Pharaon SCS-5000 PIN [3/10] C5 sûûû

Pharaon SCS-5000 PIN [3/10] C5 sûûû
318
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÔË‡ÌËÂ Ë Á‡ÔË‡ÌË Á‡ÏÍÓ‚ ‰‚ÂÂÈ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Ë
‚˚Íβ˜ÂÌËË Á‡ÊË„‡ÌËfl
ÑÎfl LJ¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚Ó ‚ÂÏfl ‰‚ËÊÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ PHARAON SCS-5000 PIN ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ
ÔÓ„‡ÏÏËÛÂχfl ÙÛÌ͈Ëfl Á‡ÔË‡ÌËfl Á‡ÏÍÓ‚ ‰‚ÂÂÈ ˜ÂÂÁ 15 ÒÂÍ. ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë
ÓÚÔË‡ÌËfl Á‡ÏÍÓ‚ ‰‚ÂÂÈ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl. ᇠÓÚÍβ˜ÂÌË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË Óڂ˜‡ÂÚ
ÔÂÂÏ˚˜Í‡ JP4.
ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‡Á˙ÂÏ C1, Û‰‡ÎËÚ¸ ÔÂÂÏ˚˜ÍÛ JP4 ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ
·ÎÓÍ ëíëíë, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ˝ÚÓÚ ‡Á˙ÂÏ (ÒÏ. 퇷ÎËˆÛ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ).
ꇷÓÚ‡ ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı, Ëϲ˘Ëı Á‡‰ÂÊÍÛ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ò‡ÎÓÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡
ÖÒÎË Ç‡¯ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Á‡‰ÂÊÍË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ò‡ÎÓÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ (Ò‚ÂÚ Ò‡ÎÓÌÂ
„‡ÒÌÂÚ Ì Ò‡ÁÛ), ÒËÒÚÂχ ÒÔÓÒӷ̇ ·‡Ú¸ ÔÓ‰ Óı‡ÌÛ ÚË„„Â˚ ‰‚ÂÂÈ ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Ò‚ÂÚ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ, Ú.Â.
Ò˄̇ÎÓ‚ ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË Ó ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÏ ÚË„„Â ÔË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒËÒÚÂÏ˚ ̇ Óı‡ÌÛ Ì ·Û‰ÂÚ.
ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ò˄̇ÎÓ‚ ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË ÚË„„ÂÓ‚ ÔË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ÂÊËÏ Óı‡Ì˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‡Á˙ÂÏ ë1 ëíëíë, Û‰‡ÎËÚ¸ ÔÂÂÏ˚˜ÍÛ JP5 ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ·ÎÓÍ ëíëíë, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ˝ÚÓÚ ‡Á˙ÂÏ (ÒÏ. 퇷ÎËˆÛ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ).
ÔÂÂÏ˚˜ÍË
JP1
JP2
JP3
JP4
JP5
îÛÌ͈Ëfl
чژËÍ ÔÓÒ‡‰ÍË Ì‡ÔflÊÂÌËfl
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ̇ Á‡ÏÍË
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËÏ Óı‡Ì˚ ÔÓÒÎÂ
‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë Á‡Í˚ÚËfl ‰‚ÂË
éÚÔË‡ÌËÂ/Á‡ÔË‡ÌË Á‡ÏÍÓ‚ ‰‚ÂÂÈ ÔË
‚Íβ˜ÂÌËË/‚˚Íβ˜ÂÌËË Á‡ÊË„‡ÌËfl
éÚÍβ˜ÂÌË Ò˄̇ÎÓ‚ ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË ÚË„„ÂÓ‚ ÔË
ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ ÂÊËÏ Óı‡Ì˚. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ̇
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ò‡ÎÓÌÌÓ„Ó
Ò‚ÂÚ‡
èÂÂÏ˚˜Í‡
ÓÚÍ˚Ú‡
ÌÂÚ
3,5 ÒÂÍ.
ÌÂÚ
ÌÂÚ
Ç ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
ÂÒÚ¸ Á‡‰ÂÊ͇
‚˚Íβ˜ÂÌËfl
Ò‡ÎÓÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡
èÂÂÏ˚˜Í‡
Á‡Í˚Ú‡
ÂÒÚ¸
0,5 ÒÂÍ.
