Bosch PHC 9690 ProSalon Руководство по эксплуатации онлайн
de Gebrauchsanweisung
en Operating instructions
fr Notice d’utilisation
it Instruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanma kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по
эксплуатации
ar
PHC9690
PHC9690_110712.indd 1 12.07.2011 16:41:32
Содержание
- Phc9690 1
- Ca sek 4
- Ca 2min 5
- Anwendung 9
- Inbetriebnahme 9
- Teileundbedienelemente 9
- Aufbewahren 10
- Automatische abschaltung 10
- Reinigungundplege 10
- Tastensperre 10
- Www bosch personalstyle com 10
- Entsorgung 11
- Garantiebedingungen 11
- Technischedaten 11
- Operation 15
- Partsandoperating controls 15
- Automaticshut off 16
- Buttonlock 16
- Cleaningand maintenance 16
- Storage 16
- Www bosch personalstyle com 16
- Disposal 17
- Guarantee 17
- Technicaldata 17
- Elémentsetcommandes 21
- Miseenservice 21
- Utilisation 21
- Arrêtautomatique 22
- Nettoyageetentretien 22
- Rangement 22
- Verrouillagedestouches 22
- Www bosch personalstyle com 22
- Caractéristiques techniques 23
- Garantie 23
- Miseaurebut 23
- Accensione 27
- Impiego 27
- Partiedelementidi comando 27
- Bloccodeitasti 28
- Conservazione 28
- Puliziaecura 28
- Spegnimentoautomatico 28
- Www bosch personalstyle com 28
- Datitecnici 29
- Garanzia 29
- Smaltimento 29
- Bediening 33
- Gebruik 33
- Onderdelenen bedieningsorganen 33
- Automatische uitschakeling 34
- Knopvergrendeling 34
- Opbergen 34
- Reinigingenverzorging 34
- Www bosch personalstyle com 34
- Garantie 35
- Technischespeciicaties 35
- Deleog betjeningselementer 39
- Ibrugtagning 39
- Automatiskslukning 40
- Bortskaffelse 40
- Opbevaring 40
- Reklamationsret 40
- Rengøringogpleje 40
- Tastespærre 40
- Tekniskedata 40
- Delerog betjeningselemener 44
- Taibrukapparatet 44
- Automatiskavslåing 45
- Oppbevaring 45
- Rengjøringogstellav apparatet 45
- Tastelås 45
- Www bosch personalstyle com 45
- Avfallshåndtering 46
- Garanti 46
- Tekniskedata 46
- Användning 50
- Börjaanvändaapparaten 50
- Delarochreglage 50
- Automatiskavstängning 51
- Avfallshantering 51
- Förvaring 51
- Knapplås 51
- Konsumentbestämmelser 51
- Rengöringochskötsel 51
- Tekniskadata 51
- Käyttö 55
- Käyttöönotto 55
- Osatjakäyttökytkimet 55
- Automaattinen poiskytkentä 56
- Näppäinlukitus 56
- Puhdistusjahoito 56
- Säilytys 56
- Www bosch personalstyle com 56
- Jätehuolto 57
- Teknisettiedot 57
- Piezasyelementosde manejo 61
- Puestaenservicio 61
- Utilización 61
- Almacenamiento 62
- Bloqueodeteclas 62
- Desconexiónautomática 62
- Limpiezaymantenimiento 62
- Www bosch personalstyle com 62
- Datostécnicos 63
- Eliminación 63
- Garantía 63
- Aplicação 67
- Colocaremserviço 67
- Componentese elementosdecomando 67
- Bloqueiodebotões 68
- Função desligar automático 68
- Guardaroaparelho 68
- Limpezaeconservação 68
- Www bosch personalstyle com 68
- Dadostécnicos 69
- Eliminação doaparelho 69
- Garantia 69
