Перегляд зображень 65
- Виберіть елемент опис якого потрібно переглянути і натисніть кнопку довідн функ фотоап 66
- Видалення зображень 66
- Довідн функ фотоап 66
- Натисніть кнопку menu 66
- Повернення до режиму зйомки 66
- Введення в інші функції 67
- Кнопка керування 67
- Пункти меню 67
- Налаштування 69
- Перегляд 69
- Якщо натиснути кнопку menu під час зйомки або відтворення розділ налаштування відобразиться як останній варіант вибору значення за замовчуванням можна змінити на екрані налаштування 69
- Computer в ос windows xp my computer t pmhome t двічі клацніть піктограму pmhome exe 70
- Завершіть встановлення дотримуючись інструкцій на екрані 70
- Корисні функції програми playmemories home 70
- Підключіть фотоапарат до комп ютера 70
- Установлення комп ютерної програми ос windows 70
- Відеозйомка 71
- Кількість фотознімків і тривалість відеозйомки 71
- Фотозйомка 71
- Використання та догляд 72
- Коли ви носите фотоапарат із собою 72
- Не використовуйте й не зберігайте фотоапарат у таких умовах 72
- Примітки щодо використання фотоапарата 72
- Примітки щодо записування та відтворення 72
- Компенсація за пошкодження даних або неможливість виконати зйомку 73
- Об єктив carl zeiss 73
- Попередження про авторські права 73
- Примітки щодо дисплея та об єктива 73
- Про заряджання акумулятора 73
- Про захист від перегріву 73
- Про температуру фотоапарата 73
- Інформація щодо ілюстрацій 74
- Чищення поверхні фотоапарата 74
- Вхідні й вихідні роз єми 75
- Екран 75
- Система 75
- Технічні характеристики 75
- Фотоапарат 75
- Акумуляторний блок np bn 76
- Живлення й загальні характеристики 76
- Зарядний пристрій bc csn bc csnb 76
- Торгові знаки 76
- Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб сайті служби підтримки споживачів компанії sony 77
Похожие устройства
- Vestel DSR 330 Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SCF-100W Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W670 Black Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHRF-220FR Инструкция по эксплуатации
- Vestel DIR 360 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W690 Black Инструкция по эксплуатации
- Vestel SN 260 Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHRF-120СFR Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-WX100 Silver Инструкция по эксплуатации
- Vestel FDL 4585 W Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHRF-180FR Инструкция по эксплуатации
- Olympus SZ-31MR Black Инструкция по эксплуатации
- Vestel CDF 8646 WS Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHB-5041 Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-CX250E White Инструкция по эксплуатации
- Neff E1452 N0 Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHB-3071 Инструкция по эксплуатации
- Neff E1544 N0 Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHB-5073 Инструкция по эксплуатации
- Shturmann Link 500SL Grey Инструкция по эксплуатации