Zanussi ZVM64N [16/24] Säkerhetsinformation
![Zanussi ZVM64N [16/24] Säkerhetsinformation](/views2/1079026/page16/bg10.png)
Innehåll
Säkerhetsinformation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16
Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16
Produktbeskrivning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19
Instruktioner för användning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19
Råd och tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19
Underhåll och rengöring _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20
Om maskinen inte fungerar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21
Miljöskydd _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21
Med reservation för ändringar
Säkerhetsinformation
För din egen säkerhet och för att du skall kunna an-
vända diskmaskinen på korrekt sätt är det viktigt att
du noggrant läser igenom denna bruksanvisning innan du
installerar och använder diskmaskinen. Förvara bruksan-
visningen nära till hands och se till att den också medföl-
jer diskmaskinen om du flyttar eller säljer den. Alla använ-
dare måste ha fullgod kännedom om användningen av
diskmaskinen och dess säkerhetsfunktioner.
Allmän säkerhet
Varning Personer (inklusive barn) med nedsatt
fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller om de
har bristande erfarenhet och kunskap, får inte använda
denna produkt. De skall övervakas eller instrueras vid
användning av produkten av en person som ansvarar för
deras säkerhet.
Barnsäkerhet
• Endast vuxna personer får använda denna produkt.
Barn skall övervakas så att de inte leker med produk-
ten.
• Håll allt förpackningsmaterial utom räckhåll för barn.
Risk för kvävning föreligger.
• Håll barn borta från produkten när den är påslagen.
Säkerhet under användning
• Ta bort allt förpackningsmaterial, dekaler och folier från
produkten före användning.
• Stäng av kokzonerna efter varje användningstillfälle.
• Risk för brännskador! Lägg inte bestick eller kokkärls-
lock på kokzonerna eftersom de kan bli heta.
Varning Brandrisk!Överhettade fetter och oljor kan
snabbt antändas.
Korrekt användning
• Övervaka alltid produkten under användning.
• Använd bara produkten för matlagning i ett hushåll!
• Använd inte produkten som arbets- eller avlastningsy-
ta.
• Placera inte lättantändliga vätskor och material, eller
smältbara föremål (plast eller aluminium), på eller i
närheten av produkten.
• Var försiktig när du ansluter produkten till eluttag i när-
heten. Låt inte elektriska ledningar vidröra produkten
eller heta kokkärl. Låt inte elektriska ledningar trassla
in sig.
Så här undviker du skador på produkten
• Ytan kan skadas om föremål eller kokkärl faller på glas-
keramiken.
• Kokkärl tillverkade av gjutjärn, gjuten aluminium eller
med skadad botten kan repa glaskeramiken om de dras
över ytan.
• Låt inte kokkärl torrkoka för att undvika skador på kok-
kärlen och glaskeramiken.
• Använd inte kokzonerna utan kokkärl eller med tomma
kärl.
• Täck aldrig någon del av produkten med aluminiumfo-
lie.
Varning Om ytan är spräckt, koppla loss produkten
från eluttaget för att undvika elektriska stötar.
Installation
Före installationen bör du anteckna serienumret
(Ser. Nr.) från typskylten.Typskylten finner du på
produktens nedre ram.
ZVM 64N
949 592 736 03
58PEE11AO
ZANUSSI
220-240 V 50-60-Hz
6,0 kW
16
Содержание
- Asennus 2
- Asianmukainen käyttö 2
- Käyttöturvallisuus 2
- Laitteen vaurioitumisen välttäminen 2
- Lasten turvallisuus 2
- Sisällys 2
- Turvallisuusohjeet 2
- Yleiset turvallisuusohjeet 2
- Turvallisuusohjeet 3
- Asennus 4
- Min 20 mm 4
- Min 25 mm 4
- Min 28 mm 4
- Jälkilämmön merkkivalo 5
- Keittoalueen säädin 5
- Keittoalueet 5
- Käyttöohjeet 5
- Laitteen kuvaus 5
- Energiansäästö 6
- Esimerkkejä keittotoiminnoista 6
- Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä 6
- Keittoastiat 6
- Tietoa akryyliamidista 6
- Hoito ja puhdistus 7
- Käyttöhäiriöt 7
- Pakkausmateriaalit 7
- Ympäristönsuojelu 7
- Безопасность во время эксплуатации 8
- Безопасность детей 8
- Общие правила техники безопасности 8
- Правильная эксплуатация 8
- Сведения по технике безопасности 8
- Содержание 8
- Как предотвратить повреждение прибора 9
- Указания по технике безопасности 9
- Установка 9
- Монтаж 10
- Min 20 mm 11
- Min 25 mm 11
- Min 28 mm 11
- Описание изделия 11
- Функциональные элементы варочной панели 11
- Индикатор остаточного тепла 12
- Инструкции по эксплуатации 12
- Кухонная посуда 12
- Полезные советы 12
- Примеры использования варочной панели 12
- Ручка управления конфоркой варочной панели 12
- Экономия электроэнергии 12
- Информация об акриламидах 13
- Уход и очистка 14
- Что делать если 14
- Охрана окружающей среды 15
- Упаковочные материалы 15
- Allmän säkerhet 16
- Barnsäkerhet 16
- Innehåll 16
- Installation 16
- Korrekt användning 16
- Säkerhet under användning 16
- Säkerhetsinformation 16
- Så här undviker du skador på produkten 16
- Säkerhetsföreskrifter 17
- Min 20 mm 18
- Min 25 mm 18
- Min 28 mm 18
- Montering 18
- Instruktioner för användning 19
- Kokkärl 19
- Kokzonernas layout 19
- Produktbeskrivning 19
- Restvärmeindikering 19
- Råd och tips 19
- Vred till hällens kokzoner 19
- Exempel på olika typer av tillagning 20
- Information om akrylamid 20
- Spara energi 20
- Underhåll och rengöring 20
- Förpackningsmaterial 21
- Miljöskydd 21
- Om maskinen inte fungerar 21
- Www zanussi com shop 24
Похожие устройства
- Vestfrost FX 873 NFZX Инструкция по эксплуатации
- Severin RG 2619 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVM64X Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 873 NFZB Инструкция по эксплуатации
- Severin EZ 7401 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVM64X 03R Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 873 NFZW Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6360/20 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZC6695X Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 435 MAX Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco Intelia HD8754/19 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGF640IX Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 435 MAB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB22301XA Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 435 MAW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-RT33-S520 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB532702B Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FW 962 NFZX Инструкция по эксплуатации
- Philips QC5370/15 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB535712X Инструкция по эксплуатации