Sinbo SWM 6308 — guide d'utilisation pour le lavage et l'entretien des textiles [10/32]
![Sinbo SWM 6308 [10/32] Avertissements](/views2/1078277/page10/bga.png)
- 9 -
AVERTISSEMENTS
13. Il convient de bien surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
14. Dans le cas où le cordon d’alimentation est endommagé, en vue d’éviter tout risque, le cordon doit être
remplacé par le fabricant, les services agréés du fabricant ou par des techniciens similairement qualifiés.
L’OPÉRATION DE LAVAGE
1. Réglez le sélecteur de Lavage ('wash selector') sur ‘lave-rince’ ('wash-rinse').
2. Installez vos linges à laver dans le réservoir. Choisissez le niveau d’eau qui correspond à la quantité des linges
à laver et au genre du matériel.
3. Mettez du détergent à une quantité adéquate dans le réservoir de lavage.
4. Choisissez la durée de lavage qui correspond au type de textile et à la saleté des vêtements. (Voir Article 3).
Réglez en faisant tourner le bouton de réglage de temps et appuyez sur le sélecteur de cycle (“Cycle selector”).
5. Une fois que le lavage sera terminé, retirez les vêtements du réservoir de lavage et sélectionnez « ÉVACUATION »
('DRAIN') parmi les choix de lavage.
1. LAVAGE:
2 .CONSEILS DE LAVAGE
1. Lorsque vous lavez des linges en coton ou lin trop sales, tachés, lavez d’abord avec de l’eau sobre propre.
Lavez après avec de l’eau détersive. De cette façon, non seulement vous utiliserez moins de détergent, mais
vous augmenterez aussi l’effet du lavage.
2. Versez un peu de détergent sur les bracelets, les cols et les surfaces trop sales, frottez à la main ou brossez.
3. Pour moins de formation de mousse, utilisez du savon liquide du détergent de haute qualité.
4. L’usage d’eau chaude peut améliorer le résultat obtenu du lavage.
3. MODE DE LAVAGE ET RÉGLAGE DE TEMPS DE LAVAGE
Type de textile Soie, Laine Coton, Lin Coton & Lin
Niveau de Mode Solide Léger Léger Léger
Durée de Lavage (Min) 2-5 5-10 10-15
Durée de Rinçage (Min) 2-3 3-5 5-8
PROBLÈMES ET CONSEILS DE SOLUTIONS
* Le mécanisme de vibration a arrêté le fonctionnement
L’alimentation ne passe pas ou le cordon est débranché de la prise de courant
Branchez fermement la fiche électrique dans la prise
La ceinture en V ne fonctionne pas
Installez correctement la ceinture en V à sa place
Le disque est relâché
Resserrez la vis du disque
Une substance allogène est coincée dans le mécanisme de vibration
Nettoyez la substance allogène.
* Bruit et vibration anormaux
Fissure ou écart entre le mécanisme de vibration et le réservoir de lavage
Fermez l’écart qui se trouve entre
Une substance allogène est coincée dans le mécanisme de vibration
Nettoyez la substance allogène.
La ceinture en V est trop tendue
Réglez d’une façon convenable
*Le mécanisme de vibration fonctionne à basse vitesse
Détendez la ceinture en V
Réglez d’une façon convenable ou renouvelez la vis
La vis de fixation est relâchée
Resserrez la vis et la ceinture en V
Содержание
- Swm 6308 çamafiir mak nasi p.1
- Kullanma kilavuzu p.1
- De erli müflterimiz p.2
- Ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz p.2
- Türkçe p.2
- Sayg lar m zla sinbo küçük ev aletleri p.2
- Öneml güvenl k uyarilari p.3
- C hazin kullanimi p.4
- Tafiima ve nakl ye esnasinda p.5
- Sorun g derme p.6
- English p.7
- Washing procedure p.8
- Français p.9
- Avertissements p.10
- Nederlands p.11
- Gebruik p.12
- Deutsch p.13
- Hinweise p.14
- Espanol p.15
- Procedimiento de lavamiento p.16
- Hrvatski p.23
- Upozorenja p.24
- Yetk l serv sler l stes p.25
- Yetk l serv sler l stes p.26
- Yetk l serv sler l stes p.27
- Yetk l serv sler l stes p.28
- Müfiter h zmetler p.29
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi p.30
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye p.30
- Www sinbo com tr info sinbo com tr p.30
- Thalatçi f rma p.30
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 p.30
- G a r a n t fi a r t l a r i p.30
- Swm 6308 çamafiir mak nasi p.31
- G a r a n t b e l g e s p.31
- Made in p r c p.32
- Eee yönetmeli ine uygundur p.32
Похожие устройства
-
DEXP WD-F10715DMA/WBSIИнструкция пользователя -
Midea MV-WMF712GРуководство по эксплуатации -
Midea MFH180-G802DS/F01E-EUРуководство по настройке -
Midea WMF508Инструкция пользователя -
Midea MFK80-S1401BИнструкция по применению -
Vestel f2wm 1041Руководство по использованию -
Vestel f2wm 841Инструкция по работе -
DEXP WD-F10715DMA/WBSIРуководство по эксплуатации -
DEXP WM-E712SMA/WBIКраткая эксплуатационная инструкция -
DEXP WM-E712SMA/WWIКраткая инструкция -
Midea MF200Инструкция к устройству -
Midea abwm508s7Инструкция по применению
Découvrez des conseils pratiques pour laver vos textiles efficacement. Suivez nos instructions pour un lavage optimal et des solutions aux problèmes courants.