Einhell TH-CD 18-2 1h Инструкция по эксплуатации онлайн
TH-CD 18-2 1h
Art.-Nr.: 45.135.55 I.-Nr.: 11011
5
D Originalbetriebsanleitung
Akku-Schlagbohrschrauber
PL Instrukcją oryginalną
Akumulatorowa wiertarko-
wkrętarka z udarem
RUS Оригинальное руководство по
эксплуатации
Аккумуляторная ударная дрель-
шуруповерт
RO Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de găurit şi înşurubat cu
percuţie cu acumulator
BG Оригинално упътване за
употреба
Акумулаторен ударно-пробивен
винтоверт
GR Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Kρουστικό δραπανοκατσάβιδο
μπαταρίας
TR Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü Darbeli Matkap
UKR Оригінальна інструкція з
експлуатації
Акумуляторний ударний дриль-
шуруповерт
Anl_TH_CD_18_2_1h_SPK5.indb 1Anl_TH_CD_18_2_1h_SPK5.indb 1 22.06.12 09:3322.06.12 09:33
Содержание
- Art nr 45 35 5 i nr 11011 1
- Th cd 18 2 1h 1
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 2 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 2 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 2
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 3 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 3 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 3
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 4 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 4 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 4
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 5 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 5 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Gerätebeschreibung und lieferumfang 5
- Sicherheitshinweise 5
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 6 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 6 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 6
- Technische daten 6
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 7 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 7 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 7
- Bedienung 7
- Vor inbetriebnahme 7
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 8 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 8 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 8
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 8
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 9 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 9 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 9
- Entsorgung und wiederverwertung 9
- Lagerung 9
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 10 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 10 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 10
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 12 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 12 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 12
- Garantiebestimmungen 12
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 13 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 13 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 13
- Garantieurkunde 13
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 14
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 15 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 15 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 15
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 16 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 16 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 16
- Opis urządzenia i zakres dostawy 16
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 16
- Wskazówki bezpieczeństwa 16
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 17 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 17 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 17
- Dane techniczne 17
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 18 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 18 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 18
- Obsługa 18
- Przed uruchomieniem 18
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 19 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 19 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 19
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 19
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 20 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 20 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 20
- Przechowywanie 20
- Utylizacja i recykling 20
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 21 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 21 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 21
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 22 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 22 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 22
- Warunki gwarancji 22
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 23 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 23 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 23
- Gwarancja 23
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 24 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 24 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 24
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 25 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 25 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 25
- Состав устройства и состав упаковки 25
- Указания по технике безопасности 25
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 26 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 26 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 26
- Использование в соответствии с предназначением 26
- Технические данные 26
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 27 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 27 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 27
- Перед вводом в эксплуатацию 27
- Работа с устройством 27
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 28 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 28 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 28
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 29 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 29 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 29
- Очистка техобслуживание и заказ запасных деталей 29
- Утилизация и вторичное использование 29
- Хранение 29
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 30 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 30 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 30
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 31 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 31 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 31
- Условия гарантии 31
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 32 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 32 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 32
- Гарантийное удостоверение 32
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 33 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 33 22 6 2 09 33 22 6 2 09 33 33
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 34 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 34 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 34
- Descrierea aparatului şi cuprinsul livrării 34
- Indicaţii de siguranţă 34
- Utilizarea conform scopului 34
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 35 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 35 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 35
- Date tehnice 35
- Înaintea punerii în funcţiune 35
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 36 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 36 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 36
- Utilizarea 36
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 37 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 37 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 37
- Curăţirea întreţinerea şi comanda pieselor de schimb 37
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 38 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 38 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 38
- Eliminarea şi reciclarea 38
- Lagăr 38
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 39 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 39 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 39
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 40 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 40 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 40
- Condiţii de garanţie 40
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 41 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 41 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 41
- Certifi cat de garanţie 41
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 42 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 42 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 42
