Flex DD 2G 18.0-EC [4/366] Bestimmungsgemäße verwendung
![Flex DD 2G 18.0-EC [4/366] Bestimmungsgemäße verwendung](/views2/1780020/page4/bg4.png)
DD 2G 18.0-EC / PD 2G 18.0-EC / IW 1/2" 18.0-EC / ID 1/4" 18.0-EC
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Akku-Bohrschrauber DD 2G 18.0-EC
ist bestimmt
– für den gewerblichen Einsatz in Industrie
und Handwerk,
– zum Eindrehen und Lösen von Schrauben,
– zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und
Kunststoff.
Der Akku-Schlagbohrschrauber
PD 2G 18.0-EC ist bestimmt
– für den gewerblichen Einsatz in Industrie
und Handwerk,
– zum Eindrehen und Lösen von Schrauben,
– zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und
Kunststoff,
– zum Schlagbohren in Ziegel, Mauerwerk
und Gestein.
Der Akku-Schlagschrauber IW 1/2" 18.0-EC /
ID 1/4" 18.0-EC ist bestimmt
– für den gewerblichen Einsatz in Industrie
und Handwerk,
– zum Anziehen und Lösen von Muttern
und Schrauben in den angegebenen
Abmessungen.
Sicherheitshinweise für
Bohrmaschinen und Schrauber
Halten Sie das Gerät an den isolierten
Griffflächen, wenn Sie Arbeiten aus-
führen, bei denen das Einsatzwerkzeug
oder die Schraube verborgene Strom-
leitungen oder das eigene Netzkabel
treffen kann. Der Kontakt der Schraube
mit einer spannungsführenden Leitung
kann auch metallene Geräteteile unter
Spannung setzen und zu einem
elektrischen Schlag führen.
Benutzen Sie Zusatzgriffe, wenn diese
mit dem Elektrowerkzeug mitgeliefert
werden. Der Verlust der Kontrolle kann
zu Verletzungen führen.
Verwenden Sie geeignete Suchgeräte,
um verborgene Versorgungsleitungen
aufzuspüren, oder ziehen Sie die örtliche
Versorgungsgesellschaft hinzu. Kontakt
mit Elektroleitungen kann zu Feuer und
elektrischem Schlag führen. Beschädigung
einer Gasleitung kann zur Explosion
führen. Eindringen in eine Wasserleitung
verursacht Sachbeschädigung.
Schalten Sie das Elektrowerkzeug sofort
aus, wenn das Einsatzwerkzeug
blockiert. Seien Sie auf hohe Reaktions-
momente gefasst, die einen Rückschlag
verursachen.
Das Einsatzwerkzeug blockiert, wenn:
– das Elektrowerkzeug überlastet wird
oder
– es im zu bearbeitenden Werkstück
verkantet.
Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest.
Beim Festziehen und Lösen von
Schrauben können kurzfristig hohe
Reaktionsmomente auftreten.
Sichern Sie das Werkstück. Ein mit
Spannvorrichtungen oder Schraubstock
festgehaltenes Werkstück ist sicherer
gehalten als mit Ihrer Hand.
Warten Sie, bis das Elektrowerkzeug
zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie
es ablegen. Das Einsatzwerkzeug kann
sich verhaken und zum Verlust der Kon-
trolle über das Elektrowerkzeug führen.
Verwenden Sie nur Original-Akkus mit
der auf dem Typenschild Ihres Elektro-
werkzeugs angegebenen Spannung.
Bei Gebrauch anderer Akkus, z.B. Nach-
ahmungen, aufgearbeiteter Akkus oder
Fremdfabrikaten, besteht die Gefahr von
Verletzungen sowie Sachschäden durch
explodierende Akkus.
Zusätzlicher Sicherheitshinweis für
Schlagbohrschrauber (PD...)
Tragen Sie Gehörschutz beim Schlag-
bohren. Die Einwirkung von Lärm kann
Gehörverlust bewirken.
Sicherheitshinweise zum Umgang
mit Akkus
Öffnen Sie den Akku nicht. Es besteht die
Gefahr eines Kurzschlusses.
Schützen Sie den Akku vor Hitze, z. B.
auch vor dauernder Sonneneinstrahlung,
Feuer, Wasser und Feuchtigkeit.
Es besteht Explosionsgefahr.
Bei Beschädigung und unsachgemäßem
Gebrauch des Akkus können Dämpfe aus-
treten. Führen Sie Frischluft zu und suchen
Sie bei Beschwerden einen Arzt auf. Die
Dämpfe können die Atemwege reizen.
Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit
aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie
den Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt
mit Wasser abspülen. Wenn die Flüssig-
keit in die Augen kommt, nehmen Sie
Содержание
- Inhalt 3
- Symbole am gerät 3
- Verwendete symbole 3
- Zu ihrer sicherheit 3
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Sicherheitshinweise für bohrmaschinen und schrauber 4
- Sicherheitshinweise zum umgang mit akkus 4
- Zusätzlicher sicherheitshinweis für schlagbohrschrauber pd 4
- Geräusch und vibration 5
- Ladegerät 5
- Spezielle sicherheitshinweise 5
- Technische daten 6
- Auf einen blick 7
- Demontieren 8
- Einsetzen der werkzeuge 8
- Gebrauchsanweisung 8
- Montieren 8
- Vor der inbetriebnahme 8
- Wechselbohrfutter bf 18 ec 8
- Zusatzhandgriff montieren demontieren pd dd 2g 18 ec 8
- Bithaltervorsatz bv 18 ec 9
- Demontieren 9
- Einsetzen der werkzeuge 9
- Montieren 9
- Winkelvorsatz wv 18 ec 9
- Akku einsetzen wechseln 10
- Id 1 4 18 ec 10
- Iw 1 2 18 ec 10
- Ladezustand des akkus 10
- Werkzeugwechsel 10
- Betriebsart nur pd 2g 18 ec 11
- Dd 2g 18 ec 11
- Drehmomentvorwahl 11
- Drehrichtungsvorwahl 11
- Geschwindigkeitsvorwahl 11
- Pd 2g 18 ec 11
- Arbeiten mit dem elektrowerkzeug 12
- Arbeitsplatzbeleuchtung ein ausschalten 12
- Drehzahl drehmoment umschalten 12
- Drehzahl und drehmomentenvorwahl iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 12
- Einzelschlag modus in schlagschrauber modus umschalten 12
- Elektrowerkzeug einschalten 12
- Hinweise für eine lange akku lebensdauer 13
- Ladegerät 13
- Ladevorgang 14
- Reinigung 14
- Wartung und pflege 14
- Entsorgungshinweise 15
- Ersatzteile und zubehör 15
- Konformität 15
- Ladegerät 15
- Reparaturen 15
- Transport 15
- Haftungsausschluss 16
- Contents 17
- Important safety information 17
- Intended use 17
- Symbols on the power tool 17
- Symbols used in this manual 17
- Additional safety instruction for percussion drill pd 18
- Safety instructions for drills and drivers 18
- Safety instructions for handling batteries 18
- Charger 19
- Noise and vibration 19
- Special safety instructions 19
- Technical data 20
- Overview 21
- Assemble 22
- Before initial operation 22
- Changeable drill chuck bf 18 ec 22
- Disassemble 22
- Fitting removing the auxiliary handle pd dd 2g 18 ec 22
- Inserting the tools 22