ÂÒÚ¸
ÂÒÚ¸
Ç ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
ÌÂÚ Á‡‰ÂÊÍË
‚˚Íβ˜ÂÌËfl
Ò‡ÎÓÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡
퇷Îˈ‡ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
íÄÅãàñÄ çÄáçÄóÖçàü èêéÇéÑéÇ
ê‡Á˙ÂÏ ë1
‹ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ñ‚ÂÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ç‡Á̇˜ÂÌËÂ
1 é‡ÌÊ‚˚È Ç˚ıÓ‰ (+12Ç 10Ä) ̇ Û͇Á‡ÚÂÎË ÔÓ‚ÓÓÚÓ‚ (‡‚‡ËÈÌÛ˛ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆË˛)
2 ä‡ÒÌ˚È ÇıÓ‰ (+12Ç) "èËÚ‡ÌËÂ" ̇ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
3 óÂÌ˚È ÇıÓ‰ "å‡ÒÒ‡"
4 ÅÂÎ˚È/Í‡ÒÌ˚È Ç˚ıÓ‰ (+12Ç 3Ä) ̇ ÒËÂÌÛ
5 êÓÁÓ‚˚È Ç˚ıÓ‰ (+12Ç 3Ä) ̇ ÔÂȉÊÂ
6 äÓ˘Ì‚˚È/ÁÂÎÂÌ˚È çÓχθÌÓ ‡ÁÓÏÍÌÛÚ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÂΠÓÚÔË‡ÌËfl (ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‹87)
7 áÂÎÂÌ˚È/·ÂÎ˚È é·˘ËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÂΠÓÚÔË‡ÌËfl (ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‹30)
8 é‡ÌÊ‚˚È/ÁÂÎÂÌ˚È çÓχθÌÓ Á‡ÏÍÌÛÚ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÂΠÓÚÔË‡ÌËfl (ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‹87‡)
9 äÓ˘Ì‚˚È/ÒËÌËÈ çÓχθÌÓ ‡ÁÓÏÍÌÛÚ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÂΠÁ‡ÔË‡ÌËfl (ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‹87)
10 ëËÌËÈ/·ÂÎ˚È é·˘ËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÂΠÁ‡ÔË‡ÌËfl (ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‹30)
11 é‡ÌÊ‚˚È/ÒËÌËÈ çÓχθÌÓ Á‡ÏÍÌÛÚ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÂΠÁ‡ÔË‡ÌËfl (ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‹87‡)
îÛÌ͈ËË ëíëíë PHARAON SCS-5000 PIN
* ê‡Á‰ÂθÌ˚ ͇̇Î˚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË/ÒÌflÚËfl ëíëíë Ò Óı‡Ì˚
* ᇢËÚ‡ ‡‰ËÓ͇̇· ëíëíë ÓÚ ÔÂÂı‚‡Ú‡ Ë ÔÓ‰·Ó‡ ÍÓ‰‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË KEELOQ ÓÚ Microchip
* êÂÊËÏ èÄçàäÄ
* Ä‚‡ËÈÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ëíëíë Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓ‰‡ ("11" - "99")
* ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚È ÂÊËÏ Anti Car-hijack – ÂÊËÏ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ۄ̇ÌÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
(ÔÓ„‡ÏÏËÛÂχfl ÙÛÌ͈Ëfl)
* Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ëíëíë ÂÊËÏ Óı‡Ì˚ (ÔÓ„‡ÏÏËÛÂχfl ÙÛÌ͈Ëfl)
* ë‡·‡Ú˚‚‡ÌË ÓÚ ‰‡Ú˜Ë͇ Ô‡‰ÂÌËfl ̇ÔflÊÂÌËfl (ÔÓ„‡ÏÏËÛÂχfl ÙÛÌ͈Ëfl)
* Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ Á‡ÔË‡ÌËÂ Ë ÓÚÔË‡ÌË Á‡ÏÍÓ‚ ‰‚ÂÂÈ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËË Á‡ÊË„‡ÌËfl
(ÔÓ„‡ÏÏËÛÂχfl ÙÛÌ͈Ëfl)
* éÚÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ ÚÂ‚Ó„Ë ·ÂÁ ÒÌflÚËfl ëíëíë Ò Óı‡Ì˚
* ë‡·‡Ú˚‚‡ÌË ÔË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË ‰‚ÂÂÈ (͇ÔÓÚ‡, ·‡„‡ÊÌË͇)
* ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚Ï Á‡ÏÍÓÏ Î˛·Ó„Ó ÚËÔ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ·ÎÓÍ ÂÎÂ
* ÅÎÓÍËӂ͇ Á‡ÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚̯ÌËÏ ÌÓχθÌÓ Á‡ÏÍÌÛÚ˚Ï ÂÎÂ
* Ñ‚ÛıÛÓ‚Ì‚˚È ‚˚ÒÓÍÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ Û‰‡‡
* ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‰‡Ú˜ËÍÓ‚
* ÅÂÒ¯ÛÏÌ˚È ÂÊËÏ ÔÓËÒ͇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
* ìÔ‡‚ÎflÂÏ˚È ‚˚ıÓ‰ "äÓÏÙÓÚ" ËÏÔÛÎ¸Ò 30 ÒÂÍ.
