Nord ДХ 403 010 [15/24] Keyfi yyətli təhlükəsi z eti barli
![Nord ДХ 403 010 [15/24] Keyfi yyətli təhlükəsi z eti barli](/views2/1081863/page15/bgf.png)
34
Dimensiuni de gabarit, mm, nu mai mult:
înălţime
lăţime
adâncime
850
502
520
Greutatea (netă), kg, nu mai mult 26,0
Conţinut de argint, g conform anexei A
Notă - Parametrii termoenergetici (temperatura în STS şi CF, consumul zilnic de energie) se determină conform
metodei standard în condiţii de laborator la temperatura reglementată a mediului, umiditatea aerului ş.a.
3 SETUL LIVRĂRII
3.1 Înainte de citirea ulterioară a instrucţiunii vedeţi gurile (anexa B) plasate după partea textuală.
3.2 În setul livrării se include aparatul frigori c cu un set de piese de completare în conformitate cu
tabelul 2 şi gura B.1, manual de exploatare, carte de service.
Fig.p.Piese de completare
B.11Vas pentru legume1
B.12Raft-sticlă cu ancadrament 1
B.13Raft cu ancadrament1
B.14Forma pentru gheaţă 1
B.15Paletă 1
B.17Şurub 2
B.18Mânerul uşii 1
B.19Barieră 3
TABELUL 2 - PIESE DE COMPLETARE
4 CERINŢE DE SECURITATE
4.1 La exploatarea aparatului frigori c respectaţi regulile generale de securitate electrică la folosirea
de aparate electrice.
4.2 Aparatul Dvs. este executat conform gradului de protecţie contra electrocutării de clasa 1. Dacă
şa cablului de alimentare nu se potriveşte cu priza Dvs., trebuie de adresat la un electrician cali cat
pentru instalarea prizei cu contact de legare la pământ (se realizează din contul consumatorului).
4.3 Înainte de pornirea aparatului frigori c veri caţi starea bună a prizei, şei şi cablul de reţea la
subiectul lipsei defectării izolaţiei.
4.4 Nu admiteţi deteriorarea cablului de alimentare şi defectarea contactelor sale în şă. În caz de
deteriorare a cablului, acesta trebuie înlocuit cu unul primit de la producător sau în direcţia de service.
În scopul evitării pericolului, înlocuirea cablului trebuie realizată numai de către specialiştii cali caţi
ai direcţiei de service (în atelier specializat).
La apariţia semnelor de deteriorare a izolaţiei echipamentului electric (înţepături la atingerea
părţilor metalice), imediat deconectaţi aparatul frigori c de la reţeaua electrică şi chemaţi mecanicul
organizaţiei de serviciu pentru depistarea şi înlăturarea defecţiunilor.
4.5 Nu puneţi pe suprafaţa aparatului frigori c aparate de încălzit electrice de la care se poate
aprinde masa plastică.
Nu admiteţi nimerirea umezelii pe părţile conducătoare de curent plasate din urma aparatului
frigori c.
4.6 Nu mai rar de o dată pe an, cu ajutorul unei perii uscate sau cu aspiratorul, curăţaţi de praf
elementele construcţiei plasate pe partea posterioară a aparatului frigori c, preliminar scoateţi din priză
şa cablului de alimentare.
4.7 Atenţie! În scopul asigurării securităţii antiincendiare:
- nu conectaţi aparatul frigori c la reţeaua electrică cu protecţia defectată contra suprasarcinii de
curent;
- nu folosiţi pentru conectare racorduri, prize suplimentare şi cabluri de prelungire;
- nu executaţi înlocuirea elementelor instalaţiei electrice cu ajutorul persoanelor care nu posedă
permisiune (licenţă) corespunzătoare;
- nu instalaţi în aparatul frigori c becul electric de iluminare cu capacitatea mai mare de 15W.
4.8 Atenţie! La expirarea termenului de exploatare a instalaţiei frigori ce (vezi carnetul de deservire,
obligaţiile de garanţie) este necesar de a apela la un specialist al serviciului de deservire care trebuie să
dea concluzia referitor la posibilitatea exploatării în continuare a instalaţiei şi, numaidecît, să înlocuiască
toate elementele cablajului acesteia. În caz contrar, aţi putea expuşi riscului atît Dvs. cît şi cei din jur.
