Триколор GS-8306 [24/36] Настройки

 

формате «LETTER BOX» пропорции изображения сохраняются, однако добавляются черные

полосы на экране (для изображения 4:3 - слева и справа, для изображения 16:9 - сверху и

снизу). При формате «PAN SCAN» изображение обрезается слева и справа (для изображе-

ния 16:9) или сверху и снизу (для изображения 4:3) с сохранением пропорций. При формате

«COMBINED» возникают искажения, характерные для «LETTER BOX» и «PAN SCAN», но

ослабленные в два раза.

В данном пункте меню можно сделать языковые

настройки меню, звукового сопровождения про-

граммы и субтитров. Подведите курсор кнопками

«Канал»

/«Канал» к строке необходимой

настройки. Переключение вариантов установки

производите кнопками «Громк»

/«Громк» .

Язык меню

Подведите курсор к этой строке, если вы хотите

изменить язык, на котором будет отображаться

меню, выберите язык меню.

Язык аудио 1

Подведите курсор к этой строке и выберите

язык. Выбранный в этой строке язык будет использоваться приемником автоматически в

качестве языка звукового сопровождения программы.

Язык аудио 2

Подведите курсор к этой строке и выберите язык. Выбранный в этой строке язык будет

использоваться приемником автоматически в качестве языка звукового сопровождения

программы в том случае, если язык, указанный в пункте Язык аудио 1, отсутствует среди

языков звукового сопровождения, доступных на данном теле- или радиоканале.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!

Корректность автоматического выбора языка звукового сопровождения зависит также от информации,

передаваемой в эфире вещателем. Если вещатель не передает верной информации о наименовании языка

звукового сопровождения, то выбранный автоматически канал звукового сопровождения может не соот-

ветствовать сделанным вами настройкам.

Язык субтитров 1

Установленный в этой строке язык будет выбираться приемником автоматически в качестве

языка субтитров программы (если субтитры передаются вещателем в составе сигнала теле-

или радиоканала). Выбор осуществляется аналогично выбору Языка меню.

Язык субтитров 2

Установленный в этой строке язык будет выбираться приемником автоматически в качестве

языка субтитров программы (если субтитры передаются вещателем в составе сигнала теле-

или радиоканала), если язык, указанный в пункте Язык субтитров 1, отсутствует.

5.3.2  

5.3 