Mitsubishi Electric PLH-5AAKH [42/52] Cd 4 guide de dépannage
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Mitsubishi Electric PLH-5AAKH [42/52] Cd 4 guide de dépannage

Mitsubishi Electric PLH-2.5KKHB [42/52] Cd 4 guide de dépannage
42
4
4. Guide de dépannage
Avant de faire appel à un technicien pour les réparations, veuillez consulter le tableau suivant pour voir si votre problème ne peut pas être résolu très simplement.
F
REMARQUE: Après une coupure de courant, l’appareil ne se remet pas en marche automatiquement. Vous devez le remettre en marche en appuyant sur le bouton
POWER ON/OFF de la commande àdistance.
Si aucune des situations reprises ci-dessus ne correspond à la vôtre, veuillez éteindre l’interrupteur principal et contacter le représentant qui vous a vendu le climatiseur, en
lui communiquant le nom du modèle et la nature du problème. Ne jamais essayer de réparer l’appareil par vous-même.
Télécommandes câblées
Dans tous les cas suivants, veuillez éteindre l’interrupteur principal et contacter votre revendeur local pour une assistance technique:
• Lorsque la mention «CHECK» suivie de «P1», «P2», «P3», «P4», «P5», «P7» ou «CENTRALLY CONTROLLED» (contrôle central) s’affiche à l’écran de la commande
àdistance.
• Lorsque les interrupteurs ne fonctionnent pas correctement.
• Lorsque le coupe-circuit s’active trop souvent (ou que le fusible saute fréquemment).
• Lorsque du liquide a accidentellement pénétré dans l’appareil.
• Lors de fuites d’eau provenant de l’appareil.
• Lorsqu’un corps étranger a accidentellement pénétré dans le climatiseur.
• Lorsqu’un bruit inhabituel se fait entendre pendant le fonctionnement de l’appareil.
Télécommandes sans fil : le témoin de fonctionnement (DEL) clignote.
Les faits suivants n’indiquent pas un mauvais fonctionnement de l’appareil:
Une émanation d’odeurs: des odeurs comme celles du tabac ou de produits cosmétiques peuvent persister après leur aspiration dans l’appareil.
Le son de liquide s’écoulant au sein de l’appareil intérieur: ceci peut se produire pendant ou après une période de fonctionnement et il s’agit simplement du bruit du liquide
réfrigérant qui circule au sein de l’appareil.
Un son de cliquetis provenant de l’appareil intérieur: ce phénomène peut se produire lorsque le refroidissement ou le chauffage vient d’être activé ou arrêté. Il est dû au léger
resserrement ou à une certaine dilatation de l’appareil intérieur suite au changement de température.
Le message “CENTRALLY CONTROLLED” (contrôle central) apparaissant à l’écran: de temps en temps, il se peut que ce message s’affiche à l’écran LCD; il n’indique en
aucun cas un mauvais fonctionnement de l’appareil.
REMARQUE: Le réfrigérant chargé dans le climatiseur n’est pas dangereux. Il ne fuit normalement pas mais, si cela devait se produire à l’intérieur et que le
réfrigérant devait entrer en contact avec un chauffage, un poêle, etc. il risque de dégager des substances nocives.
Toujours veiller à demander au représentant du service technique s’il y a eu des fuites de réfrigérant ou non lors de réparations éventuelles.
Problème
L’appareil ne se met pas en marche.
L’appareil ventile bien de l’air mais il ne
rafraîchit ou ne réchauffe pas suffisam-
ment la pièce.
L’appareil ne se met pas en marche im-
médiatement.
L’appareil s’arrête peu après sa mise en
marche.
Mentions sur l’affichage
La lampe pilote ne s’allume pas même lors-
que le bouton POWER ON/OFF est en-
foncé.
La commande à distance indique que l’ap-
pareil est en fonctionnement.
La commande à distance indique que l’ap-
pareil est en fonctionnement.
L’affichage de vérification de la commande
à distance indique «CHECK P6» (Vérifier
P6) ou «CHECK P8» (Vérifier P8).
Remède
Allumer l’interrupteur principal puis ap-
puyer sur le bouton POWER ON/OFF
pour allumer le climatiseur.
Remplacer le fusible.
Réinitialiser le coupe-circuit de panne
avec mise à la terre.
Attendre que le courant se rétablisse puis
appuyer sur le bouton POWER ON/OFF
pour mettre l’appareil sous tension.
Vérifier la température définie sur la
commande à distance et la température
réelle à la prise d’air. Utiliser les bou-
tons COOLER ou WARMER pour régler
la température comme indiqué au pa-
ragraphe «Sélection d’une température»
page 18.
Nettoyer les filtres et rallumer l’appareil.
Voir le point «Nettoyage des filtres et de
l’appareil intérieur» page 30.
Fermer la porte ou la fenêtre.
Shut door or window.
Attendre que l’appareil se remette en
marche automatiquement. Le compres-
seur peut hésiter à se remettre en fonc-
tionnement car un circuit de prévention
contre la remise en fonctionnement di-
recte a été introduit dans l’appareil exté-
rieur pour protéger ledit compresseur.
Retirer l’obstruction et remettre l’appa-
reil en marche.
Retirer l’obstruction. Nettoyer les filtres
et remettre l’appareil en marche. Voir
«Nettoyage des filtres et de l’appareil
intérieur» page 30.
Cause
L’interrupteur principal est éteint.
Le fusible de l’interrupteur principal a sauté.
Le coupe-circuit de panne avec la mise à
la terre de l’appareil extérieur est ouvert.
Une coupure de courant s’est produite (voir
REMARQUE ci-dessous).
Mauvais réglage de la température - par
exemple, le mode COOL a été sélectionné
mais le réglage de température souhaité
est supérieur à la température ambiante de
la pièce.
Les filtres sont obstrués.
La sortie ou la prise d’air de l’appareil exté-
rieur est obstruée.
A door or window has been left open.
L’appareil attend trois minutes avant de se
remettre en marche.
L’arrivée ou la sortie d’air de l’appareil ex-
térieur ou intérieur est obstruée.
Les filtres sont bouchés.

