Yamaha DXR12 [4/22] Правила техники безопасности
![Yamaha DXR15 [4/22] Правила техники безопасности](/views2/1829390/page4/bg4.png)
DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Руководство пользователя 49
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ
* Сохраните это руководство, чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения серьезных травм вплоть до наступления смерти от удара электрическим током, а также во избежание
короткого замыкания, повреждения оборудования, пожара и других инцидентов, всегда соблюдайте основные правила безопас-
ности, перечисленные далее. Они включают принятие следующих мер (не ограничиваясь ими):
• Кабель питания не должен находиться рядом с источниками тепла (нагревателями, радиа-
торами и др.). Не допускайте также чрезмерного сгибания и повреждения кабеля,
не ставьте на него тяж елые предметы и п роложи те его в таком месте, где на него нельзя
наступить, задеть ногой или что-нибудь по нему провезти.
• Используйте только то напряжение, на которое рассчитано устройство. Это напряжение ука-
зано на наклейке на инструменте.
• Используйте только кабель питания или штекер, входящие в комплект поставки.
Если планируется использовать устройство в другом регионе (не по месту приобретения),
прилагаемый кабель питания может оказаться несовместимым. Уточните, обратившись к
местному торговому представителю Yamaha.
• Периодически проверяйте сетевую вилку адаптера и очищайте его от накопившейся пыли
игрязи.
• Подключайте только к розетке электросети с соответствующим напряжением и заземлени-
ем. Неправильное заз емление может выз вать поражени е электрическим током.
•
В данном устройстве нет ком
понентов, которые должен обслуживать пользователь.
Неследует открывать устройство или
пытаться разбирать его, а также каким-либо образом
модифицировать его внутренние компоненты. При возникновении неисправности немедленно
прекратите эксплуатацию устройства и обратитесь за помощью кквалифицированным специа-
листам центра технического обслуживания корпорации Yamaha.
• Не допускайте попадания устройства под дождь, не пользуйтесь им рядом с водой,
вусловиях сырости или повышенной влажности. Не ставьте на устройство какие-либо
емкости с жидкостью (например, вазы, бутылки или стаканы), которая может пролиться
и попасть в отверстия. В случае попадания жидкости, например воды, в устройство немед-
ленно отключите питание и отсоедините кабель питания от розетки электросети. Затем
обратитесь за помощью к специалистам центра технического обслуживания корпорации
Ya ma h a .
• Ни в коем случае не вставляйте и не вынимайте сетевую вилку мокрыми руками.
• Не ставьте на инструмент предметы, являющиеся источником открытого огня, например
свечи. Горящий предмет может упасть и стать источником возникновения пожара.
• При возникновении какой-либо из указанных ниже проблем немедленно отключите пита-
ние и отсоедините кабель питания от электросети. Затем обратитесь за помощью к специа-
листам центра технического обслуживания корпорации Yamaha.
- Износ или повреждение кабеля питания или штекера.
- Необычный запах или дым.
- Попадание в корпус инструмента мелких предметов.
- Неожиданное прекращение звучания во время использования устройства.
• В случае падения или повреждения этого устройства немедленно отключите электропита-
ние, отсоедините электрический штекер от розетки и обратитесь за помощью к квалифици-
рованным специалистам центра технического обслуживания корпорации Yamaha.
ВНИМАНИЕ
Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим, а также во избежание повреждения устройства и другого имущест-
ва, всегда соблюдайте основные правила безопасности. Они включают принятие следующих мер (не ограничиваясь ими):
• При извлечении электрического ш текер а из устройства или розетки обязательно дер жите
сам штекер, а н е кабель. Иначе можно повреди ть кабель.
• Выньте электрический штекер из розетки, если устройство не будет использоваться дли-
тельное время. Отключать устройство от электросети следует также во время грозы.
• Во избежание случайного падения устройства не оставляйте его в неустойчивом положении.
• Не устанавливайте данное устройство в месте, где оно может упасть, не обеспечив надеж-
ное крепление, даже если поверхность ровная.
