![Samsung WF0690NRW DIAMOND [4/80] Меры предосторожности](/img/pdf.png)
Samsung WF0690NRW DIAMOND [4/80] Меры предосторожности
![Samsung WF0690NRW DIAMOND [4/80] Меры предосторожности](/views2/1080801/page4/bg4.png)
4_ Информация по технике безопасности
Меры предосторожности
Примите поздравления с приобретением Вами новой стиральной машины Samsung
ActivFresh™. В этом Руководстве содержится важная информация, касающаяся
инсталляции, использования и обслуживания Вашей машины. Пожалуйста,
найдите время прочитать это руководство, чтобы в полной мере воспользоваться
множеством преимуществ и возможностей Вашей стиральной машины.
ЧТО ВАМ НУЖНО ЗНАТЬ О БЕЗОПАСНОСТИ
Прочитайте, пожалуйста, это Руководство полностью, чтобы у Вас была уверенность в том, что Вы
знаете, как безопасно и эффективно управлять множеством возможностей и функций Вашей новой
машины. Храните это Руководство в безопасном месте поблизости от машины, чтобы Вы могли
использовать её для поиска информации, которая может понадобиться Вам в дальнейшем. Используйте
эту машину только для тех целей, которые описаны в Инструкции по эксплуатации.
Предупреждения и важные инструкции по безопасности в этом Руководстве не охватывают все
возможные режимы и ситуации, которые могут иметь место. Вам следует руководствоваться здравым
смыслом, соблюдать меры безопасности и обеспечивать должный уход за машиной в процессе её
инсталляции, при техническом обслуживании и использовании.
Поскольку изложенные здесь инструкции по эксплуатации относятся к разным моделям машин,
характеристики Вашей стиральной машины могут несколько отличаться от характеристик, приведенных
в этом Руководстве, и не все предупредительные знаки могут иметь отношение к Вашей машине. Если
у Вас есть какие-либо вопросы или проблемы, свяжитесь с ближайшим к Вам сервисным центром или
найдите рекомендации или информацию на сайте www.samsung.com.
ВАЖНЫЕ МЕТКИ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Значки и символы, используемые в данном руководстве
пользователя, означают следующее:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неосторожное обращение или несоблюдение мер безопасности
может привести к получению серьезной травмы или
летальному исходу.
ВНИМАНИЕ!
Неосторожное обращение или несоблюдение мер безопасности
может привести к получению незначительной травмы или
повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ!
Чтобы снизить риск возникновения пожара, взрыва, поражения
электрическим током или получения травмы при использовании
стиральной машины, соблюдайте следующие меры предосторожности.
НЕ пытайтесь сделать это.
НЕ разбирайте.
НЕ прикасайтесь.
Строго следуйте указаниям.
Отключите вилку кабеля питания от сетевой розетки.
Во избежание поражения электрическим током убедитесь, что
стиральная машина заземлена.
Обратитесь в сервисный центр за помощью.
