Taurus MySandwich Luxe [10/28] Català
![Taurus MySandwich Luxe [10/28] Català](/views2/1819773/page10/bga.png)
CATALÀ
SANDVITXERA
MySandwich / MySandwich Grill / MySandwich
Luxe
DESCRIPCIÓ
A Placa calentadora
B Ansa superior
C Ansa inferior
D Pilot verd d‘encèsa
E Pilot blau d‘escalfament
F Allotjament del cable
UTILITZACIÓ I CURES:
- Abans de cada ús, desenrotllar completament el
cable d‘alimentació de l‘aparell.
- No moure l‘aparell mentre està en ús.
- Utilitzar les anses de l‘aparell per a sostenir-lo o
desplaçar-lo.
- Per a conservar el tractament antiadherent en
bon estat, no utilitzar sobre l‘aparell utensilis
metàl·lics o punxants.
- Desendollar l‘aparell de la xarxa quan no s‘usi i
abans de realitzar qualsevol operació de neteja.
- Guardar aquest aparell fora de l‘abast dels nens
i/o persones amb capacitats físiques, sensori-
als o mentals reduïdes o falta d‘experiència i
coneixement.
- No guardar l‘aparell si encara està calent.
- Usar sempre l‘aparell sota vigilància.
INSTRUCCIONS D‘ÚS
NOTES PRÈVIES A L‘ÚS:
- Retiri el lm protector de l‘aparell.
- Abans d‘usar el producte per primera vegada,
netegi les parts en contacte amb aliments tal
com es descriu en l‘apartat de Neteja.
ÚS:
- Desenrotllar completament el cable abans
d‘endollar.
- Greixar lleugerament les plaques amb una mica
de mantega.
- Endollar l‘aparell a la xarxa elèctrica.
- El pilot verd d‘encesa s‘il·luminarà. Aquest pilot
roman encès mentre l‘aparell està connectat a
la xarxa.
- El pilot blau d‘escalfament s‘apagarà quan la
temperatura adequada s‘hagi assolit.
- Preparar els ingredients que posarà en el sand-
vitx mentre l‘aparell s‘està escalfant.
- Obrir la sandvitxera.
- Col·locar els sandvitxos en la placa inferior.
- Tancar la sandvitxera baixant la placa superior
sobre el pa ns que la llengüeta de tancament
segelli les plaques. Transcorreguts uns minuts,
obrir la sandvitxera per a veure si els sandvitxos
estan torrats.
- Durant l‘ús de l‘aparell el pilot lluminós blau es
connectarà i desconnectarà de manera automà-
tica, indicat d‘aquesta manera el funcionament
dels elements calefactors per a mantenir la
temperatura desitjada.
- Quan els aliments s‘hagin cuit al seu gust, re-
tirar-los de l‘aparell amb l‘ajuda d‘una espàtula
de fusta o altres utensilis similars resistents a
la calor. No usar per a això utensilis que puguin
danyar el recobriment antiadherent.
UN COP FINALITZAT L‘ÚS DE L‘APARELL:
- Desendollar l‘aparell de la xarxa elèctrica.
- Netejar l‘aparell.
COMPARTIMENT DEL CABLE
- Aquest aparell disposa d‘un allotjament per al
cable de connexió a la xarxa situat en la seva
part posterior.
ANSA DE TRANSPORT
- Quan està tancat, aquest aparell disposa d‘una
ansa en la seva part superior per a facilitar un
còmode transport.
NETEJA
- Desendollar l‘aparell de la xarxa i deixar-lo
refredar abans d‘iniciar qualsevol operació de
neteja.
- Netejar el conjunt elèctric i el connector de xar-
xa amb un drap humit i assecar-los després.
NO SUBMERGIR-LOS MAI EN AIGUA O QUAL-
SEVOL ALTRE LÍQUID.
- Netejar l‘aparell amb un drap humit impreg-
nat amb unes gotes de detergent i assecar-lo
després.
- No utilitzar dissolvents, ni productes amb un
factor ph àcid o bàsic com el lleixiu, ni produc-
tes abrasius, per a la neteja de l‘aparell.
- No submergir l‘aparell en aigua o un altre líquid,
ni posar-lo sota l‘aixeta.
- Es recomana netejar l‘aparell regularment i
retirar totes les restes d‘aliments.
