![Optoma ZU860 [2/59] Содержание](/img/pdf.png)
Optoma ZU860 [2/59] Содержание
![Optoma ZU860 [2/59] Содержание](/views2/1786667/page2/bg2.png)
Русский
2
СОДЕРЖАНИЕ
БЕЗОПАСНОСТЬ .............................................................................. 4
Важные инструкции по технике безопасности .................................................................. 4
Информация о технике безопасности при работе с источником
лазерного излучения ............................................................................................................... 5
Меры предосторожности при работе с лазерными устройствами ........................... 5
Этикетки лазера ............................................................................................................... 5
Опасное расстояние: интенсивный свет ....................................................................... 6
Определение пользователя ................................................................................................... 6
Авторские права ..................................................................................................................... 6
Ограничение ответственности .......................................................................................... 6
Подтверждение товарных знаков ........................................................................................ 7
FCC ........................................................................................................................................... 7
Декларация соответствия для стран Европейского Союза ............................................ 7
WEEE ........................................................................................................................................ 7
ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................ 8
Комплект поставки ................................................................................................................ 8
Стандартные принадлежности ........................................................................................... 8
Дополнительные принадлежности ...................................................................................... 8
Описание изделия.................................................................................................................... 9
Соединения ............................................................................................................................. 10
Клавиатура ............................................................................................................................. 11
Пульт дистанционного управления .................................................................................... 12
НАСТРОЙКА И УСТАНОВКА ......................................................... 13
Установка проекционного объектива ................................................................................. 13
Регулировка положения проектора ..................................................................................... 15
Подключение источников сигнала к проектору ................................................................. 17
Настройка проецируемого изображения............................................................................. 18
Настройки с пульта ДУ ........................................................................................................ 19
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА .................................................. 21
Включение и выключение проектора ................................................................................... 21
Выбор источника входного сигнала .................................................................................... 22
Меню навигации и функций ................................................................................................... 23
Дерево экранного меню ......................................................................................................... 24
Меню Дисплей ........................................................................................................................ 28
Настройки изображения .................................................................................................. 28
Меню 3D ............................................................................................................................. 31
Соотношение сторон ...................................................................................................... 32
