![Zanussi ZCG562MW Инструкция по эксплуатации онлайн [59/84] 73413](/img/pdf.png)
Zanussi ZCG562MW Инструкция по эксплуатации онлайн [59/84] 73413
![Zanussi ZCG562MW Инструкция по эксплуатации онлайн [59/84] 73413](/views2/1078847/page59/bg3b.png)
Попередження! Встановлювати цей
пристрій повинен лише
кваліфікований фахівець.
• Повністю зніміть упаковку.
• Не встановлюйте і не використовуйте
прилад, якщо він пошкоджений.
• Дотримуйтеся інструкцій з установки, що
входять у комплект разом із приладом.
• Прилад важкий, тому будьте обережні,
пересуваючи його. Обов’язково одягайте
захисні рукавички.
• Не тягніть прилад за ручку.
• Дотримуйтеся вимог
щодо мінімальної
відстані до інших приладів чи предметів.
• Переконайтеся, що конструкції, під яки-
ми і біля яких установлено прилад, є
стійкими і безпечними.
• Встановлюйте прилад поруч із прилада-
ми чи іншими об’єктами такої ж висоти.
• Не встановлюйте прилад на поміст.
• Не встановлюйте прилад біля дверей
або під вікном. Це
допоможе запобігти
падінню гарячого посуду з приладу під
час відчинення дверей чи вікна.
Підключення до електромережі
Попередження! Існує ризик займання
чи ураження електричним струмом.
• Всі роботи з підключення до електроме-
режі мають виконуватися кваліфікова-
ним електриком.
• Прилад повинен бути заземленим.
• Переконайтеся, що електричні парамет-
ри на табличці з технічними даними
від-
повідають параметрам електромережі. У
разі невідповідності слід звернутися до
електрика.
• Завжди користуйтеся правильно встано-
вленою протиударною розеткою.
• Не використовуйте розгалужувачі, пере-
хідники й подовжувачі.
• Під час встановлення приладу пильнуй-
те, щоб не пошкодити кабель живлення і
штепсель. Для заміни пошкодженого ка-
белю слід звернутися у сервісний центр
або до електрика.
• Пильнуйте, щоб кабель живлення не
торкався дверцят приладу, особливо ко-
ли дверцята гарячі.
• Елементи захисту від ураження елек-
тричним струмом та ізоляція мають бути
зафіксовані так, аби їх не можна було
зняти без спеціального інструмента.
• Вставляйте штепсельну вилку у розетку
електроживлення лише після
закінчення
установки. Переконайтесь, що після ус-
тановки є вільний доступ до розетки
електроживлення.
• Не вставляйте вилку в розетку, яка хи-
тається.
• Не тягніть за кабель живлення, щоб від-
ключити прилад від електромережі. Вим-
кнення з розетки завжди здійснюйте, ви-
тягаючи за штепсельну вилку.
• Використовуйте лише належні ізолюючі
пристрої, а саме:
лінійні роз’єднувачі, за-
побіжники (гвинтові запобіжники слід ви-
крутити з патрона), реле захисту від за-
микання на землю і контактори.
• Електричне підключення повинно пере-
дбачати наявність ізолюючого пристрою
для повного відключення від електроме-
режі. Зазор між контактами ізолюючого
пристрою має становити не менше 3 мм.
• Цей прилад відповідає директивам ЄЕС
Газове
підключення
• Усі роботи з підключення до газової ме-
режі мають виконуватися кваліфікова-
ним спеціалістом.
• Подбайте про те, щоб повітря могло
вільно циркулювати навколо приладу.
• Інформацію стосовно подачі газу див. на
табличці з технічними даними.
• Цей прилад не підключений до пристрою
для виведення продуктів згорання. Під-
ключіть прилад, керуючись діючими пра-
вилами
встановлення. Дотримуйтеся ви-
мог щодо належної вентиляції.
