Einhell BT-AC 180 Kit Инструкция по эксплуатации онлайн [33/64] 74176

Einhell BT-AC 180 Kit Инструкция по эксплуатации онлайн [33/64] 74176
GR
33
15. ¶ÚÔÛÔ¯‹ !
- °È· ÙËÓ ‰È΋ Û·˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ηÈ
ÚfiÛıÂÙ˜ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ
Ô‰ËÁ›·¯Ú‹Û˘ ‹ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÓÙ·È ‹
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹. ∏ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ
ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ
Ô‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘ ‹ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ
Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Û·˜.
16. ∂ÈÛ΢¤˜ ÌfiÓÔ ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Ù¯ӛÙË
√È ÂÈÛ΢¤˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÌfiÓÔ
·fi ÂȉÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜
ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘
¯ÂÈÚÈÛÙ‹.
17. £fiÚ˘‚Ô˜
∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ Ú¤ÂÈ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠˯ÔÚÔÛÙ·Û›·.
18. AÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘
∂¿Ó ¤¯ÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú¤ÂÈ ÚÔ˜
·ÔÊ˘Á‹ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ‹ ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ.
1.2 Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÌÂ
ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú· Î·È Ì ÈÛÙfiÏÈ· ÂÎʇÛËÛ˘
√ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹˜ Î·È ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÙËÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∏ Â·Ê‹ Ì·˙›
ÙÔ˘˜ ÚÔηÏ› ÂÁη‡Ì·Ù·.
Δ· ·¤ÚÈ· ‹ ÔÈ ·ÙÌÔ› Ô˘ ·Ó·ÚÚÔÊÔ‡ÓÙ·È ·fi
ÙÔÓ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ ·fi
·Ó·Ì›ÍÂȘ ÌÔχ‚‰Ô˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹ ʈÙÈ¿ ηÈ
ÂÎÚ‹ÍÂȘ.
∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˙‡ÍË ÙÔ˘ ۈϋӷ Ó·
Îڷٿ٠ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ˙‡Í˘ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÁÈ· Ó·
·ÔʇÁÂÙ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· Ô˘
ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÙ·¯ı›.
√Ù·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ Ì ÙÔ ÈÛÙÔϤÙÔ Ó· ÊÔÚ¿ÙÂ
ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˙·ÏÈ¿. ∂Ӊ¯fiÌÂÓ· ͤӷ
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÂÎÊ˘ÛÔ‡ÌÂÓ· ÙÂÌ¿¯È· ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜.
ªË Ù›ÓÂÙ ÙÔ ÈÛÙÔϤÙÔ ÂÎʇÛËÛ˘ ÚÔ˜
¿ÙÔÌ· Î·È ÌË Î·ı·Ú›˙ÂÙ Ì ÙÔ ÈÛÙÔϤÙÔ ÚÔ‡¯·
Â¿Óˆ ÛÙÔ ÛÒÌ·.
1.3 Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ „ÂηÛÌfi
¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ / ‚ÂÚÓÈÎÈÒÓ
¡· ÌËÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ϿÎΘ ‹ ‰È·Ï‡Ù˜ ÌÂ
ÛËÌÂ›Ô ·Ó¿ÊÏÂ͢ οو ÙˆÓ 55° C.
ªË ıÂÚÌ·›ÓÂÙ ϿÎΘ Î·È ‰È·Ï‡Ù˜.
∂¿Ó Á›ÓÂÙ·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ˘ÁÚÒÓ Ô˘ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó
ÙËÓ ˘Á›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
ÊÈÏÙÚÔÛ˘Û΢¤˜ (Ì¿ÛΘ ÚÔÛÒÔ˘). ¡·
ÚÔÛ¤ÍÂÙÂ Î·È ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ
ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ̤ÙÚ·
·ÛÊ·Ï›·˜.
¡· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· Î·È ÙȘ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ
ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∂ÈΛӉ˘ÓˆÓ ÀÏÈÎÒÓ Ô˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙˆÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Ó·
ÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ÚÔ˘¯ÈÛÌfi˜ ηÈ
Ì¿ÛΘ.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ „ÂηÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û·
ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ,··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ
οÓÈÛÌ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·ÙÌÔ› ÙˆÓ ÌÔÁÈÒÓ Â›Ó·È
‡ÊÏÂÎÙÔÈ.
¡· ÌË Ê˘Ï¿ÁÂÙÂ Î·È Ó· ÌË ÙÚÒÙ ÙÚfiÊÈÌ· ηÈ
ÔÙ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ·ÙÌÔ› ÙˆÓ ÌÔÁÈÒÓ
‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›·.
