![Pioneer DVH-P7000R [2/66] Содержание](/img/pdf.png)
Pioneer DVH-P7000R [2/66] Содержание
![Pioneer DVH-P7000R [2/66] Содержание](/views2/1787811/page2/bg2.png)
2
Обязательно прочтите эти
разделы
Номера регионов на дисках DVD ... 11
• Номер региона
Эксплуатация диска ........................ 12
Совместимость с форматами DVD,
видео компакт-дисков и обычных
компакт-дисков ............................... 59
Вступление ............................................ 4
Мы благодарим Вас за приобретение
изделия Pioneer .............................. 4
Об этом изделии ............................... 4
Об этой инструкции .......................... 4
Предостережения ............................. 4
В случае появления трудностей ...... 4
Установка ............................................... 5
Установка с резиновой втулкой ...... 5
Удаление устройства ........................ 5
Фиксация передней панели .............. 5
Подключение устройств ..................... 6
Подключение кабеля питания ......... 7
Подключение к продающемуся
отдельно усилителю мощности .... 8
При подключении мультиканального
процессора ..................................... 9
При подключении к дисплею с
гнездом входа RCA ...................... 10
При использовании дисплея,
подключенного к тыловому
видео выходу ................................ 10
Перед началом эксплуатации ........... 11
Номера регионов на дисках DVD ... 11
• Номер региона
Видео система подключенного
устройства ..................................... 11
Для обеспечения безопасного
движения ....................................... 11
• При использовании дисплея,
подключенного к гнезду DVD
REAR MONITOR OUTPUT
Сохранение настроек в памяти ...... 11
Что означает маркировка дисков
DVD ................................................ 12
• Эксплуатация диска
RDS ........................................................ 19
Функции RDS ................................... 19
Переключение дисплея RDS ......... 20
Выбор альтернативных частот ...... 20
• Использование функции Поиска PI
• Использование функции
Автоматического Поиска PI для
запрограммированных станций
• Ограничение поиска станций
региональными станциями
Прием сообщений о дорожном
движении ...................................... 21
• Реакция на предупреждение ТР
Использование функций PTY ..... 21
• Поиск радиостанции RDS по
информации PTY
• Использование функции прерыва-
ния программами новостей
• Прием чрезвычайных сообщений
PTY
Использование радиотекста .......... 22
• Отображение радиотекста
• Сохранение в памяти и вызов
радиотекста
Список кодов PTY ........................... 23
Воспроизведение дисков DVD на
встроенном проигрывателе ............. 23
Воспроизведение дисков DVD ... 23
• Дисплей OEL
• Информационный дисплей
Основные функции проигрывателя
DVD ................................................ 24
Выбор раздела (режим DVD) ......... 24
Выбор главы (режим DVD) ............. 25
Прекращение воспроизведения .... 25
Покадровое воспроизведение ....... 25
Просмотр неподвижного
изображения ................................. 25
Замедленное воспроизведение ..... 25
Переключение режима озвучивания
во время воспроизведения ......... 25
Изменение языка субтитров во
время воспроизведения (мульти-
язычные субтитры) ...................... 26
Переключение ракурса просмотра
во время воспроизведения
(мультиракурсность) .................... 26
Управление при помощи информаци-
онного дисплея 1 (режимы DVH и
DVD) ............................................... 26
Основные возможности .................. 12
Структура диска .............................. 13
•DVD
• Видео компакт-диски и компакт-
диски
Защита Вашего устройства от
кражи ............................................ 14
• Удаление передней панели
• Прикрепление передней панели
Использование переключателя режи-
ма дистанционного управления . 14
О Демонстрационном режиме ....... 14
• Возвратный демонстрационный
режим
• Демонстрация возможностей
Органы управления ......................... 14
• Основное устройство
• Пульт дистанционного управления
Использование пульта дистанционного
управления и забота о нем ......... 16