Примечание
WF0590NR-02795B_RU.indd 4 2009-11-9 9:08:32
Содержание
- Wf0590nr 02795b_ru pdf 1
- Www samsung com register 1
- Руководство пользователя 1
- Стиральная машина 1
- Удивительные возможности 1
- _ функции 2
- Быстрая стирка 2
- Выбор времени стирки 2
- Замок от детей 2
- Новая стиральная машина изменит ваше представление о стирке белья благодаря своим превосходным качествам стиральная машина samsung способна превратить рутинный процесс в удовольствие 2
- Отложенный старт 2
- Программы деликатная и ручная стирка 2
- Стирка детской одежды 2
- Стирка шерсти 2
- Функции новой стиральной машины samsung 2
- Керамический нагревательный элемент обладает высокой 3
- Надежностью и более экономичен на некоторых моделях 3
- Функции _ 3 3
- Широкая дверца 3
- Важные метки безопасности и меры предосторожности 4
- Значки и символы используемые в данном руководстве пользователя означают следующее 4
- Меры предосторожности 4
- Примите поздравления с приобретением вами новой стиральной машины samsung activfresh в этом руководстве содержится важная информация касающаяся инсталляции использования и обслуживания вашей машины пожалуйста найдите время прочитать это руководство чтобы в полной мере воспользоваться множеством преимуществ и возможностей вашей стиральной машины 4
- Что вам нужно знать о безопасности 4
- Инструкции касающиеся знака weee 5
- Информация по технике безопасности _ 5 5
- Как правильно избавляться от этой машины ненужное электрическое и электронное оборудование 5
- _ информация по технике безопасности 6
- Важная предупредительная информация касающаяся инсталляции 6
- Меры предосторожности 6
- Важная предупредительная информация касающаяся пользования машиной 7
- Информация по технике безопасности _ 7 7
- Предупредительная информация касающаяся инсталляции 7
- _ информация по технике безопасности 8
- Меры предосторожности 8
- Информация по технике безопасности _ 9 9
- Предупредительная информация касающаяся пользования машиной 9
- _ информация по технике безопасности 10
- Меры предосторожности 10
- Важная информация касающася чистки стиральной машины 11
- Информация по технике безопасности _ 11 11
- _ содержание 12
- Машиной 12
- Машины 12
- Ошибках 12
- Приложение 12
- Содержание 12
- Стирка белья 12
- Таблица программ 12
- Установка стиральной 12
- Устранение неполадок и расшифровка сообщений об 12
- Чистка и уход за стиральной 12
- Проверка комплектации 13
- Следует строго соблюдать данную инструкцию чтобы стиральная машина работала исправно и при стирке не возникало риска получения травм 13
- Установка стиральной машины 13
- Установка стиральной машины _ 13 13
- _ установка стиральной машины 14
- Подключение к электросети и заземление 14
- Подсоединение шланга подачи воды 14
- Проверка требований к установке 14
- Установка стиральной машины 14
- Выбор места для установки машины 15
- Подключение сливного шланга 15
- Температура в помещении 15
- Установка в шкафах и в закрытых помещениях 15
- Установка стиральной машины _ 15 15
- Шаг 1 выбор места для установки машины 15
- _ установка стиральной машины 16
- Установка стиральной машины 16
- Шаг 2 удаление транспортировочных болтов 16
- Подсоединение шланга подачи воды 17
- Установка стиральной машины _ 17 17
- Шаг 3 регулировка высоты ножек 17
- Шаг 4 подсоединение шлангов подачи воды и слива 17
- _ установка стиральной машины 18
- Подсоединение шланга подачи воды не для всех моделей 18
- Установка стиральной машины 18
- Установка стиральной машины _ 19 19
- _ установка стиральной машины 20
- Подключение сливного шланга 20
- Установка стиральной машины 20
- Шаг 5 подключение стиральной машины к электросети 20
- Общие указания 21
- Первая стирка 21
- Самая большая проблема возникающая при первой стирке с помощью стиральной машины samsung это решение вопроса о том что постирать в первую очередь 21
- Стирка белья 21
- Стирка белья _ 21 21
- _ стирка белья 22
- Использование панели управления 22
- Стирка белья 22
- Стирка белья _ 23 23
- _ стирка белья 24
- Включение выключение 24
- Замок от детей 24
- Отключение звука 24
- Отложенный старт 24
- Стирка белья 24
