Einhell BT-CD 18 [36/60] Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 36
![Einhell BT-CD 18 [36/60] Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 36](/views2/1077786/page36/bg24.png)
36
TR
Ses ve titreşim
Ses ve titreşim değerleri EN 60745 normuna göre
ölçülmüştür.
Ses basınç seviyesi L
pA
70 dB(A)
Sapma K
pA
3 dB
Ses güç seviyesi L
WA
81 dB(A)
Sapma K
WA
3 dB
Kulaklık takın.
Gürültü işitme kaybına sebep olabilir.
Toplam titreşim değerleri (üç yönün vektör toplamı)
EN 60745 normuna göre ölçülmüştür.
Metal içine normal delme
Titreşim emisyon değeri a
h
≤ 2,5 m/s
2
Sapma K = 1,5 m/s
2
Darbesiz vidalama
Titreşim emisyon değeri a
h
≤ 2,5 m/s
2
Sapma K = 1,5 m/s
2
Elektrikli aletler için ek bilgiler
İkaz!
Açıklanan titreşim emisyon değeri standart test
metoduna göre ölçülmüş olup bu değer, elektrikli
aletin kullanım türü ve şekline bağlı olarak değişebilir
ve istisnai durumlarda açıklanmış olan bu değerin
üzerinde olabilir.
Açıklanan titreşim emisyon değeri elektrikli aletin
diğer elektrikli aletler ile kıyaslanmasında kullanılabilir.
Açıklanan titreşim emisyon değeri, aletin
işletilmesinde etrafa verilecek rahatsızlığın ve etkinin
tahmin edilmesinde de kullanılabilir.
Makineden kaynaklanan gürültü ve titreşim
oluşmasını asgariye indirin!
Sadece hasarlı ve arızalı olmayan aletler kullanın.
Aletlerin düzenli olarak bakımını yapın ve
temizleyin.
Çalışma tarzınızı alete göre ayarlayın.
Aletlerinize aşırı yüklenmeyin.
Gerektiğinde arızalı aletin kontrol edilmesini
sağlayın.
Aleti kullanmadığınızda kapatın.
İş eldiveni takın.
Kalan riskler
Bu elektrikli aleti, kullanma talimatına uygun
şekilde kullansanız dahi yine de bazı riskler
mevcut kalır. Bu elektrikli aletin yapı türü ve
modeli itibari ile aşağıda açıklanan tehlikeler
meydana gelebilir:
1. Uygun bir toz maskesi takılmadığında akciğer
hasarlarının oluşması.
2. Uygun bir kulaklık takılmadığında işitme
hasarlarının oluşması.
3. Elektrikli alet uzun süre kullanıldığında veya
talimatlara göre kullanılmadığında veya bakımı
düzgün şekilde yapılmadığında el-kol
titreşiminden kaynaklanan sağlık hasarlarının
oluşması.
5. Çalıştırmadan önce
Akülü vidalama makinesini çalıştırmadan önce
mutlaka aşağıda açıklanan uyarıları okuyunuz:
1. Aküyü sadece sevk edilmiş olan şarj cihazı şarj ile
edin.
2. Yaln∂zca keskin matkap ucu ve uygun tornavida
uçlar∂n∂ kullan∂n.
3. Duvarlara delik delerken ve civata s∂karken,
duvar içindeki elektrik, gaz ve su borular∂n∂
kontrol edin.
6. Kullanma
6.1 Akünün şarj edilmesi (Şekil 2-3)
1. Aküyü, bağlı olduğu el sapından sabitleme
butonlarını bastırarak sökün (Şekil 2).
2. Şarj cihazının tip levhası üzerinde belirtilen gerilim
değerinin, mevcut elektrik şebekesi gerilim değeri
ile aynı olup olmadığını kontrol edin. Şarj cihazını
prize takın.
3. Aküyü şarj adaptörüne takın. Akünün şarj edildiği
ışıklı diyodun (a) yanması ile belirtilir. Şarj işlemi
esnasında akü biraz ısınabilir, bu normaldir.
Dikkat! Akü tam şarj olduğunda şarj cihazı
otomatik olarak kapatılmaz.
