![Canon EF 400mm F5.6L USM [6/12] Ml_10_ef135 400_rus 06 0 10 50 am ページ 5](/img/pdf.png)
Canon EF 400mm F5.6L USM [6/12] Ml_10_ef135 400_rus 06 0 10 50 am ページ 5
![Canon EF 400mm F5.6L USM [6/12] Ml_10_ef135 400_rus 06 0 10 50 am ページ 5](/views2/1079528/page6/bg6.png)
RUS-5
ëÎÂ‰Û˛˘Ë ËÌÒÚÛ͈ËË ÔËÏÂÌËÏ˚ ‰Îfl Ó·˙ÂÍÚË‚Ó‚
EF135ÏÏ f/2L USM, EF200ÏÏ f/2,8L II USM Ë EF400ÏÏ f/5,6L
USM:
• è‰ ÚÂÏ Í‡Í ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‡ÒÒÚÓflÌËÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË,
ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ÙÓÍÛÒËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÍÓθˆ‡ ‚˚·ÂËÚ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ‚ ԉ·ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ ÒӷˇÂÚÂÒ¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸.
• ÖÒÎË Ì‡ Ó·˙ÂÍÚË‚Â Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì ·˚ÎÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ‚ ԉ·ı ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËÈ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl,
ÍÓ„‰‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl „‡Ìˈ‡ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇. ùÚÓ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl Ò·ÓÂÏ ËÎË
ӯ˷ÍÓÈ ‚ ‡·ÓÚÂ. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ¢ ‡Á ̇ÊÏËÚ ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ
ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡.
ëÎÂ‰Û˛˘Ë ËÌÒÚÛ͈ËË ÔËÏÂÌËÏ˚ ‰Îfl Ó·˙ÂÍÚË‚Ó‚
EF200ÏÏ f/2,8L II USM, EF300ÏÏ f/4L USM Ë EF400ÏÏ f/5,6L
USM:
• ÖÒÎË ¯Ú‡Ú˂̇fl ÔflÚ͇ Á‡Í˚‚‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂβ-
Ó„‡Ì˘ËÚÂβ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
Á‡ÚÛ‰ÌËÚ¸ ‡·ÓÚÛ Ò ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÒ··¸ÚÂ
‚ËÌÚ Á‡Ï͇ ‚ÓÓÚÌË͇ ¯Ú‡ÚË‚ÌÓÈ ÔflÚÍË Ë ÔÓ‚ÂÌËÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂβ.
ÉÎÛ·Ë̇ ÂÁÍÓÒÚË – ˝ÚÓ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
ÂÁÍÓ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡
Ò ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚Ï ÙÓÍÛÒÓÏ ÒÔÂÂ‰Ë Ë
ÒÁ‡‰Ë ÚÓ˜ÍË ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÙÓÍÛÒ‡.
îÓÚÓ͇ÏÂ˚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ EOS,
ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËÂÈ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡
„ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍÓÒÚË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ‚
‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÂÁÍÓ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡.
ò͇· „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍÓÒÚË fl‚ÎflÂÚÒfl
ÚÓθÍÓ ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚Ï Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ.
5.
艂‡ËÚÂθÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ
„ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍÓÒÚË
32
32
ft
m
3
10
15
5
7
2
10ML_10_EF135-400_RUS 06.3.30 10:50 AM ページ 5
Содержание
- Ml_10_ef135 400_rus 06 0 10 50 am ページ 1 2
- Åî ó ëï ç ò á ôóíûôíû ëá âîëfl íóïô ìëë canon 2
- Ml_10_ef135 400_rus 06 2 14 pm ページ 2 3
- Ùîâïâìú ó âíúë 3
- Ml_10_ef135 400_rus 06 1 1 45 pm ページ 3 4
- Åóìú ê ë òìflúëâ ó âíúë 4
- Ml_10_ef135 400_rus 06 0 10 50 am ページ 4 5
- Ç ó âêëï ùóíûòë ó íë 5
- Èâ âíî âìëâ ë ô áóì òòúóflìëè ùóíûòë ó íë 5
