![Ghibli Rolly 7 E 33 - сетевая [7/28] ةيبرعلا](/img/pdf.png)
Ghibli Rolly 7 E 33 - сетевая [7/28] ةيبرعلا
![Ghibli Rolly 7 E 33 - сетевая [7/28] ةيبرعلا](/views2/1777777/page7/bg7.png)
www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
5
IT
Italiano ...................................................................................................ITALIANO - 1
(Istruzioni originali)
Dichiarazione di conformità ............................................................................ 17
EN
English .................................................................................................. ENGLISH - 1
(Translation of original instructions)
................................................................................. 17
FR
Français ..............................................................................................FRANÇAIS - 1
(Traduction des instructions d’origine)
Déclaration de conformité ............................................................................... 17
DE
Deutsch ................................................................................................DEUTSCH - 1
(Übersetzung der Originalanleitung)
EG- Konformitätserklärung ..................................................................................... 17
ES
Español ................................................................................................ ESPAÑOL - 1
(
Traducción de las instrucciones originales
)
Declaración de conformidad ........................................................................... 17
PT
Português ....................................................................................... PORTUGUÊS - 1
(Tradução das instruções originais)
Declaração de conformidade .......................................................................... 17
NL
Nederlands ....................................................................................NEDERLANDS - 1
(Vertalinig van de originele instructies)
EG-verklaring van overeenstemming ..................................................................... 17
CS
........................................................................................................ - 1
(Překladoriginálníhonávodu)
......................................................................................... 17
RU
................................................................................................ - 1
()
........................................................................... 18
AR
................................................................................................................. 1
.......................................................................................................... 17
( )
Cop_ROLLY_1ed_07-2015_10lingue_49016700.indd 5 02/09/15 15:09
Содержание
- Gebrauch und wartung 1
- Gebruik en onderhoud 1
- Použití a údržba 1
- Rolly 7 5 rolly 11 rolly 7 5 rolly 11 1
- Use and maintenance 1
- Uso e manutenzione 1
- Uso e manutenção 1
- Uso y mantenimiento 1
- Utilisation et entretien 1
- Www ghibliwirbel com 1
- Эксплуатация и обслуживание 1
- ةنايصلاو مادختسلاا 1
- Ipx3 gvw kg 4
- Made in italy 4
- Mod scrubber dryer v tot w 4
- V hz w 4
- Cop_rolly_1ed_07 2015_10lingue_49016700 indd 3 02 09 15 15 09 5
- Professional cleaning machines since 1968 5
- Www ghibliwirbel com 5
- عناصل 5
- ةيبرعلا 7
- ةيلصلأا تاداشرلإا ةمجرت 7
- Индекс 10
- Технические данные 11
- A оборудованиемашины прииспользовании 13
- B оборудованиемашины при 13
- Автомобильное зарядноеустройстводля 13
- Аккумуляторнойбатареи аккумуляторнойбатареи 13
- Аккумуляторнойбатареи аккумуляторнойбатареи рис 13
- Введение 13
- Дополнительно рис a дополнительно рис a 13
- Использованиизарядного устройства рис 13
- Описаниеприбора 13
- Поставляется поставляется 13
- Распаковка рис 13
- Рис 13
- A креплениещетки рис 14
- B позиционированиерукоятки 14
- C установкааккумуляторной 14
- D подъеммашины рис 14
- D установказарядного устройства приего 14
- Батареи приее 14
- Зарядкабатареи 14
- Использовании рис a использовании рис a 14
- Использовании рис использовании рис 14
- Приналичии 14
- Рис 14
- Сборкачастей 14
- Pис 0 15
- Машина оснащена предохрани 15
- Панельуправления 15
- Тельным устройством останавли вающим ее работу при открытом батарейномотсеке 15
- Машины pис 1 16
- Рабочейоперации 16
- Регулировкинаклона 16
- Ручки запуска 16
- Рычаг 3 16
- A порядокнаполнениябакав 17
- Pис 2 17
- Монтированномсостоянии рис 4 17
- Наполнениябака 17
- Опусканиящетки 17
- Педальподъема 17
- Переключатель давлениящеткина поверхность pис 17
- Перемещение машины pис 17
- Порядок 17
- Рычаг 4 запуска рабочейоперации машины pис 0 11 17
- Чистойводы 17
- A проверкасостояния машиныпередначалом 18
- B подготовкамашиныи выборрабочегоцикла 18
- B порядокнаполнениябакав 18
- Pис 7 pис 7 18
- Демонтированном 18
- Состоянии pис 5 16 состоянии pис 5 16 18
- Эксплуатации pис эксплуатации pис 18
- Эксплуатация 18
- C эксплуатацияприбора рис 8 19
- D завершениеработыи выключение рис 8 19
- E условияхранениямашины 19
- Pис 9 19
- A сливводыиочисткабака 20
- B очисткабакадлягрязной 20
- C порядокизвлечения системыскребковой 20
- Воды 20
- Воды рис 0 20
- Длячистойводы рис 1 20
- Ежедневныйуход 20
- Обслуживаниеиуход 20
- Очистки pис 2 очистки pис 2 20
- Рис 0 20
- Сливгрязной 20
- Техническое 20
- D порядокочисткисистемы 21
- E порядокочисткищетки 21
- F заменащеток 21
- G заменарезиновыхлезвий 21
- Pис 3 pис 3 21
- Pис 4 21
- Выполняемые 21
- Необходимости 21
- Операциипо 21
- Скребковойочистки 21
- Чистящейкромки рис 5 21
- Неполадка причина устранение 22
- Неполадки причины способустранения 22
- Компоненты поставляемыедополнительно 23
- Неполадка причина устранение 23
- Sw2 sw2 24
- Sw3 sw3 24
- Sw4 sw4 24
- Www ghibliwirbel com 24
- Принципиальнаясхема 24
- Русский 24
- Декларацияо 26
- Соответствиице соответствиице 26
- Www ghibliwirbel com 27
Похожие устройства
- Ghibli Rolly 7 E 33 - сетевая Взрывсхема
- Ghibli FR 15 E 38 Руководство по эксплуатации
- Ghibli FR 15 E 38 Взрывсхема
- Ghibli FR 15 M 38 BC Руководство по эксплуатации
- Ghibli FR 15 M 38 BC Взрывсхема
- Ghibli FR 30 SM 45 Touch BC Руководство по эксплуатации
- Ghibli FR 30 SM 45 Touch BC Взрывсхема
- Ghibli FR 30 E 45 Взрывсхема
- Ghibli FR 30 E 45 Руководство по эксплуатации
- Ghibli FR 30 M 45 BC Взрывсхема
- Ghibli FR 30 M 45 BC Руководство по эксплуатации
- Ghibli FR 30 D 45 BC Взрывсхема
- Ghibli FR 30 D 45 BC Руководство по эксплуатации
- Ghibli FR 30 D 50 BC Взрывсхема
- Ghibli FR 30 D 50 BC Руководство по эксплуатации
- Ghibli Round 45 E 55 TOUCH Руководство по эксплуатации
- Ghibli Round 45 E 55 TOUCH Взрывсхема
- Ghibli Round 45 M 55 BC CHEM TOUCH Взрывсхема
- Ghibli Round 45 M 55 BC CHEM TOUCH Руководство по эксплуатации
- Daikin FDXS25CVMA Технические данные