• Установка батарейки
• Использование пульта дистанцион-
ного управления
Включение/выключение питания ... 16
Включение устройства ................... 16
• Когда пульт дистанционного управ-
ления установлен в режим DVH
• Когда пульт дистанционного управ-
ления установлен в режим DVD
Выбор источника сигнала .............. 16
• Когда пульт дистанционного
управления установлен в режим DVH
Отключение устройства ................. 17
• Когда пульт дистанционного
управления установлен в режим DVH
• Когда пульт дистанционного управле-
ния установлен в режим DVD
Тюнер .................................................... 17
Прослушивание радиопередач ...... 17
Дополнительные функции тюнера 18
Сохранение и вызов из памяти частот
радиовещания .............................. 18
Настройка на радиостанции с наибо-
лее сильным сигналом ................ 18
Сохранение в памяти частот вещания
с наиболее сильным сигналом .... 19
Содержание
• Поиск желаемого эпизода, запуск
воспроизведения с определенного
времени
• Настройка звука, субтитров и
ракурса просмотра
Управление при помощи информаци-
онного дисплея 2 (режимы DVH и
DVD) ............................................... 28
• Выбор диапазона повторного
воспроизведения
• Настройка выводимого звука
Управление при помощи дисплея
функций (режим DVH) ................. 28
• Повторное воспроизведение
• Приостановка воспроизведения
Воспроизведение видео компакт-
дисков на встроенном
проигрывателе .................................... 29
Воспроизведение видео
компакт-дисков ............................ 29
• Дисплей OEL
• Информационный дисплей
Основные функции проигрывателя
видео компакт-дисков ................ 30
Прекращение воспроизведения .... 30
Выбор фрагмента (режим DVD) ..... 31
Просмотр неподвижного
изображения ................................. 31
Управление при помощи информаци-
онного дисплея (режимы DVH и
DVD) ............................................... 31
• Поиск желаемого эпизода, запуск
воспроизведения с определенного
времени
• Выбор диапазона повторного
воспроизведения
• Настройка выводимого звука
Управление при помощи дисплея
функций (режим DVH) ................. 32
• Повторное воспроизведение
• Приостановка воспроизведения
Воспроизведение компакт-дисков на
встроенном проигрывателе ............. 33
Воспроизведение компакт-дисков 33
• Дисплей OEL
• Информационный дисплей
Основные функции проигрывателя
компакт-дисков ............................ 34
Содержание
- Dvh p7000r 1
- Инструкции по эксплуатации 1
- Обязательно прочтите эти разделы 2
- Содержание 2
- Содержание 3
- В случае появления трудностей 4
- Вступление 4
- Мы благодарим вас за приобретение изделия pioneer 4
- Об этой инструкции 4
- Об этом изделии 4
- Предостережения 4
- Удаление устройства 5
- Установка с резиновой втулкой 5
- Установка установка 5
- Фиксация передней панели 5
- Подключение устройств 6
- Подключение кабеля питания 7
- Подключение устройств 7
- Проводка этого устройства окрашена в соответствии с новым стандартом 7
- Мощности 8
- Подключение к продающемуся отдельно усилителю 8
- Подключение устройств 8
- Подключение устройств 9
- При подключении мультиканального процессора 9
- Никогда не устанавливайте дисплей туда где водитель может видеть изображе ние во время движения никогда не подключайте к тыловому видео аудио выходу dvd rear monitor out дополнительный усилитель мощности 10
- Подключение устройств 10
- Предупреждение 10
- При подключении к дисплею с гнездом входа rca при использовании дисплея подключенного к 10
- Тыловой видео выход этого устройства предназначен для подключения дисплея позволяющего пассажирам на задних сидениях просматривать диски dvd или ви део компакт диски 10
- Тыловому видео выходу 10
- Monitor output 11
- Видео система подключенного устройства 11
- Для обеспечения безопасного движения 11
- Номер региона 11
- Номера регионов на дисках dvd 11
- Перед началом эксплуатации 11
- Предупреждение 11
- При использовании дисплея подключенного к гнезду dvd rear 11
- Сохранение настроек в памяти 11
- Основные возможности 12
- Перед началом эксплуатации 12
- Что означает маркировка дисков dvd 12
- Эксплуатация диска 12
