![LG S5200 [10/193] Безопасность при движении на дорогах](/img/pdf.png)
LG S5200 [10/193] Безопасность при движении на дорогах
![LG S5200 [10/193] Безопасность при движении на дорогах](/views2/1275933/page10/bga.png)
9
ùÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ÇÒ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚
‚ÎËflÌ˲ ÔÓÏÂı, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÓڇʇڸÒfl ̇ Ëı
‡·Ó˜Ëı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı.
]
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÓ·ËθÌ˚È
ÚÂÎÂÙÓÌ ‚·ÎËÁË Ï‰ˈËÌÒÍÓ„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ·ÂÁ ‡Á¯ÂÌËfl ̇ ˝ÚÓ. çÂ
‡ÁÏ¢‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡‰
͇‰ËÓÒÚËÏÛÎflÚÓÓÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ̇„Û‰ÌÓÏ
͇χÌÂ.
]
åÓ·ËθÌ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸
ÔÓÏÂıË ‚ ÒÎÛıÓ‚˚ı ‡ÔÔ‡‡Ú‡ı.
]
åÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Ô˘ËÌÓÈ Ì·Óθ¯Ëı ÔÓÏÂı ‚ ‡·ÓÚÂ
ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ‡‰ËÓ, ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓ‚ Ë Ú.‰.
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔË
‰‚ËÊÂÌËË Ì‡ ‰ÓÓ„‡ı
ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ Á‡ÍÓÌ˚ Ë Ô‡‚Ë·,
„ÛÎËÛ˛˘Ëe ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÓ·ËθÌ˚ı
ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ÔË ‚ÓʉÂÌËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
]
ÇÓ ‚ÂÏfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ ÌÂ
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ, ‰Âʇ Â„Ó ‚ ÛÍÂ.
]
ÇÒ ‚ÌËχÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÓ
̇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ.
]
àÒÔÓθÁÛÈÚ „‡ÌËÚÛÛ «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË».
]
ÖÒÎË ‰ÓÓÊÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ˝ÚÓ„Ó ÚÂ·Û˛Ú,
Ô‰ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂÏ ‚˚ÁÓ‚‡ ËÎË ‰Ó
ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ Ò˙‰¸Ú Ò
ÔÓÂÁÊÂÈ ˜‡ÒÚË.
]
ꇉËÓ˜‡ÒÚÓÚ̇fl ˝Ì„Ëfl ÏÓÊÂÚ ‚ÎËflÚ¸ ̇
ÌÂÍÓÚÓ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚
‡‚ÚÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡, ̇ÔËÏ ̇
‡‚ÚÓχ„ÌËÚÓÎÛ Ë ÒËÒÚÂÏÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
]
ÖÒÎË ‚‡¯‡ χ¯Ë̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÔÓ‰Û¯ÍÓÈ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ì Á‡ÒÎÓÌflÈÚ ÂÂ
‚Òڇ˂‡ÂÏ˚Ï ËÎË ÔÂÂÌÓÒÌ˚Ï
·ÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ. Ç ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
‚˚Á‚‡Ú¸ Ò¸ÂÁÌ˚ ڇ‚Ï˚.
