M-Audio KEYSTATION 88ES Инструкция по эксплуатации онлайн

M-Audio KEYSTATION 88ES Инструкция по эксплуатации онлайн
M-Audio
Keystation 88es
USB MIDI
Keyboard
Êëàâèàòóðà äëÿ òåõ, êîìó íóæíà ïîëíîðàçìåðíàÿ ðîÿëüíàÿ êëàâèàòóðà â
îòíîñèòåëüíî ëåãêîì êîðïóñå. Keystation 88 es îáëàäàåò àêòèâíîé
ïîëóâçâåøåííîé êëàâèàòóðîé, ïåðåäàþùåé âñå íüþàíñû èãðû
ìóçûêàíòà. Âñå äàííûå ïåðåäàþòñÿ íà êîìïüþòåð ïî USB èíòåðôåéñó äëÿ
äàëüíåéøåãî ðåäàêòèðîâàíèÿ. Êëàâèàòóðà èìååò êîëåñà ìîäóëÿöèè è
èçìåíåíèÿ âûñîòû òîíà. Êíîïêè è ïðîãðàììèðóåìûé ñëàéäåð.
Êëàâèàòóðà ìîæåò ñ ðàâíûì óñïåõîì èñïîëüçîâàòüñÿ è äîìà, è íà
êîíöåðòå , è â ñòóäèè.
Îïèñàíèå è ñïåöèôèêàöèÿ ïðîäóêòà
- MIDI-êëàâèàòóðà, 88 äèíàìè÷åñêèõ-ïîëóâçâåøàííûõ êëàâèø
- Ïèòàíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç ñåòåâîé àäàïòåð (9 Â), âõîäÿùèé â
êîìïëåêò. Êðîìå òîãî, ïîääåðæèâàåòñÿ ïîäà÷à ïèòàíèÿ ÷åðåç ïîðò USB
- Íàëè÷èå USB-ïîðòà ïîçâîëÿåò ïîäêëþ÷àòü êëàâèàòóðó ê êîìïüþòåðó
ïðè îòñóòñòâèè MIDI-èíòåðôåéñà
- Äâà ðàçúåìà MIDI OUT äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êëàâèàòóðû ê MIDI-
èíòåðôåéñó êîìïüþòåðà èëè ê âíåøíèì MIDI-óñòðîéñòâàì
- Êîííåêòîð äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ sustain-ïåäàëè
- Ïîääåðæêà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ðàçëè÷íûõ MIDI-ôóíêöèé
- Ïîëíàÿ ñîâìåñòèìîñòü ñ Mac OS X è Windows XP
- Ðàçìåðû: 165x350x1430 ìì
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå: êðàòêîå îïèñàíèå
Íèæå ïðèâîäèòñÿ êðàòêàÿ èíñòðóêöèÿ ïî íàñòðîéêå è ïîäãîòîâêå ïðèáîðà
ê ðàáîòå:
1. Ïîäêëþ÷èòå Keystation ê âàøåìó êîìïüþòåðó (ñì. ðàçäåë «Àïïàðàòíàÿ
óñòàíîâêà»)
2. Óñòàíîâèòå íåîáõîäèìûå äðàéâåðû (ñì. ðàçäåë «Óñòàíîâêà
ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ»).
3. Ïîäñîåäèíèòå ê âûõîäó êëàâèàòóðû çâóêîâîé ìîäóëü (åñëè îí èìååòñÿ â
íàëè÷èè).
4. Çàïóñòèòå âàøå ðàáî÷åå àóäèî ïðèëîæåíèå. Óêàæèòå Keystation â
êà÷åñòâå MIDI-óñòðîéñòâà (In-A è Out-A).
