Einhell BT-LC 700/1 D [25/56] Indicaţii de siguranţă
![Einhell BT-LC 700/1 D [25/56] Indicaţii de siguranţă](/views2/1079511/page25/bg19.png)
25
RO
Indicaţii de siguranţă
Avertisment: Atunci când sunt utilizate scule
electrice trebuie respectate măsurile de siguranţă
pentru a evita riscurile de incendiu, electrocutare
şi rănire a persoanelor.
Respectaţi toate aceste instrucţiuni înainte şi în
timp ce lucraţi cu ferăstrăul.
Păstraţi cu grijă aceste indicaţii de siguranţă
Protejaţi-vă împotriva electrocutării! Evitaţi
contactul corpului cu părţi legate la pământ.
Aparatele neutilizate trebuie păstrate într-un loc
uscat, închis, inaccesibil copiilor.
Păstraţi sculele ascuţite şi curate, pentru a putea
lucra mai bine şi mai sigur.
Controlaţi periodic cablul sculei şi în caz de
deteriorare solicitaţi înlocuirea acestuia de către
un electrician calificat.
Controlaţi periodic cablul prelungitor şi înlocuiţi-l
atunci când este deteriorat.
În aer liber utilizaţi numai cabluri prelungitoare
aprobate pentru aceasta, marcate în mod
corespunzător.
Aveţi grijă la ce faceţi. Fiţi foarte vigilenţi în timpul
lucrului. Nu utilizaţi scula dacă sunteţi obosit.
Nu utilizaţi scule la care întrerupătorul nu poate fi
conectat sau deconectat.
Avertisment! La utilizarea altor scule şi a altor
accesorii poate fi generat un pericol de
accidentare.
Scoateţi întotdeauna ştecherul din priză la orice
lucrări de reglaj sau întreţinere.
Transmiteţi indicaţiile de siguranţă tuturor
persoanelor care lucrează la maşină.
Atenţie! Pânza de ferăstrău în mişcare constituie
un pericol de accidentare a mâinilor şi degetelor.
Maşina este echipată cu un întrerupător de
siguranţă (7) împotriva reconectării după penele
de tensiune.
Verificaţi înainte de punerea în funcţiune dacă
tensiunea de pe plăcuţa de identificare a
aparatului corespunde cu tensiunea din reţea.
Dacă este necesar un cablu prelungitor, asiguraţi-
vă că secţiunea acestuia este suficientă pentru
consumul de energie al ferăstrăului. Secţiunea
minimă 1,5 mm
2
, de la o lungime a cablului de 20
m 2,5 mm
2
.
Utilizaţi tamburul de cablu numai derulat.
Verificaţi racordul cu reţeaua de alimentare. Nu
folosiţi cabluri de racord defecte sau deteriorate.
Nu utilizaţi cablul pentru a scoate ştecherul din
priză. Protejaţi cablul împotriva căldurii, a uleiului
şi a muchiilor ascuţite.
Nu lăsaţi ferăstrăul în ploaie şi nu utilizaţi maşina
în mediu umed sau ud.
Asiguraţi iluminarea suficientă.
Nu utilizaţi ferăstrăul în apropierea lichidelor sau
gazelor inflamabile.
Purtaţi Îmbrăcăminte de protecţie adecvată!
Hainele largi sau bijuteriile pot fi prinse de pânza
de ferăstrău aflată în mişcare.
La lucrările în aer liber se recomandă
încălţămintea protejată împotriva alunecării.
Dacă aveţi părul lung, purtaţi un fileu.
Evitaţi poziţia anormală a corpului
Operatorul trebuie să aibă minim 16 ani.
Menţineţi copiii la distanţă de aparatul conectat la
reţea.
Menţineţi locul de muncă liber de resturi de lemn
sau piese aruncate.
Dezordinea la locul de muncă poate avea ca
urmări accidentele.
Nu lăsaţi alte persoane, în special copii, să atingă
scula sau cablul de reţea. Menţineţi persoanele
străine la distanţă de locul de muncă.
Persoanele care lucrează la maşină nu trebuie să
fie distrase.
Fiţi atenţi la direcţia de rotaţie a motorului şi
pânzei de ferăstrău. Utilizaţi numai lame de
ferăstrău a căror viteză maximă admisă să nu fie
mai mică decât viteza maximă a fusului
ferăstrăului pendular pentru lemne de foc şi a
materialului care urmează să fie tăiat.
Pânzele de ferăstrău (4) nu pot fi frânate în nici un
caz după deconectarea motorului prin presare
laterală.
Montaţi numai pânze de ferăstrău (4) bine
ascuţite, fără fisuri şi nedeformate.
Nu utilizaţi pânze de ferăstrău circular (4) din oţel
înalt aliat pentru lucrări rapide (Oţel HSS).
Utilizaţi numai pânzele de ferăstrău recomandate
de către producător, care corespund normei EN
847-1, cu un avertisment ca la schimbarea pânzei
de ferăstrău să aveţi grijă ca lăţimea lamei să nu
fie mai mică iar grosimea originală a pânzei de
ferăstrău să nu fie mai mare decât grosimea
penei de despicare.
Pânzele de ferăstrău (4) defecte trebuie
schimbate imediat.