- Instructions for use 22
- Angle attachment wv 18 ec 23
- Assemble 23
- Bit holder attachment bv 18 ec 23
- Disassemble 23
- Inserting the tools 23
- Battery state of charge 24
- Id 1 4 18 ec 24
- Inserting replacing the battery 24
- Iw 1 2 18 ec 24
- Tool change 24
- Dd 2g 18 ec 25
- Direction preselection 25
- Operating mode pd 2g 18 ec only 25
- Pd 2g 18 ec 25
- Speed preselection 25
- Torque preselection 25
- Change single impact mode to impact driver mode 26
- Change speed torque 26
- Speed and torque preselector switch iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 26
- Switching on the power tool 26
- Working with the power tool 26
- Workplace lamp on off switch 26
- Charger 27
- Tips for a long battery service life 27
- Charger 28
- Charging process 28
- Cleaning 28
- Maintenance and care 28
- Repairs 28
- Conformity 29
- Disposal information 29
- Exemption from liability 29
- Spare parts and accessories 29
- Transport 29
- Pour votre sécurité 30
- Symboles apposés sur l appareil 30
- Symboles utilisés 30
- Table des matières 30
- Conformité d utilisation 31
- Consignes de sécurité pour le maniement des accus 31
- Consignes de sécurité pour perceuses et visseuses 31
- Consignes de sécurité supplé mentaires pour la perceuse à percussion pd 31
- Bruit et vibrations 32
- Chargeur 32
- Consignes de sécurité particulières 32
- Données techniques 33
- Vue d ensemble 34
- Avant la mise en service 35
- Démontage 35
- Installer les outils 35
- Instructions d utilisation 35
- Mandrin de perçage interchangeable bf 18 ec 35
- Montage 35
- Monter démonter la poignée d appoint pd dd 2g 18 ec 35
- Adaptateur angulaire wv 18 ec 36
- Adaptateur porte embout bv 18 ec 36
- Démontage 36
- Mise en place des outils 36
- Montage 36
- Changement d outil 37
- Id 1 4 18 ec 37
- Installer remplacer l accumulateur 37
- Iw 1 2 18 ec 37
- Niveau de charge de l accumulateur 37
- Dd 2g 18 ec 38
- Mode pd 2g 18 ec uniquement 38
- Pd 2g 18 ec 38
- Sélection de la vitesse 38
- Sélection du couple 38
- Sélection du sens de rotation 38
- Allumer éteindre l éclairage du poste de travail 39
- Enclencher l appareil électrique 39
- Modifier le régime le couple 39
- Passer du mode choc unique au mode clé à chocs 39
- Présélection du régime et du couple iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 39
- Chargeur 40
- Remarque pour prolonger la durée de vie de l accumulateur 40
- Travailler avec l appareil électrique 40
- Maintenance et nettoyage 41
- Nettoyage 41
- Processus de chargement 41
- Chargeur 42
- Conformité 42
- Consignes pour la mise au rebut 42
- Pièces de rechange et accessoires 42
- Réparations 42
- Transport 42
- Exclusion de responsabilité 43
- Indice 44
- Per la vostra sicurezza 44
- Simboli sull apparecchio 44
- Simboli utilizzati 44
- Avvertenza di sicurezza per trapani e avvitatori 45
- Avvertenze di sicurezza per la manipolazione delle batterie 45
- Avvertenze di sicurezza supplementari per il trapano avvitatore a percussione pd 45
- Utilizzo conforme alle finalità d uso 45
- Avvertenze di sicurezza speciali 46
- Caricabatteria 46
- Rumore e vibrazione 46
- Dati tecnici 47
- Guida rapida 49
- Istruzioni per l uso 50
- Mandrino intercambiabile bf 18 50
- Montaggio smontaggio dell impugnatura supplementare pd dd 2g 18 ec 50
- Prima della messa in funzione 50
- Attacco angolare wv 18 ec 51
- Attacco portabit bv 18 ec 51
- Inserimento dell utensile 51
- Montaggio 51
- Smontaggio 51
- Cambio utensile 52
- Condizioni di carica della batteria 52
- Id 1 4 18 ec 52
- Inserimento sostituzione della batteria 52
- Iw 1 2 18 ec 52
- Preselezione del senso di rotazione 52
- Accensione dell elettroutensile 53
- Dd 2g 18 ec 53
- Modo di funzionamento solo pd 2g 18 ec 53
- Pd 2g 18 ec 53
- Preselezione della coppia 53
- Preselezione della velocità 53
- Accensione spegnimento della luce per postazione di lavoro 54
- Commutazione da modalità percussione singola a modalità avvitatore a massa battente 54
- Commutazione numero di giri coppia 54
- Lavorare con l elettroutensile 54
- Preselezione numero di giri e coppia iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 54
- Avvertenze per una lunga durata della batteria 55
- Caricabatteria 55
- Manutenzione e cura 56
- Processo di carica 56
- Pulizia 56
- Caricabatteria 57
- Conformità 57
- Istruzioni per la rottamazione e lo smaltimento 57
- Ricambi ed accessori 57
- Riparazioni 57
- Trasporto 57
- Esclusione della responsabilità 58
- Contenido 59
- Para su seguridad 59
- Símbolos empleados 59
- Símbolos en la máquina 59
- Indicaciones de seguridad para taladros y atornilladores 60
- Indicación de seguridad adicional relativa al taladro atornillador con percusión pd 60
- Utilización conforme al uso previsto 60
- Cargador 61
- Indicaciones de seguridad especiales 61
- Indicaciones de seguridad para el uso de baterías 61
- Ruidos y vibraciones 61
- Datos técnicos 62
- Vista general 64
- Antes de la puesta en marcha 65
- Desmontaje 65
- Indicaciones para el uso 65
- Inserción de las herramientas 65
- Montaje 65
- Montar desmontar la empuñadura adicional pd dd 2g 18 ec 65
- Portabrocas intercambiable bf 18 ec 65
- Adaptador angular wv 18 ec 66
- Adaptador portabrocas bv 18 ec 66
- Desmontaje 66
- Inserción de las herramientas 66
- Montaje 66
- Cambio de herramientas 67
- Estado de carga de la batería 67
- Id 1 4 18 ec 67
- Introducir cambiar la batería 67
- Iw 1 2 18 ec 67
- Dd 2g 18 ec 68
- Modo de funcionamiento solo pd 2g 18 ec 68
- Pd 2g 18 ec 68
- Preselección de la velocidad 68
- Preselección del par de giro 68
- Selector del sentido de giro 68
- Activar desactivar la iluminación del puesto de trabajo 69
- Cambiar número de revoluciones par de giro 69
- Encender la herramienta eléctrica 69
- Preselección de número de revoluciones y del par de giro iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 69
- Cargador 70