√ ¯ÒÚÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi 30Ì
3
Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹
·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ „ÂηÛÌfi Î·È ÙÔ
ÛÙ¤Áӈ̷. ªË „Âο˙ÂÙ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔÓ
·¤Ú·.
√Ù·Ó „Âο˙ÂÙ ‡ÁÏÂÎÙ· ‹ ÂÈΛӉ˘Ó·
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ó· ÙËÚ›Ù ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘
ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.
™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· ›ÂÛ˘ ·fi PVC
Ó· ÌËÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ̤۷ fiˆ˜ ‚ÂÓ˙›ÓË ÁÈ·
ÙÂÛÙ, ‚Ô˘Ù˘ÏÈ΋ ·ÏÎÔfiÏË Î·È ¯ÏˆÚÈÔ‡¯Ô
ÌÂı˘Ï¤ÓÈÔ (Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ˙ˆ‹˜).
¡· ÌË Ê˘Ï¿ÁÂÙÂ Î·È Ó· ÌË ÙÚÒÙ ÙÚfiÊÈÌ· ηÈ
ÔÙ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ·ÙÌÔ› ÙˆÓ ÌÔÁÈÒÓ
‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›·.
1.4 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰Ô¯Â›ˆÓ ›ÂÛ˘
√ÔÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘
·¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰È·ÙËÚ› Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË,
Ó· ÙÔ ÂȂϤÂÈ Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ù·
··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜.
∏ ÀËÚÂÛ›· ∂ÔÙ›·˜ ÌÔÚ› ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó·
‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Â›‚Ï„Ë.
¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Âófi˜ ‰Ô¯Â›Ô˘
ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú·, ÂÊãfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·,
ÂÍ ·ÈٿȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ
‹ ÙÚ›ÙÔÈ.
¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi
›ÂÛË, fiˆ˜ .¯. ÙË Û›Ù·. ∂¿Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ
‚Ï¿‚˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·ÔÙ·Óı›Ù ÚÔ˜ ÙÔ
™˘ÓÂÚÁÂ›Ô ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ.
¡· Ê˘Ï¿ÍÂÙ ηϿ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘.
Anleitung_BT-AC_180_Kit_SPK5:_ 26.08.2008 9:16 Uhr Seite 33

Содержание

Anleitung_BT AC_180_Kit_SPK5 26 08 2008 Uhr Seite 33 GR 15 Проаохп Г ia THV õiKó oaç THV ааф0Х 1а va хрпащопсиегге povo е артгщата кси прообетес оиокеиер пои ауафероута OTHV oônYiaxPnonÇ П пои auviaTOúvTai и ауафЕроута anó TOV катаокеиаотг H ХРПОП бюфорЕтжшу epYOÄeiwv anó auTá пои ауафЕроута OTHV oõnYÍa ХРПОПР П OTOV катаЛоуо pnopei va ÉXEI oav ouvéneia TOV траицатюцо oaç 16 EniaKEUÉÇ povo anó EIÕIKEUpÉVO TEXVÍTH Oi EniaKEuÉc EniTpsnsTai va õiEÇáYOVTai povo anó EIÕIKÓ r ÀeKTpoÀóYO avTiôéTax pnopsi va прокХпбоиу траицатюцо TOU XEipiani 17 Ооривос Ката тп ХРП П тои оицшгатп npÉnEi va хрпощопоюте nxonpooTaoia 18 AvTiKaTáaTaar тои каАыбюи aúvõ ar ç Eáv ÉXEI ßAaßr то KáXúõio npÉnEi npoq апскриуп KIVÕÚVWV