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
Содержание
- I 5 5200 i 1
- S 5 2 о о 1
- Инструкция пользователя 1
- Пользователя 1
- Ссс 1
- I 5200 i 2
- Инструкция пользователя 2
- Русский 2
- Содержание данного руководства может иметь некоторые отличия от телефона в зависимости от программного обеспечения и поставщика услуг сотовой связи меню телефона может иметь сокращения в названиях его функций и опций 2
- Утилизация старого оборудования 2
- Введение 6 3
- Выбор функций и опций 38 3
- Вызовы 3
- Оглавление 3
- Основные функции 24 3
- Подготовка к началу 3
- Профили 3
- Работы 18 3
- Схема меню 34 3
- Функции s5200 12 3
- Аксессуары 4
- Органайзер 4
- Сообщения 4
- Безопасность 80 5
- Мультимедиа 68 5
- Настройки 5
- Оглавление 5
- Аксессуары 96 6
- Загрузки 6
- Сервис 85 6
- Технические характеристики 97 6
- Введение 7
- Воздействие радиочастотной энергии 8
- Рекомендации для безопасного и эффективного использования 8
- Обращение с телефоном и его обслуживание 9
- Рекомендации для безопасного и эффективного использования 9
- Безопасность при движении на дорогах 10
- Электронные устройства 10
- В самолете 11
- Дети 11
- Область проведения взрывных работ 11
- Потенциально взрывоопасная среда 11
- Рекомендации для безопасного и эффективного использования 11
- Экстренный вызов 11
- Сведения об аккумуляторе и обращение с телефоном 12
- Вид спереди 13
- Описание телефона 13
- Функции 55200 13
- Вид справа вид сзади 14
- Камера кнопка мрз 14
- Откройте телефон чтобы 14
- Открыть объектив камеры нажмите и удерживайте эту клавишу чтобы включить меню мультимедиа кроме того используйте эту клавишу чтобы сделать снимок используйте экран в качестве видоискателя 14
- В раскрытом виде 15
- Внимание 15
- Функции 85200 15
- G iiii 17
- Отображение информации 17
- Пгт 17
- Символы на экране 17
- Функции s5200 17
- Внимание 18
- Внимание 19
- Подготовка к началу работы 19
- Примечание 19
- Установка sim карты и батареи 19
- Внимание 20
- Зарядка батареи 20
- Осторожно 21
- Отсоединение адаптера 21
- Подготовка к началу работы 21
- Включение и выключение телефона 22
- Включение телефона 22
- Выключение телефона 22
- Коды доступа 22
- Примечание 22
- Код puk от 4 до 8 цифр 23
- Код puk2 от 4 до 8 цифр 23
- Код безопасности от 4 до 8 цифр 23
- Код р1м2 от 4 до 8 цифр 23
- Подготовка к началу работы 23
- Р1м код от 4 до 8 цифр 23
- Пароль запрета вызова 24
- Входящие и исходящие звонки 25
- Завершение звонка 25
- Исходящие международные звонки 25
- Исходящий вызов 25
- Основные функции 25
- Осуществление вызова с использованием списка журнала вызовов 25
- Настройка звука 26
- Осуществление вызова с использованием телефонной книги 26
- Ответ на входящий звонок 26
- Примечание 26
- Ввод текста 27
- Мощность сигнала 27
- Основные функции 27
- Режим вибрация быстрый 27
- Режим т9 27
- Изменение режима ввода текста 28
- Использование режима т9 28
- Режим ввода авс 28
- Цифровой режим 123 28
- Использование алфавитного режима 29
- Основные функции 29
- Примечание 29
- В таблице внизу приведен перечень 30
- Во время разговора 30
- Во время разговора вам доступны некоторые функции воспользоваться которыми вы можете нажав клавишу опции 30
- Использование цифрового режима 123 30
- Меню во время разговора 30
- Меню отображаемое на экране телефона во время вызова отличается от главного меню по умолчанию которое отображается в режиме ожидания параметры описаны ниже 30
- Нажимайте по одному разу на клавиши соответствующие требуемым цифрам можно быстро переключиться из режима ввода букв в режим цифр нажав и удерживая кнопку е7 30
- Примечание 30
- Режим 123 используется для ввода цифр в текстовом сообщении например номера телефона 30
- Символов в порядке их появления для каждой клавиши 30
- Второй исходящий звонок 31
- Громкая связь 31
- Основные функции 31
- Ответ на входящий вызов 31
- Переключение между двумя вызовами 31
- Включение тональных сигналов отмр во время разговора 32
- Групповой вызов или конференц связь 32
- Отклонение входящего вызова 32
- Отключение микрофона 32
- Активизация конференц связи в режиме удержания 33
- Набор второго номера 33
- Основные функции 33
- Установка вызовов конференц связи на удержание 33
