Bomann KW 1411 CB [24/52] Consigli per l uso e la manutenzione
![Bomann KW 1411 CB [24/52] Consigli per l uso e la manutenzione](/views2/1080143/page24/bg18.png)
I
24
Trattare la bilancia con cautela perché è uno strumento di misurazione. Non
lasciarla cadere e non sovraccaricarla.
Pulizia
• Per la pulizia esterna dell’apparecchio usate solo un panno leggermente
inumidito.
• Non usate detersivi forti o abrasivi.
Consigli per l’uso e la manutenzione
• Non immergete la bilancia in acqua, si potrebbe distruggere l’elettronica.
• Togliete la batteria se non usate la bilancia per un po’ di tempo.
• Trattare la bilancia con cautela perché è uno strumento di misurazione. Non
lasciarla cadere e non sovraccaricarla.
• L’apparecchio non richiede nessuna manutenzione.
• Quando l’ indicatore indica il simbolo delle batterie, signifi ca che è necessario
cambiarle.
• L’apparecchio non tollera più di 2 kg. Non superate questo peso per evitare
danni alla bilancia.
• Quando l’ indicatore mostra „EE“, signifi ca che il peso è al di sopra di 2 kg.
Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le direttive CE attuali in
vigore in questo settore, quali per esempio la normativa in materia di compatibili-
tà elettromagnetica e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito
conformemente alle norme di sicurezza più moderne.
Con riserva di apportare modifi che tecniche.
Garanzia
Per l’apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una garanzia di
24 mesi dalla data di acquisto (scontrino).
Durante la garanzia noi ci impegniamo ad eliminare gratuitamente i guasti
dell’apparecchio o degli accessori*), dovuti a difetti di materiale o di fabbricazi-
one, riparandoli o, a nostra discrezione, sostituendoli. Le prestazioni in garanzia
danno luogo a una proroga della garanzia né danno diritto ad una nuova garan-
zia!
Per la garanzia è suffi ciente lo scontrino di acquisto. Senza questo scontrino non
sussiste il diritto né ad una sostituzione né ad una riparazione gratuita.
Nel caso si ricorra alla garanzia, restituire al rivenditore l’apparecchio completo in
ogni sua parte, nell’imballaggio originale unitamente allo scontrino.
6....-05-KW 2943 24 29.11.2004, 16:23:50 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Digital küchenwaage 1
- Kw 1411 cb 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 2
- Anwendung 3
- Einlegen der batterie 3
- Garantie 4
- Reinigung 4
- Tipps zur anwendung und pfl ege 4
- Nach der garantie 5
- Algemene veiligheidsinstructies 6
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 6
- Batterij plaatsen 7
- Gebruik 7
- Garantie 8
- Reiniging 8
- Tips voor gebruik en onderhoud 8
- Na de garantieperiode 9
- Conseils de sécurité spécifi ques à cet appareil 10
- Conseils généraux de sécurité 10
- Installez les piles 11
- Utilisation 11
- Conseils d utilisation et d entretien 12
- Garantie 12
- Nettoyage 12
- Après la garantie 13
- Indicaciones especiales de seguridad para este aparato 14
- Indicaciones generales de seguridad 14
- Introducir baterías 15
- Consejos para el uso y el cuidado 16
- Garantía 16
- Limpieza 16
- Después de la garantía 17
- Instruções especiais de segurança para este aparelho 18
- Instruções gerais de segurança 18
- Colocação da pilha 19
- Utilização 19
- Conselhos para a utilização e cuidados 20
- Garantia 20
- Limpeza 20
- Após a garantia 21
- Norme di sicurezza generali 22
- Speciali norme di sicurezza relative a questo apparecchio 22
- Impiego 23
- Inserimento delle batterie 23
- Consigli per l uso e la manutenzione 24
- Garanzia 24
- Pulizia 24
- Dopo la garanzia 25
- Generelle sikkerhetsanvisninger 26
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 26
- Legge inn batteriet 27
- Rengjøring 27
- Garanti 28
- Tips om bruk og vedlikehold 28
- Etter garantien 29
- General safety instructions 30
- Special safety instructions for this machine 30
- Inserting the batteries 31
- Cleaning 32
- Guarantee 32
- Usage and care tips 32
- After the expiry of the guarantee 33
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 34
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia 34
- Zastosowanie 35
- Założenie baterii 35
- Czyszczenie 36
- Warunki gwarancji 36
- Wskazówki dotyczące użytkowania i pielęgnacji 36
- Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj 38
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 38
- Použití 39
- Vložení baterie 39
- Tipy pro používání a ošetřování 40
- Záruka 40
- Čištění 40
- Po uplynutí záruky 41
- Speciális biztonsági útmutatások a készülék számára 42
- Általános biztonsági rendszabályok 42
- Használat 43
- Tegye bele az elemeket 43
- Garancia 44
- Tippek a mérleg használatához és gondozásához 44
- Tisztítás 44
- A garanciális idő után 45
- Общие указания по технике безопасности 46
- Спецуказания по технике безопасности для этого электроприбора 46
- Вставление батареек 47
- Порядок работы 47
- Гарантийное обязательство 48
- Рекомендации по применению и уходу за весами 48
- Уход за прибором 48
- После гарантии 49
- Technische daten 52
Похожие устройства
- Rolsen MG2180T Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 379 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2380M Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 372 CB Инструкция по эксплуатации
- LG 32LG5000.AEU Инструкция по эксплуатации
- Sony CECH-4008A 12GB Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 371 CB Инструкция по эксплуатации
- Sony CECH-4008C 500GB + FIFA 13 Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 370 CB Инструкция по эксплуатации
- Sony CECH-4008C 500GB+GranTurismo 5 AE+Uncharted3 GOTY Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2380SN Инструкция по эксплуатации
- LG 32LG5010 Инструкция по эксплуатации
- Sony PSP-3008 + FIFA 2010 World Cup South Africa Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2380MA Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 369 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2380SA Инструкция по эксплуатации
- LG 32LG5020 Инструкция по эксплуатации
- LG 32 LS359T Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 367 CB Инструкция по эксплуатации
- Loewe Connect ID 32 Black+Black HGL Инструкция по эксплуатации