• Не заслоняйте вентиляционные отверстия. Данное устройство имеет вентиляционные
отверстия с задней стороны для предотвращения чрезмерного повышения внутренней тем-
пературы. Недостаточная вентиляция может привести к перегреву устройства (устройств),
его повреждению или даже возгоранию.
• Не пользуйтесь устройством в тесных, плохо проветриваемых местах. Убедитесь в наличии
достаточного пространства между устройством и находящимися поблизости стенами или
другими устройствами: расстояние должно быть не менее 30 см по бокам, 30 см сзади и
30 см сверху. Недостаточная вентиляция может привести к перегреву устройства (уст-
ройств), его повреждению или даже возгоранию.
• Не подвешивайте динамики за ручки. Это может привести к повреждениям или травмам.
• При транспортировке или перемещении этого устройства не беритесь за его нижнюю
панель. Это может привести к защемлению рук под устройством и последующей травме.
• Не прислоняйте к стене заднюю панель устройства. Это может вызвать соприкосновение
штекера со стеной и отключение от кабеля питания, приводящее к короткому замыканию,
неисправности и даже возгоранию.
• Не размещайте устройство в месте, где на него могут воздействовать коррозионные газы
или соленый воздух. Это может привести к сбоям в работе устройства.
• Перед перемещением устройства отсоедините все кабели.
• Перед устано вкой устройства убедитесь, что используемая розетка электросети легко
доступна. При возникновении какого-либо сбоя или неисправности немедленно отключите
питание выключателем и отсоедините кабель питания от розетки электросети. Даже если
переключатель питания выключен, инструмент продолжает в минимальном количестве
потреблять электроэнергию. Если устройство не используется длительное время, отсоеди-
ните кабель питания от розетки электросети.
Источник питания/кабель питания
Не открывать
Беречь от воды
Беречь от огня
Внештатные ситуации
Источник питания/кабель питания
Место установки
PA_en_1 1/2
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- English deutsch français español italiano 1
- Manual de instrucciones 1
- Manuale di istruzioni 1
- Mode d emploi 1
- Owner s manual 1
- Caution 2
- Explanation of graphical symbols 2
- Important safety instructions 2
- Warning 2
- Connecting the plug and cord 3
- Fcc information u s a 3
- Important notice for the united kingdom 3
- Внимание 4
- Внимательно прочтите прежде чем приступать к эксплуатации 4
- Правила техники безопасности 4
- Предупреждение 4
- Сохраните это руководство чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем 4
- Dxr15 dxr12 dxr10 dxr8 dxs15 dxs12 руководство пользователя 5
- Корпорация yamaha не несет ответственности за ущерб вызванный неправильной эксплуатацией или модификацией устройства а также за потерю или повреждение данных 5
- Обслуживание 5
- Подключения 5
- Правила безопасности при эксплуатации 5
- Разъемы типа xlr имеют следующую схему подключения стандарт iec60268 контакт 1 заземление контакт 2 горячий и контакт 3 холодный 5
- D contour dynamic contour серия dxr 6
- D xsub серия dxs 6
- Fir x tuning серия dxr 6
- Введение 6
- Входящие в комплект принадлежности 6
- Дополнительные принадлежности 6
- Микширование функция link серия dxr 6
- Основные функции и компоненты динамиков серии dxr dxs 6
- Содержание 6
- Усовершенствованная система защиты под управлением процессора dsp 6
- Гнезда input 7
- Задняя панель 7
- Индикатор limit 7
- Индикатор protection 7
- Индикатор signal 7
- Разъемы thru 7
- Регулятор level 7
- Элементы управления и функции 7
- Гнездо link out серия dxr 8
- Индикатор power 8
- Переключатель d contour серия dxr 8
- Переключатель d xsub серия dxs 8
- Переключатель front led disable 8
- Переключатель hpf серия dxr 8
- Переключатель link mode серия dxr 8
- Переключатель lpf серия dxs 8
- Переключатель mic line серия dxr 8
- Переключатель polarity серия dxs 8
- Выключатель питания 9
- Гнездо с наклоняемыми опорами 9
- Гнездо с наклоняемыми опорами серия dxr 9
- Разъем ac in 9
- Установка в подвешенном состоянии 9
- Cистема sr с низкочастотным динамиком 10
- Базовая система sr 10
- Примеры установки 10
- Простая система sr с двумя динамиками dxr 11
- Система sr с одним динамиком dxr 11
- Система монитора сцены 11
- Симптом возможные причины возможное решение 12
- Устранение неполадок 12
- Italiano español français deutsch english 13
- References 13
- Specifications 13
- Amplifier dxr15 dxr12 dxr10 dxr8 dxs15 dxs12 14