Ëèöåâàÿ (îïåðàöèîííàÿ) ïàíåëü
1. Êîëåñî Pitch Bend (èçìåíåíèå âûñîòû òîíà): ñëóæèò äëÿ ïîíèæåíèÿ èëè
ïîâûøåíèÿ âûñîòû òîíà âî âðåìÿ èãðû. Äèàïàçîí èçìåíåíèÿ çàâèñèò îò
íàñòðîåê ñèíòåçàòîðà (â àóäèî êàðòå èëè çâóêîâîì ìîäóëå). Äëÿ
èíôîðìàöèè î íàñòðîéêå äèàïàçîíà Pitch Bend îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, ê
ðóêîâîäñòâó äëÿ âàøåé çâóêîâîé êàðòû èëè ìîäóëÿ. Ïðè âðàùåíèè êîëåñà
«îò ñåáÿ», âûñîòà òîíà ïîâûøàåòñÿ. Ïðè âðàùåíèè «ê ñåáå»
ñîîòâåòñòâåííî, ïîíèæàåòñÿ.
2. Êîëåñî ìîäóëÿöèè: ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ïîíèæåíèÿ èëè ïîâûøåíèÿ
èíòåíñèâíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ êàêèõ-ëèáî íàçíà÷åííûõ ýôôåêòîâ: ÷àùå
âñåãî ýòî âèáðàòî, òðåìîëî, èëè, ñîáñòâåííî, ìîäóëÿöèÿ.
3. Ñëàéäåð ââîäà äàííûõ: èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óñòàíîâêè â ðåàëüíîì âðåìåíè
ðàçëè÷íûõ ïàðàìåòðîâ, òàêèõ êàê ãðîìêîñòü, õîðóñ, ðåâåð, ïàíîðàìà è ò.ä.
4. Êíîïêà MIDI/SELECT: ñëóæèò äëÿ âûáîðà ðàçëè÷íûõ MIDI-êîììàíä,
óïðàâëåíèå êîòîðûìè îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ôóíêöèîíàëüíûõ
êíîïîê êëàâèàòóðû.
43
1 2

34 12 Лицевая операционная панель 1 Колесо Pitch Bend изменение высоты тона служит для понижения или повышения высоты тона во время игры Диапазон изменения зависит от настроек синтезатора в аудио карте или звуковом модуле Для информации о настройке диапазона Pitch Bend обратитесь пожалуйста к руководству для вашей звуковой карты или модуля При вращении колеса от себя высота тона повышается При вращении к себе соответственно понижается 2 Колесо модуляции применяется для понижения или повышения интенсивности использования каких либо назначенных эффектов чаще всего это вибрато тремоло или собственно модуляция 3 Слайдер ввода данных используется для установки в реальном времени различных параметров таких как громкость хорус ревер панорама и т д 4 Кнопка MIDI SELECT служит для выбора различных MIDI комманд управление которыми осуществляется с помощью функциональных кнопок клавиатуры M Audio Keystation 88es USB MIDI Keyboard Клавиатура для тех кому нужна полноразмерная рояльная клавиатура в относительно легком корпусе Keystation 88 es обладает активной полувзвешенной клавиатурой передающей все ньюансы игры музыканта Все данные передаются на компьютер по USB интерфейсу для дальнейшего редактирования Клавиатура имеет колеса модуляции и изменения высоты тона Кнопки и программируемый слайдер Клавиатура может с равным успехом использоваться и дома и на концерте и в студии Описание и спецификация продукта MIDI клавиатура 88 динамических полувзвешанныхклавиш Питание осуществляется через сетевой адаптер 9 В входящий в комплект Кроме того поддерживается подача питания через порт USB Наличие USB порта позволяет подключать клавиатуру к компьютеру при отсутствии MIDI интерфейса Два разъема MIDI OUT для подключения клавиатуры к MIDIинтерфейсу компьютера или к внешним MIDI устройствам Коннектор для подключения sustain педали Поддержка большого количества различных MIDI функций Полная совместимость с Mac OS X и Windows ХР Размеры 165x350x1430 мм Подготовка кработе краткое описание Ниже приводится краткая инструкция по настройке и подготовке прибора кработе 1 Подключите Keystation к вашему компьютеру см раздел Аппаратная установка 2 Установите необходимые драйверы см раздел Установка программного обеспечения 3 Подсоедините к выходу клавиатуры звуковой модуль если он имеется в наличии 4 Запустите ваше рабочее аудио приложение Укажите Keystation в качестве MIDI устройства In А и Out А