Bomann HTD 899 CB [25/28] A kuka piktogram jelentése
![Bomann HTD 899 CB [25/28] A kuka piktogram jelentése](/views2/1080272/page25/bg19.png)
25
MAGYARUL
Állítsuk be a kívánt hőfokozatot (jobb oldali kapcsoló):
állás: alacsonyhőmérséklet
állás: közepeshőmérsékletkíméletesszárításhoz
ésfrizurakészítéshez.
állás: magashőmérsékletgyorsszárításhoz.
Állítsuk be a kívánt fúvásfokozatot (bal oldali kapcsoló):
0 állás: kikapcsolva
állás: gyengelégáram
állás: erőslégáram
COOL SHOT (hideg levegő)
Ezzelakapcsolóvalmegszakítjaafűtésifolya-
matot.
Kikapcsolás
• Toljaelabalkapcsolóthasználatutána„0“állásbaés
húzzakiahálózaticsatlakozót.
• Mielőttelrakná,hagyjalehqlni!
• Akasszafelakészüléketazakasztófülre.
Hálózati vezeték
• Ahálózativezetéketcsaklazántekerjefel.
• Nekösseszorosanakészülékköré,ezidővelavezeték
töréséhezvezethet.
• Rendszeresenellenőrizzeavezetéket,hogynincs-emegsé-
rülve.
Tisztítás és karbantartás
FIGYELMEZTETÉS:
• Mindentisztításelőtthúzzakiacsatlakozótakonnektor-
ból.
• Akészüléketsemmiképpennemerítsevízbetisztítás
közben.Ezelektromosáramütéstvagytüzetokozhat.
VIGYÁZAT:
• Nehasználjondrótkefétvagymássúrolóhatásútárgyat.
• Nehasználjonagresszívvagysúrolóhatásútisztítószert.
Akészülékházatpuha,szárazkendőveltisztítsuk-tisztítószer
hozzáadásanélkül.
Légbeszívó rács
Rendszerestisztogassaahajszárítólégbeszívóoldalánlévő
rácsot,hogymegerőzzeamegrekedthőmiattitúlhevülést!
• Fordítsaelarácsotazóramutatójárásávalellentétes
irányba.
• Távolítsaelabennelévőszennyeződéseket!
• Használjonhozzáesetlegnomkefét!
• Csavarjavisszaarácsotazóramutatójárásávalmegegyező
irányban.
Műszaki adatok
Modell:.......................................................................HTD899CB
Feszültségellátás:..............................................220-240V,50Hz
Teljesítményfelvétel:..........................................................2200W
Védelmiosztály:.......................................................................... ΙΙ
Nettósúly:...........................................................................0,54kg
EztakészüléketazEurópaTanácsmindenvonatkozóaktuális
irányelveszerint(pl.elektromágnesesség-elviselőképesség
vagykisfeszültség-elviselőképesség)ellenőriztük,ésalegújabb
biztonságtechnikaielőírásokszerintkészült.
Aműszakiváltoztatásokjogátfenntartjuk.
A „kuka“ piktogram jelentése
Kíméljekörnyezetünket,azelektromoskészülékeknema
háztartásiszemétbevalók!
Használjaazelektromoskészülékekártalmatlanításárakijelölt
gyűjtőhelyeket,ottadjaleazokatazelektromoskészülékeit,
amelyekettöbbémárnemkívánhasználni!
Ezzelsegítségetnyújtahhoz,hogyelkerülhetőklegyenekazoka
hatások,amelyeketahelytelen„szemétredobás“gyakorolhata
környezetreésazemberiegészségre.
Ezzelhozzájárulazújrahasznosításhoz,arecyclinghozésa
kiöregedettelektromoséselektronikuskészülékekértékesítésé-
nekegyébformáihoz.