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 43 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 43 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 43
- Инструкции за безопасност 43
- Описание на уреда и обем на доставка 43
- Употреба по предназначение 43
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 44 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 44 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 44
- Технически данни 44
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 45 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 45 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 45
- Обслужване 45
- Преди пускане в експлоатация 45
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 46 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 46 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 46
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 47 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 47 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 47
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 47
- Почистване поддръжка и поръчка на резервни части 47
- Съхранение на склад 47
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 48 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 48 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 48
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 49 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 49 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 49
- Условия на гаранцията 49
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 50 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 50 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 50
- Гаранционен документ 50
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 51 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 51 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 51
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 52 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 52 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 52
- Περιγραφή της συσκευής και συμπαραδιδόμενα 52
- Σωστή χρήση 52
- Υποδείξεις ασφαλείας 52
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 53 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 53 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 53
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 53
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 54 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 54 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 54
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 54
- Χειρισμός 54
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 55 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 55 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 55
- Καθαρισμός συντήρηση και παραγγελία ανταλλακτικών 55
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 56 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 56 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 56
- Διάθεση στα απορρίμματα και επαναχρησιμοποίηση 56
- Φύλαξη 56
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 57 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 57 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 57
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 58 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 58 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 58
- Όροι εγγύησης 58
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 59 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 59 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 59
- Εγγύηση 59
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 60 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 60 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 60
- Alet açıklaması ve sevkiyatın içeriği 61
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 61 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 61 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 61
- Güvenlik uyarıları 61
- Kullanım amacına uygun kullanım 61
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 62 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 62 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 62
- Teknik özellkler 62
- Çalıştırmadan önce 62
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 63 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 63 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 63
- Kullanma 63
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 64 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 64 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 64
- Bertaraf etme ve geri kazanım 64
- Depolama 64
- Temizleme bakım ve yedek parça siparişi 64
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 65 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 65 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 65
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 66 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 66 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 66
- Garanti yönetmeliği 66
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 67 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 67 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 67
- Garanti belgesi 67
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 68 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 68 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 68
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 69 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 69 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 69
- Вказівки по техніці безпеки 69
- Застосування за призначенням 69
- Опис приладу та об єм поставки 69
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 70 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 70 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 70
- Технічні параметри 70
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 71 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 71 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 71
- Обслуговування 71
- Перед початком роботи 71
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 72 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 72 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 72
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 73 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 73 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 73
- Зберігання 73
- Утилізація та вторинне використання 73
- Чистка технічне обслуговування і замовлення запасних частин 73
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 74 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 74 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 74
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 75 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 75 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 75
- Гарантійні умови 75
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 76 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 76 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 76
- Гарантійне свідоцтво 76
- 108 ec 77
- 14 ec_2005 88 ec 77
- 32 ec_2009 125 ec 77
- 396 ec_2009 142 ec 77
- 404 ec_2009 105 ec 77
- 686 ec_96 58 ec 77
- Akku bohrschrauber th cd 18 2 1h ladegerät lg th cd 18 2 1h einhell 77
- Anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 77 anl_th_cd_18_2_1h_spk5 indb 77 22 6 2 09 34 22 6 2 09 34 77
- Annex iv 77
- Annex v annex vi 77
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 77
- Konformitätserklärung 77
- Landau isar den 31 5 012 77
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 1 en 60745 2 2 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 60335 1 en 60335 2 29 77
Похожие устройства
- Midea GLORY MSG-07HR Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMC57008 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 14,4 Li Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-09HR Инструкция по эксплуатации
- Bimatek JM400 White Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 14,4 2B Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-12HR Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 24 i Инструкция по эксплуатации
- Supra MCS-3510 Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-18HR Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 18 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LM9021BE Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-24HR Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 10,8/1 Li Инструкция по эксплуатации
- Bork B600 Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-36HR-220V Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 18 1h Инструкция по эксплуатации
- Krups XN250110 Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-36HR-380V Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 10,8/3 Li Инструкция по эксплуатации