![LG HS33 [17/22] È óòîû ë ìëâ ïûá íë ò ûòú óèòú ipod](/img/pdf.png)
LG HS33 [17/22] È óòîû ë ìëâ ïûá íë ò ûòú óèòú ipod
![LG HS33 [17/22] È óòîû ë ìëâ ïûá íë ò ûòú óèòú ipod](/views2/1081701/page17/bg11.png)
17
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl
ÏÛÁ˚ÍË Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ iPod
è‡ÛÁ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STEP (X) ‰Îfl Ô‡ÛÁ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ç‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ PLAY (B) ‰Îfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
èÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ/Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ
ç‡ÊÏËÚ SKIP (>), ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ.
ç‡ÊÏËÚ SKIP (.), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ù‡È·.
Ñ‚‡Ê‰˚ ͇ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ SKIP (.), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ.
ìÒÍÓÂÌÌ˚È ÔÓËÒÍ ‚Ô‰ ËÎË Ì‡Á‡‰
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ SCAN (m ËÎË M), ‡
Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‚ Ê·ÂÏÓÏ ÏÂÒÚÂ.
èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ç‡ÊÏËÚ REPEAT (èÓ‚ÚÓ) ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ
ÔÓ‚ÚÓ‡: «TRACK», «ALL» Ë «Ç˚Íλ.
ëÓÓ·˘ÂÌË iPod
“Please, check your iPod” - èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ iPod, ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËË iPod ËÎË ÌÂÛ‰‡˜ÌÓÏ ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
iPod. èÂÂ̇ÒÚÓÈÚ iPod, ÂÒÎË ÓÌ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. (ëÏ.
http://www.apple.com/support/)
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó iPod
• ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ iPod ÏÓÊÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË Ò‡ÏÓ„Ó ÛÒÚÈÓÒÚ‚‡.
•Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÂÒËË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ iPod ÏÓÊÂÚ
Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ iPod Ò ÂÒ˂‡.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÓ‚ÂȯÂÈ ‚ÂÒËÂÈ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
ëӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‚Ë· ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ iPod
•
ꇷÓÚ‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ iPod ÏÓÊÂÚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸Òfl ÔÓÏÂı‡ÏË.
• î‡ÈÎ ‚ˉÂÓ ËÎË ÙÓÚÓ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl.
• èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl iPod Í ‡Á˙ÂÏÛ ‰ÓÍ- Òڇ̈ËË ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ò·Ó˛ ‚ ‡·ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
OSD iPod mode
iPod modeOSD iPod mode
iPod modeOSD iPod mode
iPod mode
OSD iPod mode
iPod mode
OSD iPod mode
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ iPod
1 èÓ‰Íβ˜ËÚ iPod Í ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË, ÍÓÚÓ‡fl
‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡: -
2 ÇÍβ˜ËÚ ̇ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl: POWER
3 Ç˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛ iPod ËÎË OSD iPod: INPUT (‚ıÓ‰):
4 Ç˚ÁÓ‚ËÚ ÏÂÌ˛: v V ENTER
5 Ç˚·ÂËÚ هÈÎ:
vv VV
6 燘ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ: B PLAY
ËÎË
ENTER
7 èÂ͇˘ÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl:
xx
STOP
óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÂÊËÏÛ,
̇ÊÏËÚ MENU ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
8
è‰ ÓÚÍβ˜ÂÌËÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ iPod ÔÂÂÍβ˜ËÚÂÒ¸
̇ β·Û˛ ‰Û„Û˛ ÙÛÌÍˆË˛, ̇ʇ‚:
FUNCTION ËÎË INPUT
9 éÚÍβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó iPod: -
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
êÂÊËÏ iPod: ìÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ iPod ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Ò ¯Ú‡ÚÌÓ„Ó ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ó„‡Ì‡ÏË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò‡ÏÓ„Ó iPod. ùÍ‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚˚Íβ˜ÂÌ. iPod
Ì ·Û‰ÂÚ Á‡flʇڸÒfl, ÂÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË ÂÊËÏ iPod. çÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇Ò·ʉ‡Ú¸Òfl
‚˚ÒÓÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Á‚Û͇.
êÂÊËÏ OSD iPod: àÏÂÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ iPod ËÁ ÏÂÌ˛ ̇
˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯Ú‡ÚÌÓ„Ó ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. Ç
ÂÊËÏ OSD iPod Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò‡ÏÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ iPod Ì ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú. ÖÒÎË ‚˚
ıÓÚËÚ Á‡fl‰ËÚ¸ iPod ÔË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË ÏÛÁ˚ÍË, ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ OSD iPod.
óÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ ‰ÓÍ-
Òڇ̈ËË iPod, ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl:
ç‡ÊÏËÚ ̇ Á̇˜ÓÍ iPod
vv
̇ Í˚¯Í ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË Ë
ÚÓÎÍÌËڠ ̇Á‡‰.
HS33S-X2.BRUSLL_RUS 10/13/08 3:55 PM Page 17
Содержание
- Åó âî hs33 hs33 sh33s f a 1
- È flï fl á ôëò ì usb 1
- Ê óú ò ôó ú úë ì ïë 1
- Ë âî ìó îfl ipod 1
- Ììëí î ì fl ùûìíˆëfl 1
- Û âîë âìëâ ï ò ú ì âò í ì 1080p 1
- Ûòú óèòú ïë 1
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 2 2
- Åâáóô òìóòú 2
- Éòúó óêìó 2
- Èóá îflâï ò ô ëó âúâìëâï ìó ó ó òúëî ìó ó óï ìâ ó íëìóúâ ú 3
- B c d e 4
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 4 4
- Q p o n m 4
- Éòìó ìóè îóí 4
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 5 5
- È â ì áì âì îfl ûô îâìëfl úâîâ ëáó óï íóî íó îfl úâîâ ëáó lg 5
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 5
- Êâ ûîë ó ìëâ û ó ìfl óïíóòúë íûòúë âòíóè òëòúâï 5
- Ìòú ìó í îâïâìúó ôëú ìëfl ôûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 5
- Ìô îâìëâ úâîâ ëáó óï 5
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 6 6
- Èó íî âìëâ î ìó ó ûòú óèòú íóîóìóí ë ìúâìì fm í íúë ìóïû ò ûùâ û 6
- Èó íî âìëâ òëòúâï 6
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 7 7
- Äì îó ó â íóïôóìâìú ì ô ëïâ ë âóï ìëúóùóì ëîë úâîâ ëáó 7
- È ó â úâ á âï úâîâ ëáó ë â ëúâ òóâ ëìâìëfl ëîë ä âòú ó ëáó êâìëfl ûîû âúòfl óú ó 7
- È óòîû ë ìëâ á ûí ëá ì îó ó ó ó íóïôóìâìú òëòúâï 7
- Èó íî âìëâ ë âó ıó í úâîâ ëáó û 7
- Èó íî âìëâ òëòúâï 7
- Èó íî ëúâ û ëóòë ì î ì îó ó ó ó íóïôóìâìú í óôóîìëúâî ìóïû ıó û aux in audio l r ò ô óè òúó óì íúë ìó ó ò ûùâ àãà èó íî ëúâ á âï scart ì îó ó ó ó íóïôóìâìú í óôóîìëúâî ìóïû ıó û aux in audio l r ò ô óè òúó óì íúë ìó ó ò ûùâ 2 ç â ëúâ ùûìíˆë aux input 7
- Osd ì òú óèíë ôâ óì î ìó ó flá í 8
- Ç òú óèí 8
- Èâ óì î ì fl ì òú óèí íó â ëóì 8
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 8
- Ñóôóîìëúâî ì â óáïóêìóòúë ì òú óèíë 8
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 9 9
- Ç òú óèí ô ïâú ó í ì 9
- Ç òú óèí û ëóô ïâú ó 9
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 10 10
- Vsm ë úû î ì fl íûòúë âòí fl ï ú ëˆ 10
- Ç òú óèí íûòúë âòíó ó âêëï 10
- Ç òú óèí îóíë ó íë 10
- Ç òú óèí û ëı ô ïâú ó 10
- È â ëúâî ìóâ ô ó ïïë ó ìëâ á ûíó ó ó ôóîfl 10
- Íâıìóîó ëfl óêë fl ë ô úâìú ôóá óîflâú ô âó áó ú ïìó óí ì î ì è á ûí 5 ûıí ì î ì è òë ì î ôâ â ëè ì ô îâìëâ á ûí 10
- Íâıìóîó ëfl ô âó áó ìëfl â î ìóï âïâìë òúâ âóùóìë âòíëı ëòúó ìëíó ó âïì è á ûí óôúëïëáë ó ìì è îfl òúâ âóùóìë âòíóè íûòúëíë ëîû úâîë ïó ûú íòôâ ëïâìúë ó ú ôóîû fl ô ë îâí úâî ì â ùùâíú ó âïìó ó á û ìëfl óú ò óëı ïûî úëïâ ëèì ı ôîââ ó 10
- Çóòô óëá â âìëâ íóïô íú ëòí ëîë ù èî 11
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 11
- Éúó êâìëâ ëìùó ï ˆëë ëòí 11
- Ëëï óî ëòôóî áûâï â ì òúófl âï ûíó ó òú â 11