Маска края ......................................................................................................................... 32
Цифровое увеличение ....................................................................................................... 32
Содержание
- Безопасность 4 2
- Введение 8 2
- Использование проектора 21 2
- Настройка и установка 13 2
- Содержание 2
- Дополнительная информация 45 3
- Безопасность 4
- Важные инструкции по технике безопасности 4
- Запрещается прямо смотреть в объектив очень высокая яркость луча может стать причиной потери зрения 5
- Запрещается специально смотреть на луч так как его воздействие может стать причиной повреждения сетчатки глаз 5
- Информация о технике безопасности при работе с источником лазерного излучения 5
- Лицензирование лазерных устройств fda только для проекторов в сша 5
- Меры предосторожности при работе с лазерными устройствами 5
- Описание этикеток лазера которыми оснащены проекторы 5
- Этикетки лазера 5
- A01 0 95 1 22 6
- A03 1 52 2 92 6
- A06 1 22 1 52 6
- A13 2 90 5 50 6
- A15 0 75 0 95 6
- Copyright 2018 6
- Iec 60825 1 2014 iec 62471 2006 опасное расстояние 6
- Iec 60825 1 2014 лазерное устройство класса 1 группа риска 3 6
- Авторские права 6
- В тексте настоящего руководства термином сервисный персонал обозначаются собственные или уполномоченные специалисты компании optoma обладающие соответствующей технической подготовкой которая подразумевает осведомленность о возможных опасностях которым они подвергаются при выполнении задания и о мерах по уменьшению возможного риска для себя и других людей уполномоченному компанией optoma сервисному персоналу осведомленному о данных рисках разрешается выполнять обслуживание компонентов внутри корпуса устройства 6
- Воздействие интенсивного лазерного света на опасном расстоянии может привести к потере зрения 6
- Данное руководство вместе со всеми фотографиями рисунками и программным обеспечением защищаются международным законодательством об авторском праве все права на этот документ защищены запрещается воспроизведение настоящего руководства и его содержимого без письменного согласия автора 6
- Данный проектор относится к лазерным устройствам класса 1 группе риска 3 воздействие интенсивного лазерного луча на опасном расстоянии может привести к потере зрения 6
- Запрещается смотреть на луч работающего проектора это может привести к травме глаз 6
- Категорически запрещается смотреть в объектив высокоинтенсивный лазерный луч 6
- Класс 1 группа риска 3 9 32 метра 6
- Классификация 6
- Лазерное устройство класса 3r в соответствии с iec 60825 1 2007 а также он соответствует стандарту 21 cfr 1040 0 и 1040 1 кроме исключений указанных в уведомлении о лазерном излучении 50 от 24 июня 2007 г 6
- Не смотрите в объектив проектора когда включен источник света очень высокая яркость луча может стать причиной потери зрения 6
- Не ставьте отражающие предметы на пути светового луча от проектора 6
- Несоблюдение перечисленных ниже предупреждений может привести к смертельному исходу или серьезной травме 6
- Объектив отношение расстояния от проектора до 6
- Ограничение ответственности 6
- Опасное расстояние интенсивный свет 6
- Определение пользователя 6
- Русский 6 6
- Содержимое настоящего руководства может быть изменено без уведомления производитель не предоставляет каких либо заверений и гарантий в отношении приведенного в этом документе содержания и специально отказывается от косвенных гарантий качества или состояния товара необходимых для определенной цели производитель оставляет за собой право иногда вносить изменения в данное руководство при отсутствии обязанности уведомления об этом каких либо лиц 6
- Термином пользователь или оператор обозначается любое лицо не относящееся к сервисному персоналу данная комплектация проектора и объектива предназначена исключительно для профессионального использования и не предназначена для обычных потребителей 6
- Только для профессионального использования означает что установка можно производиться только уполномоченным персоналом optoma которому известно о возможных опасностях связанных с воздействием высокоинтенсивных световых лучей 6
- Чтобы не подвергаться опасности яркого света соблюдайте меры предосторожности 6
- Экрана к ширине получаемого изображения 6
- Декларация соответствия для стран европейского союза 7
- Запрещается утилизировать данное электронное устройство вместе с бытовыми отходами для минимизации загрязнения и обеспечения защиты окружающей среды отправьте его на переработку 7
- Инструкции по утилизации 7
- Подтверждение товарных знаков 7
- Введение 8
- Дополнительные принадлежности 8
- Комплект поставки 8
- Стандартные принадлежности 8
- Введение 9
- Описание изделия 9