Azönkormányzatoknálvagyapolgármesterihivatalokban
tájékoztatástkaphatarról,hogyhovavihetiakiselejtezett
készülékeket
05-HTD 889 CB.indd 25 27.11.2009 13:29:32 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Htd 899 cb 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Deutsch 2
- Inbetriebnahme 2
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 2
- Deutsch 3
- Garantiebedingungen 3
- Geräuschentwicklung 3
- Konformitätserklärung 3
- Reinigung und pflege 3
- Technische daten 3
- Bedeutung des symbols mülltonne 4
- Deutsch 4
- Garantieabwicklung 4
- Algemene veiligheidsinstructies 5
- Ingebruikname 5
- Nederlands 5
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 5
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 6
- Nederlands 6
- Reinigen en onderhoud 6
- Technische gegevens 6
- Conseils généraux de sécurité 7
- Consignes de sécurité spéciales pour cet appareil 7
- Français 7
- Mise en service 7
- Données techniques 8
- Français 8
- Nettoyage et entretien 8
- Signification du symbole elimination 8
- Español 9
- Indicaciones especiales para su seguridad referentes a este aparato 9
- Indicaciones generales de seguridad 9
- Puesta en funcionamiento 9
- Datos técnicos 10
- Español 10
- Limpieza y cuidados 10
- Significado del símbolo cubo de basura 10
- Instruções gerais de segurança 11
- Instruções particulares de segurança para este aparelho 11
- Português 11
- Primeiro funcionamento 11
- Características técnicas 12
- Limpeza e tratamento 12
- Português 12
- Significado do símbolo contentor do lixo 12
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio 13
- Italiano 13
- Messa in funzione 13
- Norme di sicurezza generali 13
- Dati tecnici 14
- Italiano 14
- Pulizia e cura 14
- Significato del simbolo eliminazione 14
- Generelle sikkerhetsanvisninger 15
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 15
- Ta i bruk apparatet 15
- Rengjøring og vedlikehold 16
- Tekniske data 16
- Commissioning 17
- English 17
- General safety instructions 17
- Special safety instructions for this device 17
- Cleaning and care 18
- English 18
- Meaning of the dustbin symbol 18
- Noise development 18
- Technical data 18
- Język polski 19
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 19
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną obsługą tego urządzenia 19
- Uruchomienie urządzenia 19
- Czyszczenie i pielęgnacja 20
- Dane techniczne 20
- Język polski 20
- Ogólne warunki gwarancji 20
- Język polski 21
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 21
- Speciální bezpečnostní pokyny pro tento spotřebič 22
- Uvedení do provozu 22
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 22
- Česky 22
- Technické údaje 23
- Význam symbolu popelnice 23
- Česky 23
- Čištění a ošetřování 23
- Magyarul 24
- Speciális biztonsági fi gyelmeztetés a készülékhez 24
- Általános biztonsági rendszabályok 24
- Üzembe helyezés 24
- A kuka piktogram jelentése 25
- Magyarul 25
- Műszaki adatok 25
- Tisztítás és karbantartás 25
- Ввод прибора в эксплуатацию 26
- Общие указания по технике безопасности 26
- Русский 26
- Специальные указания по безопасности для этого прибора 26
- Очистка и уход 27
- Русский 27
- Технические данные 27
- C bomanngmbh heinrich horten str 7 47906kempen tel 02152 8998 0 fax 02152 8998911 e mail mail bomann de internet www bomann de 28
- Garantie karte 28
- Garantiebewijs carte de garantie certificato di garanzia tarjeta de garantia cartão de garantia guarantee card garantikort karta gwarancyjna záruční list garancia lap гарантийная карточка 28
- Heinrich horten str 17 d 47906 kempen 28
- Htd 889 cb indd 28 27 1 009 13 29 33 uhr 28
- Htd 899 cb 28
Похожие устройства
- Rolsen RBM-508 Инструкция по эксплуатации
- Candy CWB 1307-07 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RBM-938 Инструкция по эксплуатации
- Bomann HTD 898 CB Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1512G1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1512G1RW White Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RBM-1160 Инструкция по эксплуатации
- Bomann HT 8004 CB Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1512K1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RBM-1309 Инструкция по эксплуатации
- Bomann HT 8002 CB Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1712E1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RBM-1480 Инструкция по эксплуатации
- LG 32LN542V Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1512N1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RBM-530 Инструкция по эксплуатации
- Bomann HTD 807 CB Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1512Q1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RBM-1320 Инструкция по эксплуатации
- Bomann HTD 843 CB Инструкция по эксплуатации