Експлуатація
59
www.zanussi.com
Содержание
- Балалар мен дəрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 2
- Сақтық шаралары 2
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 3
- Бұйым сипаттамасы 7
- Бірінші қолданғанға дейін 8
- Пештің үсті күнделікті пайдалану 9
- Пештің үсті күтіп ұстау жəне тазалау 10
- Пештің үсті пайдалы ақыл кеңес 10
- Тұмшапеш күнделікті пайдалану 10
- Тұмшапеш керек жарақтарды қолдану 11
- Тұмшапеш пайдалы ақыл кеңес 13
- Www zanussi com 14
- Www zanussi com 15
- Желдеткішпен пісіру 15
- Www zanussi com 16
- Www zanussi com 17
- Www zanussi com 18
- Пицца параметрі 18
- Акриламидтер бойынша ақпарат 19
- Тұмшапеш күтіп ұстау жəне тазалау 19
- Www zanussi com 22
- Ақаулықты түзету шешімін өзіңіз таба алмасаңыз дилеріңізге не қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз қызмет көрсету орталығына қажетті ақпарат техникалық ақпарат 22
- Назарыңызда болсын қауіпсіздік тарауларын қараңыз 22
- Не істерсіңіз егер 22
- Оларды мына жерге жазып қоюды ұсынамыз 22
- Орнату 22
- Сериялық нөмірі s n 22
- Тақтайшасында көрсетілген техникалық ақпарат тақтайшасы пеш корпусының алдыңғы жақтауында орналасқан 22
- Үлгі mod 22
- Өнім нөмірі pnc 22
- Www zanussi com 23
- Байпас диаметрлері 23
- Газ оттықтары 23
- Мин қашықтық 23
- Техникалық сипаттама 23
- Құрылғы орнатылатын жер жеке тұратын бұл құрылғыңыздың бір жағын немесе екі жағын ас үй жиһазына тақатып не бұрышқа қоюыңызға болады 23
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 27
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 29
- Внимание существует риск удушья получения травм или стойких нарушений нетрудоспособности 29
- Данный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями или с недостаточным опытом или знаниями только при условии нахождения под присмотром лица отвечающего за их безопасность не позволяйте детям играть с прибором храните все упаковочные материалы вне досягаемости де тей не подпускайте детей и домашних животных к прибору ко гда он работает или остывает доступные для контакта ча сти прибора сохраняют высокую температуру 29
- Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно оз накомьтесь с приложенным руководством производитель не несет ответственность за травмы и повреждения получен ные вызванные неправильной установкой и эксплуатацией позаботьтесь о том чтобы данное руководство было у вас под рукой на протяжении всего срока службы прибора 29
- Сведения по технике безопасности 29
- Содержание 29
- Общие правила техники безопасности 30
- Стенки установка направляющих для противня произво дится в обратном порядке не используйте жесткие абразивные чистящие средства или острые металлические скребки для чистки стеклянной дверцы так как ими можно поцарапать его поверхность в результате чего стекло может лопнуть 31
- Указания по безопасности 31
- Описание изделия 35
- Варочная панель ежедневное использование 36
- Перед первым использованием 36
- Варочная панель полезные советы 37
- Варочная панель уход и чистка 37
- Духовой шкаф ежедневное использование 38
- Духовой шкаф аксессуары 39
- Духовой шкаф полезные советы 40
- Www zanussi com 42
- Www zanussi com 43
- Режим принудительной конвекции 43
- Www zanussi com 44
- Www zanussi com 45
- Www zanussi com 46
- Пицца 46
- Духовой шкаф уход и чистка 47
- Информация об акриламидах 47
- Www zanussi com 50
- Важно используйте лампу освещения духового шкафа того же типа 50
- Если самостоятельно справиться с про блемой не удается обратитесь к продавцу или в сервисный центр данные необходимые для сервисного центра находятся на табличке с техниче 50
- Замена лампы освещения духового шкафа 1 плафон лампы находится в задней ча сти камеры духового шкафа чтобы снять плафон поверните его против часовой стрелки 50
- Очистите стеклянный плафон от грязи 3 замените лампу освещения духового шкафа на аналогичную с жаростойко стью 300 c 50
- Положите ткань на дно духового шка фа для предотвращения повреждения лампы освещения и плафона 50
- Скими данными табличка с техническими данными находится на передней рамке ка меры духового шкафа 50
- Установите плафон 50
- Что делать если 50
- Pnc номер изделия 51
- Www zanussi com 51
- Внимание см главу сведения по технике безопасности 51
- Газовые горелки 51
- Диаметры обводных клапанов 51
- Место для установки прибора отдельностоящий прибор можно устанав ливать рядом с предметами мебели меж ду ними или в углу 51
- Минимальные расстояния 51
- Название модели mod 51
- Рекомендуем записать их здесь 51
- Серийный номер s n 51
- Технические данные 51
- Установка 51
- Www zanussi com 52
- Гибкая неметаллическая подводка если имеется возможность полного досту па к месту подводки газа и контроля со стояния по всей ее длине можно исполь зовать гибкую подводку необходимо плот но зафиксировать хомутами гибкую под водку для установки используйте трубодержа тель убедитесь что трубодержатель плотно прижат к уплотняющей прокладке а затем приступайте к подключению линии 52