- Видео компакт диски и компакт диски 13
- Защита вашего устройства от кражи 13
- Перед началом эксплуатации 13
- Прикрепление передней панели 13
- Структура диска 13
- Удаление передней панели 13
- Возвратный демонстрационный режим 14
- Демонстрация возможностей 14
- Использование переключателя режима дистанционного 14
- О демонстрационном режиме 14
- Органы управления 14
- Основное устройство 14
- Перед началом эксплуатации 14
- Управления 14
- Перед началом эксплуатации 15
- Пульт дистанционного управления 15
- Включение устройства 16
- Внимание 16
- Выбор источника сигнала 16
- Забота о нем 16
- Использование пульта дистанционного управления 16
- Использование пульта дистанционного управления и 16
- Когда пульт дистанционного управления установлен в режим dvd 16
- Когда пульт дистанционного управления установлен в режим dvh 16
- Перед началом эксплуатации включение выключение питания 16
- Предупреждение 16
- Установка батарейки 16
- Включение выключение питания тюнер 17
- Внимание 17
- Когда пульт дистанционного управления установлен в режим dvd 17
- Когда пульт дистанционного управления установлен в режим dvh 17
- Отключение устройства 17
- Прослушивание радиопередач 17
- Дополнительные функции тюнера 18
- Настройка на радиостанции с наиболее сильным сигналом 18
- Сохранение и вызов из памяти частот радиовещания 18
- Тюнер 18
- Сильным сигналом 19
- Сохранение в памяти частот вещания с наиболее 19
- Тюнер rds 19
- Функции rds 19
- Выбор альтернативных частот 20
- Для запрограммированных станций 20
- Использование функции автоматического поиска pi 20
- Использование функции поиска pi 20
- Ограничение поиска станций региональными станциями 20
- Переключение дисплея rds 20
- Использование функций pty 21
- Поиск радиостанции rds по информации pty 21
- Прием сообщений о дорожном движении 21
- Реакция на предупреждение тр 21
- Использование радиотекста 22
- Использование функции прерывания программами новостей 22
- Отображение радиотекста 22
- Прием чрезвычайных сообщений pty 22
- Сохранение в памяти и вызов радиотекста 22
- Воспроизведение дисков dvd 23
- Воспроизведение дисков dvd на встроенном проигрывателе 23
- Дисплей oel 23
- Информационный дисплей 23
- Список кодов pty 23
- Воспроизведение дисков dvd на встроенном проигрывателе 24
- Выбор раздела режим dvd 24
- Основные функции проигрывателя dvd 24
- Воспроизведение дисков dvd на встроенном проигрывателе 25
- Воспроизведения 25
- Выбор главы режим dvd 25
- Замедленное воспроизведение 25
- Переключение режима озвучивания во время 25
- Покадровое воспроизведение 25
- Прекращение воспроизведения 25
- Просмотр неподвижного изображения 25
- Воспроизведение дисков dvd на встроенном проигрывателе 26
- Воспроизведения мультиракурсность 26
- Воспроизведения мультиязычные субтитры 26
- Изменение языка субтитров во время 26
- О эпизодах которые позволяют вам переключать ракурс просмотра 26
- Переключение ракурса просмотра во время 26
- Режимы dvh и dvd 26
- Управление при помощи информационного дисплея 1 26
- Воспроизведение дисков dvd на встроенном проигрывателе 27
- Настройка звука субтитров и ракурса просмотра 27
- Поиск желаемого эпизода запуск воспроизведения 27
- С определенного времени 27
- Воспроизведение дисков dvd на встроенном проигрывателе 28
- Выбор диапазона повторного воспроизведения 28
- Настройка выводимого звука 28
- Режимы dvh и dvd 28
- Управление при помощи дисплея функций режим dvh 28
- Управление при помощи информационного дисплея 2 28
- Воспроизведение видео компакт дисков 29
- Воспроизведение видео компакт дисков на встроенном проигрывателе 29
- Воспроизведение дисков dvd на встроенном проигрывателе 29
- Дисплей oel 29
- Информационный дисплей 29
- Повторное воспроизведение 29
- Приостановка воспроизведения 29
- Воспроизведение видео компакт дисков на встроенном проигрывателе 30
- Основные функции проигрывателя видео компакт дисков 30
- Прекращение воспроизведения 30
- Воспроизведение видео компакт дисков на встроенном проигрывателе 31
- Выбор фрагмента режим dvh 31
- Поиск желаемого эпизода запуск воспроизведения с определенного времени 31
- Просмотр неподвижного изображения 31
