Yamaha MSP3 — контрольная акустическая система: особенности и меры предосторожности [3/8]

Yamaha MSP3 [3/8] Предупреждение
3
Å·„Ó‰‡ËÏ ‚‡Ò Á‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌË ÍÓÌÚÓθÌÓÈ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Yamaha MSP3.
MSP3 Ó·˙‰ËÌflÂÚ ‰‚ÛıÔÓÎÓÒÌ˚È ÍÓÌÛÒÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 10 ÒÏ Ë ‰ËÙÙÛÁÓÌ˚È
‰Ë̇ÏËÍ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 2,2 ÒÏ ‚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ ÍÓÔÛÒÂ Ò Ù‡ÁÓËÌ‚ÂÚÓÓÏ. ùÚ‡ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl
ÒËÒÚÂχ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‰‚Ûı͇̇θÌ˚Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜ÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚Û͇ Ë ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı: ÓÚ
ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ΢Ì˚ı Á‡ÔËÒÂÈ ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‰Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ ÒÂ¸ÂÁÌÓÈ
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÒÚÛ‰ËË. ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl,
˜ÚÓ·˚ χÍÒËχθÌÓ ÔÓÎÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌ͈ËË MSP3 ‚ Ú˜ÂÌËÂ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓÎÂÂ
‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÒÓ͇, Ë ı‡ÌËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ
èÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÚÓθÍÓ Í
ÓÁÂÚÍ ڇÍÓ„Ó ÚËÔ‡, ÍÓÚÓ˚È Û͇Á‡Ì ‚ ‰‡ÌÌÓÏ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ËÎË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÏÂ˚ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë Ì‡ Ì„Ó. Ç
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓʇ ËÎË
ÔÓ‡ÊÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ç ÒÚ‡‚¸Ú ÚflÊÂÎ˚ Ô‰ÏÂÚ˚, ‚Íβ˜‡fl ‰‡ÌÌÓÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ̇ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl. èÓ‚ÂʉÂÌË ¯ÌÛ‡
ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Òӷ≇ÈÚÂ
ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ Ë Ì ÒÚ‡‚¸Ú ÚflÊÂÎ˚ Ô‰ÏÂÚ˚ ̇ ¯ÌÛ
ÔËÚ‡ÌËfl, ÍÓ„‰‡ Â„Ó Ì ‚ˉÌÓ ÔÓ‰ ÍÓ‚ÓÏ.
ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ Ë Ì ÓÌflÈÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ËÎË
‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÂÒfl Ô‰ÏÂÚ˚ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. Ç
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓʇ ËÎË
ÔÓ‡ÊÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ç ÒÚ‡‚¸Ú ÂÏÍÓÒÚË Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛ Ë Ì·Óθ¯ËÂ
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Ô‰ÏÂÚ˚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ÜˉÍÓÒÚ¸ ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó·˙ÂÍÚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸
‚ÌÛÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓʇ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌËÂ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ç ˆ‡‡Ô‡ÈÚÂ, Ì ҄˷‡ÈÚÂ, Ì ÒÍۘ˂‡ÈÚÂ, Ì ÚflÌËÚ Ë
Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ̇„‚‡ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl. èÓ‚ÂʉÂÌËÂ
¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ç ÏÓ‰ËÙˈËÛÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
•Ç ÒÎÛ˜‡Â „ÓÁ˚ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÒÍÓ ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÂ
‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÓÁÂÚÍË.
ÖÒÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÏÓÎÌËË, ÌÂ
͇҇ÈÚÂÒ¸ ‚ËÎÍË ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚
ÓÁÂÚÍÛ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ç ÒÌËχÈÚ Í˚¯ÍÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. Ç˚ ÔÓ‰‚Â„ÌÂÚ Ò·fl
ËÒÍÛ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. èË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÓÒÏÓÚ‡, ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ËÎË ÂÏÓÌÚ‡ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡¯ÂÏÛ ‰ËÎÂÛ.
ÖÒÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌ (Ú.Â. ‚ˉÌ˚ ÔÓÂÁ˚ ËÎË
Ó„ÓÎÂÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰), Á‡ÔÓÒËÚ Á‡ÏÂÌÛ ¯ÌÛ‡ Û ‚‡¯Â„Ó
‰ËÎÂ‡. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚Ï
¯ÌÛÓÏ ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË Î˛·˚ı ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ, ̇ÔËÏÂ ‰˚χ,