- Ñóôóîìëúâî ì â óáïóêìóòúë óòô óëá â âìëfl ëòí ëîë ù èî 11
- Ñóôóîìëúâî ì â óáïóêìóòúë óúó êâìëfl ëìùó ï ˆëë ëòí 11
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 12 12
- Àáïâìâìëâ ì ó òëï óîó îfl ô ëî ìó ó óúó êâìëfl òû úëú ó divx 12
- Á ïâ îâìì fl òíó óòú óòô óëá â âìëfl 12
- Ç áó ïâì dvd 12
- Ç áó ïâì á î ëè 12
- Ç ó flá í òû úëú ó 12
- Çóòô óëá â âìëâ ë ô óòîû ë ìëâ ò 1 5 í úìóè òíó óòú 12
- Çóòô óëá â âìëâ ò ììó ó ïóïâìú 12
- Éúó êâìëâ ëìùó ï ˆëë ù èî á íî í id3 12
- Ìòíó âìì è ôóëòí ôâ â ëîë ì á 12
- Í â ó ìëfl í ù èîû divx 12
- Îûìíˆëfl á ôóïëì ìëfl ôóòîâ ìâè òˆâì 12
- Ï ìëúâî í ì 12
- Ñëòíë òó òïâ ìì ï òó â ê ìëâï ëîë á ôóïëì ââ ûòú óèòú ó usb divx mp3 wma ë jpeg 12
- È óòïóú ù èîó ò ùóúó ùëflïë 13
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 13
- Ñóôóîìëúâî ì â óáïóêìóòúë ô óòïóú ù èîó ò ùóúó ùëflïë 13
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 14
- Ê ëóô ëâï 14
- Ñóï ìëè íëìóúâ ú ì òú óèí óïíó ó ó ëúâîfl speaker ez 14
- Ñóôóîìëúâî ì â óáïóêìóòúë ëóô ëâï 14
- B play 15
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 15 15
- Àá îâíëúâ ûòú óèòú ó usb 15
- Ç â ëúâ ù èî ôó ïâì v v 15
- Ç â ëúâ ùûìíˆë usb input ıó 15
- È âëïû âòú ó ôó íî âìëfl ôó ú úë ìó ó ôîââ usb í òëòúâïìóïû ôó úû usb á íî âúòfl óáïóêìóòúë ûô îâìëfl ûòú óèòú óï usb ó ì ïë òëòúâï 15
- È óòîû ë ìëâ ïûá íë ò ûòú óèòú usb 15
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 15
- Ëó ïâòúëï â ûòú óèòú usb 15
- Í â ó ìëfl í ûòú óèòú û usb 15
- Ñóôóîìëúâî ì â óáïóêìóòúë ô óòîû ë ìëfl ïûá íë ò ûòú óèòú usb 15
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 16 16
- V v play b ë 16
- Á ôëò ïûá íë ò cd ì â ûòú óèòú ó usb 16
- Á ôëò û ëó íóïô íú ëòí ì ûòú óèòú ó usb 16
- Ç â ëúâ âêëï á ôëòë dvd cd 16
- Ç â ëúâ ùûìíˆë portable input ıó 16
- Çíî ëúâ ì ô flêâìëâ ôëú ìëfl power 16
- Çíî ëúâ ôó ú úë ì è ôîââ ë ì ìëúâ óòô óëá â âìëâ 16
- È óòîû ë ìëâ ïûá íë ò ôó ú úë ìó ó ôîââ 16
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 16
- Ëó î èúâ ô ë á ôëòë òîâ û ëâ ô ëî 16
- Ëúâ âóí âî ò ïëìë á âï ïë 3 5 ïï 16
- Ñóôóîìëúâî ì â óáïóêìóòúë á ôëò ïûá íë ò cd ì â ûòú óèòú ó usb 16
- Óúó ô âí úëú á ôëò x stop 16
- Ùúóú âòë â ôóá óîflâú òîû ú ïûá íû ò óî ëìòú ôó ú úë ì ı ôîââ ó 16
- È óòîû ë ìëâ ïûá íë ò ûòú óèòú ipod 17
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 17
- Ñóôóîìëúâî ì â óáïóêìóòúë ô óòîû ë ìëfl ïûá íë ò ûòú óèòú ipod 17
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 18 18
- Äó òú ì 18
- Äó flá íó 18
- Ç â ëúâ íó òú ì ëá ììó ó òôëòí 18
- Ñ ìì è òôëòóí òîâ ûâú ëòôóî áó ú îfl ó ìâó ıó ëïó ó flá í ô ë ì î ì ı ì òú óèí ı òîâ û ëı ô ïâú ó äû ëó ëòí ëû úëú åâì ëòí 18
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 19 19
- È ë ëì çâëòô ìóòú ëôóòó ûòú ìâìëfl 19
- Èóëòí ë ûòú ìâìëâ ìâëòô ìóòúâè 19