MOL
15
AZE
KEYFİYYƏTLİ, TƏHLÜKƏSİZ, ETİBARLI !
1 ÜMUMİ GÖSTƏRİŞLƏR
SİZİ SOYUDUCU ALMAĞINIZ MÜNASİBƏTİ İLƏ TƏBRİK EDİRİK
ДХ 403 ХХХ 111/104/11 N/ST А+ ТУ У 27.5-13533086-023:2012 soyuducuları qurğular
Ukraynada qəbul edilmiş texniki reqlamentlərə uyğunluq haqqında deklarasiyalara və UkrSEPRO
(Ukrayna) serti kasiya Sistemində uyğunluq serti katlarına və Gömrük Birliyi uyğunluq serti katlarına
malikdir.
“Nord” ASC istehsalı olan soyuducu qurğular Ukrayna Nazirlər Kabinetinin sərəncamı ilə təsdiq
edilmiş, elektrik və elektron avadanlıqda bəzi təhlükəli maddələrin istifadəsinin məhdudlaşdırılmasının
Texniki reqlamentinin tələblərinə və Avropa Parlamentinin Direktivinin və Avropa Zirvəsi Şurasının 2002
/ 95 / ЕС tələblərinə müva qdir. Onlara əsasən, qurğuşun, civə, altı valentli xrom, polibrombifenil və
polibrombidifenil e rlərinin maksimal qatılıqları 0,1 %-dən, kadmiumun - 0,01 %-dən yüksək olmur.
İstehsalçı - müəssisənin key yyət menecmenti sistemi ISO 9001:2008 beynəlxalq standartın
tələblərinə uyğundur və TIC (ТÜV International Certi cation, Almaniya), DÜST R (Rusiya), UkrSEPRO
(Ukrayna) sistemlərində serti katlaşmışdır.
Soyuducu cihazın konstruksiyası onun uzun illər ərzində sadə və rahat istifadəsini təmin edir, lakin
biz həmin təlimat kitabçasının oxunmasına bir neçə dəqiqə ayırmağınızı tövsiyə edirik. Cihazın etibarlı
və qənaətli istifadəsi düzgün istismardan, təhlükəsizlik tələblərinin və təlimat kitabçasında qeyd olunmuş
göstərişlərin riayət olunmasından ibarətdir.
1.1 ДХ 403 məişət elektrik soyuducusu dondurulmuş ərzaqların saxlanılması, aşağı temperatur
şöbəsində (ATŞ) qida buzunun hazırlanması, ərzaqların soyudulması və soyudulmuş ərzaqların
soyuducu kamerasında (SK) saxlanılması üçün nəzərdə tutulmuşdu.
Soyuducu cihazlar qurulandılar, yəni onların şkafa, hazırlanmış divar oyuğuna və ya bunlara bənzər
yerə qurulması mümkündür. Soyuducu cihazlarda R 600a soyuducu agenti istifadə olunur.
1.2. Soyuducu cihazlar dəyişən cərəyanın tezliyi 50 Hs, gərginliyi (220 ± 33) V olan elektrik
şəbəkədən işləyirlər və nisbi rütubəti 70 %-dən artıq olmayan və soyuducu cihazın lövhəsində qeyd
edilmiş iqlim sin nə uyğun olan ətraf mühitin hava temperaturu olan mətbəx otaqlarında quraşdırmaq
üçün nəzərdə tutulmuşdu. Lövhə aşağıda, SK cihazının daxili yan divarında yerləşir. N iqlim sin üçün
ətraf mühitin temperaturu + 16 °С-dən + 32°С-dək təşkil edir, ST sin üçün - + 16 °С-dən + 38°С-dək, T
sin üçün - + 16 °С-dən + 43°С-dək təşkil edir.
1.3. Soyuducu cihaz konstruksiyası daim təkmilləşir, buna g örə də h əmin təlimat kitabçasında
əks olunmamış bəzi dəyişikliklər mümkündür.
