Einhell BT-AC 180 Kit [34/64] Ynoõeíçeiq yia tqv tonooétqar

Содержание

• Art nr 40 05 0 i nr 01018 1
• Sicherheitshinweise 4
• Anwendungbereich 6
• Gerätebeschreibung 5 hinweise zur aufstellung 6
• Montage und inbetriebnahme 6
• Technische daten 6
• Bestellung 7
• Entsorgung und wiederverwertung 7
• Reinigung wartung und ersatzteil 7
• Mögliche ausfallursachen 8
• Wskazówki bezpieczeñstwa 9
• Opis urzqdzenia 10
• Dane techniczne 11
• Montaz i uruchomienie 11
• Obszar zastosowania 11
• Wskazöwki do ustawiania 11
• Czyszczenie i konserwacja 12
• Usuwanie odpadów i recycling 12
• Mozliwe przyczyny usterek 13
• Безопасности 14
• Указания по технике 14
• Область использования 16
• Описание устройства 16
• Технические данные 16
• Указания к установке 16
• Монтаж и ввод в эксплуатацию 17
• Очистка и техобслуживание 17
• Переработка 18
• Утилизация и вторичная 18
• Возможные причины неисправностей 19
• Яиэ 19
• Indicaci de siguranfá 20
• Date tehnice 22
• Descrierea aparatului 5 indicaci de amplasare 22
• Domeniul de utilizare 22
• Montarea i punerea in funcfiune 22
• Curàprea çi ìntrefinerea 23
• Índepãrtarea çi reciclarea 24
• Deranjamentele posibile 25
• Указания за безопасност 26
• Описание на уреда 27
• Монтаж и пускане в експлоатация 28
• Сфера на приложение 5 указания за монтажа 28
• Тхничски данни 28
• Почистване и поддръжка 29
• Екологосъобразно отстраняване 30
• И рециклиране 30
• Възможни причини за повреди 31
• Loõnyíeq aacpaàeíaq 32
• Auokeuf ç 34
• Nepiypckpri 34
• Otoixeía 34
• Rieöio xpóonç 34
• Ynoõeíçeiq yia tqv tonooétqar 34
• Zuvappoâóynon xai 0éoq 34
• Àeitoupyia 34
• Kaoapiapóq kai auvtripqoq 35
• Aiäocaq aia anoppippata kai 36
• Avakükawaq 36
• Aitieq öiakonqc tqq aeitoupyiaq 37
• Exöpeve 37
• Güvenlik uyanlan 38
• Cihaz äqiklamasi 39
• Kullanim alani 40
• Kurma ile ilgili uyarilar 40
• Montaj ve ali tirma 40
• Teknik özellikler 40
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 41
• Temizleme ve bakim 41
• Olasi anza sebepleri 42
• Вказ вки по технщ безпеки 43
• Икп 44
• Вказ вки стосовно установления 45
• Икп 45
• Монтаж i запуск 45
• Опис приладу 45
• Сфера застосування 45
• Техн1чн параметри 45
• Икп 46
• Обслуговування 46
• Очищения i техжчне 46
• Використання 47
• Утил зац я повторне 47
• Можлив причини виходу з ладу 48
• Kompressor bt ac 180 kit 49
• Konformitätserklärung 49
• Anleitung_bt ac_180_kit_spk5 _ 26 8 008л 16 uhr seite 54 54
• Anleitung_bt ac_180_kit_spk5 _ 26 8 008л 16 uhr seite 55 55
• Anleitung_bt ac_180_kit_spk5 _ 26 8 008 16 uhr seite 56 56
• Certyfikat gwarancji 56
• Гарантийное свидетельство 57
• Certificat de garantie 58
• Документ за гаранция 59
• Еггун2н 60
• Garantì belgesi 61
• Гарант1йне посв1дчення 62
• Garantieurkunde 63
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 63
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info 64