- Paso de modo de golpe sencillo a modo de atornillador de percusión 70
- Trabajar con la herramienta eléctrica 70
- Ciclo de carga 71
- Indicaciones para garantizar una larga vida útil de la batería 71
- Cargador 72
- Conformidad 72
- Indicaciones de eliminación 72
- Limpieza 72
- Mantenimiento y cuidado 72
- Reparaciones 72
- Repuestos y accesorios 72
- Transporte 72
- Exclusión de la garantía 73
- Para sua segurança 74
- Símbolos no aparelho 74
- Símbolos utilizados 74
- Índice 74
- Indicações de segurança para o manuseamento de acumuladores 75
- Instruções adicionais de segurança para o berbequim aparafusador de percussão pd 75
- Instruções de segurança para berbequins e aparafusadoras 75
- Utilização de acordo com as disposições legais 75
- Carregador 76
- Indicações de segurança especiais 76
- Ruído e vibração 76
- Caraterísticas técnicas 77
- Panorâmica da máquina 79
- Antes da colocação em funcionamento 80
- Aplicação das ferramentas 80
- Desmontar 80
- Instruções de utilização 80
- Mandril intercambiável bf 18 ec 80
- Montar 80
- Montar desmontar o punho adicional pd dd 2g 18 ec 80
- Adaptador angular wv 18 ec 81
- Adaptador de suporte para bits bv 18 ec 81
- Aplicação das ferramentas 81
- Desmontar 81
- Montar 81
- Aplicar substituir o acumulador 82
- Estado de carga do acumulador 82
- Id 1 4 18 ec 82
- Iw 1 2 18 ec 82
- Mudança de ferramenta 82
- Dd 2g 18 ec 83
- Modo de funcionamento apenas pd 2g 18 ec 83
- Pd 2g 18 ec 83
- Pré seleção da velocidade 83
- Pré seleção do binário 83
- Pré seleção do sentido de rotação 83
- Comutar rotações binário 84
- Ligar a ferramenta elétrica 84
- Ligar desligar a iluminação do posto de trabalho 84
- Pré seleção das rotações e do binário iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 84
- Carregador 85
- Comutar o modo de impacto para o modo de aparafusadora de percussão 85
- Trabalhar com a ferramenta elétrica 85
- Indicações para uma longa duração dos acumuladores 86
- Operação de carga 86
- Carregador 87
- Conformidade 87
- Indicações sobre reciclagem 87
- Limpeza 87
- Manutenção e tratamento 87
- Peças de reparação e acessórios 87
- Reparações 87
- Transporte 87
- Exclusão de responsabilidades 88
- Gebruikte symbolen 89
- Inhoud 89
- Symbolen op het gereedschap 89
- Voor uw veiligheid 89
- Aanvullend veiligheidsvoorschrift voor slagschroevendraaier pd 90
- Gebruik volgens bestemming 90
- Veiligheidsvoorschriften voor boormachines en schroevendraaiers 90
- Geluid en trillingen 91
- Oplader 91
- Speciale veiligheidsvoorschriften 91
- Veiligheidsvoorschriften voor de omgang met accu s 91
- Technische gegevens 92
- In één oogopslag 94
- Demonteren 95
- Extra handgreep monteren demonteren pd dd 2g 18 ec 95
- Gebruiksaanwijzing 95
- Inzetten van het gereedschap 95
- Monteren 95
- Voor de ingebruikneming 95
- Wisselboorhouder bf 18 ec 95
- Bithouderopzetstuk bv 18 ec 96
- Demonteren 96
- Hoekopzetstuk wv 18 ec 96
- Inzetten van het gereedschap 96
- Monteren 96
- Accu plaatsen vervangen 97
- Gereedschapswisseling 97
- Id 1 4 18 ec 97
- Iw 1 2 18 ec 97
- Oplaadstatus van de accu 97
- Bedrijfsmodus alleen pd 2g 18 ec 98
- Dd 2g 18 ec 98
- Pd 2g 18 ec 98
- Selectie van de draairichting 98
- Selectie van het draaimoment 98
- Snelheidsselectie 98
- Elektrisch gereedschap inschakelen 99
- Enkeleslagmodus in slagschroeven draaiermodus omschakelen 99
- Toerental draaimoment omschakelen 99
- Toerental en draaimomentkeuze iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 99
- Werkplekverlichting in uitschakelen 99
- Werkzaamheden met het elek trische gereedschap 99
- Aanwijzingen voor een lange accu levensduur 100
- Oplader 100
- Onderhoud en verzorging 101
- Oplaadproces 101
- Reiniging 101
- Afvoeren van verpakking en machine 102
- Conformiteit 102
- Oplader 102
- Reparaties 102
- Transport 102
- Vervangingsonderdelen en toebehoren 102
- Uitsluiting van aansprakelijkheid 103
- Anvendte symboler 104
- For din egen sikkerheds skyld 104
- Indhold 104
- Symboler på apparatet 104
- Bestemmelsesmæssig brug 105
- Ekstra sikkerhedshenvisning for kombimaskiner pd 105
- Sikkerhedsanvisninger for håndtering af akkuer 105
- Sikkerhedshenvisninger for boremaskiner og skruemaskiner 105
- Ladeaggregat 106
- Specielle sikkerhedshenvisninger 106
- Støj og vibration 106
- Tekniske data 107
- Oversigt 108
- Afmontering 109
- Brugsanvisning 109
- Inden ibrugtagning 109
- Isætning af værktøj 109
- Montering 109
- Montering afmontering af ekstra håndtag pd dd 2g 18 ec 109
- Vekselpatron bf 18 ec 109
- Afmontering 110
- Bitholderforsats bv 18 ec 110
- Isætning af værktøj 110
- Montering 110
- Vinkelforsats wv 18 ec 110
- Akkuens ladetilstand 111
- Id 1 4 18 ec 111
- Isætning skift af akku 111
- Iw 1 2 18 ec 111
- Valg af drejeretning 111
- Værktøjsskift 111
- Dd 2g 18 ec 112
- Driftsmåde kun pd 2g 18 ec 112
- Hastighedsforvalg 112
- Momentvalg 112
- Pd 2g 18 ec 112
- Tilkobling af elværktøjet 112
- Arbejde med elværktøjet 113
- Forvalg af omdrejningstal og moment iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 113
- Skift fra enkeltslagsfunktion til slagborefunktion 113
- Skift mellem omdrejningstal moment 113
- Tænd sluk arbejdspladsbelysning 113
- Anvisninger for lang akku levetid 114
- Ladeaggregat 114
- Opladningsproces 114
- Ladeaggregat 115
- Overensstemmelse 115
- Rengøring 115
- Reparationer 115
- Reservedele og tilbehør 115
- Transport 115
- Vedligeholdelse og pleje 115
- Ansvarsudelukkelse 116
- Bortskaffelseshenvisninger 116
- Anvendte symboler 117
- For din egen sikkerhet 117
- Innhold 117
- Symbolene på apparatet 117
- Ekstra sikkerhetsinstruksjoner for slagborskrumaskin pd 118
- Forskriftsmessig bruk 118
- Sikkerhetsanvisninger for håndtering av batterier 118
- Sikkerhetsinstruksjoner for boremaskiner og skrumaskiner 118
- Ladeapparat 119
- Spesielle sikkerhetsinstruksjoner 119
- Støy og vibrasjon 119
- Tekniske data 120
- Et overblikk 121
- Bruksanvisning 122
- Demontering 122
