![Pioneer DVH-P4100UB [10/85] Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı](/img/pdf.png)
Pioneer DVH-P4100UB [10/85] Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı
![Pioneer DVH-P4100UB [10/85] Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı](/views2/1787803/page10/bga.png)
a a/b/c/d düğmeleri
Manüel arama ile ayarlama yapmak, hızlı
ileri almak, geri almak ve başlık/klasör/
bölüm/parça/dosya arama denetimleri için
bu düğmeye basın.
DVD menüsündeki bir menüyü seçmek için
basın.
İşlevleri kontrol etmek için de kullanılır.
! Menülerde dolaşırken
— a düğmesine basmak,
MULTI-CONTROL’üsağa çevirmekle
aynı işlevi gerçekleştirir.
— b düğmesine basmak,
MULTI-CONTROL’ü sola çevirmekle
aynı işlevi gerçekleştirir.
— c düğmesine basmak,
DISP/BACK/SCRL’ye basmakla aynı
işlevi gerçekleş tirir.
— c düğmesini basılı tutmak,
DISP/BACK/SCRL düğmesini basılı
tutmakla aynı işlevi gerçekleştirir.
— d düğmesine basmak,
MULTI-CONTROL’ye basmakla aynı
işlevi gerçekleş tirir.
! Listelerde dolaşırken
— a düğmesine basmak,
MULTI-CONTROL’ü sola çevirmekle
aynı işlevi gerçekleştirir.
— b düğmesine basmak,
MULTI-CONTROL’üsağa çevirmekle
aynı işlevi gerçekleştirir.
— c düğmesine basmak,
DISP/BACK/SCRL’ye basmakla aynı
işlevi gerçekleş tirir.
— c düğmesini basılı tutmak,
DISP/BACK/SCRL düğmesini basılı
tutmakla aynı işlevi gerçekleştirir.
— d düğmesine basmak,
MULTI-CONTROL’ye basmakla aynı
işlevi gerçekleş tirir.
— d düğmesini basılı tutmak,
MULTI-CONTROL düğmesini basılı
tutmakla aynı işlevi gerçekleştirir.
b BAND/ESC düğmesi
İki FM bandı ile MW/LW bantlarından birini
seçmek için bu düğmeye basın.
Menüde gezerken normal ekrana dönmek
için bu düğmeye basın.
Not
Ekran bağlantı ayarına göre DISP/BACK/SCRL
düğmesinin işlevi farklılık gösterir (bkz. 51. sayfa-
daki Ekran bağlantısını açık veya kapalı olarak ayar-
lama konusuna).
Cihazın çalıştırılması
Tr
10
Bölüm
02
Содержание
- Dvh p4100ub 1
- Türkçe 1
- Bu pioneer ürününü sat ı n ald ığı n ı z için te ş ekkür ederiz 2
- I çindekiler 2
- Lütfen ürünü kullanmadan önce düzgün bir ş ekilde çal ış mas ı n ı garantilemek için bu k ı lavuzu ba ş tan sona okuyun okuduktan sonra ileride kullanmak için lütfen k ı la vuzu güvenli bir yerde muhafaza edin 2
- Table of contents 2
- I çindekiler 3
- I çindekiler 4
- Ba ş lamadan önce 5
- Dvd video disk bölge numaralar ı 5
- Güvenli sürü ş için yap ı lacaklar 5
- K ı lavuz hakk ı nda 5
- Ünite hakk ı nda 5
- Ba ş lamadan önce 6
- Sorunla kar şı la şı ld ığı nda yap ı lacaklar 6
- Web sitemizi ziyaret edin 6
- Özellikler 6
- Ba ş lamadan önce 7
- Cihaz ı n h ı rs ı zl ı ktan korunmas ı 7
- Divx hakk ı nda 7
- I ş lemlerden biri yasakl ı oldu ğ unda 7
- Ön panelin yerine tak ı lmas ı 7
- Ön panelin ç ı kart ı lmas ı 7
- Ba ş lamadan önce 8
- D i kkat 8
- Pili takma 8
- Uzaktan kumandan ı n kullan ı lmas ı 8
- Uzaktan kumandan ı n kullan ı m ı ve bak ı m ı 8
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 9
- Kafa ünitesi 9
- Ne nedir 9
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 10
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 11
- Uzaktan kumanda 11
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 12
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 13
- Dvd modu i ş lemi 13
- Dvh modu i ş lemi 13
- Ekran göstergesi 13
- S dvd modu i ş lemi 13
- Uzaktan kumanda i ş lem modu geçi ş ini kullanma 13
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 14
- Cihaz ı n aç ı k konuma getirilmesi 15
- Cihaz ı n açik kapali on off konuma getirilmesi 15