- Стирка белья _ 25 25
- Стирка с использованием переключателя циклов 25
- _ стирка белья 26
- Инструкци по стирке белья 26
- Стирка белья 26
- Установка режима стирки вручную 26
- Стирка белья _ 27 27
- _ стирка белья 28
- Использование средств для стирки 28
- Отсек средств для стирки 28
- Сведения о средствах для стирки и добавках 28
- Стирка белья 28
- Поддержание чистоты стиральной машины позволяет улучшить ее произво дительность избежать мелкого ремонта и продлить срок службы 29
- Чистка внешней поверхности стиральной машины 29
- Чистка и уход за стиральной машиной 29
- Чистка и уход за стиральной машиной _ 29 29
- Экстренный слив воды из стиральной машины 29
- _ чистка и уход за стиральной машиной 30
- Чистка и уход за стиральной машиной 30
- Чистка отсека средств для стирки и ниши 30
- Чистка и уход за стиральной машиной _ 31 31
- Чистка сетчатого фильтра шланга подачи воды 31
- Чистка фильтра для мусора 31
- _ чистка и уход за стиральной машиной 32
- Ремонт замерзшей стиральной машины 32
- Хранение стиральной машины 32
- Чистка и уход за стиральной машиной 32
- Неисправности и способы их устранения 33
- Устранение неполадок и расшифровка сообщений об ошибках 33
- Устранение неполадок и расшифровка сообщений об ошибках _ 33 33
- _ устранение неполадок и расшифровка сообщений об ошибках 34
- Расшифровка сообщений об ошибках 34
- Устранение неполадок и расшифровка сообщений об ошибках 34
- Cycle chart _ 35 35
- В режиме интенсивной стирки продолжительность цикла увеличивается для каждого цикла 35
- Воды в водопроводе загрузки и типа белья 35
- По желанию пользователя 35
- Таблица программ 35
- Цикл с предварительной стиркой длится примерно на 15 минут дольше 2 продолжительность цикла измерена в условиях указанных в стандарте iec 60456 en 60456 3 фактическая продолжительность может различаться в зависимости от давления и температуры 35
- _ приложение 36
- Защита окружающей среды 36
- Описание обозначений на этикетках одежды 36
- Приложение 36
- Бумага 37
- Габаритные размеры 37
- Давление воды 37
- Данное устройство соответствует европейским требованиям по безопасности директиве ec 93 68 и стандарту en 60335 37
- Загрузка для стирки и отжима 37
- Заявление о соответствии стандартам 37
- Изготовитель оставляет за собой право изменять внешний вид и технические характеристики устройства без предварительного уведомления 37
- Масса 37
- Масса упаковки 37
- Модель 37
- Об мин 37
- Объем воды 37
- Отжим 37
- Пластик 37
- Потребляемая мощность 37
- Приложение 37
- Приложение _ 37 37
- Скорость вращения при отжиме 37
- Слив 37
- Стирка 37
- Стирка и нагрев 37
- Технические характеристики 37
- Тип стиральная машина с 37
- Фронтальной загрузкой 37
- _ приложение 38
- Бумага 38
- Габаритные размеры 38
- Давление воды 38
- Загрузка для стирки и отжима 38
- Изготовитель оставляет за собой право изменять внешний вид и технические характеристики устройства без предварительного уведомления 38
- Масса 38
- Масса упаковки 38
- Модель 38
- Об мин 38
- Объем воды 38
- Отжим 38
- Пластик 38
- Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях рекомендуемый период 7лет изготовитель оставляет за собой право изменять дизайн и спецификации без предварительного уведомления потребителя 38
- Потребляемая мощность 38
- Приложение 38
- Скорость вращения при отжиме 38
- Слив 38
- Стирка 38
- Стирка и нагрев 38
- Технические характеристики 38
- Тип стиральная машина с 38
- Фронтальной загрузкой 38
- Заметки 39
- В россии ооо самсунг электроникс рус компани 125009 г москва большой гне 40
- Возникли вопросы или замечания 40
- Дниковский переулок дом 1 строение 2 40
- Изготовлено в китае изготовитель самсунг товар сертифицирован фирмой ростест москва 40
- Импорте 40
- Код dc68 02795b_ru 40
- Сертификат росс kr аe95 в33008 срок действия с 10 2 008 г по 09 2 011 г 40
- Wf0590nr 02795b_uk pdf 41
- Www samsung com register 41
- Лише уявіть можливості 41
- Посібник користувача 41
- Пральна машина 41
- _ функції нової пральної машини samsung 42
- Вибір часу прасування 42
- Відкладення запуску 42
- Електроенергії окремі моделі 42
- Замок від дітей 42