- Установка конференц вызова 33
- Добавление вызова к конференц связи 34
- Завершение конференц связи 34
- Отображение абонентов конференц связи 34
- Частный разговор во время конференц связи 34
- Аксессуары________ 35
- Вызовы 35
- Профили 35
- Схема меню 35
- Органайзер 36
- Сообщения 36
- Мультимедиа 37
- Настройки_________ 37
- Схема меню 37
- Загрузки__________ 38
- Сервис____________ 38
- Выбор функций и опций 39
- Нажмите левую функциональную клавишу чтобы открыть доступное меню 39
- Нажмите правую функциональную кнопку чтобы открыть доступные контакты 39
- Активировать 40
- Настроить 40
- Примечание 40
- Профили 40
- Переименовать 41
- Профили 41
- Входящие 42
- Вызовы 42
- Исходящие 42
- Пропущенные 42
- Вызовы 43
- Продолжительность 43
- Стоимость 43
- Удалить последние звонки 43
- Настройки 44
- Объем данных 44
- П род олжител ь ноет ь 44
- Справка gprs 44
- Bluetooth 45
- Аксессуары 45
- Будильник 45
- Примечание 45
- Гарнитуры 46
- Калькулятор 46
- Мои устройства 46
- Настройки 46
- Примечание 46
- Автоответчик 47
- Аксессуары 47
- Конвертер 47
- Примечание 47
- Часовой пояс 47
- Встреча 48
- Деактивировать 48
- За рулем 48
- Общий 48
- Пользовательский 1 2 48
- Примечание 48
- Аксессуары 49
- Записанные 49
- Модем 49
- Продолжительность звонка 49
- Имена 50
- Искать 50
- Органайзер 50
- Примечание 50
- Г руппы 51
- Добавить запись 51
- Органайзер 51
- Быстрый набор 52
- Настройки 52
- Копировать все 53
- Органайзер 53
- Справка 54
- Удалить все 54
- Добавить запись 55
- Календарь 55
- Органайзер 55
- Просмотреть планы на день 55
- Сз ез 55
- Заметка 56
- Мелодия сигнала 56
- Перейти к дате 56
- Примечание 56
- Удалить все 56
- Удалить посл 56
- Написать sms 57
- Новое сообщение 57
- Сообщения 57
- Написать mms 59
- Сообщения 59
- Входящие 60
- Иконки 61
- Сообщения 61
- Исходящие 62
- Сообщения 63
- Черновики 63
- Инфо сообщения 64
- Прослушать голосовую почту 64
- Каналы 65
- Сообщения 65
- Текстовые шаблоны 65
- Читать 65
- Шаблоны 65
- Sms сообщение 66
- Настройки 66
- Подпись 66
- Типы сообщений 66
- Шаблон мультимедиа 66
- Mms сообщение 67
- Сообщения 67
- Push сообщения 68
- Инфо сообщения 68
- Центр голосовой почты 68
- Записать видео 69
- Мультимедиа 69
- Примечание 69
- Фотографировать 69
- Мои фотографии 70
- Примечание 70
- Мое видео 71
- Мультимедиа 71
- Примечание 71
- Примечание 72
- Мрз плеер 73
- Мультимедиа 73
- Примечание 73
- Диктофон 74
- Запись 74
- Настройки 74
- Плейлист 74
- Примечание 74
- Караоке 75
- Мультимедиа 75
- Просмотреть 75
- Видеокамера 76
- Внимание 76
- Камера 76
- Настройки 76
- Дата и время 77
- Дисплей 77
- Настройки 77
- Телефон 77
- Установ время 77
- Установ дату 77
- Вызовы 78
- Переадресация 78
- Тема 78
- Язык 78
- Автоответчик 79
- Настройки 79
- Посылать свой номер 80
- Режим ответа 80
- Автодозвон 81
- Безопасность 81
- Запрос р1м кода 81
- Зуммер 81
- Настройки 81
- Ожидание вызова 81
- Блокировка телефона 82
- Запрет выз 82
- Таймер авто блок клавиш 82
- Изменить коды 83
- Настройки 83
- Фиксир набор 83
- Выбор диапазона 84
- Выбор сети 84
- Сеть 84
- Внутренняя память 85
- Мультимедиа память 85
- Настройки 85
- Объем памяти 85
- Примечание 85
- Сбросить настройки 85
- Использование клавиш телефона 86
- Использование меню wap бpayзepa 86
- Навигация с помощью wap браузера 86
- Примечание 86
- Сервис 86
- Домашняя 87
- Закладки 87
- Интернет 87
- Перейти к url 87
- Сервис 87
- Настройки 88
- Сервис 89
- Sim сервис 90
- Внимание 91
- Загрузки 91
- Мои игры и разное 91
- Примечание 91
- Предупреждение 92
- Примечание 92
- Профили 92
- Загрузки 93
- Звуки 93
- Картинки 93
- Файлы 93
- Примечание 94
- Загрузки 95
- Примечание 95
- Предупреждение 96
- Аксессуары 97
- Внимание 97
- Г арнитура 97
- Дорожный адаптер 97
- Информационный комплект со 97
- Общие 98
- Технические характеристики 98
- Эксплуатационные температуры 98
- Declaration 100
- Declaration of conformity 100
- Electrons 100
- English 102
- I s5200 i user guide 102
- Some of contents in this manual may differ from yotr phone depending on the software of the phone or your service provider 102
- Table of contents 103
- Contacts 104
- Drafts 54 104
- Info message 104
- Listen to voice mail world time 104
- Memo 48 104
- Messages 104
- New message 104
- Organiser 104
- Outbox 53 calculator 104
- Settings 57 104
- Templates 104
- Unit converter 104
- Call settings 105
- Camera 105
- Date time 105
- Gprs setting 105
- Karaoke 105
- Memory status 73 105
- Mp3 61 105
- Multimedia 105
- My photos 105
- My video 105
- Network settings 105
- Phone settings 105
- Reset settings 105
- Security settings 105
- Settings 105
- Settings 65 105
- Table of contents 105
- Video camera 105
- Voice recorder 105
- Introduction 107
- Exposure to radio frequency energy 108
- Guidelines for safe and efficient use 108
- Product care and maintenance 108
- Electronics devices 109
- Guidelines for safe and efficient use 109
- Road safety 109
- Blasting area 110
- Children 110
- Emergency calls 110
- In aircraft 110
- Potentially explosive atmospheres 110
- Battery information and care 111
- Guidelines for safe and efficient use 111
- Front view 112
- Parts of the phone 112
- S5200 features 112
- Camera lens press and hold down this key to activate the camera mode also use this key to take a shot use the front screen as a viewfinder 113
- Camera mp3 key 113
- Open the slide to reveal the 113
- Rear view 113
- Right side view 113
- S5200 features 113
- Open view 114
- S5200 features 115
- Display information 116
- Grilli 116
- On screen icons 116
- Ïtït 116
- S5200 features 117
- Getting started 118
- Installing the sim card and battery 118
- Caution 119
- Charging the battery 119
- Getting started 119
- Disconnecting the adapter 120
- Access codes 121
- Getting started 121
- Pin code 4 to 8 digits 121
- Pin2 code 4 to 8 digits 121
- Turning your phone off 121
- Turning your phone on 121
- Turning your phone on and off 121
- Barring password 122
- Puk code 4 to 8 digits 122
- Puk2 code 4 to 8 digits 122
- Security code 4 to 8 digits 122
- Ending a call 123
- General functions 123
- Making a call 123
- Making a call from the call history list 123
- Making a call from the phonebook 123
- Making an international call 123
- Making and answering calls 123
- Adjusting the volume 124
- Answering a call 124
- Manner mode quick 124
- Signal strength 124
- Changing the text input mode 125
- Entering text 125
- General functions 125
- Contacts 127
- General functions 127
- In call menu 127
- Answering an incoming call 128
- During a call 128
- Making a second call 128
- Muting the microphone 128
- Rejecting an incoming call 128
- Switching between two calls 128
- Activate the conference call on hold 129
- General functions 129
- Making a second call 129
- Multiparty or conference calls 129
- Putting a conference call on hold 129
- Setting up a conference call 129
- Switching dtmf tones on during a call 129
- Adding calls to the conference call 130
- Displaying callers in a conference call 130
- Ending a conference call 130
- Taking a private call during a conference call 130
- Call register 131
- Menu tree 131
- Missed calls 131
- Organiser 131
- Profiles 131
- Messages 132
- Multimedia 132
- Settings 132
- Downloads 133
- Menu tree 133
- Service 133
- Selecting functions and options 134
- Activate 135
- Personalise 135
- Profiles 135
- Rename 136
- Call register 137
- Dialled calls 137
- Missed calls 137
- Received calls 137
- Call charges 138
- Call costs 138
- Call duration 138
- Delete recent calls 138
- Settings 138
- Call duration 139
- Call register 139
- Data volumes 139
- Gprs information 139
- Alarm clock 140
- Bluetooth 140
- Handsfree devices 140
- Paired devices 140
- Calculator 141
- Settings 141
- Unit converter 141
- World time 141
- Answering off 142
- Auto answer 142
- General 142
- Meeting 142
- Recorded messages 142
- User defined 1 2 142
- Ringing time 143
- Add new 144
- Contacts 144
- Organiser 144
- Search 144
- Caller groups 145
- Organiser 145
- Speed dial 145
- Copy all 146
- Settings 146
- Delete all 147
- Information 147
- Organiser 147
- Calendar 148
- Organiser 149
- Messages 150
- New message 150
- Write text message 150
- Messages 151
- Write multimedia message 151
- Messages 153
- Outbox 154
- Drafts 155
- Listen to voice mail 155
- Messages 155