* éÚÍβ˜ÂÌË Ò˄̇ÎÓ‚ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ÒËÂÌ˚
* ìÔ‡‚ÎÂÌË Á‡ÏÍÓÏ ·‡„‡ÊÌË͇
* åÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È, flÍËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ ÒÓÒÚÓflÌËfl ëíëíë
* ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ‰Ó ÚÂı ·ÂÎÓÍÓ‚
* ù„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ·ÂÎÓÍÓ‚
* è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ Ó Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË ëíëíë ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚·‰Âθˆ‡
* è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ Ó ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÈ ÁÓÌ ÔË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ëíëíë ̇ Óı‡ÌÛ
* é·ıÓ‰ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÈ ÁÓÌ˚ ÔË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ëíëíë ̇ Óı‡ÌÛ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÔËÌflÚËÂÏ Â ÔÓ‰ Óı‡ÌÛ
ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓÌÚÛ‡
* äÌÓÔÍË ·ÂÎÓÍÓ‚ Ò̇·ÊÂÌ˚ ÔËÍÚÓ„‡ÏχÏË
* äÓÔÛÒ‡ ·ÂÎÓÍÓ‚ Ë ·ÎÓ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ Û‰‡ÓÔÓ˜ÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇
ç ÏÂÌ 砷ÓÎÂÂ
ó‡ÒÚÓÚ‡ ‡‰ËÓ͇̇· (åɈ) 433,92±0,2%
íÓÍ ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ‰ÂÊÛÌÓÏ ÂÊËÏÂ, Ì ·ÓΠ(ÏÄ) 10
ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ (Ç) 10 18
íËÔ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ·ÂÎÓ͇ 12Ç 23Ä
ÑˇԇÁÓÌ ‡·Ó˜Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‰Îfl ·ÎÓ͇ (°ë) -40 +85
ÑˇԇÁÓÌ ‡·Ó˜Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‰Îfl ·ÂÎÓ͇ (°ë) -15 +85
ë‰Ì ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ·ÂÎÓ͇ ‰Ó Á‡ÏÂÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl (ÏÂÒflˆÂ‚)
(è‡‡ÏÂÚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl) 10
Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ÚÓÍ ÔÓ Í‡Ì‡Î‡Ï:
ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ˆËË (Ä) 10 (2 ı 5Ä)
ìÔ‡‚ÎÂÌËfl Ô˂Ӊ‡ÏË Á‡ÏÍÓ‚ ‰‚ÂÂÈ (Ä) 15
ìÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚̯ÌËÏ ÂΠ·ÎÓÍËÓ‚ÍË (ÏÄ) 200
ìÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ ‚˚ıÓ‰Û "äÓÏÙÓÚ" ‰Îfl ÏÓ‰ÛÎfl ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍÓ‚ (ÏÄ) 200
ìÔ‡‚ÎÂÌËfl ÂΠÁ‡Ï͇ ·‡„‡ÊÌË͇ (ÏÄ) 200
Ç˚ıÓ‰‡ ̇ ÒËÂÌÛ (Ä) 3
íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ
5000_PIN_spusk.qxd 2/21/02 16:00 Page 3 (Black plate)

Содержание

5000_PIN_spusk qxd 2 21 02 16 00 Page 3 Black plate 5C5 Sûûû Advanced Vakida 5асм У 5y n 5C5 SÛÛÛ PIJ4 Автоматическое отпирание и запирание замков дверей при включении и выключении зажигания Для Вашей безопасности программируемая функция во время запирания движения замков в дверей системе через PHARAON 15 сек SCS 5000 после PIN включения существует зажигания и отпирания замков дверей сразу после выключения зажигания За отключение этой функции отвечает перемычка JP4 Для отключения этой функции необходимо отключить разъем С1 удалить перемычку JP4 на основном блоке СТСТС после чего снова подключить этот разъем см Таблицу программируемых функций Работа на автомобилях имеющих задержку выключения салонного света Если Ваш автомобиль оборудован устройством задержки выключения салонного света свет в салоне гаснет не сразу система способна брать под охрану триггеры дверей после того как свет погаснет т е сигналов диагностики о неисправном триггере при постановке системы на охрану не будет Для отключения сигналов диагностики триггеров при постановке в режим охраны необходимо отключить разъем С1 СТСТС удалить перемычку JP5 на основном блоке СТСТС после чего снова подключить этот разъем см Таблицу программируемых функций