![Zanussi ZCG55IGW Инструкция по эксплуатации онлайн [27/48] 73440](/img/pdf.png)
Zanussi ZCG55IGW Инструкция по эксплуатации онлайн [27/48] 73440
![Zanussi ZCG55IGW Инструкция по эксплуатации онлайн [27/48] 73440](/views2/1078874/page27/bg1b.png)
падінню гарячого посуду з приладу під
час відчинення дверей чи вікна.
Підключення до електромережі
Попередження! Існує небезпека
пожежі й ураження електричним
струмом.
• Всі роботи з підключення до електроме-
режі мають виконуватися кваліфікова-
ним електриком.
• Прилад має бути заземлений.
• Переконайтеся, що електричні парамет-
ри на табличці з технічними даними від-
повідають параметрам
електромережі. У
разі невідповідності слід звернутися до
електрика.
• Завжди користуйтеся правильно встано-
вленою протиударною розеткою.
• Не використовуйте розгалужувачі, пере-
хідники й подовжувачі.
• Під час встановлення приладу пильнуй-
те, щоб не пошкодити кабель живлення і
штепсель. Для заміни пошкодженого ка-
белю слід звернутися до сервісного
центру або до електрика.
• Пильнуйте, щоб
кабель живлення не
торкався дверцят приладу, особливо ко-
ли дверцята гарячі.
• Елементи захисту від ураження елек-
тричним струмом та ізоляція мають бути
зафіксовані так, аби їх не можна було
зняти без спеціального інструмента.
• Вставляйте штепсельну вилку у розетку
електроживлення лише після закінчення
установки. Переконайтесь, що після ус-
тановки є вільний доступ до
розетки
електроживлення.
• Не вставляйте вилку в розетку, яка хи-
тається.
• Не тягніть за кабель живлення, щоб від-
ключити прилад від електромережі. Тяг-
ніть тільки за штепсельну вилку.
• Використовуйте лише належні ізолюючі
пристрої, а саме: лінійні роз’єднувачі, за-
побіжники (гвинтові запобіжники слід ви-
крутити з патрона), реле захисту від за-
микання на землю і контактори.
• Електричне підключення повинно пере-
дбачати наявність ізолюючого пристрою
для повного відключення від електроме-
режі. Зазор між контактами ізолюючого
пристрою має становити не менше 3 мм.
Газове підключення
• Усі роботи з підключення до газової ме-
режі мають виконуватися кваліфікова-
ним спеціалістом.
• Подбайте про те, щоб повітря могло
вільно циркулювати навколо приладу.
• Інформацію стосовно подачі газу див. на
табличці з технічними даними.
• Цей прилад не підключений до пристрою
для виведення продуктів згорання. Під-
ключіть прилад, керуючись діючими пра-
вилами встановлення. Дотримуйтеся ви-
мог щодо належної вентиляції.
Експлуатація
Попередження! Існує небезпека
травмування, опіків та
ураження
електричним струмом.
• Цей прилад призначений для домашньо-
го використання.
• Не змінюйте технічні характеристики
приладу.
• Переконайтеся, що вентиляційні отвори
не заблоковані.
• Не залишайте прилад без нагляду під
час користування ним.
• Вимикайте прилад після кожного викори-
стання.
• Під час роботи прилад нагрівається зсе-
редини. Не торкайтеся до нагрівальних
елементів приладу. Вставляючи
і вий-
маючи посуд чи приладдя духовки, одя-
гайте кухонні рукавиці.
• Будьте обережні, відчиняючи дверцята
приладу під час його роботи. Можливий
вихід гарячого повітря.