- Info message 156
- Templates 156
- Text templates 156
- Messages 157
- Multimedia templates 157
- My business card 157
- Multimedia message 158
- Settings 158
- Text message menu5 i 158
- Info message 159
- Messages 159
- Push messages 159
- Voice mailbox number 159
- Camera 160
- Multimedia 160
- Video camera 160
- Multimedia 161
- My photos 161
- My video 161
- Mps player 163
- Multimedia 163
- Playlist 163
- Karaoke 164
- Record 164
- Settings 164
- View list 164
- Voice recorder 164
- Multimedia 165
- Camera 166
- Settings 166
- Video camera 166
- Date time 167
- Display settings 167
- Phone settings 167
- Settings 167
- Call divert 168
- Call settings 168
- Language 168
- Theme settings 168
- Answer mode 169
- Auto answer 169
- Send my number 169
- Settings 169
- Auto redial 170
- Call waiting 170
- Minute minder 170
- Pin code request 170
- Security settings 170
- Auto key lock timeout 171
- Call barring 171
- Handset lock 171
- Settings 171
- Change codes 172
- Fixed dial number 172
- Band selection 173
- Gprs setting 173
- Network selection 173
- Network settings 173
- Reset settings 173
- Settings 173
- Internal memory 174
- Memory of the handset 174
- Memory status 174
- Multimedia memory 174
- Of the handset 174
- This function shows the status of the multimedia 174
- This function shows the status of the user memory 174
- Internet 175
- Navigating with the wap browser 175
- Using the phone keys 175
- Using the wap browser menu 175
- Bookmarks 176
- Go to url 176
- Settings 176
- Service 177
- Sim service 178
- Downloads 179
- Games apps 179
- Caution 180
- Images 180
- Profiles 180
- Sounds 180
- Downloads 181
- File storage 181
- Warning 182
- Downloads 183
- Accessories 184
- Headset 184
- Standard battery data cable cd 184
- Travel adapter 184
- Ambient temperatures 185
- General 185
- Technical data 185
- Declaration 186
- Declaration of conformity 186
- Electronic 186
Похожие устройства
- LG S5000 Инструкция по эксплуатации
- LG P7200 Инструкция по эксплуатации
- LG M6100 Инструкция по эксплуатации
- LG M4410 Инструкция по эксплуатации
- LG L342i Инструкция по эксплуатации
- LG L1100 Инструкция по эксплуатации
- Daikin RXYTQ44TYF Общие правила техники безопасности
- Daikin RXYTQ44TYF Инструкция по эксплуатации
- Daikin RXYTQ44TYF Руководство по применению для установщика
- Daikin RXYTQ46TYF Общие правила техники безопасности
- Daikin RXYTQ46TYF Инструкция по эксплуатации
- Daikin RXYTQ46TYF Руководство по применению для установщика
- Daikin RXYTQ48TYF Общие правила техники безопасности
- Daikin RXYTQ48TYF Инструкция по эксплуатации
- Daikin RXYTQ48TYF Руководство по применению для установщика
- Daikin RXYTQ8U7YF Общие правила техники безопасности
- Daikin RXYTQ10U7YF Общие правила техники безопасности
- Daikin RXYTQ8U7YF Инструкция по эксплуатации
- Daikin RXYTQ8U7YF Руководство по эксплуатации
- Daikin RXYTQ10U7YF Инструкция по эксплуатации
Электронные устройства Во время управления автомобилем не пользуйтесь телефоном держа его в руке Все беспроводные телефоны подвержены влиянию помех что может отражаться на их рабочих характеристиках Все внимание должно быть сосредоточено на управлении автомобилем Запрещается использовать мобильный телефон вблизи медицинского оборудования без разрешения на это Не размещайте телефон над кардиостимулятором то есть в нагрудном кармане Мобильные телефоны могут вызывать помехи в слуховых аппаратах Мобильный телефон может быть причиной небольших помех в работе телевизоров радио компьютеров и т д Безопасность при движении на дорогах СО о о Используйте гарнитуру свободные руки Если дорожные условия этого требуют перед осуществлением вызова или до ответа на входящий вызов съедьте с проезжей части к Радиочастотная энергия может влиять на некоторые электронные системы автотранспортного средства например на автомагнитолу и систему безопасности Если ваша машина оборудована подушкой безопасности не заслоняйте ее встраиваемым или переносным беспроводным оборудованием В случае неправильного использования это может вызвать серьезные травмы Существуют специальные законы и правила регулирующие использование мобильных телефонов при вождении автомобиля 9