Похожие устройства

• Candy PSA 640 2 F X Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-LCDVD725T Silver Инструкция по эксплуатации
• Einhell DSE 125 Инструкция по эксплуатации
• Candy PSA 640 2 F GH Инструкция по эксплуатации
• Einhell DTA 25/2 Инструкция по эксплуатации
• Candy PSA 640 2 F BA Инструкция по эксплуатации
• Denon D-M39 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell DLST 9+1 Инструкция по эксплуатации
• Candy PDG 32 1 X Инструкция по эксплуатации
• Rbh R5BiB Blackwood Инструкция по эксплуатации
• Einhell DSL 250/2 Инструкция по эксплуатации
• Candy PDE 32 1 X Инструкция по эксплуатации
• Rbh R5TiB Blackwood Инструкция по эксплуатации
• Einhell DSS 260/2 Инструкция по эксплуатации
• Candy PDV 32 1 X Инструкция по эксплуатации
• Rbh R5CiB Blackwood Инструкция по эксплуатации
• Einhell DMH 250/2 Инструкция по эксплуатации
• Candy PG2D 640 1 SQ X Инструкция по эксплуатации
• Rbh RS10iB Blackwood Инструкция по эксплуатации
• Einhell DRS 200/2 Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT AC_180_Kit_SPK5 _ 26 08 2008 16 Uhr Seite 34 GR 2 nepiypcKpri TT Ç auoKeuf ç ôiáarripa 10 XETTTCOV r péYiarr óiápKsia XEiToupYiaç avépxsrai as 15 1 5 Âsnrá 1 TlEpißXripa 2 Baar 3 ScuXrjva nnenieapsvou aépa 5 p 4 AiaKónrriç evspYonoir OT ç ansvspYonoir ar ç 5 XsipoXaßii psTatpopáç 6 MsTpriTriçnisOTK eÄaaTiKcöv a d npoaappoYéaç 5 YnoõeíÇEiq yia Tqv TonoOÉTqar EXéyÇTE TT OUOKEUÍ yia EVÕEXÓPEVEC ßXaßsq anó TTIV psiaipopá EVÕEXÓPEVEC ßXaßsq npénsi va ôr Xa 0oúv apéoax OTTIV STaipia psiaipopôv ps Tr v onoia psTa pép0r KE o ouprasaniq H Tono0éTT or TOU oupniEoni va yivsTai návTa KOVTÓ OTOV KaTavaXwTT Na anoipEúyovTai paKpioi aspaywyoi Kai KaXcôõia Na npooéxsTE va o aépaç avappcxpr ar va Eivai Ka0apóq KOI aTEyvóq Mr TOnO0ETEÍTE TOV OUpniEOTT OE UypÓ X ópO O aupniEOTr va XEITOUPYEÍ póvo OE KOTáXXriXoiK xwpouç ps KOXÓ aspiopó OsppoKpaoía nspißaXXovTOc 5 C 40 C STOV x po aoTÓ va pqv unápxouv OKÓVEC oÇéa aTpoi EKPHKTIKÓ r avaipXéEjpa aépia O aupniEOTric Eivai KaTáXXr Xo yia Tr xpn H OE aTEyvoúc x pouq SE x pouç ónou EKTEXOÚVTOI EpyaoiEÇ ps vEpó ÕEV eniTpénETai 0 xpóori TOU 3 rieöio XPÓonÇ O aupnieoTH npoopi Tai yia TT V napaycoYH nEniEopévou aépa yia EpyaXEia nou XsiToupyoúv ps nEniEopévo aépa napaKaÃoúpE va npoaéÇsTS ncoç oi auaKsuéç paç ósv npoopiÇovrai Kai ôsv éxouv KaTaaKsuaarsi Yia snaYYSÀpaTiKr ßioTExviKT ó ßioprixaviKr XPÓOT sv avaXapßavoups eyyúriari as nspinTiuar KOTÓ rr v onoia r auaKsur xpr dponoir 0r K as auvspYEÍa ßloтsxvisç r OTTI ßioprixavia rj as spYaaisç napópoisç ps auTéç H prixavr sniTpénsTai va xp ioiponoir 0si póvo Yia aKonó Yia TOV onoio npoopiÇsTai Ká0s népav TOÚTOU XPßOTl ôsv avTanoKpisvTai OTO aKonó Yia TOV onoio npoopi STai ria ßXäßsq nou ocpsiXovTai as napópoia XPÓOO Ó Via TpaupaTiapoúç navróç síóouç su0úv Tai o xpiÍor Tç xEipicnT ç ai óxi o KaTaaKsuaaTTÍç TOV 6 ZuvappoÂÓYnon xai 0Éoq OE ÀeiToupyia npoaoxn 4 TEXVIKÓ OTOiXEÍa Súvõsor OTO psúpa npiv Tr 0éar oe ÀEiToupyía npénsi va auvappoXoyr osTE nXiipwc Tr auaKsuf 220 240 V 50 Hz 1 1 1 5 laxúÇ Kivr Tf pa kW PS Eiôoç XsiTOupYiaç S3 15 10 XETTTÓ ApiOpóq OTpoipcôv aupnisoTT min riisari XEiTOupyiaç bar OYKOÇ õoxsiou ni OT a XiTpa 3450 8 180 STáOpr nxHTiKÓÇ IOXÚOC LWA OE dB 94 7 STá0pr aKOuaTiKHc ni OT LDA OE dB 74 5 Eiõoq npooTaaíac Bápoç TT Ç auoKEu qri OE XYP Eióoç XsiToupYiaç S3 15 1 OXsnrá S3 XsiToupYia ôiaKonriç x PÍÇ sniiópaar TT Ç ôiaôiKaaiaç SKKÍvr ar ç AUTÓ aripaivsi ncoç as 34 IP 20 6 5 6 1 Suvõeai BIKTÚOU O oupnisaTTic Eivai EÇonXiopévoq ps éva KaXcôõio ps ßiiapa aoipaXsiac OOÚKO TO ßiiapa auTó Eivai KaTáXXriXo yia OÚVÕEOTI ps onoiaõi noTE npiÇa OOÚKO 230V 50 Hz ps aaipáXsia 16 A Flpiv Tr 0éor OE XEiToupyia va npooéxsTE va oupipwvsi n Táori ÕIKTÚOU ps TT V Táori XEiToupyáic nou avaypáipETai OTTIV ETiKéTa OTOIXEÍWV TÍ prixaviiç MaKpiá KaXwõia pnaXavTéÇEÇ KXn õripioupyoúv nTcôari TT Táor KOI pnopoúv va spnoöiaoiiv TTIV EKKÍvr or TOU Kivrrnqpa SE xapnXéç 0sppoKpaoiE KÓTW TWV 5 C n EKKÍvr OT TOU Kivr Ttipa KIVÕUVEÚEI Xóya õuaXEiTOupyiac TOU 6 2 AiaKÓnrnq svspYonoir H q ansvepYonoir ar q 4 T ia EvspYonoirjari ßaXTE TO ôiaKÓnrr svspYonoir an anEvspYonoir ar ç 4 OTTIV 0éar 1