• Під час роботи з приладом руки не по-
винні бути мокрими або вологими. Не ко-
27
www.zanussi.com
Содержание
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 2
- Внимание существует риск удушья получения травм или стойких нарушений нетрудоспособности 2
- Данный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями или с недостаточным опытом или знаниями только при условии нахождения под присмотром лица отвечающего за их безопасность не позволяйте детям играть с прибором храните все упаковочные материалы вне досягаемости де тей не подпускайте детей и домашних животных к прибору ко гда он работает или остывает доступные для контакта ча сти прибора сохраняют высокую температуру 2
- Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно оз накомьтесь с приложенным руководством производитель не несет ответственность за травмы и повреждения получен ные вызванные неправильной установкой и эксплуатацией позаботьтесь о том чтобы данное руководство было у вас под рукой на протяжении всего срока службы прибора 2
- Сведения по технике безопасности 2
- Содержание 2
- Общие правила техники безопасности 3
- Описание изделия 7
- Варочная панель ежедневное использование 8
- Перед первым использованием 8
- Варочная панель полезные советы 9
- Варочная панель уход и чистка 10
- Духовой шкаф ежедневное использование 10
- Духовой шкаф полезные советы 12
- Использование дополнительных принадлежностей 12
- Www zanussi com 13
- Запрещается помещать какие либо предметы непосредственно на дно при бора и накрывать его компоненты алю миниевой фольгой во время приготов ления это может изменить результаты приготовления и повредить эмалевое покрытие 13
- По окончании приготовления мяса реко мендуется подождать не менее 15 минут перед тем как разрезать его тогда оно останется сочным во избежание образования чрезмерного количества дыма при жарке мяса на лейте немного воды в противень для сбора жира во избежание конденсации дыма доливайте воду в противень для сбора жира по мере испарения воды 13
- Приготовление выпечных блюд перед началом приготовления выпеч ных блюд прогрейте духовой шкаф в те чение примерно 10 минут не открывайте дверцу духового шкафа пока не пройдет 3 4 времени приготов ления 13
- Приготовление мяса и рыбы не рекомендуется приготовлять мясо ку ском менее 1 кг при приготовлении слишком малого количества мяса блюдо получается сухим при приготовлении очень жирных блюд используйте противень для сбора жира во избежание образования пятен уда ление которых может оказаться невоз можным 13
- Продолжительность приготовления продолжительность приготовления зави сит от вида продукта его консистенции и объема вначале следите за готовностью пищи во время приготовления в процессе эксплуатации прибора опытным путем на йдите оптимальные параметры уровень мощности нагрева продолжительность приготовления и т д для использумых ва ми посуды рецептов блюд и количества продуктов 13
- Таблица для приготовления 13
- Www zanussi com 14
- 15 www zanussi com 15
- Важно согласно самым последним научным исследованиям жарка пищевых продуктов в частности 15
- Информация об акриламидах 15
- Чтобы получить оптимальный резуль тат при приготовлении пиццы повер ните ручку управления духового шкафа в положение пицца 15
- Духовой шкаф уход и чистка 16
- Pnc номер изделия 18
- Www zanussi com 18
- Внимание см главу сведения по технике безопасности 18
- Если самостоятельно справиться с про блемой не удается обратитесь к продавцу или в сервисный центр данные необходимые для сервисного центра находятся на табличке с техниче 18
- Название модели mod 18
- Рекомендуем записать их здесь 18
- Серийный номер s n 18
- Скими данными табличка с техническими данными находится на передней рамке ка меры духового шкафа 18
- Установка 18
- Что делать если 18
- Www zanussi com 19
- Газовые горелки 19
- Диаметры обводных клапанов 19
- Место для установки прибора 19
- Минимальные расстояния 19
- Технические данные 19
- Www zanussi com 20
- Гибкая неметаллическая подводка если имеется возможность полного досту па к месту подводки газа и контроля со стояния по всей ее длине можно исполь зовать гибкую подводку необходимо плот но зафиксировать хомутами гибкую под водку 20
- Для установки используйте трубодержа тель убедитесь что трубодержатель плотно прижат к уплотняющей прокладке а затем приступайте к подключению линии подачи газа использование гибкой под водки допускается если ее температура равна температуре в помещении или превышает ее не более чем на 30 c ее длина не превышает 1500 мм она не сдавливается она не натянута и не перекручена он не касается острых кромок или углов ее можно легко осмотреть чтобы прове рить ее состояние для обеспечения надлежащего состояния гибкой подводки следует регулярно про верять ее 20
- Подсоединение к системе газоснабжения для подключения следует использовать неподвижное соединение либо гибкий шланг в оплетке из нержавеющей стали в соответствии с действующими нормами при использовании гибких шлангов в ме таллической оплетке необходимо тща тельно проследить чтобы они не соприка сались с подвижными элементами и не пе режимались 20
- Охрана окружающей среды 23
- Інформація з техніки безпеки 25
- Безпека дітей і вразливих осіб 25
- Інструкції з техніки безпеки 26
- Загальні правила безпеки 26