- Керамічний нагрівач для тривалої роботи і заощадження 42
- Нова пральна машина змінить ваші уявлення про прання білизни пральна машина samsung має усі властивості від надзвичайної місткості до заощадження електроенергії які допоможуть перетворити буденну роботу у задоволення 42
- Програма прання делікатних тканин і ручного прання 42
- Сертифіковано для вовни 42
- Система догляду за дитиною 42
- Функції нової пральної машини samsung 42
- Швидке прання 42
- Функції нової пральної машини samsung _3 43
- Широкі дверцята 43
- _ інформація з техніки безпеки 44
- Інформація з техніки безпеки 44
- Важливі символи безпеки і застереження 44
- Прийміть поздоровлення із придбанням вами нової пральної машини samsung activfresh у цьому посібнику міститься важлива інформація що стосується інсталяції користування та обслуговування вашої машини будь ласка знайдіть час прочитати цей посібник щоб повною мірою скористатися безліччю переваг і властивостей вашої пральної машини 44
- Символи і знаки які використовуються у цьому посібнику користувача 44
- Що вам необхідно знати про безпеку 44
- Інструкції що стосуються знака weee 45
- Інформація з техніки безпеки _5 45
- Як правильно позбутися цієї машини непотрібне електричне й електронне встаткування 45
- _ інформація з техніки безпеки 46
- Інформація з техніки безпеки 46
- Важлива попереджувальна інформація що стосується інсталяції 46
- Інформація з техніки безпеки _7 47
- Важлива попереджувальна інформація що стосується користування машиною 47
- Попереджувальна інформація що стосується інсталяції 47
- _ інформація з техніки безпеки 48
- Інформація з техніки безпеки 48
- Інформація з техніки безпеки _9 49
- Попереджувальна інформація що стосується користування машиною 49
- _ інформація з техніки безпеки 50
- Інформація з техніки безпеки 50
- Інформація з техніки безпеки _11 51
- Важлива інформація що стосується чищення пральної машини 51
- _ зміст 52
- Інформаційні коди 52
- Встановлення пральної 52
- Додаток 52
- Зміст 52
- Машини 52
- Прання білизни 52
- Таблиця режимів 52
- Усунення несправностей та 52
- Чищення і догляд за пральною машиною 52
- Встановлення пральної машини 53
- Встановлення пральної машини _13 53
- Деталі пральної машини 53
- Спеціаліст зі встановлення обов язково повинен ретельно дотримувався цих вказівок щоб забезпечити належне функціонування пральної машини і запобігти ризику травмування під час експлуатації виробу 53
- _ встановлення пральної машини 54
- Водопостачання 54
- Встановлення пральної машини 54
- Дотримання вимог зі встановлення 54
- Під єднання до електромережі і заземлення 54
- Встановлення пральної машини 55
- Встановлення пральної машини _15 55
- Встановлення у ніші чи шафці 55
- Дренажна система 55
- Крок 1 вибір місця розташування 55
- Підлога 55
- Температура навколишнього середовища 55
- _ встановлення пральної машини 56
- Встановлення пральної машини 56
- Крок 2 видалення транспортувальних болтів 56
- Встановлення пральної машини _17 57
- Крок 3 регулювання ніжок 57
- Крок 4 під єднання системи водопостачання і дренажної системи 57
- Під єднання шланга подачі води 57
- _ встановлення пральної машини 58
- Встановлення пральної машини 58
- Під єднання шланга подачі води для певних моделей 58
- Встановлення пральної машини _19 59
- _ встановлення пральної машини 60
- Встановлення пральної машини 60
- Крок 5 підключення пральної машини до електромережі 60
- Під єднання дренажного шланга 60
- Із новою пральною машиною samsung єдине зусилля яке вам необхідно буде докласти для прання це вирішити що необхідно прати в першу чергу 61
- Основні вказівки 61
- Перше прання 61
- Прання білизни 61
- Прання білизни _21 61
- _ прання білизни 62
- Використання панелі керування 62
- Прання білизни 62
- Прання білизни _23 63
- _ прання білизни 64
- Вимкнення звуку 64
- Замок від дітей 64
- Прання білизни 64
- Увімкнення вимкнення 64
- Відкладення запуску 65
- Прання білизни _25 65
- Прання білизни із використанням перемикача режимів 65
- Увімкнення вимкнення 65
- _ прання білизни 66
- Вказівки щодо білизни 66
- Прання білизни 66
- Прання одягу вручну 66
- Прання білизни _27 67
