Wolta WTL-25W/01W Инструкция по эксплуатации онлайн
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН / КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ
Действителен при заполнении торговой организацией / Дійсний при заповненні торговою організацією /
Сауда ұйымы толтырған кезде ғана жарамды
Дата изготовления / Дата виготовлення / Дайындалған күні
Штамп технического контроля изготовителя/ Штамп технічного контролю виробника /
Өндірушінің техникалық бақылау мөртабаны
Дата продажи / Дата продажу / Сату күні
Штамп магазина / Штамп магазину / Дүкен мөртабаны
НАЗНАЧЕНИЕ
Светильники светодиодные трековые серии WTL01 торговой марки WOLTA
®
предназначены для акцентного освещения торговых поме-
щений, баров, ресторанов, автосалонов, бутиков, экспозиций и музеев, а так же для декоративной подсветки интерьеров. Используются
в однофазных сетях переменного тока с напряжением 230В частотой 50 Гц, устанавливаются в однофазный осветительный шинопровод.
Светильники сертифицированы и соответствуют всем необходимым требованиям, предъявляемым к данному типу оборудования. Каче-
ство электроэнергии должно соответствовать ГОСТ 32144-2013. Питающая сеть должна быть защищена от коммутационных и грозовых
импульсных помех. Качество электроэнергии должно соответствовать ГОСТ 32144-2013. Питающая сеть должна быть защищена от ком-
мутационных и грозовых импульсных помех. Продукция соответствует требованиям Технических регламентов Таможенного союза: ТР
ТС 004/2011 и ТР ТС 020/2011
.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Светильник в сборе (в комплекте с драйвером и адаптером); инструкция по эксплуатации; упаковка.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
ТРЕБОВАНИЯ К БЕЗОПАСНОСТИ
1. Работы по установке и обслуживанию светильника можно проводить только убедившись в том, что питание сети отключено. Перед установкой убедитесь в
наличии защитного устройства в сети (автоматический выключатель, предохранитель).
2. При эксплуатации необходимо располагать светильник и электропроводку вдали от химически активной среды, горючих и легковоспламеняющихся предметов
и поверхностей.
3. Регулярно проверяйте все электрические соедине-
ния и целостность проводки. Запрещено подключение
и использование светильника при поврежденной про-
водке или подключение шинопровода с треснувшим
корпусом или оптикой.
4. Запрещено производить подключение светильника к
поврежденному шинопроводу.
5. Запрещается использовать большее по массе коли-
чество светильников, чем указано в инструкции к ши-
нопроводу.
6. Запрещается эксплуатация светильника с повре-
жденным корпусом или рассеивателем.
7. Светильник допускается подключать к электрической
сети только при помощи однофазного шинопровода.
8. При обнаружении неисправности, обесточьте све-
тильник и обратитесь к квалифицированному электри-
ку для выявления причины.
9. Эксплуатация светильника должна производиться в
соответствии с «Правилами технической эксплуатации
электроустановок потребителей».
МОНТАЖ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Во избежание ошибок при установке и использовании,
обратитесь к квалифицированному электрику.
1. Установите светильник в шинопровод, при помощи
адаптера (Рис. 1).
2. Вставьте адаптер в шинопровод и поверните рычаг
адаптера на 90 градусов (Рис. 2).
3. Направьте светильник на освещаемый объект, све-
тильник готов к работе.
4. Перемещение светильника и установка его в другом
месте шинопровода возможны только при отключен-
ном питании.
Модель WTL-15W/01W WTL-15W/01B WTL-25W/01W WTL-25W/01B WTL-35W/01W WTL-35W/01B WTL-50W/01W WTL-50W/01B
Тип источника света светодиод COB светодиод COB светодиод COB светодиод COB светодиод COB светодиод COB светодиод COB светодиод COB
Мощность, Вт 15 15 25 25 35 35 50 50
Коэффициент мощности 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
Тип напряжения AC AC AC AC AC AC AC AC
Номинальное напряже-
ние, В
230 230 230 230 230 230 230 230
Диапазон входного напря-
жения, В
220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240
Ток, А 0,15 0,15 0,22 0,22 0,3 0,3 0,43 0,43
Частота, Гц 50 50 50 50 50 50 50 50
Цветовая температура, К 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
Индекс цветопередачи ≥80 ≥80 ≥80 ≥80 ≥80 ≥80 ≥80 ≥80
Световой поток, лм 1200 1200 2200 2200 2800 2800 3700 3700
Коэффициент пульсации <5% <5% <5% <5% <5% <5% <5% <5%
Класс светораспределения
по ГОСТ54350-2011
П П П П П П П П
Тип кривой силы света по
ГОСТ54350-2011
К К К К К К К К
Угол рассеяния, ° 24 24 24 24 24 24 24 24
Степень защиты IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
Климатическое испол-
нение
УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4
Диапазон рабочих темпе-
ратур, °C
+1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45
Нормируемая предельно
допустимая температура
окружающей среды, ta, °C
45 45 45 45 45 45 45 45
Нормируемая максималь-
ная рабочая температу-
ра(обмотки), tw, °C
80 80 80 80 80 80 80 80
Нормируемая максималь-
ная рабочая температура
(конденсатора), tc, °C
75 75 75 75 75 75 75 75
Класс защиты II II II II II II II II
Размеры (диаметр х длина
без адаптера х длина
с адаптером), мм
54 х 89 х 172 54 х 89 х 172 64 х 110 х 190 64 х 110 х 190 76 х 130 х 210 76 х 130 х 210 86 х 158 х 238 86 х 158 х 238
Масса, кг 0,25 0,25 0,35 0,35 0,45 0,45 0,67 0,67
Материал оптики поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат
Материал корпуса алюминий алюминий алюминий алюминий алюминий алюминий алюминий алюминий
Цвет корпуса белый черный белый черный белый черный белый черный
Срок службы, часов 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000
Срок гарантии, лет 2 2 2 2 2 2 2 2
Руководство по монтажу и эксплуатации
+
A
+
A
B
C
D
E
F
A
+
A
B
C
D
E
F
СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ
ТРЕКОВЫЕ СЕРИИ WTL01
RU
ҚАУІПСІЗДІККЕ ҚОЙЫЛАТЫН ТАЛАПТАР
1. Шамды орнату және қызмет көрсету бойынша жұмыстарды желінің қоректенуінің ажыратылғанына көз жеткізгеннен кейін ғана жүргізуге болады. Орнату алдында
желіде қорғаныс құрылғысының (автоматты ажыратқыш, сақтандырғыш) болуына көз жеткізіңіз.
2. Пайдалану кезінде шам мен электр сымдарын химиялық белсенді ортадан, жанғыш және тез тұтанатын заттар мен беттен алыс орналастыру қажет.
3. Барлық электр қосылыстары мен сымдардың бүтіндігін үнемі тексеріңіз. Сым зақымдалған кезде шырағданды қосуға және пайдалануға немесе сынған корпусы
немесе оптикасы бар шинөткізгішті қосуға тыйым салынады.
4. Шамды зақымдалған Шина сымына қосуға тыйым салынады.
5. Шина өткізгішінің нұсқаулығында көрсетілгеннен артық шамдарды пайдалануға тыйым салынады.
6. Корпусы зақымдалған немесе шашыратқыш шамды пайдалануға тыйым салынады.
7. Шамды электр желісіне тек бір фазалы шинопровод арқылы қосуға болады.
8. Ақау табылған жағдайда, шамды токтан ажыратып, себептерін анықтау үшін білікті электрикке хабарласыңыз.
9. Шамды пайдалану «Тұтынушылардың электр қондырғыларын техникалық пайдалану Ережелеріне»сәйкес жүргізілуі тиіс.
ҚОСУ ЖӘНЕ ҚОСУ
Орнату және пайдалану кезінде қателерді болдырмау үшін, білікті электрикке хабарласыңыз.
1. Адаптердің көмегімен Шина сымына шам орнатыңыз (Сурет. 1).
2. Адаптерді шинопроводқа салыңыз және адаптердің тұтқасын 90 градусқа бұраңыз (Сурет. 2).
3. Шамды жарықтандырылатын нысанға бағыттаңыз, шам жұмыс істеуге дайын.
4. Шамның орнын ауыстыру және оны шинопроводтың басқа жерінде орнату тек қоректену ажыратылған кезде ғана мүмкін болады.
ШАМҒА КҮТІМ ЖАСАУ
Шамды пайдалану кезінде оның бетінде шаң жиналуы мүмкін, бұл оның тұтынушылық қасиеттерін азайтады. Шамның сыртқы бетін тазалау үшін бейтарап жуу
құралдарын қолдана отырып, сумен суланған жұмсақ матаны пайдалануға болады. Тазалау үшін еріткіштерді және басқа агрессивті химикаттарды пайдаланбаңыз.
Қосымша қызмет көрсету шаралары талап етілмейді.
КӘДЕГЕ ЖАРАТУ
WTL01 жарықдиодты шамдары қалдықтардың IV класына (аз қауіпті қалдықтар) жатады және мамандандырылған лицензияланған ұйымдармен кәдеге жаратуға
жатады.
ТАСЫМАЛДАУ ЖӘНЕ САҚТАУ
Шамдарды тасымалдау және сақтау қоршаған ортаның температурасы –25-тен +45°С-қа дейін және ауаның салыстырмалы ылғалдылығы 80% — дан аспауы тиіс.
Шамды сақтау және тасымалдау тек зауыт қаптамасында жүзеге асырылуы тиіс. Тасымалдау және сақтау процесінде шамға және оның қаптамасына мұнай өнім-
дерінің, агрессивті заттар мен ортаның, сондай-ақ механикалық жүктемелердің әсер етуіне жол берілмейді. Шамды қосу кері температурада тасымалданғаннан
кейін бір сағаттан кейін мүмкін.
КЕПІЛДІК МІНДЕТТЕМЕЛЕР
Жарықдиодты шамдардың қызмет ету мерзімі тұтынушы тасымалдау, сақтау, орнату және пайдалану ережелерін сақтаған жағдайда 10 жылды құрайды. Жарық
диодты шамдарды пайдаланудың кепілдік мерзімі тұтынушы тасымалдау, сақтау, монтаждау және пайдалану ережелерін сақтаған жағдайда сату сәтінен бастап
2 жылды құрайды. Шамды дұрыс сақтамау, монтаждау немесе пайдалану кепілдіктен айыруға әкеп соғады. Сатып алушының кінәсінен болмаған ақаулықтар
анықталған жағдайда, кепілдік мерзімі аяқталғанға дейін шам сататын ұйымға жүгіну қажет. Шамды қайтару және ауыстыру тұтас қаптама, толық жинақтау және
механикалық зақымданулар болмаған кезде ғана жүргізіледі. Сатушы кепілдік міндеттемелерді сатып алушыда кассалық чек немесе сатуды растайтын басқа құжат
болған кезде ғана орындайды.
Кепілдік нәтижесінде зақымдалған бұйымдарға таратылмайды:
• өнімнің сұйықтық байланыстары;
• механикалық әсер ету және өзге де зақымдану.
Механикалық зақымдануларға кинетикалық энергияның әсерінен шамның (корпус, шашыратқыш, шағылыстырғыш) бүтіндігінің бұзылуы жатады.
Жарық диодты шамды өз бетінше ашқан жағдайда кепілдік күшін жояды. Кепілдік міндеттемелер пайдалану процесінде боялған беттердің реңктері мен пла-
стикалық бөлшектердің өзгеруіне қатысты танылмайды. Ақаулы жарық диодты шамды ауыстыру туралы толық ақпаратты сіз телефон арқылы ала аласыз:
8 (800) 555-01-23, 8 (495) 651-87-22.
ДАЙЫНДАЛҒАН КҮНІ
00.00 СЕРИЯСЫНА СӘЙКЕС нұсқаулықта көрсетілген (алғашқы екі cан — дайындалған айы; екінші екі cан — дайындалған жылы).
СЕРТИФИКАТТАУ
Тауар Кеден одағының қолданыстағы техникалық регламенттеріне сәйкес сертификатталған. Сертификаттау туралы ақпарат таңбалауда жазылған.
