Sinbo SCM 2917 [36/51] Espanol
![Sinbo SCM 2917 [36/51] Espanol](/views2/1078333/page36/bg24.png)
- 35 -
ESPANOL
SINBO SCM-2917
MANUALE DE USO
Antes de empezar a utilizar la máquina lee esta instrucción hasta su final y guarde para
consultar en el futuro.
LAS NORMAS IMPORTANTES DE LA SEGURIDAD:
Cuando está utilizando las máquinas eléctricas para evitar los riesgos de incendio, choque
de electricidad y/o herirse, tiene que tener en cuenta las precauciones básicas de la
seguridad siempre.
1. Lee toda de la instrucción.
2. Controle que el voltaje de la máquina de café es conforme con el voltaje de red de
electricidad.
3. No intenta a utilizar si su cable o enchufe está averiada o si la máquina no se funciona
correctamente. Si el cable de energía se avería, se debe cambiar por el fabricante, centro
de servicio más cercano o un técnico cualificado.
4. No toque a las superficies calientes. Utilice el mango.
5. Para evitar los choques de electricidad, peligro de incendio y herirse, no mete el cable
o enchufe en agua u otro líquido.
6. Cuando no se utiliza la máquina o antes de limpieza tiene que desenchufarla. Antes
de montar o desmontar las piezas o antes de empezar a la limpieza espere que la máquina
se enfríe.
7. No se recomienda utilizar los accesorios que no se dan por el fabricante de la máquina.
Si no, se puede ocurrir el riesgo de incendio, choque de electricidad y/o herirse.
8. La cisterna se ha diseñado para utilizar con esta máquina. No utilice con otro producto.
9. No limpie la cisterna por los limpiadores, alambres de acero o materiales abrasivos.
10. El cable no se debe colgar del borde de encimera o no se debe tocar a las superficies
calientes.
11. Para evitar los daños no fije la máquina de café cerca de fuego o encima de las
superficies calientes.
12. Para cortar la conexión desenchufe la máquina. Cuelga el cable siempre. Pero nunca
tire el cable.
13. No utilice el producto por un objeto excepto el objeto de su diseño de objeto y guarde
en un lugar seco.
14. Si se utiliza las máquinas eléctricas cerca de los niños, se necesita la vigilancia
suficiente.
15. Tenga cuidado para evitar quemarse por vapor.
16. Desenchufe la máquina para cortar la conexión de energía de la máquina. Coge el
enchufe siempre. No tire el cable nunca.
17. No utilice la máquina sin poner agua al dentro.
18. Si hay una fisura en el jarro de vidrio, no utiliza la máquina. Utilice el jarro de vidrio
con solo este producto. Utilice cuidadamente porque el jarro de vidrio es frágil.
19. Durante la fase de esperar si se abre la tapa, se puede escupir el vapor.
20. Cuando la máquina está funcionándose algunas piezas se calientan por eso no toque
Содержание
- De erli müflterimiz 2
- G r fi 2
- Sayg lar m zla 2
- Sinbo küçük ev aletleri 2
- Ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz 2
- V 50hz 800w 1 lt 4
- Öneml güvenl k uyarilari 5
- Öneml güvenl k uyarilari 6
- C hazin kullanimi 7
- Tem zl k ve bakim 8
- Lezzetl kahve ç n puçlari 9
- English 10
- Important safeguards 11
- Using your coffee maker 12
- Removing mineral deposits 13
- Hints for great tasting coffee 14
- Français 15
- Les mesures importantes de securite 16
- L utilisation de votre cafetiere 17
- Nettoyage et entretien 18
- Connseils pour un cafe delicat 19
- Nederlands 20
- Veiligheidsinstructies 21
- Koffiezetten 22
- Onderhoud en reinigen 23
- Hrvatski 29
- Bitni sigurnosni naputci 30
- Deutsch 33
- Gebrauchsanleitung 1 tankdeckung abnehmen und angemessenes wasser in den tank einfüllen 2 tankdeckung schließen 3 der trichter nach links drehen filter in den trichter einlegen 4 gewünschte menge kaffeepulver oder teeblätte in den filter einführen 5 karaffe auf der heizplatte stellen 6 gerät einschalten und die kontrolllampe leuchtet auf der kochvorgang startet 7 wenn nach dem kochen kein wasser im tank und das gerät eingeschaltet bleibt und die karaffe auf der wärmungsplatte setzt kann der kaffee oder tee wärm über 82 2 c innerhalb einer stunde gehalten 34
- Sicherheitshinweise 34
- Reinigung 35
- Espanol 36
- Las normas importantes de la seguridad 37
- Instrucción del uso 38
- Limpiar los residuos minerales 39
- Yetk l serv sler l stes 44
- Yetk l serv sler l stes 45
- Yetk l serv sler l stes 46
- Yetk l serv sler l stes 47
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye 48
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 48
- G a r a n t fi a r t l a r i 48
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 48
- Thalatçi f rma 48
- Www sinbo com tr info sinbo com tr 48
- G a r a n t b e l g e s 49
- Scm 2917 kahve mak nasi 49
- Müfiter h zmetler 50
- Eee yönetmeli ine uygundur 51
- Made in china 51
Похожие устройства
- Sinbo SCM 2922 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE812 Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-9880 R Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCM 2921 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE810 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Y GT-S5360 Cpral Pink Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCM 2925 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE808 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Wave M GT-S7250D Metallic Silver Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCM 2926 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE806 Инструкция по эксплуатации
- Huawei G300 Black Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCM 2937 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE804 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy S III 16 Gb GT-i9300 Garnet Red Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SFS 5703 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE802 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWT1062TDW Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SFS 5704 Инструкция по эксплуатации
- Korting OKB752CFW Инструкция по эксплуатации