- Введение 10
- Соединения 10
- Введение 11
- Клавиатура 11
- Введение 12
- Пульт дистанционного управления 12
- Настройка и установка 13
- Установка проекционного объектива 13
- Настройка и установка 14
- Настройка и установка 15
- Регулировка положения проектора 15
- Настройка и установка 16
- Настройка и установка 17
- Подключение источников сигнала к проектору 17
- Высота изображения 18
- Изменение масштаба и фокусировка 18
- Контакт сигнал контакт сигнал 18
- Назначение контактов rs232 18
- Настройка и установка 18
- Настройка проецируемого изображения 18
- Ножки для регулировки наклона 18
- Примечание 18
- Регулятор наклона 18
- Внимание 19
- Вставьте батарейки ааа в батарейный отсек как показано на рисунке 19
- Входящие в комплект батарейки могут иметь более короткий срок службы из за условий хранения 19
- Для возврата ик пульта дистанционного управления к стандартному значению 00 при котором можно управлять всеми проекторами нажмите и удерживайте клавишу быстрого вызова в течение 3 секунд а затем дважды нажмите 0 в течение 2 секунд дополнительные сведения о настройке приемников пульта дистанционного управления на проекторе представлены в разделе идентификатор проектора в меню настройки на стр 44 19
- Для замены используются такие же или эквивалентные батарейки 19
- Для присвоения опознавательного кода ик пульту дистанционного управления следуйте приведенным ниже инструкциям 19
- Если пульт дистанционного управления не используется в течение длительного времени извлеките из него батарейки 19
- Извлеките отработанные батарейки при утечке из батареек химические реактивы могут попасть на кожу и вызвать раздражение при обнаружении утечки химических реактивов тщательно вытрите их салфеткой 19
- Настройка и установка 19
- Настройки с пульта ду 19
- Не используйте новые батарейки одновременно со старыми использование новых батареек вместе со старыми сокращает срок службы новых батареек и может привести к утечке химических реактивов из старых батареек 19
- Не используйте одновременно батарейки разных типов различные типы батареек различаются по своим характеристикам 19
- Неправильное использование батареек может привести к утечке химических реактивов или взрыву строго выполняйте следующие инструкции 19
- При утилизации батареек следует соблюдать законы соответствующего региона или страны 19
- Примечание 19
- Снимите крышку с батарейного отсека на обратной стороне пульта ду 19
- Установите обратно крышку на пульт ду 19
- Установка замена батареек к пульту дистанционного управления прилагаются две батарейки размером ааа 19
- Установка идентификатора пульта ду инфракрасные ик пульты дистанционного управления поддерживают индивидуальную адресацию проекторов приемнику пульта ду на проекторе можно задать определенный номер от 00 до 99 и проектор будет отвечать на команды ик пульта дистанционного управления которому присвоен тот же номер по умолчанию ик пульту дистанционного управления присвоен опознавательный код 00 который позволяет управлять всеми проекторами находящимися в радиусе его действия 19
- Настройка и установка 20
- Включение и выключение проектора 21
- Или 21
- Использование проектора 21
- Включите подключенный источник сигнал с которого необходимо отобразить на экране компьютер ноутбук видеопроигрыватель проектор автоматически обнаруживает источник входного сигнала при подключении нескольких источников нажмите на кнопку input источник входного сигнала на клавиатуре проектора или пульте ду для выбора нужного источника входного сигнала 22
- Выбор источника входного сигнала 22
- Или 22
- Использование проектора 22
- Display 23
- Использование проектора 23
- Меню навигации и функций 23
- Дерево экранного меню 24
- Использование проектора 24
- Русский 24 24
- Использование проектора 25
- Русский 25 25
- Использование проектора 26
- Русский 26 26
- Использование проектора 27
- Русский 27 27
- Использование проектора 28
- Меню дисплей 28
- Настройки изображения 28
- Цвет стены 28
- Использование проектора 29
- Использование проектора 30
- Примечание 30
- Использование проектора 31
- Меню 3d 31
- Проектора 31
- Геометрическая коррекция 32
- Использование проектора 32
- Маска края 32
- Сдвиг изображения 32
- Соотношение сторон 32
- Цифровое увеличение 32
- Использование проектора 33
- Pip pbp 34
- Использование проектора 34
- Макет pbp 34
- Макет pip 34
- Режим pip pbp 34
- Использование проектора 35
- Поддержка pip pbp 35
- Подкачка переключение главного и второстепенного источника 35
- Примечание ниже представлена таблица совместимости pip pbp 35
- Использование проектора 36
- Меню настр 36
- Примечание 36
- Проецирование 36
- Регулировка объектива 36