Содержание
- Mysandwich mysandwich grill mysandwich luxe 1
- Mysandwich luxe 2
- Mysandwich mysandwich grill 3
- Descripción 4
- Español 4
- Limpieza 4
- Modo de empleo 4
- Sandwichera 4
- Utilización y cuidados 4
- Cleaning 5
- Description 5
- English 5
- Instructions for use 5
- Sandwich maker 5
- Use and care 5
- Description 6
- Français 6
- Mode d emploi 6
- Nettoyage 6
- Presse sandwichs 6
- Utilisation et précautions 6
- Beschreibung 7
- Deutsch 7
- Gebrauch und pflege 7
- Gebrauchsanweisung 7
- Reinigung 7
- Sandwichtoaster 7
- Descrizione 8
- Italiano 8
- Modalità d uso 8
- Precauzioni d uso 8
- Pulizia 8
- Tostiera 8
- Descrição 9
- Limpeza 9
- Modo de emprego 9
- Português 9
- Sanduicheira 9
- Utilização e cuidados 9
- Català 10
- Descripció 10
- Instruccions d ús 10
- Neteja 10
- Sandvitxera 10
- Utilització i cures 10
- Beschrijving 11
- Croque machine 11
- Gebruik en onderhoud 11
- Gebruiksaanwijzing 11
- Mysandwich_nl 11
- Nederlands 11
- Reiniging 11
- Czyszczenie 12
- Instrukcja obsługi 12
- Polski 12
- Tostownica 12
- Używanie i konserwacja 12
- Mysandwich_el 13
- Ελληνικά 13
- Κάθάρισμοσ 13
- Οδηγιεσ χρησησ 13
- Περιγράφη 13
- Σάντουϊτσιερά 13
- Χρηση κάι προσοχη 13
- Инструкция по эксплуатации 15
- Описание 15
- Рекомендации по безопасности для жизни и здоровья 15
- Русскии 15
- Сэндвич тостер 15
- Чистка и уход 15
- Descrierea 17
- Mod de utilizare 17
- Mysandwich_ro 17
- Romana 17
- Sandwich maker 17
- Utilizare şi îngrijire 17
- Български 18
- Използване и поддръжка 18
- Начин на употреба 18
- Основни части 18
- Почистване 18
- Уред за сандвичи 18
- فيظنتلا 20
- كلسلا ظفح ةناخ 20
- لقنلا ضباقم ضبقم 20
- ءانتعلااو لماعتسلاا 21
- تافصاولما 21
- شتيودنسلا زاهج 21
- لماعتسلاا 21
- لماعتسلاا لبق تاظحلام 21
- مادختسلاا ةقيرط 21
- Català 22
- Deutsch 22
- English 22
- Español 22
- Français 22
- Italiano 22
- Nederlands 23
- Polski 23
- Português 23
- Română 23
- Ελληνικά 23
- Русский 23
- Български 24
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 24
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 24
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 24
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 24
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 24
- فتاهلا برع انب 24
- لاتلا عقولما 24
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 24
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 24
- يأ ةعجارم كيلع 24
Похожие устройства
- Taurus MySandwich Grill Инструкция по эксплуатации
- Taurus MySandwich Инструкция по эксплуатации
- Taurus Grill&Toast Инструкция по эксплуатации
- LEO AJm45 A5 Инструкция по эксплуатации
- LEO AJm45 A5 Сертификат
- LEO AJm45 A5 Каталог
- LEO AJm75 A5 Инструкция по эксплуатации
- LEO AJm75 A5 Сертификат
- LEO AJm75 A5 Каталог
- LEO AJm90 A5 Инструкция по эксплуатации
- LEO AJm90 A5 Сертификат
- LEO AJm90 A5 Каталог
- Haier HW-07LM13 Инструкция по эксплуатации
- Haier HW-07LM03 Инструкция по эксплуатации
- Haier HW-09LM13 Инструкция по эксплуатации
- Haier HW-09LM03 Инструкция по эксплуатации
- Haier HW-12LM13 Инструкция по эксплуатации
- Haier HW-12LM03 Инструкция по эксплуатации
- Haier HSU-18HV13(T3) Инструкция по эксплуатации
- Haier HSU-18CV13(T3) Инструкция по эксплуатации