- Εξαρτήματακαι χειριστήρια 73
- Λειτουργία 73
- Χρήση 73
- Www bosch personalstyle com 74
- Αυτόματη απενεργοποίηση 74
- Καθαρισμόςκαι περιποίηση 74
- Κλείδωμακουμπιών 74
- Όροιεγγύησης 75
- Αποθήκευση 75
- Αποκομιδή 75
- Τεχνικάχαρακτηριστικά 75
- Kullanım 79
- Parçalarvekumanda düğmeleri 79
- Çalıştırma 79
- Düğmekilidi 80
- Otomatikkapanma 80
- Saklama 80
- Teknikveriler 80
- Temizlikvebakım 80
- Www bosch personalstyle com 80
- Garanti 81
- I mhaedilmesi 81
- Częściielementyobsługi 87
- Obsługa 87
- Zastosowanie 87
- Automatycznewyłączanie 88
- Blokadaprzycisków 88
- Czyszczenieikonserwacja 88
- Przechowywanie 88
- Www bosch personalstyle com 88
- Danetechniczne 89
- Ekologicznautylizacja 89
- Gwarancja 89
- Akészülékrészeiés kezelőelemei 93
- Használat 93
- Kezelés 93
- Automatikuskikapcsolás 94
- Gombzár 94
- Tisztításésápolás 94
- Tárolás 94
- Www bosch personalstyle com 94
- Garanciálisfeltételek 95
- Műszakiadatok 95
- Ártalmatlanítás 95
- Експлуатація 99
- Частиниіелементи управління 99
- Яккористуватися 99
- Www bosch home com ua 100
- Автоматичневимикання 100
- Блокуваннякнопок 100
- Доглядтаочищення 100
- Зберігання 100
- Гарантійне обслуговування 101
- Технічнідані 101
- Утилізація 101
- Вводвэксплуатацию 105
- Деталииэлементы управления 105
- Какпользоваться прибором 105
- Www bosch personalstyle com 106
- Автоматическое отключение 106
- Блокировкакнопок 106
- Технические характеристики 107
- Условиягарантийного обслуживания 107
- Утилизация 107
- Хранение 107
- Чисткаиуход 107
- ةنايصلاوفيظنتلا 108
- ةينفلاتافصاوملا 108
- زاهجلانمصلختلا 108
- نامضلا 108
- نيزختلا 108
- رارزأالفق 109
- يئاقلتلاليغشتلافاقيإ 109
- ليغشتلا 110
- مادختساا 110
- يفمكحتلاحيتافموءازجأا ليغشتلا 110
- Kundendienst customer service 116
- לארשי 117
- Deutschland de 118
- Garantiebedingungen 118
- 台湾 118
- Bosch infoteam 119
- Bosch infoteam bshg com 119
- Deutschland de 119
- Garantiebedingungen 119
- Tel 01805 267242 119
Похожие устройства
- Mio Moov S650 Руководство по эксплуатации
- Mio Moov S650 Инструкция по использованию
- Mio Moov S560 Инструкция по использованию
- Mio Moov S560 Руководство по эксплуатации
- Mio Moov S460 Инструкция по использованию
- Mio Moov S460 Руководство по эксплуатации
- Mio Moov M410 Инструкция по использованию
- Mio Moov M410 Руководство по эксплуатации
- Mio Moov 300 Инструкция по использованию
- Mio Moov 300 Руководство по эксплуатации
- Mio Moov 200 Руководство по эксплуатации
- Mio Moov 200 Инструкция по использованию
- Renault Laguna Coupe (2008) Инструкция по использованию
- Renault Laguna Coupe (2008) Руководство по эксплуатации
- Renault Laguna Coupe (2008) Аудиосистема
- Renault Clio (2008) Руководство по эксплуатации
- Renault Clio (2008) Эксплуатация и обслуживание
- Renault Clio (2008) Инструкция по использованию
- Renault Clio (2008) Аудиосистема
- Renault Kangoo (2010) Эксплуатация и обслуживание