- Êû ì fl íó âíˆëfl ùóíûòë ó íë 5
- Ml_10_ef135 400_rus 06 0 10 50 am ページ 5 6
- È â ëúâî ì è ô óòïóú îû ëì âáíóòúë 6
- Ëîâ û ëâ ëìòú ûíˆëë ô ëïâìëï îfl ó âíúë ó ef135ïï f 2l usm ef200ïï f 2 8l ii usm ë ef400ïï f 5 6l usm 6
- Ëîâ û ëâ ëìòú ûíˆëë ô ëïâìëï îfl ó âíúë ó ef200ïï f 2 8l ii usm ef300ïï f 4l usm ë ef400ïï f 5 6l usm 6
- Ml_10_ef135 400_rus 06 4 10 39 pm ページ 6 7
- Àìù í òì fl ïâúí 7
- Åâúí íóïôâìò ˆëë ùóíûòë ó íë ì âòíóìâ ìóòú 7
- Ìòú ìó í ë ù ï 7
- F 2 8l ii usm ef30 8
- F 4l usm ë ef40 8
- F 5 6l usm 8
- Ml_10_ef135 400_rus 06 0 10 50 am ページ 7 8
- Äó ëòôóî áûâúòfl ú úë ôâ â òìflúëâï ùóúóí ïâ û â ëúâò úóï úó í âôîâìëâ ú úë ì âêìó á úflìûúó 8
- Äó ó âíúë ef200ïï f 2 8l ii usm ëòôóî áûâúòfl òó âú ìëë ò íòúâì â óï ëîë û îëìëúâî ì ï úû ûòóï îfl ïóìú ê ó âíúë ì ú úë â ëòôóî áûèúâ ú úë ìû ôflúíû íóî ˆâ ó ó úëô a b ô ó âúòfl óú âî ìó è ëïâìâìëâ ú úë ìóè ôflúíë îfl ó âíúë ó âòôâ ë âú îû û î ìòë ó íû ë òú ëî ìóòú ïóìú ê ì ú úë â éòî ë ëìú á ïí ó óúìëí ú úë ìóè ôflúíë ùóúóí ïâ û ïóêìó ôó ó ë ú ôóîóêâìëâ îfl ôóîìâìëfl òìëïíó â úëí î ìóè ëîë ó ëáóìú î ìóè ó ëâìú ˆëë 8
- É âíúë ef300ïï f 4l usm ë ef400ïï f 5 6l usm ôóòú îfl úòfl íóïôîâíúâ òó ú úë ìóè ôflúíóè äó ì ùóúóí ïâ â òïóìúë ó ì ó ëì ëá úëı ó âíúë ó îfl ûòú ìó íë ì ú úë â ôóî áûèúâò ú úë ìóè ôflúíóè ôóòú îflâïóè íóïôîâíúâ ó âíúë ïâòúó ìâá í âôîâìëfl ì ú úë â ùóúóí ïâ 8
- Îfl ó âíúë ó ef20 8
- Òú úë ì fl ôflúí 8
- Ml_10_ef135 400_rus 06 0 10 50 am ページ 8 9
- Åîâì 9
- Ml_10_ef135 400_rus 06 0 10 50 am ページ 9 10
- Îëî ú 10
- Ô ó úòfl óú âî ìó 10
- Ùíòúâì â 10
- Ml_10_ef135 400_rus 06 4 10 39 pm ページ 10 11
- Rus 10 11
- Ñîëì ó âíúë ëáïâ flâúòfl óú ôâ â ìâ ó í fl ó âíúë ó í fl í âôîâìëfl ì ó âíúë â óúó ôóîû ëú îëìû ó âíúë ò ì âú ïë ôâ â ìâè ë á ìâè í í ïë ó âíúë ó úâ 21 5 ïï áì âìëfl áïâ ó ë âò ô ë ó flúòfl âá û âú í íëı îë ó óôóîìëúâî ì ı ì ò óí íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë ïó ûú ëáïâìflú òfl âá ô â ëúâî ìó ó û â óïîâìëfl 11
- Canon inc 2002 0000ni0 ct1 8504 000 printed in japan 2006 12
- Ml_00_ef135 400_cover 06 1 2 27 pm ページ 1 12
- この使用説明書は100 再生紙及び揮発性有機化合物 voc ゼロのインキを使用しています 12
- キヤノンマーケティングジャパン株式会社 108 8011 東京都港区港南2 16 6 12
- キヤノン株式会社 http canon jp 12
Похожие устройства
- Einhell TH-VC 1815 Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A1300 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-HP 1435 Инструкция по эксплуатации
- Candy PVD 640 1 X Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A1300 Silver Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-HP 1750 TR Инструкция по эксплуатации
- Candy FL 101 1 N Инструкция по эксплуатации
- Canon IXUS 125 HS Silver Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-HP 1855 TR Инструкция по эксплуатации
- Candy FL 101 1 W Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot D20 Silver Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-HP 1648 TR Инструкция по эксплуатации
- Candy R 340 3 TF Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A2300 Silver Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-HP 1545 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 340 3 SD Инструкция по эксплуатации
- Canon IXUS 240 HS Black Инструкция по эксплуатации
- Candy R 340 3 GH Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-SW 700 Инструкция по эксплуатации
- Samsung EX2F Инструкция по эксплуатации