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 15
- Kaynak seçimi 15
- Ses seviyesinin ayarlanmas ı 15
- Temel i ş lemler 15
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 16
- Pty listesi 16
- Rds ekran ı na geçi ş yapma 16
- Temel i ş lemler 16
- Yay ı n frekanslar ı n ı n saklanmas ı ve geri ça ğ r ı lmas ı 16
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 17
- En güçlü yay ı n ı yapan frekanslar ı n saklanmas ı 17
- Geli ş mi ş i ş lemlerin tan ı t ı lmas ı 17
- Pty alarm yay ı nlar ı n ı n al ı nmas ı 17
- Alternatif frekanslar ı n seçilmesi 18
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 18
- Güçlü sinyallerin ayarlanmas ı 18
- I stasyonlar ı n bölgesel programlamaya s ı n ı rland ı r ı lmas ı 18
- Pi arama i ş levinin kullan ı lmas ı 18
- Ön ayarl ı istasyonlar için otomatik pi arama i ş levinin kullan ı lmas ı 18
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 19
- Trafik anonslar ı n ı n al ı nmas ı 19
- Ana klasöre geri dönme band esc tu ş unu bas ı l ı tutun 20
- Bir bölüm parça dosya seçme c veya d dü ğ mesine bas ı n 20
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 20
- Dahili dvd oynat ı c ı 20
- Disk ç ı kartma h ç ı kart dü ğ mesine bas ı n 20
- H ı zl ı ileri alma veya geri alma c veya d dü ğ mesini bas ı l ı tutun 20
- Klasörün seçilmesi a veya b dü ğ mesine bas ı n 20
- Temel i ş lemler 20
- Ön panelin aç ı lmas ı dü ğ mesine bas ı n disk yerle ş tirme yuvas ı belirir 20
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 21
- Dvd menüsünün çal ış t ı r ı lmas ı 21
- Ortam dosya türünün de ğ i ş tirilmesi 21
- Temel yürütme denetimleri 21
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 22
- Cm atla cm geri al 22
- Pbc yürütme i ş lemi 22
- Vod içeri ğ inin yürütülmesi 22
- Ba ş l ı k belirleme 23
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 23
- Parça belirleme 23
- Yürütme i ş lemine devam edilmesi yer imi 23
- Yürütmek istedi ğ iniz bölümün aranmas ı 23
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 24
- Yürütme i ş lemi s ı ras ı nda altyaz ı dilinin de ğ i ş tirilmesi çoklu altyaz ı 24
- Yürütme i ş lemi s ı ras ı nda görüntüleme aç ı s ı n ı n de ğ i ş tirilmesi çok aç ı l ı 24
- Yürütme i ş lemi s ı ras ı nda konu ş ma dilinin de ğ i ş tirilmesi çok sesli 24
- Belirli bir sahneye geri dönülmesi 25
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 25
- Dvd lerin otomatik olarak yürütülmesi 25
- Kare kare yürütme i ş lemi 25
- Yava ş latarak yürütme 25
- Ba ş l ı k listesinden ba ş l ı klar ı n seçilmesi 26
- Bilgi metninin görüntülenmesi 26
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 26
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 27
- Dosya ad ı listesinden dosyalar ı n seçilmesi 27
- Geli ş mi ş i ş lemlerin tan ı t ı lmas ı 27
- Parça ba ş l ığı listesinden parçalar ı n seçilmesi 27
- Cd da cd text ve s ı k ış t ı r ı lm ış ses dos yalar ı için repeat tekrar yürütme random rasgele çalma scan tarayarak çalma pause duraklat s rtrv geli ş mi ş ses al ı c ı s ı 28
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 28
- Parçalar dosyalar seçilen tekrar çalma aral ı ğı nda rastgele yürütülür bkz bu sayfadaki tekrar çalma aral ığı seçme konusuna bu i ş lev jpeg dosyalar ı cd da diskleri ve s ı k ış t ı r ı lm ış ses dosyalar ı için geçerlidir 28
- Parçalar ı n dosyalar ı n rastgele bir s ı rada yürütülmesi 28
- Tekrar yürütme aral ığı n ı seçmek için 6 üzerine bas ı n 28