- _ прання білизни 68
- Інформація про засоби для прання та додатки 68
- Відділення для засобів для прання 68
- Прання білизни 68
- Який засіб для прання використовувати 68
- Злив води у випадку аварійної ситуації 69
- Підтримання чистоти машини покращує ефективність її роботи дозволяє запобігти зайвому виникненню потреби ремонту і продовжує термін служби виробу 69
- Чищення зовнішньої поверхні машини 69
- Чищення і догляд за пральною машиною 69
- Чищення і догляд за пральною машиною _29 69
- _ чищення і догляд за пральною машиною 70
- Чищення відділення для засобів для прання і ніші 70
- Чищення і догляд за пральною машиною 70
- Чищення сітчастого фільтра шланга подачі води 71
- Чищення фільтра для сміття 71
- Чищення і догляд за пральною машиною _31 71
- _ чищення і догляд за пральною машиною 72
- Зберігання пральної машини 72
- Ремонт замерзлої пральної машини 72
- Чищення і догляд за пральною машиною 72
- Несправності і способи їх усунення 73
- Усунення несправностей та інформаційні коди 73
- Усунення несправностей та інформаційні коди _33 73
- _ усунення несправностей та інформаційні коди 74
- Інформаційні коди 74
- Усунення несправностей та інформаційні коди 74
- En 60456 75
- Вибір користувача 75
- Таблиця режимів 75
- Таблиця режимів _35 75
- Таблиця циклів 75
- Таблиці відповідно до різниці тиску і температури води завантаження і типу білизни 75
- Тривалість програм у різних конкретних випадках може відрізнятися від значень поданих у 75
- Цикл із попереднім пранням триває приблизно на 15 хвилин довше 2 дані про тривалість роботи програми було визначено за умов вказаних у стандарті iec 60456 75
- Якщо вибрано функцію інтенсивного прання тривалість кожного циклу програми збільшується 75
- _ додаток 76
- Додаток 76
- Захист навколишнього середовища 76
- Таблиця символів догляду за тканинами 76
- Вага нетто 77
- Вигляд та технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження із метою вдосконалення пристрою 77
- Використовувати за призначенням в нормальних умовах 77
- Виробник залишае за собой право змінювати дизайн та спеціфікації без попереднього повідомлення 77
- Відтискання 77
- Додаток 77
- Додаток _37 77
- Заява про відповідність стандартам 77
- Злив 77
- Модель 77
- Об хв 77
- Об єм води 77
- Об єм завантаження для прання і відтискання 77
- Пакування вага 77
- Папір 77
- Пластик 77
- Прання 77
- Прання і нагрівання 77
- Рекомендований період 7 років 77
- Розміри 77
- Споживання енергії 77
- Технічні характеристики 77
- Тип пральна машина з переднім завантаженням 77
- Тиск води 77
- Цей пристрій відповідає європейським стандартам з безпеки директиві єс 93 68 і стандарту en 60335 77
- Швидкість обертів відтискання 77
- Для нотаток 78
- Для нотаток 79
- Изготовлено в китае изготовитель самсунг товар сертифицирован фирмой ростест москва 80
- Код dc68 02795b_uk 80
- Маєте запитання чи коментарі 80
- Сертификат росс kr аe95 в33008 срок действия с 10 2 008 г по 09 2 011 г 80
Похожие устройства
- Bomann VSE 231 218L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV09YWCN Инструкция по эксплуатации
- Bomann VSE 228.1 140L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQV12YWCN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Sola MT27i White Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 227.1 125L Инструкция по эксплуатации
- Samsung AQ12TFBN Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Go ST27i Tactile Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSE 230.1 203L Инструкция по эксплуатации
- Samsung RT60KZRIH Инструкция по эксплуатации
- HTC Desire X Black Инструкция по эксплуатации
- Bomann GSE 235 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RT30GRMG Инструкция по эксплуатации
- HTC Desire X White Инструкция по эксплуатации
- Bomann KG 186 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RT77KBSL Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia P LT22i Red Инструкция по эксплуатации
- Bomann KG 181 Инструкция по эксплуатации
- Bomann KG 180 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RT72SBSL Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения