Bomann CB 996 [24/53] Elementi di comando
![Bomann CB 996 [24/53] Elementi di comando](/views2/1080796/page24/bg18.png)
Norme di sicurezza generali
• Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le
istruzioni per l’uso e conservarle con cura unitamente al certificato di garanzia,
allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna.
• Utilizzare l’apparecchio esclusivamente per scopi privati e conformemente al
tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è stato concepito ai fini di un
impiego in ambito industriale. Non utilizzarlo all’aperto (a meno che non sia
contemplato un particolare tipo di uso all’aperto nel rispetto di specifiche
condizioni). Proteggerlo dal calore, nonché dall’esposizione diretta ai raggi sola-
ri e dall’umidità (non immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza
da oggetti con spigoli affilati. Non utilizzare l’apparecchio con le mani umide.
Nel caso in cui si bagni o si inumidisca l’apparecchio, staccare immediatamente
la spina. Evitare il contatto con l’acqua.
• Disattivare l’apparecchio e staccare sempre la spina dalla relativa presa
(si raccomanda di afferrare il connettore e non il cavo quando si effettua questa
operazione) allorché non si utilizza l’apparecchio, quando si applicano degli
accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano manifestate
anomalie.
• Non mettere in funzione l’ apparecchio senza sorveglianza. Se si dovesse
assentarsi dal posto di lavoro, spegnere e disconnettere sempre l’ apparecchio,
(prendendo in mano la spina, non tirando il cavo).
• Allo scopo di proteggere i bambini contro i pericoli che possono derivare dagli
apparecchi elettrici, accertarsi che non vi siano cavi pendenti e che i bambini
non possano accedere in alcun modo all’apparecchio stesso.
• Controllare periodicamente l’apparecchio per verificare che non vi siano danni.
Non mettere in funzione l’apparecchio nel caso in cui sia guasto.
• Non tentare di riparare l’apparecchio, bensì rivolgersi a un tecnico autorizzato.
Al fine di evitare l’insorgere di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare
il costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un tecnico ugualmente
qualificato per la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo
equivalente.
• Utilizzare esclusivamente accessori originali.
• Rispettare le seguenti “Speciali norme di sicurezza...“.
Elementi di comando
1 Interruttore ON/OFF 7 Lancia
2 Tasto di chiusura per il contenitore 8 Bocchetta grande
della polvere 9 Bocchetta pavimenti
3 Maniglia 10 Tubi
4 Occhiello per l’aggancio della cinghia 11 Bocchetta piccola
per trasporto a spalla (lato posteriore) 12 Cinghia per trasporto a spalla
5 Contenitore polvere
6 Occhiello per l’aggancio della cinghia
per trasporto a spalla (lato anteriore)
24
I
5....-05-AKS 826 18.06.2004 9:34 Uhr Seite 24
Содержание
- 05 cb 996 akkusauger 03 8 004 11 47 uhr seite 1 1
- Akkusauger 1
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Cb 996 1
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 2 2
- Inhalt 2
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 3 3
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 4 4
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Inbetriebnahme des gerätes 4
- Spezielle sicherheitshinweise 4
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 5 5
- Benutzung des gerätes 5
- Düsenaufsätze 5
- Laden der akku s 5
- Reinigung 5
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 6 6
- Garantie 6
- 05 cb 996 akkusauger 03 8 004 11 47 uhr seite 7 7
- Nach der garantie 7
- Service für unsere haushaltsartikel und unterhaltungselektronik 7
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 8 8
- Algemene veiligheidsinstructies 8
- Overzicht van de bedieningselementen 8
- Speciale veiligheidsinstructies 8
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 9 9
- Accu s laden 9
- Bediening van het apparaat 9
- Hulpstukken 9
- Ingebruikname van het apparaat 9
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 10 10
- Garantie 10
- Reiniging 10
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 11 11
- Na de garantieperiode 11
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 12 12
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 12
- Conseils généraux de sécurité 12
- Liste des différents éléments de l appareil 12
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 13 13
- Accessoires d aspiration 13
- Avant la première utilisation 13
- Chargement de l accu 13
- Utilisation de l appareil 13
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 14 14
- Garantie 14
- Nettoyage 14
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 15 15
- Après la garantie 15
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 16 16
- Indicaciones generales de seguridad 16
- Indicación de los elementos de manejo 16
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 17 17
- Carga de los acumuladores 17
- Indicaciones especiales de seguridad 17
- Puesta en servicio del aparato 17
- Utilización del aparato 17
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 18 18
- Boquillas para sobreponer 18
- Limpieza 18
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 19 19
- Después de la garantía 19
- Garantía 19
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 20 20
- Descrição dos elementos 20