- Tekrar yürütme i ş levi ayn ı yürütme aral ığı n ı üst üste yürütür yürütme aral ığı ortama ba ğ l ı olarak de ğ i ş ir dvd için yürütme aral ığı disc diskin tekrar ı title ba ş l ığı n tekrar ı ve chapter bölümün tekrar ı seçeneklerinden seçilebilir video cd ve cd için yürütme aral ığı disc dis kin tekrar ı ve track parçan ı n tekrar ı seçe neklerinden seçilebilir s ı k ış t ı r ı lm ış ses ve divx için yürütme aral ığı disc disk tekrarlama folder klasör tekrar lama ve track dosya tekrarlama seçenekle rinden seçilebilir jpeg dosyalar ı için yürütme aral ığı disc dis kin tekrarlama ve folder klasörün tekrarla ma seçeneklerinden seçilebilir pbc yürütme denetimi özellikli video cd lerin yürütme i ş lemi s ı ras ı nda bu i ş lev kullan ı lamaz 28
- Tekrar çalma aral ığı seçme 28
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 29
- Klasörleri ve parçalar ı tarama 29
- Ses ç ı k ışı n ı n seçilmesi 29
- Yürütme i ş leminin duraklat ı lmas ı 29
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 30
- Geli ş mi ş ses al ı c ı s ı n ı kullanma 30
- Görüntülenen resmi döndürme 30
- Yürütme modunun seçilmesi 30
- Bilgi ekran ı na geçi ş yapma 31
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 31
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 32
- Temel i ş lemler 32
- Usb ta şı nabilir ses çalar usb bellek 32
- Bilgi metninin görüntülenmesi 33
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 33
- Dosya ad ı listesinden dosyalar ı n seçilmesi 33
- Geli ş mi ş i ş lemlerin tan ı t ı lmas ı 33
- Mevcut klasördeki bir dosyay ı do ğ rudan seçme 33
- Ortam dosya türünün de ğ i ş tirilmesi 33
- Bilgi ekran ı na geçi ş yapma 34
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 34
- Çal ış ma ş ekli esas olarak dahili dvd oynat ı c ı n ı n çal ış ma ş ekli ile ayn ı d ı r bkz 31 sayfadaki bilgi ekran ı na geçi ş yapma konusuna 34
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 35
- Kategoriye göre ş ark ı arama 35
- Temel i ş lemler 35
- Ş ark ı video aranmas ı 35
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 36
- Ipod daki bilgi metinlerinin görüntülenmesi 36
- Listede alfabetik arama 36
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 37
- Geli ş mi ş i ş lemlerin tan ı t ı lmas ı 37
- I ş lev ve çal ış ma ş ekli 37
- Ş ark ı lar ı n videolar ı n rastgele bir s ı rada çal ı nmas ı kar ışı k 37
- Cihaz ı n ipod i ş levinin ipod unuzdan çal ış t ı r ı lmas ı 38
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 38
- Dinlenmekte olan ş ark ı yla ili ş kili ş ark ı lar ı n çal ı nmas ı 38
- Tüm ş ark ı lar ı n videolar ı n rastgele bir s ı rada yürütülmesi tümü kar ışı k 38
- Bilgi ekran ı 39
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 39
- Ekran modunun de ğ i ş tirilmesi 39
- Sesli kitap h ı z ı n ı n de ğ i ş tirilmesi 39
- Balans ayar ı n ı n kullan ı lmas ı 40
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 40
- Ekolayz ı r e ğ rilerinin bellekten ça ğ r ı lmas ı 40
- Ekolayz ı r ı n kullan ı lmas ı 40
- Ses ayarlar ı 40
- Ses ayarlar ı n ı n tan ı t ı lmas ı 40
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 41
- Ekolayz ı r e ğ rilerinin ayarlanmas ı 41
- Kaynak düzeylerinin ayarlanmas ı 41
- Yüksek ses ayar ı n ı n yap ı lmas ı 41
- Altyaz ı dilinin ayarlanmas ı 42
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 42
- Dvd kurulum ayarlar ı n ı n tan ı t ı lmas ı 42
- Dvd oynat ı c ı n ı n kurulmas ı 42
- Konu ş ma dilinin ayarlanmas ı 42
- Others i ş levi seçildi ğ inde 42
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 43
- Ekrandaki ekran dilini ayarlama 43