- Безопасность 37
- Использование проектора 37
- Настр е табл 37
- Настр мощности 37
- Примечание 37
- Идентификатор проектора 38
- Использование проектора 38
- Наст инд клав ры 38
- Настройки с помощью пду 38
- Параметры 38
- Триггер 12 в 38
- Использование проектора 39
- Обновление системы 39
- Сброс 39
- Control 40
- Беспроводная сеть 40
- Использование проектора 40
- Меню сеть 40
- Ethernet 41
- Использование проектора 41
- Примечание 41
- Проектор 41
- Сброс сети 41
- Функции панели управления через сеть 41
- Ip адрес примечание убедитесь что включено dhcp 42
- В веб браузере откроется страница панели управления через сеть 42
- Доступ к панели управления через сеть если сеть доступна подключите проектор и компьютер к одной сети используйте адрес проектора в качестве url адреса сети чтобы открыть панель управления через сеть в браузере 42
- Если сеть недоступна см прямое подключение проектора к компьютеру на стр 43 42
- Использование проектора 42
- Меню подменю описание 42
- Обзор панели управления через сеть настройка параметров проектора с помощью веб браузера 42
- Откройте веб браузер и введите в адресную строку адрес проектора 42
- Параметры меню 42
- Шлюз 42
- Использование команд rs232 по telnet 43
- Использование проектора 43
- Кабель rj 45 43
- Информац меню 44
- Использование проектора 44
- Дополнительная информация 45
- Русский 45 45
- Совместимые разрешения 45
- Таблица синхронизации 45
- Тип сигнала разрешение частота кадров гц vga hdmi1 2 dvi 3g sdi hdbaset 45
- Дополнительная информация 46
- Русский 46 46
- Тип сигнала разрешение частота кадров гц vga hdmi1 2 dvi 3g sdi hdbaset 46
- Дополнительная информация 47
- Примечание rb означает без импульсов гашения обратного хода 47
- Русский 47 47
- Тип сигнала разрешение частота кадров гц vga hdmi1 2 dvi 3g sdi hdbaset 47
- Wuxga hdmi hdbaset 48
- Wuxga vga 48
- Дополнительная информация 48
- Таблица edid 48
- Wuxga dvi d 49
- Дополнительная информация 49
- Дополнительная информация 50
- Превышает 300 дюймов при определенных обстоятельствах качество изображения может быть не идеальным если размер изображения превышает 300 дюймов 50
- Примечание оптимальные характеристики изображения достигаются если размер изображения не 50
- Размер изображения и расстояние проецирования 50
- Диапазон смещения объектива с электроприводом 51
- Дополнительная информация 51
- Расстояние проецирования 51
- Расстоянием от проектора до экрана определяется приблизительный размер изображения чем дальше проектор от экрана тем больше проецируемое изображение кроме того размер изображения зависит от соотношения сторон масштабирования и других параметров 51
- 00 102 00 52
- Дополнительная информация 52
- Размеры проектора и потолочная установка 52
- Дополнительная информация 53
- Коды ик пульта ду 53
- Адрес данные 54
- Байт 1 байт 2 байт 3 байт 4 54
- Дополнительная информация 54
- Кнопка 54
- Кнопки 54
- Название 54
- Описание 54
- Расположение 54
- Русский 54 54
- Формат повтора 54
- Дополнительная информация 55
- Устранение неисправностей 55
- Дополнительная информация 56
- Красным цветом 56
- Примечание при переходе проектора в режим ожидания клавиша питания на клавиатуре светится 56
- Светодиодные индикаторы состояния 56
- Светодиодные индикаторы состояния расположены в задней части проектора ниже приведено описание светодиодных индикаторов 56
- Дополнительная информация 57
- Технические характеристики 57
- Benelux bv 58
- Германия 58
- Гонконг 58
- Для обслуживания или поддержки обращайтесь в ближайший офис 58
- Европа 58
- Испания 58
- Канада 58
- Китай 58
- Корея 58
- Латинская америка 58
- Офисы optoma 58
- Скандинавия 58
- Сша 58
- Тайвань 58
- Франция 58
- Япония 58
Похожие устройства
- Optoma ZU750 Техническое описание
- Optoma ZU750 Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZU720T Техническое описание
- Optoma ZU720T Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZU720TST Техническое описание
- Optoma ZU720TST Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZU660e Техническое описание
- Optoma ZU660e Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZU606TSTe Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZU606TSTe Техническое описание
- Optoma ZU606Te Техническое описание
- Optoma ZU606Te Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZU506Te Техническое описание
- Optoma ZU506Te Инструкция по эксплуатации
- Optoma WU515ST Техническое описание
- Optoma WU515ST Инструкция по эксплуатации
- Optoma WU470 Техническое описание
- Optoma WU470 Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZH606e Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZH606e Техническое описание