- Не можна доручати чищення або технічне обслуговування дітям без відповідного нагляду 26
- Прилад і його доступні поверхні нагріваються під час вико ристання не торкайтеся до нагрівальних елементів не використовуйте для керуванням приладом зовнішній таймер або окрему систему дистанційного керування залишений без нагляду процес готування на варильній по верхні з використанням жиру чи олії може спричинити по жежу не намагайтеся загасити вогонь водою натомість вимкніть прилад і накрийте чимось вогонь наприклад кришкою або протипожежним покривалом не зберігайте речі на варильних поверхнях не використовуйте пароочищувач для чищення приладу металеві предмети наприклад ножі виделки ложки та кришки не можна класти на варильну поверхню оскільки вони можуть нагрітися перш ніж відчиняти кришку витріть з неї будь які розлиття перш ніж зачиняти кришку зачекайте доки поверхня плити охолоне 26
- Опис виробу 30
- Варильна поверхня щоденне користування 31
- Перед першим користуванням 31
- Варильна поверхня догляд та чищення 32
- Варильна поверхня корисні поради 32
- Духовка щоденне користування 33
- Використання приладдя 34
- Духовка корисні поради 34
- Www zanussi com 36
- 37 www zanussi com 37
- Інформація про акриламіди 37
- Важливо згідно з останніми науковими даними якщо ви сильно смажите страву 37
- Для отримання найкращих результатів під час приготування піци поверніть ручку керування газовою духовою шафою в положення піца 37
- Духовка догляд та чищення 37
- Особливо якщо вона містить крохмаль акриламіди можуть зашкодити вашому здоров ю тому рекомендуємо готувати при найнижчих температурах і не підрум янювати страви надто сильно 37
- Помийте передню панель приладу теп лою водою з миючим засобом за допо могою м якої ганчірки для чищення металевих поверхонь ви користовуйте звичайний засіб для чи щення 37
- Попередження див розділ інформація з техніки безпеки 37
- Чистіть камеру духової шафи після кож ного використання таким чином легше видалити бруд і він не пригорає стійкий бруд видаляйте за допомогою спеціальних засобів для чищення духо вих шаф чистіть всі аксесуари духової шафи теп лою водою з миючим засобом за допо могою м якої ганчірки після кожного ви користання і дайте їм висохнути 37
- Www zanussi com 39
- Існує ризик ураження електричним струмом 39
- Встановлення дверцят і скляної панелі 39
- Лампочка духовки 39
- Перш ніж замінювати лампочку духовки виконайте такі дії вимкніть духову шафу вийміть пробки на електрощиті або вим кніть автоматичний вимикач 39
- Поверніть скляний плафон проти го динникової стрілки і зніміть його 2 помийте скляний плафон 3 замініть лампочку духовки належною жаростійкою лампою для духовки яка витримує нагрівання до 300 c використовуйте такий самий тип лам почок для духовок 4 установіть скляний плафон 39
- Попередження будьте обережні замінюючи лампочку духової шафи 39
- Попередження мийте скляну панель лише теплою водою з милом абразивні засоби для чищення засоби для видалення плям і гострі предмети наприклад ножі або шкребки можуть пошкодити поверхню скла 39
- Після чищення дверцят духовки встановіть їх на місце для цього виконайте вказані вище дії у зворотному порядку 39
- Що робити коли 39
- Щоб не пошкодити лампу та плафон підстеліть тканину на дно духової ша фи 39
- Www zanussi com 40
- Модель mod 40
- Мінімальні відстані 40
- Номер виробу pnc 40
- Попередження див розділ інформація з техніки безпеки 40
- Рекомендуємо записати ці дані у нижченаведених полях 40
- Розміщення приладу 40
- Серійний номер s n 40
- Табличка розташована на передній рамі камери духовки 40
- Технічні дані 40
- Установка 40
- Якщо не вдається усунути проблему само стійно зверніться до закладу де ви при дбали прилад або до сервісного центру дані необхідні для сервісного центру вка зані на табличці з технічними даними ця 40
- 41 www zanussi com 41
- Газові конфорки 41
- Діаметри обвідних клапанів 41
- Ментів якщо ви користуєтеся металевими трубами дбайте про те щоб вони не були в контакті з рухомими частинами і не були передавлені 41
- Підключення газу оберіть нерухоме з єднання або викори стовуйте гнучку трубу з високоякісної сталі відповідно до чинних нормативних доку 41
- Охорона довкілля 45
- A 252012 48
- Www zanussi com shop 48
Похожие устройства
- Korting KCH715K-W Инструкция по эксплуатации
- Korting KCH710K-W Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG55KGW Инструкция по эксплуатации
- LG AN-VC400 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG55LGW Инструкция по эксплуатации
- Korting KCH705K-W Инструкция по эксплуатации
- Continent HD 07 Multyroom Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBM17542XA Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF720TS-N Инструкция по эксплуатации
- LG 47 LS562T Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF720TA-N Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZM21M1 Инструкция по эксплуатации
- LG 32 LM640T Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF520A-G Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZM21M1S Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZM21M4 Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF518G-N Инструкция по эксплуатации
- LG 47 LM670T Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF518G-R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZUF11420SA Инструкция по эксплуатации