Содержание

Похожие устройства

CD 4 Guide de dépannage Avant de faire appel à un technicien pour les réparations veuillez consulter le tableau suivant pourvoir si votre problème ne peut pas être résolu très simplement Problème L appareil ne se met pas en marche Mentions sur l affichage La lampe pilote ne s allume pas même lors Cause Remède L interrupteur principal est éteint Allumer l interrupteur principal puis ap que le bouton POWER ON OFF est en puyer foncé pour allumer le climatiseur Le fusible de l interrupteur principal a sauté sur le bouton POWER ON OFF Remplacer le fusible Le coupe circuit de panne avec la mise à Réinitialiser la terre de l appareil extérieur est ouvert avec mise à la terre le coupe circuit de panne Une coupure de courant s est produite voir Attendre que le courant se rétablisse puis REMARQUE ci dessous appuyer sur le bouton POWER ON OFF pour mettre l appareil sous tension L appareil ventile bien de l air mais il ne rafraîchit ou ne réchauffe pas suffisam La commande à distance indique que l ap pareil est en fonctionnement ment la pièce Mauvais réglage de la température par exemple le mode COOL a été sélectionné Vérifier la température définie sur la commande à distance et la température mais souhaité réelle à la prise d air Utiliser les bou est supérieur à la température ambiante de le réglage de température tons COOLER ou WARMER pour régler la pièce la température comme indiqué au pa ragraphe Sélection d une température page 18 Les filtres sont obstrués Nettoyer les filtres et rallumer l appareil Voir le point Nettoyage des filtres et de l appareil intérieur page 30 La sortie ou la prise d air de l appareil exté Fermer la porte ou la fenêtre rieur est obstruée A door or window has been left open Shut door or window Attendre marche L appareil ne se met pas en marche im La commande à distance indique que l ap L appareil attend trois minutes avant de se médiatement pareil est en fonctionnement remettre en marche que l appareil se automatiquement remette Le en compres seur peut hésiter à se remettre en fonc tionnement car un circuit de prévention contre la remise en fonctionnement di recte a été introduit dans l appareil exté rieur pour protéger ledit compresseur L appareil s arrête peu après sa mise en marche L affichagedevérification de la commande à distance indique CHECK P6 Vérifier L arrivée ou la sortie d air de l appareil ex térieur ou intérieur est obstruée P6 ou CHECK P8 Vérifier P8 Les filtres sont bouchés Retirer l obstruction et remettre l appa reil en marche Retirer et l obstruction remettre Nettoyage des filtres intérieur page 30 REMARQUE Après une coupure de courant l appareil ne se remet pas en marche automatiquement Vous devez le remettre en marche en appuyant sur le bouton POWER ON OFF de la commande àdistance Si aucune des situations reprises ci dessus ne correspond à la vôtre veuillez éteindre l interrupteur principal et contacter le représentant qui vous a vendu le climatiseur en lui communiquant le nom du modèle et la nature du problème Ne jamais essayer de ré parer l appareil par vous même Télécommandes câblées Dans tous les cas suivants veuillez éteindre l interrupteur principal et contacter votre revendeur local pour une assistance technique Lorsque la mention CHECK suivie de P1 P2 P3 P4 P5 P7 ou CENTRALLY CONTROLLED contrôle central s affiche à l écran de la commande àdistance Lorsque les interrupteurs ne fonctionnent pas correctement Lorsque le coupe circuit s active trop souvent ou que le fusible saute fréquemment Lorsque du liquide a accidentellement pénétré dans l appareil Lors de fuites d eau provenant de l appareil Lorsqu un corps étranger a accidentellement pénétré dans le climatiseur Lorsqu un bruit inhabituel se fait entendre pendant le fonctionnement de l appareil Télécommandes sans fil le témoin de fonctionnement DEL clignote Les faits suivants n indiquent pas un mauvais fonctionnement de l appareil Une émanation d odeurs des odeurs comme celles du tabac ou de produits cosmétiques peuvent persister après leur aspiration dans l appareil Le son de liquide s écoulant au sein de l appareil intérieur ceci peut se produire pendant ou après une période de fonctionnement et il s agit simplement du bruit du liquide réfrigérant qui circule au sein de l appareil Un son de cliquetis provenant de l appareil intérieur ce phénomène peut se produire lorsque le refroidissement ou le chauffage vient d être activé ou arrêté Il est dû au léger resserrement ou à une certaine dilatation de l appareil intérieur suite au changement de température Le message CENTRALLY CONTROLLED contrôle central apparaissant à l écran de temps en temps il se peut que ce message s affiche à l écran LCD il n indique en aucun cas un mauvais fonctionnement de l appareil REMARQUE Le réfrigérant chargé dans le climatiseur n est pas dangereux Il ne fuit normalement pas mais si cela devait se produire à l intérieur et que le réfrigérant devait entrer en contact avec un chauffage un poêle etc il risque de dégager des substances nocives Toujours veiller à demander au représentant du service technique s il y a eu des fuites de réfrigérant ou non lors de réparations éventuelles 42 Nettoyer l appareil en et les filtres marche de Voir l appareil

Скачать