ДАЙЫНДАУШЫ ТУРАЛЫ АҚПАРАТ
Өндіруші: Нинбо Юсинг Лайтинг Ко., Лтд. Мекен-жайы: № 1199 Минггуанг Роуд, Джианшан таун, Инчжоу, Нинбо, Қытай. Қытайда. Жеткізушінің (Өн-
дірушінің) тұтынушыдан талап-наразылықтарды қабылдауға уәкілеттік берген заңды тұлғаның атауы мен мекен-жайы: «Леруа Мерлен Казахстан» ЖШС,
Қазақстан Республикасы, 050000, Алматы қ., Қонаев көш., 77, «ParkView» БО, 6 қ., №07 кеңсе. «Wolta Kazakhstan» ЖШС, 050044, Қазақстан Респу-
бликасы, Алматы қаласы, Жiбек Жолы көшесі, 50 үй, 604 оф. тел: +7 (727) 973 09 55, info@wolta.kz. Өндіруші алдын ала ескертусіз тұтынушының са-
пасына елеулі өзгерістер енгізбестен өнімнің дизайнын өзгертуге (техникалық параметрлерді және / немесе көріністі өзгерту), салмақ сипаттамалары
және жабдықты өзгертуге құқылы.
060
Моделі WTL-15W/01W WTL-15W/01B WTL-25W/01W WTL-25W/01B WTL-35W/01W WTL-35W/01B WTL-50W/01W WTL-50W/01B
Жарық көзінің түрі
Светодиод
COB
Светодиод
COB
Светодиод
COB
Светодиод
COB
Светодиод
COB
Светодиод
COB
Светодиод
COB
Светодиод
COB
Қуаты, Вт 15 15 25 25 35 35 50 50
Қуат коэффициенті 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
Кернеу түрі AC AC AC AC AC AC AC AC
Номиналды кернеу, В 230 230 230 230 230 230 230 230
Кіріс кернеуінің диапа-
зоны, В
220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240
Ток, А 0,15 0,15 0,22 0,22 0,3 0,3 0,43 0,43
Жиілігі, Гц 50 50 50 50 50 50 50 50
Түс температурасы, К 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
Түс беру индексі ≥80 ≥80 ≥80 ≥80 ≥80 ≥80 ≥80 ≥80
Жарық ағыны, лм 1200 1200 2200 2200 2800 2800 3700 3700
Пульсация коэффициенті <5% <5% <5% <5% <5% <5% <5% <5%
ГОСТ 54350-2011 бойынша
жарық бөлу сыныбы
П П П П П П П П
ГОСТ54350-2011 бойынша
жарық күшінің қисық түрі
К К К К К К К К
Шашырау бұрышы, ° 24 24 24 24 24 24 24 24
Қорғау дәрежесі IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
Климаттық орындалуы УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4 УХЛ4
Жұмыс температуралары-
ның диапазоны, °C
+1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45 +1..+45
Қоршаған ортаның нор-
маланатын шекті рұқсат
етілген температурасы,
ta, °C
45 45 45 45 45 45 45 45
Нормаланатын ең жоғары
Жұмыс температурасы(о-
рау), tw, °C
80 80 80 80 80 80 80 80
Нормаланатын ең жоғары
Жұмыс температурасы
(конденсатор), tc, °C
75 75 75 75 75 75 75 75
Қорғау сыныбы II II II II II II II II
Өлшемдері (диаметрі х
адаптерсіз ұзындығы х
адаптермен ұзындығы), мм
54 х 89 х 172 54 х 89 х 172 64 х 110 х 190 64 х 110 х 190 76 х 130 х 210 76 х 130 х 210 86 х 158 х 238 86 х 158 х 238
Салмағы, кг 0,25 0,25 0,35 0,35 0,45 0,45 0,67 0,67
Оптика материалы поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат поликарбонат
Корпус материалы алюминий алюминий алюминий алюминий алюминий алюминий алюминий алюминий
Корпустың түсі ақ қара ақ қара ақ қара ақ қара
Қызмет мерзімі, сағат 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000
Кепілдік мерзімі, жыл 2 2 2 2 2 2 2 2
01.20
Содержание
- Гарантийный талон гарантійний талон кепілдік талоны 1
- Дайындалған күні 00 0 сериясына сәйкес нұсқаулықта көрсетілген алғашқы екі cан дайындалған айы екінші екі cан дайындалған жылы 1
- Дайындаушы туралы ақпарат өндіруші нинбо юсинг лайтинг ко лтд мекен жайы 1199 минггуанг роуд джианшан таун инчжоу нинбо қытай қытайда жеткізушінің өн дірушінің тұтынушыдан талап наразылықтарды қабылдауға уәкілеттік берген заңды тұлғаның атауы мен мекен жайы леруа мерлен казахстан жшс қазақстан республикасы 050000 алматы қ қонаев көш 77 parkview бо 6 қ 07 кеңсе wolta kazakhstan жшс 050044 қазақстан респу бликасы алматы қаласы жiбек жолы көшесі 50 үй 604 оф тел 7 727 973 09 55 info wolta kz өндіруші алдын ала ескертусіз тұтынушының са пасына елеулі өзгерістер енгізбестен өнімнің дизайнын өзгертуге техникалық параметрлерді және немесе көріністі өзгерту салмақ сипаттамалары және жабдықты өзгертуге құқылы 1
- Кепілдік міндеттемелер жарықдиодты шамдардың қызмет ету мерзімі тұтынушы тасымалдау сақтау орнату және пайдалану ережелерін сақтаған жағдайда 10 жылды құрайды жарық диодты шамдарды пайдаланудың кепілдік мерзімі тұтынушы тасымалдау сақтау монтаждау және пайдалану ережелерін сақтаған жағдайда сату сәтінен бастап 2 жылды құрайды шамды дұрыс сақтамау монтаждау немесе пайдалану кепілдіктен айыруға әкеп соғады сатып алушының кінәсінен болмаған ақаулықтар анықталған жағдайда кепілдік мерзімі аяқталғанға дейін шам сататын ұйымға жүгіну қажет шамды қайтару және ауыстыру тұтас қаптама толық жинақтау және механикалық зақымданулар болмаған кезде ғана жүргізіледі сатушы кепілдік міндеттемелерді сатып алушыда кассалық чек немесе сатуды растайтын басқа құжат болған кезде ғана орындайды кепілдік нәтижесінде зақымдалған бұйымдарға таратылмайды 1
- Комплектация светильник в сборе в комплекте с драйвером и адаптером инструкция по эксплуатации упаковка 1
- Кәдеге жарату wtl01 жарықдиодты шамдары қалдықтардың iv класына аз қауіпті қалдықтар жатады және мамандандырылған лицензияланған ұйымдармен кәдеге жаратуға жатады 1
- Механикалық зақымдануларға кинетикалық энергияның әсерінен шамның корпус шашыратқыш шағылыстырғыш бүтіндігінің бұзылуы жатады жарық диодты шамды өз бетінше ашқан жағдайда кепілдік күшін жояды кепілдік міндеттемелер пайдалану процесінде боялған беттердің реңктері мен пла стикалық бөлшектердің өзгеруіне қатысты танылмайды ақаулы жарық диодты шамды ауыстыру туралы толық ақпаратты сіз телефон арқылы ала аласыз 8 800 555 01 23 8 495 651 87 22 1
- Монтаж и подключение во избежание ошибок при установке и использовании обратитесь к квалифицированному электрику 1 установите светильник в шинопровод при помощи адаптера рис 1 2 вставьте адаптер в шинопровод и поверните рычаг адаптера на 90 градусов рис 2 3 направьте светильник на освещаемый объект све тильник готов к работе 4 перемещение светильника и установка его в другом месте шинопровода возможны только при отключен ном питании 1
- Назначение 1
- Руководство по монтажу и эксплуатации 1
- Светильники светодиодные 1
- Сертификаттау тауар кеден одағының қолданыстағы техникалық регламенттеріне сәйкес сертификатталған сертификаттау туралы ақпарат таңбалауда жазылған 1
- Тасымалдау және сақтау шамдарды тасымалдау және сақтау қоршаған ортаның температурасы 25 тен 45 с қа дейін және ауаның салыстырмалы ылғалдылығы 80 дан аспауы тиіс шамды сақтау және тасымалдау тек зауыт қаптамасында жүзеге асырылуы тиіс тасымалдау және сақтау процесінде шамға және оның қаптамасына мұнай өнім дерінің агрессивті заттар мен ортаның сондай ақ механикалық жүктемелердің әсер етуіне жол берілмейді шамды қосу кері температурада тасымалданғаннан кейін бір сағаттан кейін мүмкін 1
- Технические параметры 1
- Требования к безопасности 1 работы по установке и обслуживанию светильника можно проводить только убедившись в том что питание сети отключено перед установкой убедитесь в наличии защитного устройства в сети автоматический выключатель предохранитель 2 при эксплуатации необходимо располагать светильник и электропроводку вдали от химически активной среды горючих и легковоспламеняющихся предметов и поверхностей 3 регулярно проверяйте все электрические соедине ния и целостность проводки запрещено подключение и использование светильника при поврежденной про водке или подключение шинопровода с треснувшим корпусом или оптикой 4 запрещено производить подключение светильника к поврежденному шинопроводу 5 запрещается использовать большее по массе коли чество светильников чем указано в инструкции к ши нопроводу 6 запрещается эксплуатация светильника с повре жденным корпусом или рассеивателем 7 светильник допускается подключать к электрической сети только при помощи однофазного шинопровода 8 при об 1
- Трековые серии wtl01 1
- Шамға күтім жасау шамды пайдалану кезінде оның бетінде шаң жиналуы мүмкін бұл оның тұтынушылық қасиеттерін азайтады шамның сыртқы бетін тазалау үшін бейтарап жуу құралдарын қолдана отырып сумен суланған жұмсақ матаны пайдалануға болады тазалау үшін еріткіштерді және басқа агрессивті химикаттарды пайдаланбаңыз қосымша қызмет көрсету шаралары талап етілмейді 1
- Қауіпсіздікке қойылатын талаптар 1 шамды орнату және қызмет көрсету бойынша жұмыстарды желінің қоректенуінің ажыратылғанына көз жеткізгеннен кейін ғана жүргізуге болады орнату алдында желіде қорғаныс құрылғысының автоматты ажыратқыш сақтандырғыш болуына көз жеткізіңіз 2 пайдалану кезінде шам мен электр сымдарын химиялық белсенді ортадан жанғыш және тез тұтанатын заттар мен беттен алыс орналастыру қажет 3 барлық электр қосылыстары мен сымдардың бүтіндігін үнемі тексеріңіз сым зақымдалған кезде шырағданды қосуға және пайдалануға немесе сынған корпусы немесе оптикасы бар шинөткізгішті қосуға тыйым салынады 4 шамды зақымдалған шина сымына қосуға тыйым салынады 5 шина өткізгішінің нұсқаулығында көрсетілгеннен артық шамдарды пайдалануға тыйым салынады 6 корпусы зақымдалған немесе шашыратқыш шамды пайдалануға тыйым салынады 7 шамды электр желісіне тек бір фазалы шинопровод арқылы қосуға болады 8 ақау табылған жағдайда шамды токтан ажыратып себептерін анықтау үшін білікті электрикке хабарласың 1
- Қосу және қосу орнату және пайдалану кезінде қателерді болдырмау үшін білікті электрикке хабарласыңыз 1 адаптердің көмегімен шина сымына шам орнатыңыз сурет 1 2 адаптерді шинопроводқа салыңыз және адаптердің тұтқасын 90 градусқа бұраңыз сурет 2 3 шамды жарықтандырылатын нысанға бағыттаңыз шам жұмыс істеуге дайын 4 шамның орнын ауыстыру және оны шинопроводтың басқа жерінде орнату тек қоректену ажыратылған кезде ғана мүмкін болады 1
- Өнімнің сұйықтық байланыстары механикалық әсер ету және өзге де зақымдану 1
- A b c d e f 2
- Інструкція з монтажу та експлуатації 2
- Жарықдиодты шамдар тректі сериясы wtl01 2
- Орнату және пайдалану жөніндегі нұсқаулық 2
- Світильники світлодіодні трекові серії wtl01 2
Похожие устройства
- Wolta WTL-25W/01B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-35W/01W Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-35W/01B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-50W/01W Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-50W/01B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-15W/02W Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-15W/02B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-25W/02W Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-25W/02B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-35W/02W Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-35W/02B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-45W/02W Инструкция по эксплуатации
- Wolta WTL-45W/02B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WMLY-7W/01B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WMLS-7W/01B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WMLY-7W/02B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WMLS-7W/02B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WMLY-12W/02B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WMLS-12W/02B Инструкция по эксплуатации
- Wolta WMLY-7W/03B Инструкция по эксплуатации