![Zanussi ZBA22420SA Инструкция по эксплуатации онлайн [3/84] 73477](/img/pdf.png)
Zanussi ZBA22420SA Инструкция по эксплуатации онлайн [3/84] 73477
![Zanussi ZBA22420SA Инструкция по эксплуатации онлайн [3/84] 73477](/views2/1078910/page3/bg3.png)
• Gazi ftohës (izobutani) (R600a) që ndodhet
në qarkun ftohës të pajisjes, është një gaz
natyror me një nivel të lartë pajtueshmërie
me ambientin, por që është gjithsesi i
ndezshëm.
Gjatë transportimit dhe instalimit të
pajisjes, sigurohuni që asnjë nga pjesët e
qarkut ftohtës të mos dëmtohet.
Nëse qarku ftohtës dëmtohet:
– shmangni flakët e hapura dhe burimet
ndezëse
– ajrosni tërësisht dhomën në të cilën
ndodhet pajisja
• Është e rrezikshme të ndryshoni
specifikimet apo të përpiqeni ta modifikoni
këtë produkt në çdo mënyrë të mundshme.
Çdo dëmtim i shkaktuar në kabllo mund të
shkaktojë qark të shkurtër, zjarr dhe/ose
goditje elektrike.
Paralajmërim Çdo komponent elektrik
(kabllo i ushqimit, spina, kompresori)
duhet të zëvendësohet nga një agjent i
certifikuar shërbimi ose nga një personeli i
kualifikuar i shërbimit për të shmangur
rreziqet.
1. Kablloja e ushqimit nuk duhet të
zgjatet.
2. Sigurohuni që spina nuk është shtypur
apo dëmtuar nga pjesa e pasme e
pajisjes. Një prizë e shtypur apo e
dëmtuar mund të mbinxehet e mund të
shkaktojë zjarr.
3. Sigurohuni që priza e pajisjes të jetë
lehtësisht e arritshme.
4. Mos e tërhiqni spinën nga kablloja.
5. Nëse priza e ushqimit është e liruar,
mos futni në të spinën elektrike. Ka
rrezik goditjeje elektrike ose zjarri.
6. Nuk duhet ta vini në punë pajisjen pa
kapakun e llambës (nëse është
parashikuar) së ndriçimit të
brendshëm.
• Kjo pajisje është e rëndë. Bëni kujdes kur e
lëvizni atë.
• Mos hiqni dhe mos prekni sende nga
dhomëza e ngrirjes nëse i keni duart të
njoma, pasi kjo mund të shkaktojë dëmtim
të lëkurës ose djegie të shkaktuara nga
bryma/ngrirësi.
• Shmangni ekspozimin e gjatë të pajisjes në
dritën e drejtpërdrejtë të diellit.
• Llambushkat (nëse janë parashikuar) e
përdorura në këtë pajisje janë llamba të
posaçme të përzgjedhura vetëm për
përdorim në pajisje elektro-shtëpiake. Ato
nuk janë të përshtatshme për t'u përdorur
për ndriçim dhome.
Përdorimi i përditshëm
• Mos vendosni enë të nxehta mbi pjesët
plastike të pajisjes.
• Mos ruani brenda në pajisje gaz dhe lëng
të ndezshëm, pasi këto mund të
shpërthejnë.
• Këshillat e prodhuesit të pajisjes për
ruajtjen e ushqimeve, duhet t'i ndiqni me
përpikëri. Shikoni udhëzimet përkatëse.
Kujdesi dhe pastrimi
• Përpara se të kryeni mirëmbajtjen e
pajisjes, fikeni atë dhe hiqeni nga priza.
• Mos e pastroni pajisjen me objekte
metalike.
• Kontrolloni rregullisht sistemin kullues të
frigoriferit nëse ka mbetur në të ujë i
shkrirë. Nëse është e nevojshme, pastroni
tubin e kullimit. Nëse tubi i kullimit është i
bllokuar, uji do të mblidhet në fundin e
pajisjes.
Instalimi
E rëndësishme Për lidhjet elektrike ndiqni
me kujdes udhëzimet e dhëna në paragrafët
e veçantë.
• Shpaketoni pajisjen dhe kontrolloni nëse ka
dëmtime. Mos e lidhni pajisjen nëse ajo
është e dëmtuar. Raportoni menjëherë
dëmtimet e mundshme në vendin ku keni
blerë pajisjen. Në këtë rast, ruajeni
paketimin.
• Është e këshillueshme të prisni të paktën
katër orë përpara se të lidhni pajisjen, për
t'i lejuar vajit të rrjedhë në kompresor.