- Dxr15 dxr12 dxr10 dxr8 dxs15 dxs12 owner s manual 81 14
- Italiano español français deutsch english 14
- References 14
- Dimensions 15
- Italiano español français deutsch english 15
- Block diagram 17
- Dxr block diagram 17
- Dxs block diagram 17
- Italiano español français deutsch english 17
- Entsorgungsinformation für länder außerhalb der europäischen union 18
- For business users in the european union 18
- Información para usuarios sobre recolección y disposición de equipamiento viejo 18
- Información sobre la disposición en otros países fuera de la unión europea 18
- Information concernant la collecte et le traitement des déchets d équipements électriques et électroniques 18
- Information for users on collection and disposal of old equipment 18
- Information für geschäftliche anwender in der europäischen union 18
- Information on disposal in other countries outside the european union 18
- Information sur le traitement dans d autres pays en dehors de l union européenne 18
- Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura 18
- Informazioni sullo smaltimento negli altri paesi al di fuori dell unione europea 18
- Para usuarios de negocios en la unión europea 18
- Per utenti imprenditori dell unione europea 18
- Pour les professionnels dans l union européenne 18
- Verbraucherinformation zur sammlung und entsorgung alter elektrogeräte 18
- Http europe yamaha com warranty 19
- Important notice guarantee information for customers in european economic area eea and switzerland 19
- Yamaha representative offices in europe 20
- Africa 21
- Argentina 21
- Australia 21
- Austria bulgaria 21
- Brazil 21
- Canada 21
- Central south america 21
- Countries and trust territories in pacific ocean 21
- Cyprus 21
- Czech republic hungary romania slovakia slovenia 21
- Denmark 21
- Die einzelheiten zu produkten sind bei ihrer unten aufgeführten niederlassung und bei yamaha vertragshändlern in den jeweiligen bestimmungsländern erhältlich 21
- Europe 21
- For details of products please contact your nearest yamaha representative or the authorized distributor listed below 21
- France 21
- Germany 21
- Greece 21
- Head office 21
- Indonesia 21
- Malaysia 21
- Mexico 21
- Middle east 21
- Netherlands belgium luxembourg 21
- North america 21
- Norway 21
- Oceania 21
- Other asian countries 21
- Other countries 21
- Other european countries 21
- Panama and other latin american countries caribbean countries 21
- Para detalles sobre productos contacte su tienda yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo 21
- Poland lithuania latvia estonia 21
- Pour plus de détails sur les produits veuillez vous adresser à yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante 21
- Russia 21
- Singapore 21
- Spain portugal 21
- Sweden finland iceland 21
- Switzerland liechtenstein 21
- Taiwan 21
- Thailand 21
- The people s republic of china 21
- The united kingdom ireland 21
- Turkey 21
- Venezuela 21
- Vietnam 21
- Bedienungsanleitung 22
- English deutsch français español italiano 22
- Manual de instrucciones 22
- Manuale di istruzioni 22
- Mode d emploi 22
- Owner s manual 22
- Yamaha manual library 22
- Yamaha pro audio global website 22
Похожие устройства
- Yamaha DXR10 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DXR8 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DXS18 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DXS15mkII Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DXS12mkII Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DBR15 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DBR12 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DBR10 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha HPH-MT8 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha HPH-MT5 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha HPH-MT5W Инструкция по эксплуатации
- Yamaha HPH-MT7 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha HPH-MT7W Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Rio3224-D2 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Rio1608-D2 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Rio3224-D Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Rio1608-D Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Ri8-D Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Ro8-D Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RMio64-D Инструкция по эксплуатации