![Sinbo SHB-3051 [25/52] Espanol](/img/pdf.png)
Sinbo SHB-3051 [25/52] Espanol
![Sinbo SHB-3051 [25/52] Espanol](/views2/1078562/page25/bg19.png)
- 24 -
SHB 3051 MANUAL DU USO
ESPANOL
SINBO SHB 3051 MÁQUINA DE PICADURA
INSTRUCCIÓN DEL USO
Instrucción de Seguridad de la Máquina
1. LEE EL GUÍA DEL USO HASTA SU FIN ANTES DE EMPEZAR A USAR LA
MÁQUINA.
Esta máquina tiene los riesgos grandes para los usuarios inconscientes.
2. ANTES DE EMPEZAR A USAR LA MÁQUINA TIENE QUE ESTAR SEGURO
QUE TODAS LAS PROTECCIONES ESTÁN FIJANDO y FUNCIONANDO BIEN.
NO UTILIZA LA MÁQUINA SIN FIJAR LAS PROTECCIONES.
3. CUANDO ESTÁ USANDO LA MÁQUINA, SIEMPRE UTILIZA LAS GAFAS
APROBADAS DE PROTECCIÓN.
4. TEN CUIDADO QUE SUS ROPAS ESTÁN CONFORME CON ESTE PROCESO.
No debe llevar las ropas que se puede enganchar a las partes movibles de la
máquina, guantes, corbatas, anillos o joyas. Si sus pelos son largos, lleva un
gorro protector y lleva un zapato no deslizable.
5. NO UTILIZA LA MÁQUINA CUANDO ESTÁ CANSADO O ESTÁ BAJO EL
EFECTO DE ALCOHOL O DROGAS. Cuando está funcionando la máquina, tiene
que estar consciente.
6. PERMITE PARA USAR LA MÁQUINA A LOS PERSONAS EDUCADAS O QUE
ESTAN BAJO VIGILANCIA. Tiene que estar seguro que entiende claramente
la instrucción del uso.
7. NO PERMITE A LOS NIÑOS Y LOS PERSONAS QUE ESTÁN MIRANDO A
CERCAR LA MÁQUINA. Guarda los niños y las personas que están mirando
de la máquina de una distancia desde la zona de trabajo.
8. NO PERMITE QUE LOS NIÑOS SE ENTRAN A LA ZONA DE TRABAJO. Utiliza
candado, cortacorriente básico o saca las llaves del botón de empezar.
9. DURANTE FUNCIONANDO LA MÁQUINA, NO LA DEJA. Antes de dejar la
máquina sola, ponga la energía de máquina APAGADO y espera que las partes
movibles se paran completamente.
10. NO LA UTILIZA EN LOS LUGARES PELIGROSOS. No utiliza la máquina en
los lugares húmedos, mojados o en los lugares donde hay humos inflamables
o tóxicos.
11. GUARDE LA ZONA DE TRABAJO LIMPIO y HAGA LA MÁQUINA ILUMINADA
Содержание
- 1 shb 3051 kullanim kilavuzu 2
- De erli müflterimiz 2
- G r fi 2
- Sayg lar m zla 2
- Sinbo küçük ev aletleri 2
- Ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz 2
- 2 shb 3051 kullanim kilavuzu 3
- C hazin tanitimi name of parts nom des pièces 3
- Naam van onderdelen opis aparata 3
- 3 shb 3051 kullanim kilavuzu 4
- Ac 220 240v 50 60hz 450w 4
- Bu cihaz kalite belgesine haizdir en 60335 2 14 en 60335 1 en 50366 2003 zek 01 8 12 8 bakanlıkça belirlenen ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır made in p r c 4
- D kkat 4
- Tehniˇcki podaci 4
- Tekn k özell kler technical specification donnese techniques technische gegevens 4
- Ürünün üzerinde bulunan iflaretlemelerde veya ürünle verilen di er bas l dökümanlarda beyan edilen de erler ilgili standartlara göre laboratuar ortam nda elde edilen de erlerdir bu de erler ürünün kullan m ve ortam flartlar na göre de iflebilir 4
- Öneml güvenl k uyarilari 5
- Öneml güvenl k uyarilari 6
- Güvenl k kurallari 7
- Tafiima esnasinda 7
- Çevre ve nsan sa li i 7
- Kullanma tal mati 8
- Kullanim hatalarina l fik n b lg ler 9
- Kullanma tal mati 9
- Tem zl k ve bakim 9
- Satifi sonrasi serv s 10
- English 11
- Safety instruction 12
- Security measures 13
- Grinding 14
- Français 15
- Instructions de sécurité 16
- Instructions de sécurité 17
- Précautions de sécurité 18
- Moulage 19
- Nederlands 20
- Veiligheidsvoorschriften van het apparaat 21
- Veiligheidsvoorschriften van het apparaat 22
- Gebruiksaanwijzing 23
- Demonteren 24
- Espanol 25
- Instrucción de seguridad 26
- Instrucción de seguridad 27
- Montaje 28
- Desmontar 29
- Russian 30
- Hrvatski 39
- Sigurnosni naputci 40
- Sigurnosni naputci 41
- Sigurnosni naputci 42
- Montiranje 43
- Odvajanje dijelova 44
- 44 shb 3051 kullanim kilavuzu 45
- Yetk l serv sler l stes 45
- 45 shb 3051 kullanim kilavuzu 46
- Yetk l serv sler l stes 46
- 46 shb 3051 kullanim kilavuzu 47
- Yetk l serv sler l stes 47
- 47 shb 3051 kullanim kilavuzu 48
- Www sinbo com tr 48
- Yetk l serv sler l stes 48
- 48 shb 3051 kullanim kilavuzu 49
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye 49
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 49
- G a r a n t fi a r t l a r i 49
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 49
- Thalatçi f rma 49
- Www sinbo com tr info sinbo com tr 49
- 49 shb 3051 kullanim kilavuzu 50
- G a r a n t b e l g e s 50
- Shb 3051 kiyma mak nasi 50
- Müfiter h zmetler 51
- Eee yönetmeli ine uygundur 52
- Made in p r c 52
Похожие устройства
- Huawei Ascend D1 U9500 Black Инструкция по эксплуатации
- Explay Joy Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy S III 16 Gb GT-i9300 Onyx Black Инструкция по эксплуатации
- Explay N1 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Ion LT28H Black Инструкция по эксплуатации
- Explay Neo Инструкция по эксплуатации
- VR ATP-413V Инструкция по эксплуатации
- Explay Sky Инструкция по эксплуатации
- VR ATP-412V Инструкция по эксплуатации
- Philips CD1901B/51 Инструкция по эксплуатации
- Explay Solo Инструкция по эксплуатации
- VR ATP-411V Инструкция по эксплуатации
- Philips CD1951B/51 Инструкция по эксплуатации
- Explay Star Инструкция по эксплуатации
- VR ATP-410V Инструкция по эксплуатации
- Philips XL3901S/51 Инструкция по эксплуатации
- Explay X-tremer Инструкция по эксплуатации
- VR ATP-407V Инструкция по эксплуатации
- Philips CD4961B/51 Инструкция по эксплуатации
- Explay X5 Инструкция по эксплуатации