- Подачи газа использование гибкой под водки допускается если ее температура равна температуре в помещении или превышает ее не более чем на 30 c ее длина не превышает 1500 мм она не сдавливается она не натянута и не перекручена он не касается острых кромок или углов ее можно легко осмотреть чтобы прове рить ее состояние для обеспечения надлежащего состояния гибкой подводки следует регулярно про верять ее на предмет отсутствия трещин порезов следов горения как на обоих концах так и по ее длине на предмет надлежащей эластичности материала гибкой подводки шланг не должен становиться жестким 52
- Подсоединение к системе газоснабжения для подключения следует использовать неподвижное соединение либо гибкий шланг в оплетке из нержавеющей стали в соответствии с действующими нормами при использовании гибких шлангов в ме таллической оплетке необходимо тща тельно проследить чтобы они не соприка сались с подвижными элементами и не пе режимались 52
- Охрана окружающей среды 56
- Інформація з техніки безпеки 57
- Безпека дітей і вразливих осіб 57
- Зміст 57
- Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача виробник не несе відпові дальності за пошкодження що виникли через неправильне встановлення або експлуатацію інструкції з користування приладом слід зберігати з метою користування в майбутньо му 57
- Попередження існує ризик задушення ушкоджень чи втрати працездатності 57
- Цей прилад можуть використовувати діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними сенсорними чи розумо вими здібностями або недостатнім досвідом і знаннями як що такі особи перебувають під наглядом відповідальної за їх безпеку людини не дозволяйте дітям гратися з приладом пакувальні матеріали слід тримати в недоступному для ді тей місці не допускайте дітей та домашніх тварин до приладу під час його роботи чи охолодження доступні частини гарячі якщо прилад оснащено захистом від доступу дітей реко мендується його увімкнути 57
- Загальні правила безпеки 58
- Опис виробу 62
- Перед першим користуванням 63
- Варильна поверхня щоденне користування 64
- Варильна поверхня догляд та чищення 65
- Варильна поверхня корисні поради 65
- Духова шафа використання приладдя 66
- Духовка щоденне користування 66
- Духовка корисні поради 68
- Www zanussi com 69
- Готуючи перший час слідкуйте за готовні стю страв визначте найкращі налаштуван ня температурний режим тривалість готу вання тощо для свого посуду рецептів та кількостей продуктів які ви готуєте у при ладі 69
- Після приготування зачекайте приблиз но 15 хвилин перш ніж розрізати м ясо так воно не втратить сік щоб уникнути утворення надмірної кіль кості диму в духовці під час смаження налийте у піддон трохи води щоб уни кнути конденсації диму додавайте воду після того як вона випарується 69
- Традиційне приготування 69
- Тривалість готування тривалість готування залежить від типу продуктів їхньої консистенції та об єму 69
- Www zanussi com 70
- Www zanussi com 71
- Готування з використанням вентилятора 71
- Www zanussi com 72
- Www zanussi com 73
- Налаштування для піци 73
- Інформація про акриламіди 74
- Духовка догляд та чищення 74
- Що робити коли 76
- Www zanussi com 77
- Модель mod 77
- Мінімальна відстань 77
- Номер виробу pnc 77
- Попередження див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 77
- Рекомендуємо записати ці дані у нижченаведених полях 77
- Розміщення приладу прилад що не вбудовується можна вста новлювати між кухонними шафами з одно го або з двох боків та у кутку 77
- Серійний номер s n 77
- Табличка розташована на передній рамі камери духовки 77
- Установка 77
- Якщо не вдається усунути проблему само стійно зверніться до закладу де ви при дбали прилад або до сервісного центру дані необхідні для сервісного центру вка зані на табличці з технічними даними ця 77
- Www zanussi com 78
- Відповідно до чинних нормативних доку ментів якщо ви користуєтеся металевими трубами дбайте про те щоб вони не були 78
- Газові конфорки 78
- Діаметри обвідних клапанів 78
- Підключення газу оберіть нерухоме з єднання або викори стовуйте гнучку трубу з високоякісної сталі 78
- Технічні дані 78
- Охорона довкілля 82
- B 342012 84
- Www zanussi com shop 84
Похожие устройства
- Korting KACI112HGI-W Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-110UB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG562MX Инструкция по эксплуатации
- Korting KACS107HGI-W Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-133BT Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG564GM Инструкция по эксплуатации
- Korting KACS112HGI-W Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-CCR3042 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG564GW Инструкция по эксплуатации
- Korting KACS12HGI-N Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-CCR3082M Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG565GX Инструкция по эксплуатации
- Korting KSF930JHI-W Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Y GT-S5360 Black Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCE560NW Инструкция по эксплуатации
- Korting KSF740J-N Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Y GT-S5360 Pure White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG553NW Инструкция по эксплуатации
- Korting KSF540J-N Инструкция по эксплуатации
- Jabra Clipper Stereo Инструкция по эксплуатации