3
www.zanussi.com
Содержание
- Përmbajtja 2
- Udhëzime për sigurinë 2
- Funksionimi 4
- Përdorimi i parë 5
- Përdorimi i përditshëm 5
- Udhëzime dhe këshilla të nevojshme 6
- Kujdesi dhe pastrimi 7
- Si të veprojmë nëse 8
- Kujdes shkëputeni pajisjen nga priza 9
- Www zanussi com 9
- Zëvendësimi i llambushkës 9
- Të dhëna teknike 10
- Instalimi 11
- Çështje që lidhen me ambientin 11
- Инструкции за сигурност 12
- Съдържание 12
- Действие 14
- Всекидневна употреба 15
- Първа употреба 15
- Полезни препоръки и съвети 16
- Грижи и почистване 17
- Www zanussi com 19
- Важно по време на нормалното използване има известни шумове компресор циркулация на охлаждащия агент 19
- Как да постъпите ако 19
- Оставете вратите открехнати за да предотвратите появата на неприятна миризма ако уредът ще остане включен помолете някого да го проверява от време на време за да се предотврати развалянето на хра ната в случай на спиране на тока 19
- Периоди на бездействие когато уредът не се използва за дълъг пе риод от време вземете следните предпаз ни мерки изключете уреда от електрозахранва нето извадете всичката храна размразете ако е предвидено и изчи стете уреда и всички принадлежности 19
- Предупреждение преди отстраняване на неизправности изключвайте щепсела от електрическия контакт отстраняване на неизправности които не са описани в това ръководство трябва да се извършва само от квалифициран електротехник или от компетентно лице 19
- Инсталиране 21
- Опазване на околната среда 21
- Технически данни 21
- Инструкции за безбедност 23
- Содржина 23
- Ракување 25
- Прва употреба 26
- Секојдневна употреба 26
- Помошни напомени и совети 27
- Нега и чистење 28
- Www zanussi com 30
- Важно за време на нормалната употреба се слушаат звуци од компресорот и од кружењето на средството за ладење 30
- Предупредување пред решавање на проблемите извадете го приклучокот за струја од штекерот само квалификуван електричар или компетентно лице смее да ги решава проблемите што не се опишани во упатството 30
- Што да сторите ако 30
- Монтажа 32
- Технички податоци 32
- Еколошки прашања 33
- Содержание 34
- Указания по безопасности 34
- Описание работы 36
- Ежедневное использование 37
- Первое использование 37
- Полезные советы 38
- Уход и очистка 39
- Что делать если 41
- Www zanussi com 42
- Вывинтите винт из плафона снимите плафон см иллюстрацию замените исполь зованную лампу но вой лампой такой же мощности и предназначенной специально для бытовых приборов максимальная мощность указана на плафоне установите пла фон затяните винт на плафоне вставьте вилку се тевого кабеля в ро зетку откройте дверцу убедитесь что лампа горит 42
- Замена лампочки 42
- Предупреждение выньте вилку сетевого шнура из розетки 42
- Технические данные 43
- Установка 43
- Забота об окружающей среде 44
- Садржај 45
- Упутства о безбедности 45
- Руковање 47
- Прва употреба 48
- Свакодневна употреба 48
- Помоћне напомене и савети 49
- Нега и чишћење 50
- Шта учинити ако 51
- Www zanussi com 52
- Замена сијалице 52
- Пажња извуците утикач из мрежне утичнице 52
- Инсталација 53
- Технички подаци 53
- Еколошка питања 54
- Bezpečnostné pokyny 55
- Každodenné používanie 57
- Prevádzka 57
- Prvé použitie 57
- Užitočné rady a tipy 58
- Ošetrovanie a čistenie 59
- Čo robiť keď 60
- 61 www zanussi com 61
- Pozor vytiahnite zástrčku prívodného kábla zo zásuvky elektrickej siete 61
- Výmena žiarovky 61
- Inštalácia 62
- Technické údaje 62
- Otázky ochrany životného prostredia 63
- Varnostna navodila 64
- Vsebina 64
- Delovanje 66
- Prva uporaba 66
- Vsakodnevna uporaba 66
- Koristni namigi in nasveti 67
- Vzdrževanje in čiščenje 68
- Kaj storite v primeru 70
- Opozorilo pred odpravljanjem težav izvlecite vtič iz omrežne vtičnice težave ki niso opisane v tem priročniku mora odpraviti usposobljen električar ali strokovno usposobljena oseba 70
- Pokvarila zaradi morebitnega izpada elektri ke 70
- Pomembno med običajnim delovanjem nastajajo določeni zvoki kompresor kroženje hladilne tekočine 70
- Www zanussi com 70
- Zamenjava žarnice previdnost vtič izvlecite iz omrežne vtičnice 70
- Namestitev 71
- Tehnični podatki 71
- Skrb za okolje 72
- Інструкції з техніки безпеки 73
- Зміст 73
- Опис роботи 75
- Перше користування 76
- Щоденне користування 76
- Корисні поради 77
- Догляд та чистка 78
- Www zanussi com 80
- Важливо під час нормальної роботи приладу чути певні звуки спричинені компресором або циркуляцією холодоагенту 80
- Попередження перш ніж намагатися ліквідувати несправність відключіть прилад від розетки усунення несправностей які не вказані у цій інструкції повинно здійснюватися кваліфікованим електриком або іншою компетентною особою 80
- Що робити коли 80
- Технічні дані 81
- Установка 81
- Екологічні міркування 82
- A 292012 84
- Www zanussi com shop 84
Похожие устройства
- Texet T-299 4Gb Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZUA14020SA Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-W Инструкция по эксплуатации
- Texet T-160 8Gb Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZRB434WO Инструкция по эксплуатации
- Korting KOH510FH-LG Инструкция по эксплуатации
- Texet T-479 4Gb White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FCS 825C Инструкция по эксплуатации
- Yamaha BD-S473 Bl Инструкция по эксплуатации
- Korting KOH510H-LG Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FCS 1020C Инструкция по эксплуатации
- Korting KOH515FH-LG Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWN7120L Инструкция по эксплуатации
- Korting KOH515FH-MG Инструкция по эксплуатации
- Bosch Classixx WLG20061OE Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWO181 Инструкция по эксплуатации
- Korting KOH515H-LG Инструкция по эксплуатации
- Bosch Maxx 5 SpeedPerfect WLG20160OE Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWS2121 Инструкция по эксплуатации