Á‡Ô‡ı‡ ËÎË ¯Ûχ, ÎË·Ó ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ÔÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
Ô‰ÏÂÚ‡ ËÎË ÊˉÍÓÒÚË ‚ÌÛÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÌÂωÎÂÌÌÓ
‚˚Íβ˜ËÚ „Ó. éÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÓÁÂÚÍË.
é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡¯ÂÏÛ ‰ËÎÂÛ Á‡ ÂÏÓÌÚÓÏ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ÖÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÛÔ‡ÎÓ ËÎË ·˚Î ÔÓ‚ÂʉÂÌ ÍÓÔÛÒ,
‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl,
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÓÁÂÚÍË Ë Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò
‰ËÎÂÓÏ. ÖÒÎË ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,
Ì Òӷ≇fl ˝ÚÛ ÏÂÛ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, ÏÓÊÂÚ
‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓʇ ËÎË ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓ‡ÊÂÌËÂ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ÇÌËχÌËÂ
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÏÂÒÚ‡ı:
–Ç ÏÂÒÚ‡ı, ÍÛ‰‡ ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ·˚Á„Ë Ï‡Ò· ËÎË Ô‡,
̇ÔËÏÂ ‚ÓÁΠÍÛıÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ, ۂ·ÊÌËÚÂÎÂÈ Ë Ú.‰.
ç‡ ÌÂÛÒÚÓȘ˂˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı, ̇ÔËÏÂ ̇ ¯‡ÚÍËı
ÒÚÓ·ı ËÎË Ì‡ÍÎÓÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı.
–Ç ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ,
̇ÔËÏÂ ‚ÌÛÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò Á‡Í˚Ú˚ÏË ÓÍ̇ÏË,
ËÎË ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÍÛ‰‡ ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ÔflÏ˚ ÒÓÎ̘Ì˚ ÎÛ˜Ë.
–Ç ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ ‚·ÊÌÓÒÚË
ËÎË ‚˚ÒÓÍËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ Ô˚ÎË.
ÑÂÊËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ Ó·Ó„‚‡ÚÂÎÂÈ.
Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓÊÂÚ ‡ÒÔ·‚ËÚ¸Òfl Ó·ÓÎӘ͇ Ë
ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓʇ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
éÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÓÁÂÚÍË, ‰Âʇ Á‡ ‚ËÎÍÛ.
çËÍÓ„‰‡ Ì ÚflÌËÚ Á‡ ¯ÌÛ. èÓ‚ÂʉÂÌË ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ.
ç ͇҇ÈÚÂÒ¸ ‚ËÎÍË ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ ÒÚÓÈÍ ӷÂÒÔ˜¸ÚÂ
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‚ÓÍÛ„ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
‰Îfl ÌÓχθÌÓÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËË. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‡ÒÒÚÓflÌËfl: 10 ÒÏ ÓÚ ·ÓÍÓ‚˚ı ÒÚÓÓÌ, 20 ÒÏ
ÓÚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ë 30 ÒÏ ÓÚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË.
óÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÌÓχθÌÛ˛ ‚ÂÌÚËÎflˆË˛ ‚Ó ‚ÂÏfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ÒÌËÏËÚ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÒÚÓÈÍË ËÎË
ÓÚÍÓÈÚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ.
ÖÒÎË ÔÓÚÓ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
̇„ÂÂÚÒfl Ë ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓʇ.
•ÄÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇fl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
ÒÚÓ·, ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÂ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ÔÓ ÌÂÏÛ
‚ÒΉÒÚ‚Ë ‚Ë·‡ˆËË Ë ‚ ËÚÓ„Â ÛÔ‡ÒÚ¸ ÒÓ ÒÚÓ·, ‚˚Á‚‡‚
ÔÓ‚ÂʉÂÌË ËÎË Ú‡‚ÏÛ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÍÂÔËÚÂ
‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡ ÒÚÓÎÂ Ë ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË
ÔÓ‚ÂflÈÚ ÍÂÔÎÂÌËÂ.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÒÔÓθÁÛÈڠ΄ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔÌÛ˛
ÓÁÂÚÍÛ. èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ËÎË
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ë ‚˚Ú‡˘ËÚ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË.
чÊ ÍÓ„‰‡ ÔËÚ‡ÌË ‚˚Íβ˜ÂÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚Ò ‡‚ÌÓ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÚÓÍ
ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl. ÖÒÎË Ì Ô·ÌËÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÒÓ͇, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÓÁÂÚÍË.