- Режимы dvh и dvd 31
- Управление при помощи информационного дисплея 31
- Воспроизведение видео компакт дисков на встроенном проигрывателе 32
- Выбор диапазона повторного воспроизведения 32
- Настройка выводимого звука 32
- Повторное воспроизведение 32
- Управление при помощи дисплея функций режим dvh 32
- Воспроизведение видео компакт дисков на встроенном проигрывателе 33
- Воспроизведение компакт дисков 33
- Воспроизведение компакт дисков на встроенном проигрывателе 33
- Дисплей oel 33
- Информационный дисплей 33
- Приостановка воспроизведения 33
- Воспроизведение компакт дисков на встроенном проигрывателе 34
- Основные функции проигрывателя компакт дисков 34
- Поиск желаемого фрагмента 34
- Режимы dvh и dvd 34
- Управление при помощи информационного дисплея 34
- Воспроизведение компакт дисков на встроенном проигрывателе 35
- Выбор диапазона повторного воспроизведения 35
- Настройка поискового воспроизведения 35
- Настройка смешанного воспроизведения 35
- Приостановка воспроизведения 35
- Управление при помощи дисплея функций режим dvh 35
- Воспроизведение компакт дисков на встроенном проигрывателе 36
- Воспроизведение фрагментов в случайной последовательности 36
- Повторное воспроизведение 36
- Приостановка воспроизведения 36
- Просмотр фрагментов на компакт диске 36
- Воспроизведение компакт диска 37
- Дисковый проигрыватель малти кд 37
- Дополнительные функции проигрывателя малти кд 37
- Приостановка воспроизведения 37
- Проигрыватель малти кд 37
- Воспроизведение фрагментов в случайной 38
- Повторное воспроизведение 38
- Последовательности 38
- Приостановка воспроизведения компакт диска 38
- Проигрыватель малти кд 38
- Просмотр компакт дисков и фрагментов 38
- Воспроизведение фрагментов из вашего списка воспроизведения its 39
- Использование списка воспроизведения its 39
- Проигрыватель малти кд 39
- Создание списка воспроизведение при помощи программирования its 39
- Удаление фрагментов из вашего списка воспроизведения its 39
- Ввод названия диска 40
- Использование функций озаглавливания дисков 40
- Проигрыватель малти кд 40
- Удаление компакт дисков из вашего списка воспроизведения its 40
- Выбор диска из списка названий дисков 41
- Использование функций cd text 41
- Отображение названий дисков cd text 41
- Отображение названия диска 41
- Проигрыватель малти кд 41
- Прокрутка названий на дисплее 41
- Использование функций сжатия и усиления низких 42
- Проигрыватель малти кд настройка звучания 42
- Функции настройки звучания 42
- Частот 42
- Использование функции настройки баланса 43
- Настройка звучания 43
- Настройка эквалайзера фокусировки звучания 43
- Вызов кривых эквализации из памяти 44
- Использование эквалайзера 44
- Настройка звучания 44
- Настройка кривых эквализации 44
- Тонкая настройка кривых эквализации 44
- Настройка высоких частот 45
- Настройка звучания 45
- Настройка низких частот 45
- Настройка тонкомпенсации 45
- Использование вывода без затухания 46
- Использование выхода сабвуфера 46
- Настройка громкости вывода без затухания 46
- Настройка звучания 46
- Настройка параметров сабвуфера 46
- Использование высокочастотного пропускного 47
- Настройка звучания 47
- Настройка уровней источника сигнала 47
- Фильтра 47
- Включение выключение субтитров и вспомогательных субтитров 48
- Возвращение к предыдущему дисплею 48
- Вспомогательные субтитры 48
- Выбор языка субтитров 48
- Вызов меню настройки set up настройка субтитров subtitle lang 48
- Начальные настройки проигрывателя dvd 48
- Настройка языка меню menu lang 49
- Настройка языка озвучивания audio lang 49
- Начальные настройки проигрывателя dvd 49
- При выборе others прочее 49
- Изменение уровня 50
- Настройка кодового номера и уровня 50
- Настройка коэффициента сжатия tv aspect 50
- Настройка функции родительского контроля parental 50
- Начальные настройки проигрывателя dvd 50
- При воспроизведении дисков dvd оборудованных функцией 50
- Родительского контроля 50
- Значение выбранное при помощи джой стика выделено синим 51
- Коэффициент сжатия выбранный при помощи джойстика будет выделен синим 51
- Нажмите на джойстик будет установлено выбранное значение цифрового выхода 51