va аут1катаота0 1 anó TOV катаокЕиаотп q anó EIÕIKEUIJEVO HXEKTPOXÓYO 1 2 YnoÕEiÇEiç аафаХЕЮс ую Triv Epyaoia ЦЕ nEniEapÉvo aépa KQI ЦЕ maróXia ЕКфиапап O оицпикуштпс Kai oi aytoYOi Éxouv ката TTIV ÀEiToupYía ифпХЕр SsppoKpaoiEc H Епафп pa i TOUÇ npoKaXsi Еукаицата Ta aópia n oi атцо пои ауаррофоиута anó TOV оицпюотп npÉnEi va Eivai EXEÚSEPOI anó avapi eiç poXüßöou пои pnopoúv va npoKaXÉoouv aTov oupnuKvwni фогта Kai EKpn ElÇ AnopaKpúvovTaq TTIV ísúEn TOU awXnva va крататЕ то Tspáxio ÍEú nP ЦЕ то xépi Yia va апоф1 Т траицатюцоис anó то owXnva пои pnopEí va ЕПЕтахбЕь ÖTav EpYa EOTE ц то ПЮТОХЕТО va форатЕ проотат ит1ка YÍaXiá EvõExópsva ÇÉva avTiKEípEva Kai ЕкфиооицЕуа твцахю цпороиу va npoKaXÉoouv траицатюцоис Mr TEÍVETE ТО ПЮТОХЕТО Кф0ОГ ОГ npoç атоца Kai цп кабар Етг ЦЕ ТО ПЮТОХЕТО poúxa Enávo ото осоца 1 3 YnoÕEiÇEiç аафаХЕюд yia TOV фЕкаацо XpUpáTCOV ÔEpVIKIÚV Na ЦПУ EnE spYá saTE XÓKKEÇ n õiaXúTEc ЦЕ ОПЦЕЮ ауафХеЕпс кати TWV 55 С Мп 0Eppaív T XÓKKEC Kai õiaXúTEc Eáv YivETai EnE EpYaoia UYPWV пои ßXänrouv TTIV UYEia Eivai anapaiTHTEÇ Yia ТПУ аофаХвю ф1Хтрооиок и с цаок npoawnou Na ПрООЕ ЕТЕ KOI TlÇ unoõsí Eiç TCÜV катаокЕиаотсоу auTóv тагу UXIKÚTV Yia ЦЕтра аафаХ 1ас Na npooÉ ETE та OTOIXEÍO Kai TIÇ ormávoeic TOU Kavoviopoú EniKivöuvarv YXIKÓTV пои ауаурбфоута атк OUOKEUOOÍEÇ TOTV Xpr Oiponoir 6ÉvTwv UXIKCÒV EvõExopÉvax va XapßavovTai прообЕта ЦЕтра lõiaíTEpa va фороиута проотатЕипкос роихюцос Kai цаокЕс Ката тг õiápKEia тои фЕкаоцои aXXá Kai ЦЕОО ато х Ьро EpYaoiaç anayopEüETai то Kánviopa Акоцг Kai oi атцо TWV pnoYiwv Eivai ЕйфХЕКТО Na цп фиХауетЕ Kai va цп троив трофща Kai пота ато х ро EpYaoiaç Oi атцо TWV pnoYiwv ßXanTouv THV uysia O x pop EpYaoiaç npÉnEi va Eivai цЕуаХитЕрос anó 30ц3 Kai va unápxsi аркЕТП avTaXXaYH aspoç Yia TOV фЕкаоцо Kai то aт Yva цa Мп ф ка Т avTiÖETa прос TOV aópa ÖTav ф ка Т EÚYXEKTO П EniKivöuva avTiKEipsva va THPEÍTE TIÇ пробюурафЕр тип тогакпр AoTuvopiaç SE ouvõuaopó ЦЕ TOV oarXnva ni on anó PVC va ЦПУ ЕПЕ ру0 ат ЦЕОО ónwç ßsv ivn Yia ТЕат ßouruXiKn аХкооХп Kai xXwpioúxo цЕбиХЕУЮ цг а оп тип õiápKEiac агпр Na цп фиХауетЕ Kai va цп трате трофща Kai пота ато х ро EpYaoiaç Oi атцо TO V pnoYicóv ßXanTouv THV uysia 1 4 AeiToupYEia ÕOXEÍWV nÍEanç Onoioq XsiToupYEi Éva öoxsio nsnieopsvou aépa npÉnEi va то öiatnpEi ОЕ каХп катаотаоп va то EnißXsnEi Kai va XapßavEi apéawç та anaiToúpEva ЦЕтра аофаХ ар Н YnnpEOia EnonTEiac pnopEi EvõExopÉvax va õiaTá Ei Tr v anaiTOúpEvn ПíßX фп AEV EniTpsnETai n XEiToupYia e hóç ÕOXEÍOU nEniEopÉvou aépa ф óaov ÉXEI ЕХаттагцата EÇ aiTáic TWV onoicov KIVÕUVEÚOUV EpYa ópEvoi П TpÍTOl Na EXÉYXSTS TO ÕOXEÍO пои ßpiOKETai unó niEon óna ç n x TH aiTa Eáv бюпютаюЕТЕ ßXäßsc паракаХоицЕ va anoTavÕEiTE npoç то SuvEpYEio Е иппрЕТпапс FlEXaTóv Na фиЛд ЕТЕ каХа аитг Tqv oõnYÍa ХРПОПЧ 33

Скачать