Air-O-Swiss 2055D B [2/19] Avvertenze di sicurezza
![Boneco Air-O-Swiss W2055A Белая, черная [2/19] Avvertenze di sicurezza](/views2/1031318/page2/bg2.png)
22
it
es
ru
Introduzione
Complimenti per avere scelto la AOS 2055.
Lo sapevate che l’aria troppo secca
◆
asciuga le mucose e provoca labbra screpolate e bruciore agli occhi?
◆
facilita le infezioni e le malattie alle vie respiratorie?
◆
provoca spossatezza, stanchezza e difficoltà a concentrarsi?
◆
è dannosa per gli animali domestici e le piante d’appartamento?
◆
contribuisce alla formazione della polvere e aumenta la carica elettrostatica di
tessuti sintetici, di tappeti e pavimenti in materie sintetiche?
◆
danneggia gli oggetti d’arredamento in legno e in particolare i pavimenti in parquet?
◆
guasta l’accordatura degli strumenti musicali?
Consigli per l’uso
L’uso degli umidificatori
◆
è utile in particolare durante l’inverno,
◆
non sostituisce comunque la regolare areazione dei locali in cui si soggiorna,
◆
umidità relativa consigliata: 40 – 60%
Descrizione dell’apparecchio
AOS 2055
– lava e umidifica l’aria senza filtri,
– funziona in modo silenzioso con due livelli di potenza,
– è adatto ad ambienti di dimensioni fino a 50 m
2
,
– è realizzato con componenti di qualità e di lunga durata.
– ha una maggiore capacità di pulizia grazie alla preionizzazione. Le singole
particelle di polvere vengono ionizzate (caricate), perciò aderiscono ai dischi
umidificatori.
All’interno dell’Air Washer dei dischi umidificatori speciali ruotano all’interno dell’acqua
contenuta nell’apparecchio; in questo modo il flusso d’aria viene depurato in modo
naturale , proprio come avviene in natura, dove l’aria viene purificata dalla pioggia.
L’umidificazione dell’aria avviene secondo il principio autoregolante
dell’evaporazione a freddo. L’Air Washer crea perciò un’umidità dell’aria ottimale
senza che siano necessari apparecchi di controllo supplementari.
Un sistema di protezione antibatterico (Ionic Silver Stick), appositamente
realizzato, evita la formazione di germi nell’acqua contenuta all’interno
dell’apparecchio. Per disinfettare l’acqua non è perciò necessario aggiungere
sostanze chimiche.
Avvertenze di sicurezza
– Prima di mettere in funzione l’Air Washer, leggere integralmente le presenti
istruzioni per l’uso e conservarle per poterle consultare anche in seguito.
– Utilizzare l’Air Washer soltanto nei locali adibiti ad abitazione e secondo i dati
tecnici specificati. L’uso non regolamentare può mettere in pericolo la salute e
la vita delle persone.
– I bambini non sono in grado di riconoscere i pericoli inerenti l’uso degli
elettrodomestici. Perciò tenere sempre sotto controllo i bambini quando si
trovano nelle vicinanze dell’Air Washer.
– Le persone che non conoscono le istruzioni per l’uso, nonché i bambini e le
persone sotto l’effetto di medicinali, alcol, droghe non possono utilizzare
l’apparecchio se non sotto la sorveglianza di terzi.
Nelle istruzioni per l’uso le avvertenze di sicurezza speciali sono contrassegnate
con i simboli seguenti:
Attenzione
Pericolo di ferirsi con la scossa elettrica.
Estrarre sempre il connettore di rete prima di
◆
eseguire interventi di manutenzione e pulizia,
◆
spostare l’apparecchio,
◆
svuotare l’acqua.
Cautela
Danni all’Air Washer o danni materiali, ad es. in seguito alla
fuoriuscita di acqua.
Содержание
- Avvertenze di sicurezza 2
- Consigli per l uso 2
- Descrizione dell apparecchio 2
- Introduzione 2
- Descripción del aparato 3
- Indicaciones de seguridad 3
- Introducción 3
- Sugerencias para el empleo 3
- Внимание 4
- Ионный серебряный стержень ionic silver stick iss 4
- Описание прибора 4
- Осторожно 4
- Предисловие 4
- Советы по применению 4
- Указания по безопасности 4
- Desembalar 5
- Estrazione dall imballaggio 5
- Распаковка 5
- Instalación 6
- Posizionamento 6
- Подготовка к работе 6
- Кабель 7
- Llenado de agua 8
- Riempimento dell acqua 8
- Наполнение водой 8
- Conservazione del grado di purezza dell acqua 10
- Depuración del agua 10
- El sistema no requiere mantenimiento 10
- Il sistema è esente da manutenzione 10
- La conservazione del grado di purezza dell acqua avviene tramite uno ionic silver stick quest ultimo utilizza l effetto antimicrobico dell argento l argento agisce contro più di 650 tipi di batteri e virus lo ionic silver stick trasferisce all acqua quantità di argento esattamente dosate per un lungo periodo di tempo ca 2 anni 10
- La depuración del agua se realiza mediante el ionic silver stick aprovechando el efecto antibacteriano de la plata la plata es eficaz contra 650 tipos de bacterias y gérmenes el ionic silver stick desprende durante un período de tiempo largo aprox 2 años una cantidad exactamente dosificada de iones de plata al agua 10
- Поддержание воды в чистом состоянии 10
- Profumi 11
- Sustancias aromáticas 11
- Ароматизация 11
- Limpieza cada 2 semanas el depósito de agua y la bandeja inferior cada 4 semanas los discos humidificadores 12
- Pulizia ogni 2 settimane serbatoio dell acqua e vaschetta ogni 4 settimane dischi umidificatori 12
- Чистка каждые 2 недели очищать бак для воды и поддон каждые 4 недели увлажняющие диски 12
- Limpieza del depósito de agua y de la bandeja inferior 13
- Limpieza del ventilador 13
- Pulizia del serbatoio dell acqua e della vaschetta 13
- Pulizia del ventilatore 13
- Чистка вентилятора 13
- Чистка корпуса 13
- Limpieza de los discos de humectación 14
- Pulizia dei dischi umidificatori 14
- Чистка увлажнительных дисков 14
- Limpieza de los discos de humectación sigue 15
- Pulizia dei dischi umidificatori continuazione 15
- Чистка увлажнительных дисков продолжение 15
- Riparazione dei guasti 16
- Solución de problemas 16
- Устранение неполадок 16
- Almacenamiento 17
- Conservazione 17
- Eliminación 17
- Smaltimento 17
- Хранение 17
- Parti di ricambio 18
- Piezas de repuesto 18
- Запасные детали 18
- Conformità alle norme di legge 19
- Dati tecnici boneco 2055 19
- Datos técnicos boneco 2055 19
- Garantía 19
- Garanzia 19
- Referencias legales 19
- Гарантия 19
- Правовые указания 19
- Технические характеристики aos 2055 19
Похожие устройства
- Street Storm STR-9030EX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-W9MKD Инструкция по эксплуатации
- Goldstar HDF-3001 Black Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-8800EXT Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-W7MKD Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHU-3510D Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-9040EX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-SA18HKD Инструкция по эксплуатации
- Delonghi AC75 White Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-9030GPS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-SA18HKD Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston E4D AA X C Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-6030GPS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-PW24MKD Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-7030GPS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-PW18MKD Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston E4D AA SB C Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-8030GPS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-PW24MKD Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKC6450AOX Инструкция по эксплуатации