- Dvd r íóî íó ë âó âêëï é âòôâ ë âúòfl ôó â êí ú íêâ ûıòîóèì ı íóïô íú ëòíó 20
- Dvd r íóî íó ë âóùó ï úâ ë ò ùëì îëá ˆëâè 20
- Dvd rw íóî íó ë âó âêëï 20
- Dvd video 20
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 20 20
- Ãó óúëô îó ï ú 20
- Ä úó òíëâ ô 20
- Äû ëó íóïô íú ëòíë 20
- Ç ï òîâ ûâú ú ùó ï ú ëòí mastered úó ëòí î òó ïâòúëï ï ò ôîââ ïë lg ô ë ùó ï úë ó ìëë ôâ âá ôëò âï ı ëòíó è ë ó â live file system ìâ òïóêâúâ óòôóî áó ú òfl ôîââ ïë lg mastered live file system òëòúâï ùó ï úë ó ìëfl ëòíó îfl éë windows vista 20
- Ç óî ëìòú â íóïô íú ëòíó ì ìâòâì ıó ó ó á ïâúì fl ôëíúó ïï áâïìó ó ò ó ìóè ëîë ìâòíóî íëïë ˆëù ïë ùúë ˆëù óîêì òó ô ú ò â ëóì î ì ï íó óï âòë â ëì â óòô óëá â âìëâ íóïô íú ëòí ìâ óáïóêìó è ë ôóô úíâ óòô óëá â âìëfl ëòí dvd ò â ëóì î ì ï íó óï óúîë ëïòfl óú â ëóì î ìó ó íó âòë â ì í ìâ úâîâ ëáó ôófl ëúòfl òóó âìëâ check regional code ô ó â úâ â ëóì î ì è íó 20
- Çóáïóêìó óòô óëá â âìëâ íóïô íú ëòíó dvd r rw ë cd r rw ò û ëóúëú ïë ù èî ïë divx mp3 wma ë ëîë jpeg çâíóúó â ëòíë dvd rw dvd r ëîë cdrw cd r ìâ óáïóêìó óòô óëá âòúë ì úóï âòë â â òîâ òú ëâ í âòú á ôëòë ùëáë âòíó ó òóòúóflìëfl ëîë ô ïâú ó á ôëò â ó ûòú óèòú ë â ó ô ó ïïìó ó ó âòôâ âìëfl 20
- Èófl îâìëâ ôëíúó ïï ì í ìâ óú â ó úâîâ ëáó ò ë âúâî òú ûâú ó ìâ óòúûôìóòúë ì íóìí âúìóï íóïô íú ëòíâ ùûìíˆëë òòïóú âììóè ì òúófl âï ûíó ó òú â 20
- Êâ ëóì î ì â íó 20
- Ëëï óî ëòôîâfl 20
- Îó ï ú óòô óëá ó ëï ı íóïô íú ëòíó 20
- Hs33s x2 brusll_rus 10 13 08 3 55 pm page 21 21
- Äóìòú ûíˆëfl ë úâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë ïó ûú ëáïâìflú òfl âá ô â ëúâî ìó ó û â óïîâìëfl 21
- È ëïâ ìëâ ñ ú ô óëá ó òú ëá âîëfl èâ fl ˆëù ò îâ óè òúó óì òâ ëèìó ó ìóïâ óáì âú éó ôóòîâ û ëâ 2 ˆëù åâòflˆ ô óëá ó òú úó ó ëá âîëfl 21
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 21
Похожие устройства
- Mitsubishi Electric PKH-4FKSA3 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EOA1165.W Инструкция по эксплуатации
- LG HT303SU Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-4FKSA1-E Инструкция по эксплуатации
- Krups Barista EA900030 Инструкция по эксплуатации
- LG HT304SU Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-4FKSA-E Инструкция по эксплуатации
- Krups Nespresso Essenza Auto XN214010 Инструкция по эксплуатации
- LG HT353SD Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-4FKHSA3 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2501 VT Инструкция по эксплуатации
- LG HT355SD Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-4FKHSA2 Инструкция по эксплуатации
- Braun 5 5020 S Инструкция по эксплуатации
- LG HT356SD Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-4FKHSA1 Инструкция по эксплуатации
- LG HT462DZ Инструкция по эксплуатации
- Braun 5 5040 S Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PKH-4FAKH Инструкция по эксплуатации
- LG HT462SZ Инструкция по эксплуатации