- Нажмите на джойстик выбранный коэффициент сжатия будет введен 51
- Нажмите на джойстик отображение отметки ракурса будет включено или выключено 51
- Нажмите на джойстик появится меню настройки отметки ракурса 51
- Нажмите на джойстик появится меню настройки цифрового выхода 51
- Настройка отображения отметки ракурса angle 51
- Настройка цифрового выхода digital output 51
- Настройте цифровой выход в соответствии с компонентами подключенными к это му устройству если цифровой выход этого устройства не подключен настраивать этот параметр не нужно 51
- Начальные настройки проигрывателя dvd 51
- Переместите джойстик вверх вниз для включения или выключения отображения отметки ракурса текущее значение отмечено значком 51
- Переместите джойстик вверх вниз для выбора angle из второго меню на стройки опция angle будет выделена синим 51
- Переместите джойстик вверх вниз для выбора digital output из второго меню настройки опция digital output будет выделена синим 51
- Переместите джойстик вверх вниз для выбора желаемого коэффициента сжатия текущий коэффициент сжатия будет обозначен значком 51
- Переместите джойстик вверх вниз для выбора желаемого режима цифрового выхода текущее значение отмечено значком 51
- При просмотре дисков некоторые эпизоды на которых записаны под разными ракурсами во время воспроизведения таких эпизодов в правом нижнем углу экрана отображается значок ракурса просмотра вы можете включать и выключать отображение значка ракурса просмотра 51
- Output selection 52
- Если вы забыли ваш кодовый номер 52
- Настройка кода дистанционного управления 52
- Настройка цифрового и аналогового аудио выхода 52
- Начальные настройки проигрывателя dvd 52
- Выбор шага настройки fm 53
- Настройка начальных параметров настройка часов 53
- Начальные настройки 53
- Включение выключение автоматического поиска pi 54
- Включение выключение дополнительного устройства 54
- Когда функция включена on 54
- Когда функция выключена off 54
- Настройка предупреждающего сигнала 54
- Настройка функции приоритета dab 54
- Начальные настройки 54
- Включение выключение функции затемнения 55
- Выбор цвета подсветки 55
- Контроллера сабвуфера 55
- Настройка параметров тылового выхода и 55
- Настройка яркости 55
- Начальные настройки 55
- Воспроизведения диска 56
- Выбор устройства aux в качестве источника сигнала 56
- Использование источника сигнала aux 56
- Использование различных развлекательных дисплеев 56
- Начальные настройки прочие функции 56
- Переключение функции автоматического 56
- Переключение функций отключения приглушения звука 56
- Присвоение названия устройству aux 56
- Отображение информации о встроенном проигрывателе 57
- Приглушение отключение звука при использовании 57
- Прочие функции 57
- Сотового телефона 57
- Функции dab 57
- Функция приглушения отключения звука 57
- Изменение ярлыка 58
- Использование динамического ярлыка 58
- Отображение динамического ярлыка 58
- Поиск pty 58
- Прочие функции 58
- Управление сообщениями при помощи меню функций 58
- Функция доступных pty 58
- Эксплуатация 58
- Дисков и обычных компакт дисков 59
- Прочие функции дополнительная информация 59
- Совместимость с форматами dvd видео компакт 59
- Сохранение и вызов из памяти динамического ярлыка 59
- Дополнительная информация 60
- Забота о дисках 60
- Это устройство разработано для воспроизведения только обычных полностью круглых дисков использование дисков другой формы на этом устройстве не реко мендуется перед началом воспроизведения проверяйте все диски и удаляйте потрескав шиеся поцарапанные или деформированные диски протирайте загрязненные или отсыревшие диски мягкой тканью в направлении от центра к краям старайтесь не прикасаться к записанной блестящей поверхности диска храните диски в их коробках когда они не используются берегите диски от прямых солнечных лучей и высокой температуры не наклеивайте на диски этикетки и не используйте по отношению к дискам химических средств при использовании обогревателя в холодную погоду внутри проигрывателя может сконденсироваться влага препятствующая воспроизведению отключите проигрыватель на час или больше и протрите отсыревшие диски мягкой тканью дорожная тряска может прерывать воспроизведение диска никогда не вставляйте в проигрыватель что либо кроме дисков не наклеивайте на диски этикет 60
- Выявление неисправностей 61
- Дополнительная информация 61
- Общие неполадки 61
- Симптом причина возможные меры 61
- Список кодов языков для dvd 61
- Дополнительная информация 62
- Неполадки при воспроизведении dvd 62
- Неполадки при просмотре видео компакт дисков 62
- Симптом причина возможные меры 62
- Симптом причина возможные меры симптом причина возможные меры 62
- Dolby digital 63
- Dts означает системы цифрового кинотеатра в отличие от dolby digital dts является системой пространственного звучания выводящей мультиканальный звук из шести независимых каналов для того чтобы воспользоваться преимуществами дисков звук на которых запи сан в формате dts оптический цифровой выход этого устройства должен быть подключен к гнезду оптического цифрового входа усилителя или декодера совмес тимого с dts 63
- Dvd видео cd 63
- Глава 63
- Дополнительная информация 63
- Если во время воспроизведения диска имеют место неполадки на дисплее появ ляется сообщение об ошибке для определения неполадки ознакомьтесь с приве денной ниже таблицей а затем примите рекомендованные меры по ее устранению если ошибка не исчезает обратитесь к вашему дилеру или в ближайший центр об служивания pioneer 63
- Коэффициент сжатия 63
- Коэффициент сжатия это соотношение длины и высоты телевизионного экрана соотношение обычного экрана составляет 4 3 коэффициент сжатия широкоэкран ного телевизора составляет 16 9 что приводит к увеличению размера изображе ния и увеличению ощущения присутствия 63
- Линейная рсм lpcm 63
- Разделы дисков dvd подразделяются на главы который пронумерованы также как и главы в книге на диске dvd разделенном на главы вы легко можете найти желаемый эпизод при помощи функции поиска главы 63
- Система dolby digital обеспечивает до 5 независимых каналов звука эта же система используется для обеспечения пространственного звучания dolby digital в кинотеатрах для воспроизведения дисков dolby digital оптический цифровой выход этого уст ройства должен быть подключен к гнезду оптического цифрового входа усилителя совместимого с dolby digital 63
- Сообщения об ошибках 63
- Сообщения об ошибках на дисплее 63
- Сообщения об ошибках на дисплее oel 63
- Терминология использующаяся при описании 63
- Это означает линейная импульсная кодовая модуляция которая является сис темой записи аудио сигналов используемой в музыкальных компакт дисках по сравнению с музыкальными компакт дисками запись на которых осуществляется при 44 1 кгц 16 бит диски dvd записываются при 48 кгц 16 бит 96 кгц 24 бит в результате качество получается еще выше чем в музыкальных компакт дисках 63
- Дополнительная информация 64
- Мултиязычность мультиязычное озвучивание 64
- Мультиязычные субтитры 64
- Номер региона 64
- Оптический цифровой выход 64
- Раздел 64
- Ракурс просмотра 64
- Родительский контроль 64
- Управление воспроизведением рвс 64
- Аудио 65
- Дополнительная информация 65
- Общие характеристики 65
- Проигрыватель dvd 65
- Технические характеристики 65
- Тюнер fm 65
- Тюнер lw 65
- Тюнер mw 65
Похожие устройства
- Sharp QT-222WR(BK) Руководство пользователя
- Pioneer AVH-P6500DVD Инструкция по установке
- Pioneer AVH-P6500DVD Руководство пользователя
- Pioneer AVH-P6600DVD Инструкция по установке
- Pioneer AVH-P6600DVD Руководство пользователя
- Garmin GPSMAP 495 Инструкция по эксплуатации
- Garmin GPSMAP 495 Руководство пользователя
- Garmin Oregon 550 Краткое руководство
- Garmin Oregon 550 Инструкция по эксплуатации
- Garmin nuvi 2370LT Краткое руководство
- Garmin nuvi 2370LT Руководство по эксплуатации
- Garmin nuvi 1310 Руководство по эксплуатации
- Garmin nuvi 1310 Инструкция по использованию
- Garmin nuvi 1390T Peugeot Руководство по эксплуатации
- Garmin nuvi 1390T Peugeot Инструкция по использованию
- Garmin nuvi 2360LT Краткое руководство
- Garmin nuvi 2360LT Руководство по эксплуатации
- Garmin nuvi 2350 Краткое руководство
- Garmin nuvi 2350 Руководство по эксплуатации
- Garmin nuvi 2250 Краткое руководство