Pilin μarj edilmesi mümkün deπilse aμaπ∂daki
noktalar∂ kontrol edin:
Prizde elektrik olup olmad∂π∂
Ωarj cihaz∂ndaki kontaklar∂n pile tam temas edip
etmediπi
Anleitung_BT_CD_18_SPK5:_ 29.04.2010 10:50 Uhr Seite 36
Содержание
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 1 1
- Art nr 45 33 0 i nr 11020 1
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 2 2
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 3 3
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 4 4
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 5 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Gerätebeschreibung lieferumfang abb 1 5
- Sicherheitshinweise 5
- Technische daten 5
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 6 6
- Bedienung 6
- Geräusch und vibration 6
- Vor inbetriebnahme 6
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 7 7
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 7
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 8 8
- Entsorgung und wiederverwertung 8
- Lagerung 8
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 9 9
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 10 10
- Dane techniczne 10
- Opis urządzenia zakres dostawy rys 1 10
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 10
- Wskazówki bezpieczeństwa 10
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 11 11
- Hałas i wibracje 11
- Obsługa 11
- Przed uruchomieniem 11
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 12 12
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 12
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 13 13
- Przechowywanie 13
- Usuwanie odpadów i recycling 13
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 14 14
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 15 15
- Использование по назначению 15
- Состав устройства состав комплекта устройства рис 1 15
- Указания по технике безопасности 15
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 16 16
- Технические данные 16
- Шумы и вибрация 16
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 17 17
- Перед вводом в эксплуатацию 17
- Управление устройством 17
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 18 18
- Очистка технический уход и заказ запасных деталей 18
- Утилизация и вторичная переработка 18
- Хранение 18
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 19 19
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 20 20
- Date tehnice 20
- Descrierea aparatului cuprinsul livrării fig 1 20
- Indicaøii de siguranøå 20
- Utilizarea conform scopului 20
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 21 21
- Operare 21
- Zgomote şi vibraţii 21
- Înainte de punerea în funcţiune 21
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 22 22
- Curåøirea întreøinerea μi comanda pieselor de schimb 22
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 23 23
- Lagăr 23
- Îndepårtarea μi reciclarea 23
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 24 24
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 49 uhr seite 25 25
- Инструкции за безопасност 25
- Описание на уреда обем на доставка фиг 1 25
- Технически данни 25
- Употреба по предназначение 25
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 26 26
- Обслужване 26
- Преди пускане в експлоатация 26
- Шум и вибрация 26
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 27 27
- Почистване поддръжка и поръчване на резервни части 27
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 28 28
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 28
- Съхранение на склад 28
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 29 29
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 30 30
- À ô â íâè ûê ïâ 30
- Δâ óèî ûùôè â 30
- Περιγραφή της συσκευής συμπαραδιδόμενα εικ 1 30
- Σωστή χρήση 30
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 31 31
- Θόρυβος και δονήσεις 31
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 31
- Χειρισμός 31
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 32 32
- I úèûìfi û óù úëûë ú ááâï óù ïï îùèîòó 32
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 33 33
- È ıâûë ûù ôúú ìì ù î è ó î îïˆûë 33
- Φύλαξη 33
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 34 34
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 35 35
- Cihaz açıklaması ve sevkiyatın içeriği sevkiyatın içeriği şekil 1 35
- Güvenlik uyar lar 35
- Kullanım amacına uygun kullanım 35
- Tekn k özell kler 35
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 36 36
- Kullanma 36
- Ses ve titreşim 36
- Çalıştırmadan önce 36
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 37 37
- Temizleme bak m ve yedek parça sipariμi 37
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 38 38
- Bertaraf etme ve geri kazan m 38
- Depolama 38
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 39 39
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 40 40
- Вказівки по техніці безпеки 40
- Застосування за призначенням 40
- Опис приладу об єм поставки рис 1 40
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 41 41
- Технічні параметри 41
- Шуми та вібрація 41
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 42 42
- Обслуговування 42
- Перед запуском 42
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 43 43
- Зберігання 43
- Утилізація і повторне застосування 43
- Чистка технічне обслуговування і замовлення запасних частин 43
- Akku bohrschrauber bt cd 18 ladegerät lg bt cd 18 einhell 44
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 44 44
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 44
- Konformitätserklärung 44
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 1 en 60745 2 2 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 60335 1 en 60335 2 29 44
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 45 45
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 46 46
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 47 47
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 48 48
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 49 49
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 50 50
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 51 51
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 52 52
- Certyfikat gwarancji 52
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 53 53
- Гарантийное свидетельство 53
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 54 54
- Q certificat de garanţie 54
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 55 55
- E документ за гаранция 55
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 56 56
- Z εγγυηση 56
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 57 57
- Z garanti belgesi 57
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 58 58
- Гарантійне посвідчення 58
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 59 59
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 59
- K garantieurkunde 59
- Anleitung_bt_cd_18_spk5 _ 29 4 010 10 50 uhr seite 60 60
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 60
Похожие устройства
- Moulinex LM9021BE Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-24HR Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 10,8/1 Li Инструкция по эксплуатации
- Bork B600 Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-36HR-220V Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 18 1h Инструкция по эксплуатации
- Krups XN250110 Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-36HR-380V Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 10,8/3 Li Инструкция по эксплуатации
- Midea MSX-09HRIN1 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 18 2B Инструкция по эксплуатации
- Rowenta EP9260D0 Инструкция по эксплуатации
- Midea MSX-12HRIN1 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWS 1528DG Brown Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 18/1 Li Инструкция по эксплуатации
- Midea MSX-18HRIN1 Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-ID 110 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV6140NBA Инструкция по эксплуатации
- Midea MSX-24HRIN1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV6340XBA Инструкция по эксплуатации