- Karakter kümesini ayarlama 43
- Menü dilinin ayarlanmas ı 43
- Aç ı simgesi görüntüleme özelli ğ inin ayarlanmas ı 44
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 44
- Ebeveyn kilidinin ayarlanmas ı 44
- En boy oran ı n ı n ayarlanmas ı 44
- Slayt gösterisi aral ığı n ı ayarlama 44
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 45
- Kod numaras ı n ı n ve seviyesinin ayarlanmas ı 45
- Seviyenin de ğ i ş tirilmesi 45
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 46
- Dijital ç ı k ış ayar ı 46
- Divx altyaz ı dosyas ı n ı n ayarlanmas ı 46
- Kod numaran ı z ı unutursan ı z 46
- Ba ş lang ı ç ayarlar ı 47
- Ba ş lang ı ç ayarlar ı n ı n yap ı lmas ı 47
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 47
- Vod kay ı t kodunuzun görüntülenmesi 47
- Örnekleme ç ı k ışı n ı ayarlama 47
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 48
- Fm istasyonu ayarlama aral ığı n ı n belirlenmesi 48
- Otomatik pi arama i ş levinin aç ı l ı p kapat ı lmas ı 48
- Yard ı mc ı cihaz 1 ayar ı n ı n aç ı l ı p kapat ı lmas ı 48
- Yard ı mc ı cihaz ayarlar ı n ı n aç ı l ı p kapat ı lmas ı 48
- Av giri ş inin ayarlanmas ı 49
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 49
- Sesin kesilmesi k ı s ı lmas ı i ş levinin aç ı l ı p kapat ı lmas ı 49
- Yard ı mc ı cihaz 2 ayar ı n ı n aç ı l ı p kapat ı lmas ı 49
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 50
- Ever scroll a geçi ş yapma 50
- I şı k renginin seçilmesi 50
- Çok dilli ekran ayar ı 50
- Bozuk sesin düzeltilmesi 51
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 51
- Ekran ba ğ lant ı s ı n ı aç ı k veya kapal ı olarak ayarlama 51
- Ses i ş levlerinin s ı f ı rlanmas ı 51
- Aux kayna ğı n ı n kullan ı lmas ı 52
- Aux1 kayna ğı 52
- Aux1 ve aux2 hakk ı nda 52
- Aux2 kayna ğı 52
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 52
- Di ğ er i ş levler 52
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 53
- Dijital ve analog aras ı nda geçi ş yapma 53
- Harici cihaz ı n kullan ı lmas ı 53
- Kaynak olarak aux seçilmesi 53
- Kaynak olarak harici cihaz ı n seçilmesi 53
- S rtrv ile 6 aras ı ndaki tu ş lara atanan i ş levlerin kullan ı lmas ı 53
- Temel i ş lemler 53
- Cihaz ı n çal ış t ı r ı lmas ı 54
- Geli ş mi ş i ş lemler 54
- Pgm dü ğ mesinin kullan ı lmas ı 54
- Bluetooth adaptör 55
- Dijital sinyal i ş lemcisi 55
- Dsp ayarlar ı n ı n tan ı t ı lmas ı 55
- Mevcut aksesuarlar 55
- Balans ayar ı n ı n kullan ı lmas ı 56
- Konum seçicinin kullan ı lmas ı 56
- Mevcut aksesuarlar 56
- Dolby pro logic ii i ş levinin kullan ı lmas ı 57
- Mevcut aksesuarlar 57
- Müzik modunun ayarlanmas ı 57
- Dinamik erim denetiminin kullan ı lmas ı 58
- Do ğ rudan denetim i ş levinin kullan ı lmas ı 58
- I ki kanala indirme down mix i ş levinin kullan ı mas ı 58
- Mevcut aksesuarlar 58
- Ses alan ı denetiminin kullan ı lmas ı 58
- Kaynak düzeylerinin ayarlanmas ı 59
- Mevcut aksesuarlar 59
- Otomatik ekolayz ı r ı n kullan ı lmas ı 59
- Otomatik ta ve eq otomatik zaman s ı ralamas ı ayar ı ve otomatik ekolayz ı r 59
- Mevcut aksesuarlar 60
- Otomatik ta ve eq i ş leminin gerçekle ş tirilmesi 60
- Otomatik ta ve eq i ş levlerini çal ış t ı rmadan önce yap ı lacaklar 60
- Mevcut aksesuarlar 61
- Hoparlör ayar ı n ı n yap ı lmas ı 62
- Mevcut aksesuarlar 62
- Subwoofer ı n faz ı n ı n düzeltilmesi 62
- Geçi ş cross over frekans ı n ı n seçilmesi 63
- Hoparlör ç ı k ış seviyelerinin ayarlanmas ı 63
- Mevcut aksesuarlar 63
- Test tonu kullanarak hoparlörlerin ç ı k ış seviyelerinin belirlenmesi 63