- Før ibruktaking 122
- Innsetting av verktøy 122
- Montere demontere tilleggshåndtak pd dd 2g 18 ec 122
- Montering 122
- Skiftechuck bf 18 ec 122
- Bitsholderforsats bv 18 ec 123
- Demontering 123
- Innsetting av verktøy 123
- Montering 123
- Vinkelforsats wv 18 ec 123
- Dreieretningsforvalg 124
- Id 1 4 18 ec 124
- Iw 1 2 18 ec 124
- Ladetilstand til batteriet 124
- Sette inn skifte batteri 124
- Verktøyskift 124
- Dreiemomentforvalg 125
- Driftsmodus kun pd 2g 18 ec 125
- Hastighetsforvalg 125
- Innkopling av elektroverktøy 125
- Arbeid med elektroverktøy 126
- Endre turtall dreiemoment 126
- Omkobling fra enkeltslag til slagskrutrekkermodus 126
- Slå arbeidsplassbelysning på av 126
- Valg av turtall og dreiemoment iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 126
- Henvisninger for lang batteri levetid 127
- Ladeapparat 127
- Lading 127
- Ladeapparat 128
- Rengjøring 128
- Reparasjoner 128
- Reservedeler og tilbehør 128
- Samsvar 128
- Transport 128
- Vedlikehold og pleie 128
- Henvisninger om skroting 129
- Utelukkelse av ansvar 129
- Använda symboler 130
- För din säkerhet 130
- Innehåll 130
- Symboler på maskinen 130
- Avsedd användning 131
- Extra säkerhetsanvisning för slagborrskruvdragare pd 131
- Säkerhetsanvisningar för borrmaskiner och skruvdragare 131
- Säkerhetsföreskrifter för hantering av batterier 131
- Buller och vibration 132
- Laddare 132
- Särskilda säkerhetsanvisningar 132
- Tekniska data 133
- Översikt 134
- Användning av verktygen 135
- Bruksanvisning 135
- Demontera 135
- Före idrifttagning 135
- Montera 135
- Montera demontera extrahandtag pd dd 2g 18 ec 135
- Snabbchuck bf 18 ec 135
- Användning av verktygen 136
- Bithållartillsats bv 18 ec 136
- Demontera 136
- Montera 136
- Vinkeltillsats wv 18 ec 136
- Batteriets laddningsnivå 137
- Id 1 4 18 ec 137
- Iw 1 2 18 ec 137
- Sätta i byta batteri 137
- Verktygsbyte 137
- Dd 2g 18 ec 138
- Drifttyp endast pd 2g 18 ec 138
- Hastighetsinställning 138
- Inställning av rotationsriktning 138
- Pd 2g 18 ec 138
- Vridmomentsinställning 138
- Arbeta med elverktyget 139
- Inställning av varvtal och vridmoment iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 139
- Koppla till maskinen 139
- Omställning från enkelslagsläge till slagskruvsläge 139
- Sätta på stänga av arbetsbelysningen 139
- Ändra varvtal vridmoment 139
- Anvisningar för en lång batterilivslängd 140
- Laddare 140
- Laddare 141
- Laddning 141
- Rengöring 141
- Reparationer 141
- Reservdelar och tillbehör 141
- Underhåll och skötsel 141
- Anvisningar om avfallshantering 142
- Märkning 142
- Transport 142
- Uteslutning av ansvar 142
- Käytetyt symbolit 143
- Sisältö 143
- Symbolit koneessa 143
- Turvallisuusasiaa 143
- Akkuiskuporakonetta pd koskeva lisäturvallisuushuomautus 144
- Määräystenmukainen käyttö 144
- Porakoneita ja ruuvaimia koskevat turvallisuusohjeet 144
- Turvallisuusohjeet akkujen käyttämiseen 144
- Erityisiä turvallisuusohjeita 145
- Laturi 145
- Melu ja tärinä 145
- Tekniset tiedot 146
- Kuva koneesta 147
- Ennen käyttöönottoa 148
- Irrotus 148
- Kiinnitys 148
- Käyttöohjeet 148
- Lisäkahvan asennus irrotus pd dd 2g 18 ec 148
- Poraistukka bf 18 ec 148
- Työkalujen kiinnitys 148
- Irrotus 149
- Kiinnitys 149
- Kulmaistukka wv 18 ec 149
- Ruuvauskärjenpidinistukka bv 18 ec 149
- Työkalujen kiinnitys 149
- Akun kiinnitys vaihto 150
- Akun varaustila 150
- Id 1 4 18 ec 150
- Iw 1 2 18 ec 150
- Suunnanvaihtokytkin 150
- Työkalun vaihto 150
- Dd 2g 18 ec 151
- Käyttötapa vain pd 2g 18 ec 151
- Nopeuden esivalinta 151
- Pd 2g 18 ec 151
- Sähkötyökalun käynnistys 151
- Vääntömomentin esivalinta 151
- Kierrosluvun ja vääntömomentin esivalinta iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 152
- Kierrosluvun vääntömomentin muuttaminen 152
- Työkohteen valon kytkeminen päälle ja pois päältä 152
- Työskentely sähkötyökalulla 152
- Vaihtaminen yksi isku tilasta iskuruuvain tilaan 152
- Lataaminen 153
- Laturi 153
- Ohjeita akun kestoiän pidentämiseen 153
- Huolto ja hoito 154
- Korjaukset 154
- Kuljettaminen 154
- Laturi 154
- Puhdistus 154
- Varaosat ja tarvikkeet 154
- Kierrätysohjeita 155
- Vaatimustenmukaisuus 155
- Vastuun poissulkeminen 155
- Για την ασφάλειά σας 156
- Περιεχόμενα 156
- Σύμβολα στο μηχάνημα 156
- Χρησιμοποιούμενα σύμβολα 156
- Προσήκουσα χρήση 157
- Πρόσθετη υπόδειξη ασφαλείας για το κρουστικό δραπανοκατσάβιδο pd 157
- Υποδείξεις ασφαλείας για δράπανα και ηλεκτρικά κατσαβίδια 157
- Ειδικές υποδείξεις ασφαλείας 158
- Συσκευή φόρτισης 158
- Υποδείξεις ασφαλείας σχετικά με τη χρήση μπαταριών 158
- Θόρυβος και κραδασμός 159
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 160
- Με μια ματιά 161
- Αφαίρεση 162
- Εισαγωγή εργαλείων 162
- Οδηγίες χρήσης 162
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 162
- Προσάρτημα τσοκ bf 18 ec 162
- Συναρμολόγηση αποσυναρμολόγηση πρόσθετης λαβής pd dd 2g 18 ec 162
- Τοποθέτηση 162
- Αφαίρεση 163
- Εισαγωγή εργαλείων 163
- Προσάρτημα γωνιακής κεφαλής wv 18 ec 163
- Προσάρτημα υποδοχής μυτών βιδώματος bv 18 ec 163
- Τοποθέτηση 163
- Id 1 4 18 ec 164
- Iw 1 2 18 ec 164
- Αλλαγή εργαλείου 164
- Εισαγωγή αλλαγή μπαταρίας 164
- Κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας 164
- Dd 2g 18 ec 165
- Pd 2g 18 ec 165
- Προεπιλογή ροπής στρέψης 165
- Προεπιλογή φοράς περιστροφής 165
- Τρόπος λειτουργίας μόνο pd 2g 18 ec 165
- Εναλλαγή αριθμού στροφών ροπής στρέψης 166
- Ενεργοποίηση απενεργοποίηση φωτισμού χώρου εργασίας 166
- Θέση του ηλεκτρικού εργαλείου σε λειτουργία 166
- Προεπιλογή αριθμού στροφών και ροπής στρέψης iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 166
- Προεπιλογή ταχύτητας 166
- Εναλλαγή λειτουργία κρούσης σε λειτουργία δραπανοκατσάβιδου 167
- Εργασίες με το ηλεκτρικό εργαλείο 167
- Συσκευή φόρτισης 167
- Διαδικασία φόρτισης 168
- Υποδείξεις για μεγάλη διάρκεια ζωής της μπαταρίας 168
- Ανταλλακτικά και εξαρτήματα 169
- Επισκευές 169
- Καθαρισμός 169
- Μεταφορά 169
- Συντήρηση και φροντίδα 169
- Συσκευή φόρτισης 169
- Αποκλεισμός ευθύνης 170
- Δήλωση συμβατότητας 170
- Υποδείξεις απόσυρσης 170
- Cihaz üzerindeki semboller 171
- I çindekiler 171
- Kendi güvenliğiniz için 171
- Kullanılan semboller 171
- Aküyle çalışma için güvenlik uyarıları 172
- Amaca uygun kullanım 172
- Darbeli delme vidalama makinesi için ek güvenlik uyarısı pd 172
- Diğer güvenlik bilgi ve uyarılar 173
- Ses ve vibrasyon 173
- Şarj cihazı 173
- Teknik özellikler 174
- Genel bakış 175
- Aletlerin bağlanması 176
- Cihazı kullanmaya başlamadan önce 176
- Değiştirme mandreni bf 18 ec 176
- I lave tutamağın takılması sökülmesi pd dd 2g 18 ec 176
- Kullanma kılavuzu 176
- Montaj 176
- Sökme 176
- Aletlerin bağlanması 177
- Açı adaptörü wv 18 ec 177
- Montaj 177
- Sökme 177
- Sökülmesi 177
- Uç tutma adaptörü bv 18 ec 177
- Akünün takılması değiştirilmesi 178
- Akünün şarj durumu 178
- Alet değişimi 178
- Id 1 4 18 ec 178
- Iw 1 2 18 ec 178
- Dd 2g 18 ec 179
- Dönüş yönü ön seçimi 179
- Hız ön seçimi 179
- Pd 2g 18 ec 179
- Tork ön seçimi 179
- Çalışma modu sadece pd 2g 18 ec 179
- Devir sayısı tork değiştirme 180
- Devir sayısı ve tork ön seçimi iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 180
- Elektrikli el aletinin açılması 180
- Elektrikli el aletiyle çalışılması 180
- Tek darbe modundan darbeli vidalama moduna geçiş 180
- Çalışma alanı aydınlatmasının açılması kapatılması 180
- Uzun bir akü çalışma ömrü için bilgiler 181
- Şarj cihazı 181
- Bakım ve muhafaza 182
- Onarımlar 182
- Temizleme 182
- Şarj cihazı 182
- Şarj işlemi 182
- I mha bilgileri 183
- Mesuliyet kabul edilmemesi durumları 183
- Taşıma 183
- Uygunluğu beyanı 183
- Yedek parçalar ve aksesuarlar 183
- Spis treści 184
- Symbole na urządzeniu 184
- Wskazówki bezpieczeństwa 184
- Zastosowane symbole 184
- Wskazówki bezpieczeństwa dla wiertarek i wkrętarek 185
- Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 185
- Dodatkowa wskazówka bezpieczeństwa dla wiertarko wkrętarek udarowych pd 186
- Szczególne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 186
- Wskazówki bezpieczeństwa w zakresie postępowania z akumulatorami 186
- Ładowarka 186
- Poziom hałasu i drgań 187
- Dane techniczne 188
- Opis urządzenia 189
- Demontaż 190
- Instrukcja obsługi 190
- Montaż 190
- Montaż demontaż dodatkowej rękojeści pd dd 2g 18 ec 190
- Przed uruchomieniem 190
- Wymienny uchwyt wiertarski bf 18 ec 190
- Zakładanie narzędzi 190
- Demontaż 191
- Montaż 191
- Nasadka do końcówek bv 18 ec 191
- Nasadka kątowa wv 18 ec 191
- Zakładanie narzędzi 191
- Id 1 4 18 ec 192
- Iw 1 2 18 ec 192
- Stan naładowania akumulatora 192
- Wymiana narzędzia 192
- Zakładanie wymiana akumulatora 192
- Dd 2g 18 ec 193
- Pd 2g 18 ec 193
- Preselekcja kierunku obrotów 193
- Preselekcja momentu obrotowego 193
- Tryb pracy tylko pd 2g 18 ec 193
- Preselekcja prędkości obrotowej i momentu obrotowego iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 194
- Przełączanie prędkości obrotowej momentu obrotowego 194
- Włączanie narzędzia elektrycznego 194
- Włączanie wyłączanie oświetlenia stanowiska pracy 194
- Praca narzędziem elektrycznym 195
- Przełączanie trybu udaru pojedynczego na tryb wkrętarki udarowej 195
- Wskazówki w zakresie długiego okresu użytkowania akumulatora 195
- Ładowarka 195
- Proces ładowania 196
- Czyszczenie 197
- Części zamienne i wyposażenie dodatkowe 197
- Konserwacja i czyszczenie 197
- Naprawy 197
- Transport 197
- Zgodność 197
- Ładowarka 197
- Wskazówki dotyczące utylizacji 198
- Wyłączenie z odpowiedzialności 198
- Az ön biztonsága érdekében 199
- Használt szimbólumok 199
- Szimbólumok a készüléken 199
- Tartalom 199
- Biztonsági tudnivalók az akkuk használatához 200
- Biztonsági tudnivalók fúrógépek és csavarozók számára 200
- Kiegészítő biztonsági tudnivalók ütvefúró csavarozók számára pd 200
- Rendeltetésszerű használat 200
- Különleges biztonsági szabályok 201
- Töltőkészülék 201
- Zaj és vibráció 201
- Műszaki adatok 202
- Áttekintés 203
- A kiegészítő fogantyú fel és leszerelése pd dd 2g 18 ec 204
- A szerszámok behelyezése 204
- Bf 18 ec gyorscserélő fúrótokmány 204
- Felszerelés 204
- Használati útmutató 204
- Leszerelés 204
- Üzembe helyezés előtt 204
- A szerszámok behelyezése 205
- Bv 18 ec bittartó előtét 205
- Felszerelés 205
- Leszerelés 205
- Wv 18 ec derékszög feltét 205
- Az akku behelyezése cseréje 206
- Az akku töltési állapota 206
- Id 1 4 18 ec 206
- Iw 1 2 18 ec 206
- Szerszámcsere 206
- Forgatónyomaték választó 207
- Forgásirány váltás 207
- Pd 2g 18 ec 207
- Sebesség előválasztás 207
- Üzemmód csak pd 2g 18 ec 207
- A munkaterületet megvilágító lámpa be kikapcsolása 208
- Az elektromos szerszám bekapcsolása 208
- Fordulatszám és forgatónyomaték előválasztó iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 208
- Fordulatszám és forgatónyomaték átkapcsolása 208
- Az ütés üzemmód átkapcsolása ütvecsavarozó üzemmódra 209
- Munkák az elektromos szerszámmal 209
- Töltőkészülék 209
- A töltési folyamat 210
- Az akku hosszú élettartamával kapcsolatos tanácsok 210
- Javítások 211
- Karbantartás és ápolás 211
- Megfelelőség 211
- Pótalkatrészek és tartozékok 211
- Szállítás 211
- Tisztítás 211
- Töltőkészülék 211
- Ártalmatlanítási tudnivalók 211
- Felelősség kizárása 212
- Použité symboly 213
- Pro vaši bezpečnost 213
- Symboly na nářadí 213
- Bezpečnostní upozornění pro vrtačky a šroubováky 214
- Bezpečnostní upozornění pro zacházení s akumulátory 214
- Doplňující bezpečnostní upozornění pro příklepový vrtací šroubovák pd 214
- Použití v souladu s určeným účelem 214
- Hlučnost a vibrace 215
- Nabíječka 215
- Speciální bezpečnostní upozornění 215
- Technické údaje 216
- Přehled 217
- Demontáž 218
- Montáž 218
- Montáž demontáž přídavné rukojeti pd dd 2g 18 ec 218
- Nasazení nástrojů 218
- Návod k použití 218
- Před uvedením do provozu 218
- Výměnné sklíčidlo bf 18 ec 218
- Demontáž 219
- Montáž 219
- Nasazení nástrojů 219
- Nástavec s držákem bitů bv 18 ec 219
- Úhlový nástavec wv 18 ec 219
- Id 1 4 18 ec 220
- Iw 1 2 18 ec 220
- Nasazení výměna akumulátoru 220
- Stav nabití akumulátoru 220
- Výměna nástrojů 220
- Dd 2g 18 ec 221
- Druh provozu jen pd 2g 18 ec 221
- Nastavení směru otáčení 221
- Pd 2g 18 ec 221
- Předvolba krouticího momentu 221
- Předvolba rychlosti 221
- Práce s elektrickým nářadím 222
- Přepnutí režimu jednotlivého příklepu na režim příklepového šroubováku 222
- Přepínání otáček utahovacího momentu 222
- Volba otáček a utahovacího momentu iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 222
- Zapnutí elektrického nářadí 222
- Zapnutí vypnutí osvětlení pracoviště 222
- Nabíječka 223
- Pokyny pro zabezpečení dlouhé životnosti akumulátoru 223
- Nabíjení 224
- Údržba a ošetřování 224
- Čistění 224
- Nabíječka 225
- Náhradní díly a příslušenství 225
- Opravy 225
- Pokyny pro likvidaci 225
- Přeprava 225
- Vyloučení odpovědnosti 226
- Použité symboly 227
- Pre vašu bezpečnosť 227
- Symboly na náradí 227
- Bezpečnostné pokyny pre vŕtačky a skrutkovače 228
- Bezpečnostné upozornenia pre zaobchádzanie s akumulátormi 228
- Doplňujúci bezpečnostný pokyn pre príklepový vŕtací skrutkovač pd 228
- Určené použitie 228
- Hlučnosť a vibrácia 229
- Nabíjačka 229
- Špeciálne bezpečnostné pokyny 229
- Technické údaje 230
- Prehľad 231
- Demontáž 232
- Montáž 232
- Montáž demontáž prídavnej rukoväti pd dd 2g 18 ec 232
- Návod na obsluhu 232
- Pred uvedením do prevádzky 232
- Vloženie nástrojov 232
- Výmenné skľučovadlo vrtáka bf 18 ec 232
- Demontáž 233
- Montáž 233
- Nadstavec pre držiak hrotov bv 18 ec 233
- Uhlový nadstavec wv 18 ec 233
- Vloženie nástrojov 233
- Id 1 4 18 ec 234
- Iw 1 2 18 ec 234
- Stav nabitia akumulátora 234
- Vloženie výmena akumulátora 234
- Výmena nástroja 234
- Dd 2g 18 ec 235
- Druh prevádzky len pd 2g 18 ec 235
- Pd 2g 18 ec 235
- Predvoľba krútiaceho momentu 235
- Predvoľba rýchlosti 235
- Predvoľba smeru otáčania 235
- Predvoľba otáčok a krútiaceho momentu iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 236
- Prepínanie momentu otáčok krútiaceho momentu 236
- Prepínanie režimu jednotlivého príklepu v režime rázového uťahovača 236
- Práca s elektrickým náradím 236
- Zapnite elektrické náradie 236
- Zapnutie vypnutie osvetlenia pracoviska 236
- Nabíjačka 237
- Upozornenia pre dosiahnutie dlhej životnosti akumulátorov 237
- Proces nabíjania 238
- Údržba a ošetrovanie 238
- Čistenie 238
- Nabíjačka 239
- Náhradné súčiastky a príslušenstvo 239
- Opravy 239
- Pokyny pre likvidáciu 239
- Preprava 239
- Vyhlásenie o zhode 239
- Vylúčenie zodpovednosti 240
- Korišteni simboli 241
- Sadržaj 241
- Simboli na aparatu 241
- Za vašu sigurnost 241
- Dodatne sigurnosna napomena za udarnu zavrtač bušilicu pd 242
- Sigurnosna napomena za rukovanje akumulatorom 242
- Uporaba sukladno odredbama 242
- Upute za sigurnost za bušilice i odvijače 242
- Ostali sigurnosni napuci 243
- Punjač 243
- Šum i vibracija 243
- Tehnički podaci 244
- Na jedan pogled 245
- Demontiranje 246
- Montaža demontaža dodatne ručke pd dd 2g 18 ec 246
- Montiranje 246
- Prije stavljanja u pogon 246
- Umetanje alata 246
- Upute za uporabu 246
- Zamjenska stezna glava bf 18 ec 246
- Demontiranje 247
- Držač nastavka bv 18 ec 247
- Kutni nastavak wv 18 ec 247
- Montiranje 247
- Umetanje alata 247
- Id 1 4 18 ec 248
- Iw 1 2 18 ec 248
- Odabir smjera okretanja 248
- Stanje napunjenosti akumulatora 248
- Vađenje zamjena akumulatora 248
- Zamjena alata 248
- Dd 2g 18 ec 249
- Način rada samo pd 2g 18 ec 249
- Odabir brzine 249
- Odabir okretnog momenta 249
- Pd 2g 18 ec 249
- Uključivanje električnog alata 249
- Odabir broja okretaja i zakretnog momenta iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 250
- Promjena broja okretaja zakretnog momenta 250
- Promjena načina rada pojedinačnog udarca na način rada udarnog izvijača 250
- Radovi s električnim alatom 250
- Uključivanje isključivanje radne svjetiljke 250
- Napuci za dulji vijek akumulatora 251
- Postupak punjenja 251
- Punjač 251
- Održavanje i njega 252
- Popravci 252
- Pričuvni dijelovi i pribor 252
- Punjač 252
- Transport 252
- Čišćenje 252
- Isključenje iz jamstva 253
- Suglasnost 253
- Zbrinjavanje 253
- Simboli ki se uporabljajo v teh navodilih 254
- Simboli na električnem orodju 254
- Vsebina 254
- Za vašo varnost 254
- Dodatno varnostno navodilo za udarne vrtalne vijačnike pd 255
- Predvidena uporaba 255
- Varnostna navodila za ravnanje z akumulatorskimi baterijami 255
- Varnostna opozorila za vrtalne stroje in vijačnike 255
- Dodatna varnostna navodila 256
- Hrup in tresljaji 256
- Polnilnik 256
- Tehnične specifikacije 257
- Pregled 258
- Demontaža 259
- Izmenljiva vrtalna glava bf 18 ec 259
- Montaža 259
- Namestitev odstranitev dodatnega ročaja pd dd 2g 18 ec 259
- Navodila za uporabo 259
- Pred vklopom električnega orodja 259
- Vpenjanje nastavkov 259
- Demontaža 260
- Kotni nastavek wv 18 ec 260
- Montaža 260
- Vpenjanje nastavkov 260
- Vpetje za nastavke bv 18 ec 260
- 2 18 ec 261
- Id 1 4 18 ec 261
- Menjava orodja iw 261
- Stanje napolnjenosti akumulatorske baterije 261
- Vstavljanje menjava akumulatorske baterije 261
- Dd 2g 18 ec 262
- Izbira hitrosti 262
- Izbira smeri vrtenja 262
- Izbira vrtilnega momenta 262
- Način delovanja le pd 2g 18 ec 262
- Pd 2g 18 ec 262
- Delo z električnim orodjem 263
- Predizbira števila vrtljajev in navora iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 263
- Preklop med načinoma za posamezen udarec in udarni vijačnik 263
- Preklop števila vrtljajev navora 263
- Vklop električnega orodja 263
- Vklop izklop osvetlitve delovnega mesta 263
- Nasveti za dolgo življenjsko dobo akumulatorske baterije 264
- Polnilnik 264
- Polnjenje 265
- Vzdrževanje in nega 265
- Čiščenje 265
- Izjava o skladnosti 266
- Nadomestni deli in pripomočki 266
- Podatki o odlaganju 266
- Polnilnik 266
- Popravila 266
- Transport 266
- Izjava o omejitvi odgovornosti 267
- Cuprins 268
- Pentru siguranţa dumneavoastră 268
- Simboluri folosite 268
- Simboluri pe aparat 268
- Folosire conform destinaţiei 269
- Indicaţie de securitate suplimentară pentru maşina de găurit cu percuţie şi de înşurubat pd 269
- Indicaţii de securitate privind lucrul cu acumulatoarele 269
- Instrucţiuni privind siguranţa pentru maşini de găurit şi maşini de găurit înşurubat 269
- Alte indicaţii speciale de siguranţă 270
- Zgomot şi vibraţie 270
- Încărcătorul 270
- Date tehnice 271
- Privire de ansamblu 272
- Demontarea 273
- Instrucţiune de utilizare 273
- Introducerea sculelor 273
- Mandrină interschimbabilă bf 18 ec 273
- Montarea 273
- Montarea demontarea mânerului suplimentar pd dd 2g 18 ec 273
- Înaintea punerii în funcţiune 273
- Cap aplicat cu suport de bituri bv 18 ec 274
- Cap unghiular aplicat wv 18 ec 274
- Demontarea 274
- Introducerea sculelor 274
- Montarea 274
- Id 1 4 18 ec 275
- Introducerea schimbarea acumulatorului 275
- Iw 1 2 18 ec 275
- Schimbarea sculei iw 1 2 18 ec 275
- Selectarea sensului de rotaţie 275
- Starea de încărcare a acumulatorului 275
- Conectarea sculei electrice 276
- Dd 2g 18 ec 276
- Pd 2g 18 ec 276
- Preselectarea cuplului 276
- Preselectarea vitezei 276
- Regimul de funcţionare numai pd 2g 18 ec 276
- Comutarea modului percuţie individuală în modul înşurubare cu impact 277
- Comutarea turaţiei cuplului 277
- Conectarea deconectarea iluminării locului de muncă 277
- Preselectarea turaţiei şi cuplului iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 277
- Indicaţii pentru o durată de serviciu îndelungată a acumulatorului 278
- Lucrările cu scula electrică 278
- Încărcătorul 278
- Curăţare 279
- Procesul de încărcare 279
- Întreţinere curentă şi îngrijire 279
- Conformitatea 280
- Indicaţii de eliminare 280
- Piese de schimb şi accesorii 280
- Reparaţii 280
- Transportul 280
- Încărcătorul 280
- Excluderea răspunderii 281
- За вашата сигурност 282
- Използвани символи 282
- Символи на уреда 282
- Съдържание 282
- Използване по предназначение 283
- Указания за безопасна работа за бормашини и винтоверти 283
- Допълнително указание за безопасност за ударна бормашина с винтоверт pd 284
- Други указания за безопасност 284
- Зарядно устройство 284
- Указания за безопасност при боравене с акумулаторни батерии 284
- Технически данни 285
- Шум и вибрации 285
- С един поглед 287
- Демонтиране 288
- Монтиране 288
- Монтиране демонтиране на допълнителната ръкохватка pd dd 2g 18 ec 288
- Поставяне на инструменти 288
- Преди пускане в експлоатация 288
- Сменящ се патронник bf 18 ec 288
- Демонтиране 289
- Монтиране 289
- Поставяне на инструменти 289
- Приставка за държач за битове bv 18 ec 289
- Ъглова приставка wv 18 ec 289
- Id 1 4 18 ec 290
- Iw 1 2 18 ec 290
- Поставяне смяна на акумулаторната батерия 290
- Смяна на инструмент 290
- Състояние на зареждане на акумулатора 290
- Dd 2g 18 ec 291
- Избор на въртящ момент 291
- Избор на посока на въртене 291
- Режим на работа само pd 2g 18 ec 291
- Pd 2g 18 ec 292
- Включване изключване на осветлението на работното място 292
- Включване на електроинструмента 292
- Избор на обороти и въртящ момент iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 292
- Избор на скорост 292
- Превключване на оборотите въртящия момент 292
- Превключване от режим на единичен удар в режим на ударен винтовърт 293
- Работа с електроинструмента 293
- Зарядно устройство 294
- Процес на зареждане 294
- Указания за дълъг експлоатационен живот на акумулаторната батерия 294
- Tранспортиране 295
- Зарядно устройство 295
- Обслужване и поддръжка 295
- Почистване 295
- Резервни части и принад лежности 295
- Ремонти 295
- Декларация за съответствие 296
- Изключване на отговорност 296
- Указания за изхвърляне 296
- Для вашей безопасности 297
- Используемые символы 297
- Символы на приборе 297
- Содержание 297
- Использование по назначению 298
- Указания по технике безопасности для дрелей и шуруповертов 298
- Дополнительные указания по тех нике безопасности для ударной дрели шуруповерта pd 299
- Зарядное устройство 299
- Указания по технике безопасности при обращении с аккумуляторами 299
- Специальные указания по технике безопасности 300
- Шумы и вибрация 300
- Технические характеристики 301
- Общее устройство изделия 302
- Инструкция по эксплуатации 303
- Перед вводом в эксплуатацию 303
- Сменный сверлильный патрон bf 18 ec 303
- Снятие 303
- Установка 303
- Установка инструментов 303
- Установка снятие дополнительной рукоятки pd dd 2g 18 ec 303
- Насадка с держателем бит bv 18 ec 304
- Снятие 304
- Угловая насадка wv 18 ec 304
- Установка 304
- Установка инструментов 304
- Id 1 4 18 ec 305
- Iw 1 2 18 ec 305
- Смена рабочего инструмента 305
- Уровень заряда аккумулятора 305
- Установка замена аккумулятора 305
- Выбор крутящего момента 306
- Выбор направления вращения 306
- Выбор скорости 306
- Режим работы только pd 2g 18 ec 306
- Включение выключение подсветки рабочего места 307
- Включение электроинструмента 307
- Выбор скорости вращения и крутящего момента iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 307
- Переключение режимов единичного удара ударного гайковерта 307
- Переключение скорости вращения крутящего момента 307
- Зарядное устройство 308
- Работа с электроинструментом 308
- Указания по обеспечению длительного срока службы аккумуляторов 308
- Процесс зарядки 309
- Запасные части и принадлежности 310
- Зарядное устройство 310
- Ремонтные работы 310
- Соответствие нормам 310
- Техобслуживание и уход 310
- Транспортировка 310
- Чистка 310
- Исключение ответственности 311
- Указания по утилизации 311
- Kasutatud sümbolid 312
- Sisukord 312
- Sümbolid seadmel 312
- Teie ohutuse heaks 312
- Ohutusnõuded akude käitlemisel 313
- Otstarbekohane kasutamine 313
- Trellide ja kruvikeerajate ohutusnõuded 313