Содержание

Благодарим вас за приобретение контрольной акустической системы Yamaha MSP3 MSP3 объединяет двухполосный конусный динамик диаметром 10 см и диффузорный динамик диаметром 2 2 см в компактном корпусе с фазоинвертором Эта акустическая система со встроенным двухканальным усилителем обеспечивает высокоточное воспроизведение звука и подходит для использования в самых разных ситуациях от прослушивания личных записей в домашних условиях до применения в серьезной профессиональной студии Внимательно прочитайте данное руководство пользователя чтобы максимально полно использовать функции MSP3 в течение как можно более длительного срока и храните руководство в безопасном месте Меры предосторожности Предупреждение Подключайте шнур питания данного устройства только к розетке такого типа который указан в данном зуководстве пользователя или на самом устройстве Несоблюдение этой меры может привести к пожару или поражению электрическим током Не допускайте попадания воды в устройство и на него В противном случае может произойти пожар или поражение электрическим током Не ставьте тяжелые предметы включая данное устройство на шнур питания Повреждение шнура питания может привести к пожару или поражению электрическим током В частности соблюдайте осторожность и не ставьте тяжелые предметы на шнур питания когда его не видно под ковром Не вставляйте и не роняйте металлические или воспламеняющиеся предметы в отверстия устройства В противном случае может произойти пожар или поражение электрическим током Не ставьте емкости с жидкостью и небольшие металлические предметы на поверхность устройства Жидкость или металлический объект может попасть внутрь устройства и вызвать пожар или поражение электрическим током Не царапайте не сгибайте не скручивайте не тяните и не допускайте нагрева шнура питания Повреждение шнура питания может привести к пожару или поражению электрическим током Не модифицируйте устройство Это может привести к пожару или поражению электрическим током В случае грозы как можно скорее выключите питание устройства с помощью выключателя и отсоедините вилку шнура питания от розетки Если существует вероятность попадания молнии не касайтесь вилки шнура питания когда она вставлена в розетку Это может привести к поражению электрическим током Не снимайте крышку устройства Вы подвергнете себя риску поражения электрическим током При необходимости внутреннего осмотра технического обслуживания или ремонта обратитесь к вашему дилеру Если шнур питания поврежден т е видны порезы или оголенный провод запросите замену шнура у вашего дилера Использование устройства с поврежденным шнуром питания может привести к пожару или поражению электрическим током При появлении любых отклонений например дыма запаха или шума либо попадании постороннего предмета или жидкости внутрь устройства немедленно выключите его Отсоедините шнур питания от розетки Обратитесь к вашему дилеру за ремонтом Использование устройства в таком состоянии может привести к пожару или поражению электрическим током Если устройство упало или был поврежден корпус выключите питание с помощью выключателя отсоедините шнур питания от розетки и свяжитесь с дилером Если продолжить использование устройства не соблюдая эту меру предосторожности может возникнуть пожар или произойти поражение электрическим током Внимание Не используйте и не храните данное устройство в следующих местах В местах куда попадают брызги масла или пар например возле кухонных плит увлажнителей и т д На неустойчивых поверхностях например на шатких столах или наклонных поверхностях В местах со слишком высокой температурой например внутри автомобиля с закрытыми окнами или в местах куда попадают прямые солнечные лучи В местах со слишком высокой степенью влажности или высоким содержанием пыли Держите шнур питания на расстоянии от обогревателей В противном случае может расплавиться оболочка и произойти пожар или поражение электрическим током Отсоединяйте шнур питания от розетки держа за вилку Никогда не тяните за шнур Повреждение шнура питания может привести к пожару или поражению электрическим током Не касайтесь вилки мокрыми руками Это может привести к поражению электрическим током При установке устройства в стойке обеспечьте достаточно свободного пространства вокруг устройства для нормальной вентиляции Необходимо соблюдать следующие расстояния 10 см от боковых сторон 20 см от задней части и 30 см от верхней части Чтобы обеспечить нормальную вентиляцию во время использования снимите заднюю часть стойки или откройте вентиляционное отверстие Если потока воздуха недостаточно устройство нагреется и может произойти пожар Акустическая система установленная на поверхности стола может постепенно передвигаться по нему вследствие вибрации и в итоге упасть со стола вызвав повреждение или травму В этом случае закрепите акустическую систему на столе и время от времени проверяйте крепление При установке устройства используйте легко доступную розетку При возникновении проблемы или неисправности немедленно выключите питание с помощью выключателя и вытащите вилку из розетки Даже когда питание выключено с помощью выключателя на устройство все равно подается ток низкого напряжения Если не планируется использовать устройство в течение длительного срока обязательно отсоедините шнур питания от розетки 3

Узнайте о контрольной акустической системе с высоким качеством звука. Важные меры предосторожности для безопасного использования и максимальной производительности устройства.

Скачать