2 TEXNİKİ MƏLUMATLAR
CƏDVƏL 1 - TEXNIKI MƏLUMATLAR
GÖSTƏRICILƏR
Soyuducunun ümumi həcmi (brutto), dm
3
111
ATŞ ümumi həcmi (brutto), dm
3
11
ATŞ-nın faydalı həcmi, dm
3
11
SK-nın faydalı həcmi, dm
3
93
ATŞ-da temperatur, °С, ən çox -6
SK-da temperatur, °С, ən az
ən çox
0
8
Havanın 25 °С temperaturu zaman elektrik enerjisinin gündəlik sər , кVt / saat 0,327
Energetik effektivlik sin А+
Məhsulların saxlanılması üçün ümumi sahə, m
2
0,35
İstehsal olunan buzun miqdarı, kq / s 0,06
025
Содержание
- Page 2 1
- Kaz mol 3
- Ukr rus aze geo 3
- Uzb ukr rus aze geo kaz mol uzb 3
- Вiтаємо вас з придбанням холодильника 3
- Загальні вказівки 3
- Технічні дані 3
- Укр 3
- Якісно безпечно надійно 3
- 502 520 4
- Kaz mol 4
- Ukr rus aze geo 4
- Uzb ukr rus aze geo kaz mol uzb 4
- Вимоги безпеки 4
- Габарітні розміри мм не більше висота ширина глибина без ручки 4
- Додаток а вiдомостi про наявнiсть дорогоцiнних металiв срiбла приложение а сведения о содержании драгоценных металлов серебра əlavə а tərki bi ndə qi ymətli metallarin olmasi haqqinda məlumat gümüş დანართი а ცნობები ძვირფასი მეტალების შემადგენლობის შესახებ ვერცხლი а қосымшасы бағалы металл күміс құрамы туралы мəліметтер anexa а date despre conţinutul de metale preţioase argint 4
- Загальна площа для зберігання продуктів 4
- Комплект постачання 4
- Кількість виробляємого льоду кг год 0 06 4
- Маса нетто кг не більше 26 0 4
- Наявність срібла г по додатку а 4
- Перед тим як читати далі настанову подивіться рисунки додаток б що розташовані після текстової частини 3 у комплект постачання входять упакований холодильний прилад з набором комплектую чих виробів згідно з таблицею 2 та рисунком б настанова з експлуатації сервісна книжка 4
- При експлуатації холодильника виконуйте загальні правила електробезпеки при користуванні електроприладами 4 ваш прилад виконаний зі ступенем захисту від ураження електричним струмом класу 1 якщо вилка його шнура живлення не підходить до вашої розетки необхідно звернутися до кваліфікованого електрика для установлення розетки з заземляючим контактом виконується за рахунок споживача 4 перед вмиканням холодильного приладу перевірте чи справна розетка мережі вилка а також шнур живлення на відсутність пошкодження ізоляції 4 не допускайте пошкодження шнура живлення та порушення його контактів у вилці при пошкодженні шнура його заміну необхідно здійснювати на спеціальний одержаний у виробника або в сервісній службі щоб уникнути небезпеки заміну шнура повинні здійснювати кваліфіковані фахівці сервісної служби спеціалізованоі майстерні якщо з явились ознаки погіршення ізоляції електрообладнання пощипування при торканні до металевих частин негайно вимкніть холодильний прилад з електромережі та ви 4
- Продовження таблиці 1 4
- Таблиця 2 комплектуючі вироби 4
- Укр 4
- Ჯამი 4
- Ehtimoldagi nosozliklar va ularni bartaraf etish usullari 5
- Saqlash va transport orqali tashish qoidalari 5
- Texnik xizmat ko rsatish 5
- Порядок установлення та підготовка до роботи 5
- Укр 5
- Sovutgich uskunasiga qarash 6
- Порядок роботи 6
- Укр 6
- Ishlash tartibi 7
- Догляд за холодильнім приладом 7
- Правила зберігання та транспортування 7
- Укр 7
- O rnatish va ishlatish uchun tayyorlash tartibi 8
- Можливі несправності та методи їх усунення 8
- Технічне обслуговування 8
- Укр 8