- Täinedav ohutusnõue lööktrell kruvikeerajale pd 313
- Akulaadija 314
- Müra ja vibratsioon 314
- Spetsiaalsed ohutusnõuded 314
- Tehnilised andmed 315
- Ülevaade 316
- Eemaldamine 317
- Enne kasutuselevõttu 317
- Kasutusjuhend 317
- Lisakäepideme paigaldamine eemaldamine pd dd 2g 18 ec 317
- Paigaldamine 317
- Tarvikute paigaldamine 317
- Vahetatav padrun bf 18 ec 317
- Eemaldamine 318
- Nurgik wv 18 ec 318
- Otsakuhoidikumanus bv 18 ec 318
- Paigaldamine 318
- Tarvikute paigaldamine 318
- Aku laetuse aste 319
- Aku paigaldamine vahetamine 319
- Id 1 4 18 ec 319
- Iw 1 2 18 ec 319
- Pöörlemissuuna eelvalik 319
- Tööriistavahetus 319
- Dd 2g 18 ec 320
- Elektritööriista sisselülitamine 320
- Kiiruse eelvalik 320
- Pd 2g 18 ec 320
- Pöördemomendi eelvalik 320
- Töörežiim ainult pd 2g 18 ec 320
- Elektritööriistaga töötamine 321
- Pöörlemiskiiruse ja pöördemomendi eelvalik iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 321
- Pöörlemiskiiruse pöördemomendi ümberlülitamine 321
- Töökohavalgustuse sisse väljalülitamine 321
- Üksiklöökrežiimi ümberlülitamine löökkruvikeeraja režiimi 321
- Akude tööea pikendamise juhised 322
- Akulaadija 322
- Laadimine 322
- Akulaadija 323
- Hooldus ja korrashoid 323
- Puhastamine 323
- Remonditööd 323
- Transport 323
- Varuosad ja tarvikud 323
- Vastavus 323
- Jäätmekäitlus 324
- Vastutuse välistamine 324
- Jūsų saugumui 325
- Naudojami simboliai 325
- Simboliai ant įrankio 325
- Turinys 325
- Gręžtuvų ir suktuvų saugos nurodymai 326
- Naudojimas pagal paskirtį 326
- Papildomas saugos nurodymas smūginiams gręžtuvams suktuvams pd 326
- Saugos nurodymai naudojant akumuliatorių 326
- Krovimo prietaisas 327
- Specialieji saugos nurodymai 327
- Triukšmas ir vibracija 327
- Techniniai duomenys 328
- Bendras įrankio vaizdas 329
- Greito keitimo griebtuvas bf 18 ec 330
- Išmontavimas 330
- Nurodymai dirbant 330
- Papildomos rankenos montavimas išmontavimas pd dd 2g 18 ec 330
- Prieš pirmą naudojimą 330
- Sumontavimas 330
- Įrankių įstatymas 330
- Antgalių laikiklio priedėlis bv 18 ec 331
- Išmontavimas 331
- Kampinis priedėlis wv 18 ec 331
- Sumontavimas 331
- Įrankių įstatymas 331
- Akumuliatoriaus įkrovimo būklė 332
- Akumuliatoriaus įstatymas keitimas 332
- Id 1 4 18 ec 332
- Iw 1 2 18 ec 332
- Įrankio keitimas 332
- Darbo režimas tik naudojant pd 2g 18 ec 333
- Greičio parinktis 333
- Sukimo momento parinktis 333
- Sukimosi krypties parinktis 333
- Darbo vietos apšvietimo įjungimas išjungimas 334
- Pavienio smūgio režimą perjunkite į smūginio suktuvo režimą 334
- Pirminis sūkių skaičiaus ir sukimo momento pasirinkimas iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec 334
- Sūkių skaičiaus sukimo momento perjungimas 334
- Įrankio įjungimas 334
- Darbas įrankiu 335
- Krovimo prietaisas 335
- Nurodymai kurių laikantis akumuliatorius bus naudojamas ilgiau 335
- Krovimas 336
- Techninis aptarnavimas ir priežiūra 336
- Valymas 336
- Atitikties deklaracija 337
- Atsarginės dalys priedai ir reikmenys 337
- Krovimo prietaisas 337
- Nurodymai utilizuoti 337
- Remontas 337
- Transportavimas 337
- Atsakomybės pašalinimas 338
- Izmantotie simboli 339
- Jūsu drošībai 339
- Saturs 339
- Simboli uz instrumenta 339
- Drošības norādes darbam ar urbjmašīnām un skrūvgriežiem 340
- Drošības norādes par darbu ar akumulatoriem 340
- Noteikumiem atbilstoša izmantošana 340
- Papildu drošības norāde darbam ar triecienurbi skrūvgriezi pd 340
- Trokšņi un vibrācija 341
- Uzlādes ierīce 341
- Īpašās drošības norādes 341
- Tehniskā informācija 342
- Īss apskats 343
- Demontāža 344
- Instrumentu ievietošana 344
- Lietošanas instrukcija 344
- Montāža 344
- Nomaināmā urbja patrona bf 18 ec 344
- Papildroktura montāža demontāža pd dd 2g 18 ec 344
- Pirms ekspluatācijas 344
- Demontāža 345
- Instrumentu ievietošana 345
- Leņķa uzliktnis wv 18 ec 345
- Montāža 345
- Uzgaļu turētāja uzliktnis bv 18 ec 345
- Akumulatora ievietošana maiņa 346
- Akumulatora uzlādes līmenis 346
- Id 1 4 18 ec 346
- Instrumenta 346
- Iw 1 2 18 ec 346
- Darba režīms tikai pd 2g 18 ec 347
- Dd 2g 18 ec 347
- Griezes momenta izvēle 347
- Pd 2g 18 ec 347
- Rotācijas virziena izvēle 347
- Ātruma izvēle 347
- Apgirezienu griezes momenta pārslēgšana 348
- Atsevišķu triecienu režīma pārslēgšana uz impulsveida skrūvgrieža režīmu 348
- Darbavietas apgaismojuma ieslēgšana izslēgšana 348
- Elektroinstrumenta ieslēgšana 348
- Iw 1 2 18 ec id 1 4 18 ec apgriezienu un griezes momenta iepriekšēja izvēle 348
- Darbs ar elektroinstrumentu 349
- Norādes par akumulatoru darbmūža paildzināšanu 349
- Uzlādes ierīce 349
- Tehniskā apkope un kopšana 350
- Tīrīšana 350
- Uzlādes process 350
- Atbilstība 351
- Norādes par utilizāciju 351
- Remontdarbi 351
- Rezerves daļas un aprīkojums 351
- Transportēšana 351
- Uzlādes ierīce 351
- Atbildības izslēgšana 352
Похожие устройства
- Daikin FHY100BJV1 Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHY100BJV1 Инструкция по монтажу
- Daikin FHY125BJV1 Инструкция по монтажу
- Daikin FHY125BJV1 Инструкция по эксплуатации
- Flex DD 2G 18.0-EC/5.0 Set Технические данные
- Flex DD 2G 18.0-EC/5.0 Set Инструкция по эксплуатации
- Itel A11 Инструкция по обновлению ПО с помощью TF_карты
- Itel A11 Инструкция по обновлению ПО с помощью компьютера
- Itel P11 Инструкция по обновлению ПО с помощью TF_карты
- Itel P11 Руководство по эксплуатации
- Itel P11 Инструкция по обновлению ПО с помощью компьютера
- Itel A44 Champagne Gold Инструкция по обновлению ПО с помощью TF_карты
- Itel A44 Champagne Gold Инструкция по обновлению ПО с помощью компьютера
- Itel A44 Anthracite Grey Инструкция по обновлению ПО с помощью TF_карты
- Itel A44 Anthracite Grey Инструкция по обновлению ПО с помощью компьютера
- Flex DD 4G 18.0-EC C Технические данные
- Flex DD 4G 18.0-EC C Инструкция по эксплуатации
- Flex DD 4G 18.0-EC Технические данные
- Flex DD 4G 18.0-EC Инструкция по эксплуатации
- Flex DD 4G 18.0-EC/5.0 Set Технические данные