Nu utilizaţi pânze de ferăstrău care nu corespund
datelor de identificare din aceste instrucţiuni de
utilizare.
Dispozitivele de siguranţă de pe maşină nu pot fi
demontate sau scoase din funcţiune.
Înlocuiţi blatul uzat al mesei.
Poziţia de lucru trebuie să fie în totdeauna în
lateral faţă de pânza de ferăstrău.
Nu solicitaţi maşina încât să se oprească.
Aveţi grijă ca bucăţile de lemn tăiate să nu fie
prinse şi aruncate de coroana dinţată a pânzei de
ferăstrău.
Nu îndepărtaţi niciodată schijele, aşchiile sau
Anleitung_BT_LC_700_1_D_SPK5:_ 28.02.2011 10:00 Uhr Seite 25
Содержание
- Art nr 43 71 2 i nr 11021 1
- Inhaltsverzeichnis 6
- Bestimmungsgemäße verwendung 8
- Gerätebeschreibung abb 1 10 8
- Lieferumfang 8
- Sicherheitshinweise 9
- Wichtige hinweise 9
- Geräusch und vibration 11
- Technische daten 11
- Vor inbetriebnahme abb 1 6 11
- Bedienung betrieb 12
- Entsorgung und wiederverwertung 13
- Ersatzteilbestellung 13
- Wartung reinigung reparatur 13
- Spis treści 14
- Opis urz ą dzenia rys 10 16
- U ż ycie zgodne z przeznaczeniem 16
- Zawarto ść zestawu 16
- Ważne wskazówki 17
- Wskazówki bezpiecze ń stwa 17
- Dane techniczne 19
- Hałas i wibracje 19
- Przed w łą czeniem rys 6 19
- Obs ł uga praca 20
- Konserwacja czyszczenie naprawa 21
- Usuwanie odpadów i recykling 21
- Zamawianie części zamiennych 21
- Cuprins 22
- Cuprinsul livrării 24
- Descrierea aparatului fig 1 10 24
- Indicaţii importante 24
- Utilizarea conform scopului 24
- Indicaţii de siguranţă 25
- Zgomote şi vibraţii 26
- Date tehnice 27
- Înainte de punerea în funcţiune fig 1 6 27
- Operare funcţionare 28
- Comanda pieselor de schimb 29
- Îndepårtarea μi reciclarea 29
- Întreţinere curăţare reparaţii 29
- Съдържание 30
- Описание на уреда фиг 1 32
- Сфера на доставка 32
- Употреба по предназначение 32
- Важни указания 33
- Указания за безопасност 33
- Шум и вибрация 35
- Преди пускане в експлоатация 36
- Технически данни 36
- Обслужване работа 37
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 38
- Поддръжка почистване ремонт 38
- Поръчване на резервни части 38
- I çindekiler 39
- Cihaz açıklaması şekil 1 10 41
- Kullanım amacına uygun kullanım 41
- Sevkiyat n içeri i 41
- Güvenlik uyarıları 42
- Önemli bilgiler 42
- Ses ve titreşim 43
- Teknik özellikler 44
- Çal μt rmadan önce şekil 1 6 44
- Kullanım çalıştırma 45
- Bak m temizlik onar m 46
- Bertaraf etme ve geri kazanım 46
- Yedek parça siparişi 46
- 108 ec 47
- 14 ec_2005 88 ec 47
- 32 ec_2009 125 ec 47
- 396 ec_2009 142 ec 47
- 404 ec_2009 105 ec 47
- 686 ec_96 58 ec 47
- Anleitung_bt_lc_700_1_d_spk5 _ 28 2 011 10 00 uhr seite 47 47
- Annex iv 47
- Annex v annex vi 47
- Brennholz wippsäge bt lc 700 1 d einhell 47
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 47
- Konformitätserklärung 47
- Landau isar den 14 1 011 47
- Standard references en 1870 6 en 60204 1 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 47
- Anleitung_bt_lc_700_1_d_spk5 _ 28 2 011 10 00 uhr seite 50 50
- Anleitung_bt_lc_700_1_d_spk5 _ 28 2 011 10 00 uhr seite 51 51
- Certyfikat gwarancji 51
- Q certificat de garanţie 52
- E документ за гаранция 53
- Z garanti belgesi 54
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 55
- K garantieurkunde 55
- Anleitung_bt_lc_700_1_d_spk5 _ 28 2 011 10 00 uhr seite 56 56
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 56
Похожие устройства
- Binatone TP-4050 Инструкция по эксплуатации
- Nikon D600+AF-S 24-85 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-VC 2230 SA Инструкция по эксплуатации
- Binatone NCM-7701 Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS650D+1855ISII+55250ISII Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-VC 1925 SA Инструкция по эксплуатации
- Binatone MRE-8804 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-G5KEE-S Sliver Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-VC 1820 Инструкция по эксплуатации
- Binatone SGE-9904 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-G5KEE-W White Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-VC 1930 SA Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 642 1 X Инструкция по эксплуатации
- Canon EF 100 F2.8 USM Macro Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-VC 1820 S Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 642 1 N Инструкция по эксплуатации
- Canon EF 400mm F5.6L USM Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-VC 1815 Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A1300 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-HP 1435 Инструкция по эксплуатации