- Etkazib berish to plami komplekti 9
- Xavfsizlik talablari 9
- Качественно безопасно надежно 9
- Общие указания 9
- Поздравляем вас с приобретением холодильника 9
- Рус 9
- Технические данные 9
- Sifatli xavfsiz ishonchli 10
- Sizni sovutgich xarid qilganingiz bilan tabriklaymiz 10
- Texnik ma lumotlar 10
- Umumiy ko rsatmalar 10
- Комплект поставки 10
- Рус 10
- Требования безопасности 10
- Defectări posibile şi metodele de înlăturare a lor 11
- Порядок установки и подготовка к работе 11
- Рус 11
- Deservire tehnică 12
- Reguli de păstrare şi transportare 12
- Întreţinerea aparatului frigorific 12
- Порядок работы 12
- Рус 12
- Ordinea funcţionării 13
- Правила хранения и транспортирования 13
- Рус 13
- Техническое обслуживание 13
- Уход за холодильным прибором 13
- Procedura de instalare şi pregătirea de lucru 14
- Возможные неисправности и методы их устранения 14
- Рус 14
- Cerinţe de securitate 15
- Keyfi yyətli təhlükəsi z eti barli 15
- Setul livrării 15
- Si zi soyuducu almağiniz münasi bəti i lə təbri k edi ri k 15
- Texni ki məlumatlar 15
- Ümumi göstəri şlər 15
- Calitativ sigur eficient 16
- Date tehnice 16
- Instrucţiuni generale 16
- Tədarük komplekti 16
- Təhlükəsi zli k tələbləri 16
- Vă felicităm cu procurarea frigiderului 16
- Quraşdirma qaydasi və i şə hazirliq 17
- Болуы мүмкін ақаулар жəне оларды жою амалдары 17
- I ş qaydasi 18
- Сақтау жəне тасымалдау ережелері 18
- Техникалық қызмет көрсету 18
- Тоңазытқыш жабдықты күту 18
- Saxlanma və nəql etmə qaydalari 19
- Soyuducu ci haza qulluq 19
- Texni ki xi dmət 19
- Жұмыс тəртібі 19
- Mümkün nasazliqlar və onlarin aradan qaldirilma metodlari 20
- Орнату тəртібі жəне жұмысқа дайындау 20
- Жеткізілетін кешен 21
- Қауіпсіздік талаптары 21
- Ზოგადი მითითებები 21
- Ტექნიკური მონაცემები 21
- Ხარისხიანი უსაფრთხო საიმედო 21
- Жалпы нұсқаулар 22
- Сапалы қауіпсіз сенімді 22
- Техникалық мəліметтер 22
- Კომპლექტაცია 22
- Უსაფრთხოების მოთხოვნები 22
- Დაყენების თანამიმდევრობა და მისი მუშაობის დაწყება 23
- Შესაძლებელი გაუმართაობა და მათი აღმოფხვრის მეთოდები 23
- Მაცივარ დანადგარის მოვლა 24
- Მუშაობის თანამიმდევრობა 24
- Ტექნიკური მომსახურება 24
- Შენახვისა და ტრანსპორტირების წესები 24
Похожие устройства
- Mitsubishi Electric PCH-P2GAH1 Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot G15 Инструкция по эксплуатации
- Nord ДХ 507 010 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PCH-P2.5GAH1 Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX50 HS Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PCA-P6GA1 Инструкция по эксплуатации
- Nord DF 168 WSP Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Camera Black EK-GC100ZKASER Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PCA-P5GA1 Инструкция по эксплуатации
- Nord DF 168 ISP Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PCA-P4GA1 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMMD4059G Инструкция по эксплуатации
- Nord ДМ 158 010 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PCA-P3GA Инструкция по эксплуатации
- Prology MDN-1715T Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PCA-P2GA1 Инструкция по эксплуатации
- Nord ДМ 158 310 Инструкция по эксплуатации
- HTC One X+ 64Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PCA-P2.5GA1 Инструкция по эксплуатации
- Nord DF 165 WSP Инструкция по эксплуатации