Таблица программируемых функций Na пелемычки Функция Перемычка откдыта Перемычка закпыта JP1 Датчик просадки напряжения нет есть JP2 JP3 Длительность выходного сигнала на замки Автоматическая постановка в режим охраны после выключения зажигания и закрытия двери 3 5 сек нет 0 5 сек есть JP4 Отпирание запирание замков дверей при включении выключении зажигания Отключение сигналов диагностики триггеров при постановке в режим охраны Используется на автомобилях с задержкой выключения салонного нет есть В автомобиле есть задержка выключения салонного света В автомобиле нет задержки выключения салонного света JP5 света ТАБЛИЦА НАЗНАЧЕНИЯ ПРОВОДОВ Advanced Vekicla 5 еЧ У Функции СТСТС PHARAON SCS 5000 PIN Раздельные каналы постановки снятия СТСТС с охраны Защита радиоканала СТСТС от перехвата и подбора кода с помощью технологии KEELOQ от Microchip Режим ПАНИКА Аварийное отключение СТСТС с использованием персонального кода 11 99 Дистанционно управляемый режим Anti Car hijack режим возврата угнанного автомобиля программируемая функция Автоматическая постановка СТСТС в режим охраны программируемая функция Срабатывание отдатчика падения напряжения программируемая функция Автоматическое запирание и отпирание замков дверей при включении и выключении зажигания программируемая функция Отключение режима тревоги без снятия СТСТС с охраны Срабатывание при открывании дверей капота багажника Возможность управления центральным замком любого типа с помощью встроенных в блок реле Блокировка запуска двигателя внешним нормально замкнутым реле Двухуровневый высокочувствительный датчик удара Возможность подключения дополнительных датчиков Бесшумный режим поиска автомобиля Управляемый выход Комфорт импульс 30 сек Отключение сигналов подтверждения сирены Управление замком багажника Многофункциональный яркий индикатор состояния СТСТС Возможность программирования до трех брелоков Эргономичный дизайн брелоков Предупреждение о срабатывании СТСТС в отсутствие владельца Предупреждение о неисправной зоне при постановке СТСТС на охрану Обход неисправной зоны при постановке СТСТС на охрану с последующим принятием ее под охрану в случае восстановления контура Кнопки брелоков снабжены пиктограммами Корпуса брелоков и блока выполнены из ударопрочного пластика ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Не менее Частота оадиоканала МГц Ток потребления основного блока в дежурном режиме не более мА Напряжение питания основного блока В Разъем С1 Не более 433 92 0 2 10 10 Тип элемента питания брелока 18 12В 23А Диапазон рабочих температур для блока С 40 85 1 Оранжевый Выход 12В10А на указатели поворотов аварийную сигнализацию Диапазон рабочих температур для брелока С 15 85 2 Коасный Вход 12В Питание на аккумулятоо Среднее время работы брелока до замены элемента питания месяцев Параметр зависит от интенсивности использования контакта Цвет поовода Назначение 10 3 Чеоный Вход Масса 4 Белый коасный Выход 12В ЗА на сиоену 5 Розовый Выход 12В ЗА на пейджер Выходной ток по каналам 6 Кооичневый зеленый Ноомально оазомкнутый контакт оеле отпиоания контакт 87 Световой индикации А 7 Зеленый белый Общий контакт реле отпирания контакт 30 Управления приводами замков дверей А 8 Ооанжевый зеленый Ноомально замкнутый контакт оеле отпиоания контакт 87а Управления внешним реле блокировки мА 200 10 2х5А 15 Коричневый синий Ноомально разомкнутый контакт реле запирания контакт 87 Управления по выходу Комфорт для модуля стеклоподъемников мА 200 10 Синий белый Общий контакт реле запирания контакт 30 Управления реле замка багажника мА 200 11 Оранжевый синий Нормально замкнутый контакт реле запирания контакт 87а Выхода на сирену А 9 3

Скачать