- Instruções especiais de segurança 20
- Instruções gerais de segurança 20
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 21 21
- Bocais 21
- Primeira utilização do aparelho 21
- Recarga dos acumuladores 21
- Utilização do aparelho 21
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 22 22
- Garantia 22
- Limpeza 22
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 23 23
- Após a garantia 23
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 24 24
- Elementi di comando 24
- Norme di sicurezza generali 24
- 05 aks 826 22 2 005 10 32 uhr seite 25 25
- Bocchette 25
- Messa in funzione dell apparecchio 25
- Ricarica degli accumulatori 25
- Speciali norme di sicurezza 25
- Utilizzo dell apparecchio 25
- 05 aks 826 22 2 005 10 32 uhr seite 26 26
- Pulizia 26
- 05 aks 826 22 2 005 10 32 uhr seite 27 27
- Dopo la garanzia 27
- Garanzia 27
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 28 28
- Generelle sikkerhetsanvisninger 28
- Oversikt over betjeningselementene 28
- Spesielle sikkerhetsanvisninger 28
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 29 29
- Bruke apparatet 29
- Lade batteriene 29
- Ta i bruk apparatet 29
- Tilbehør 29
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 30 30
- Garanti 30
- Rengjøring 30
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 31 31
- Etter garantien 31
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 32 32
- General safety instructions 32
- Overview of the components 32
- Special safety instructions 32
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 33 33
- Charging the batteries 33
- Device start up 33
- Nozzles 33
- Using the device 33
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 34 34
- Cleaning 34
- Guarantee 34
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 35 35
- After the expiry of the guarantee 35
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 36 36
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 36
- Przegląd elementów obsługi 36
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 37 37
- Korzystanie z urządzenia 37
- Specjalne zalecenia bezpieczeństwa 37
- Uruchamianie urządzenia 37
- Ładowanie akumulatora 37
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 38 38
- Czyszczenie 38
- Do urzadzen wyposazonych w akumulatorki 38
- Nakładki 38
- Ochrona srodowiska 38
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 39 39
- Warunki gwarancji 39
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 40 40
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 41 41
- Přehled ovládacích prvků 41
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 41
- Zvláštní bezpečnostní pokyny 41
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 42 42
- Hubicové násady 42
- Nabíjení akumulátorů 42
- Použití přístroje 42
- Uvedení přístroje do provozu 42
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 43 43
- Záruka 43
- Čištění 43
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 44 44
- Po uplynutí záruky 44
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 45 45
- A kezelő elemek áttekintése 45
- Speciális biztonsági rendszabályok 45
- Általános biztonsági rendszabályok 45
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 46 46
- A készülék használata 46
- A készülék használatba vétele 46
- Az akku feltöltése 46
- Szívófejek 46
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 47 47
- Garancia 47
- Tisztítás 47
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 48 48
- A garanciális idő után 48
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 49 49
- Обзор деталей прибора 49
- Общие указания по технике безопасности 49
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 50 50
- Подготовка прибора к эксплуатации 50
- Подзарядка аккумуляторов 50
- Порядок работы с прибором 50
- Специальные указания по технике безопасности 50
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 51 51
- Насадки 51
- Чистка прибора 51
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 52 52
- Гарантийное обязательство 52
- После гарантии 52
- 05 cb 996 akkusauger 03 8 004 11 47 uhr seite 8 53
- Technische daten 53
Похожие устройства
- Sony Xperia Miro ST23i White Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF9692GQR DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bomann AKS 960 CB Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Ace 2 GT-i8160 White Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0690NRW DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bomann VSE 231 218L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV09YWCN Инструкция по эксплуатации
- Bomann VSE 228.1 140L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV12YWCN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Sola MT27i White Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 227.1 125L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ12TFBN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Go ST27i Tactile Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 230.1 203L Инструкция по эксплуатации
- Samsung RT60KZRIH Инструкция по эксплуатации
- HTC Desire X Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann GSE 235 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RT30GRMG Инструкция по эксплуатации
- HTC Desire X White Инструкция по эксплуатации
- Bomann KG 186 Инструкция по эксплуатации