- Mevcut aksesuarlar 64
- Zaman s ı ralamas ı n ı n belirlenmesi 64
- Zaman s ı ralamas ı n ı n kullan ı lmas ı 64
- Bantl ı parametrik ekolayz ı r ı n ayarlanmas ı 65
- Ekolayz ı r ı n kullan ı lmas ı 65
- Mevcut aksesuarlar 65
- Mevcut aksesuarlar 66
- Dvd yürütme s ı ras ı ndaki problemler 67
- I lave bilgiler 67
- Sorunlar ı n giderilmesi 67
- I lave bilgiler 68
- Ipod yürütme s ı ras ı ndaki problemler 68
- Video cd yürütme s ı ras ı ndaki sorunlar 68
- Çok kanall ı i ş lemci ba ğ lant ı s ı s ı ras ı ndaki sorunlar 68
- Hata mesajlar ı 69
- I lave bilgiler 69
- Sat ı c ı n ı zla veya en yak ı n pioneer servis merkezi ile ileti ş im kurmadan önce hata mesajlar ı n ı kay detmeyi unutmay ı n 69
- I lave bilgiler 70
- Usb müzik çalar usb bellek 70
- I lave bilgiler 71
- Otomatik ta ve eq hata mesajlar ı n ı n anla şı lmas ı 71
- Otomatik ta ve eq s ı ras ı nda arac ı n iç akustik özelliklerinin do ğ ru olarak ölçülmesi mümkün de ğ ilse bir hata mesaj ı görüntülenir bir hata mesaj ı görüntülendi ğ inde a ş a ğı daki tabloya ba ş vura rak sorunun ne oldu ğ unu ve önerilen çözüm yöntemine bak ı n kontrol ettikten sonra tekrar deneyin 71
- Diskler ve oynat ı c ı için çal ış t ı rma talimatlar ı 72
- Dvd diskleri 72
- I lave bilgiler 72
- Avchd kay ı tl ı diskler 73
- Cd r cd rw diskleri 73
- Dvd r dvd rw diskleri 73
- I lave bilgiler 73
- Çift tarafl ı diskler 73
- D i kkat 74
- Disk üzerinde s ı k ış t ı r ı lm ış ses dosyalar ı 74
- I lave bilgiler 74
- Kullan ı m talimatlar ı ve destekleyici bilgiler 74
- S ı k ış t ı r ı lm ış ses uyumlulu ğ u 74
- Usb müzik çalar usb bellek 74
- Disteki müzik dosyalar ı n ı n s ı ras ı 75
- Hiyerar ş i örne ğ i 75
- I lave bilgiler 75
- Usb bellekteki müzik dosyalar ı n ı n s ı ras ı 75
- D i kkat 76
- I lave bilgiler 76
- Ipod ayarlar ı hakk ı nda 76
- Ipod un kullan ı lmas ı hakk ı nda 76
- Ipod uyumlulu ğ u 76
- Jpeg resim dosyalar ı 76
- Divx uyumlulu ğ u 77
- Divx video dosyalar ı 77
- I lave bilgiler 77
- Rusça karakter bölümü 77
- Dvd için dil kodu tablosu 78
- I lave bilgiler 78
- I lave bilgiler 79
- Telif hakk ı ve ticari marka bildirimi 79
- I lave bilgiler 80
- I lave bilgiler 81
- Terimler 81
- I lave bilgiler 82
- I lave bilgiler 83
- Dvd oynat ı c ı 84
- Fm al ı c ı s ı 84
- I lave bilgiler 84
- Lw al ı c ı s ı 84
- Mw al ı c ı s ı 84
- Özellikler 84
- Özellikler ve tasar ı m geli ş tirmeye yönelik olarak önceden haber verilmeden gerçekle ş tirilebilir 84
- 1 meguro 1 chome meguro ku tokyo 153 8654 japan 85
- Pioneer corporation 85
Похожие устройства
- Pioneer DVH-P4100UB Краткое руководство
- Pioneer DVH-P5000UB Инструкция по установке
- Pioneer DVH-P5000UB Руководство пользователя
- Pioneer DVH-P5900MP Руководство пользователя
- Pioneer DVH-P5900MP Инструкция по установке
- Sharp QT-222WR(S) Руководство пользователя
- Pioneer DVH-P7000R Инструкция по установке
- Pioneer DVH-P7000R Руководство пользователя
- Sharp QT-222WR(BK) Руководство пользователя
- Pioneer AVH-P6500DVD Инструкция по установке
- Pioneer AVH-P6500DVD Руководство пользователя
- Pioneer AVH-P6600DVD Инструкция по установке
- Pioneer AVH-P6600DVD Руководство пользователя
- Garmin GPSMAP 495 Инструкция по эксплуатации
- Garmin GPSMAP 495 Руководство пользователя
- Garmin Oregon 550 Краткое руководство
- Garmin Oregon 550 Инструкция по эксплуатации
- Garmin nuvi 2370LT Краткое руководство
- Garmin nuvi 2370LT Руководство по эксплуатации
- Garmin nuvi 1310 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения